Atuagagdliutit - 12.02.1953, Blaðsíða 13
nr. 4
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
61
af grønlandske fiskere. Der er begyndervanske-
ligheder på dette som på de fleste andre områ-
der, men i 1953 skulle disse være overvundet.
Pasningen af trawl og redskaber må forbedres
endnu mere og først og fremmest må der være
reservetrawl som udbedres, tørres og plejes i de
dage hvor fiskeriet på grund af dårligt vejr må
ligge stille.
Hovedparten af fiskeriet til NarssaK foregår
endnu med Handelens egne både, men også lier
vil grønlandsk initiativ blive hilst velkommen.
Markedet for rejer er begrænset, men endnu vil
produktionen kunne udvides betydeligt. I Chri-
stianshåb vil sæsonen 1953 blive rykket frem til
1- juni. I Narssan er fiskeriet sat i gang omgåen-
de efter fåreslagtningernes ophør, og forløber
med godt resultat.
For de mange damer, der er beskæftiget med
pakningen, vil jeg gerne oplyse, at De arbejder
med verdens fineste og friskeste rejer. Det er der-
lor afhængigt af Deres omlm med pilning og pak-
nmg, om de grønlandske rejer skal hævde sig
som de fineste på markedet — og det er vi vel
enige om, at de skal?
Jeg kan i denne forbindelse oplyse, at der i
to sidste år er fundet betydelige felter med
små rejer langs kysten ved Labrador og New-
loundland. Amerikanerne fortsætter undersøgel-
serne med udnyttelse for øje, og et enkelt selskab
er i gang med frysning af rejer. Såfremt det lyk-
kes dette selskab al indarbejde små rejser på
markedet i U.S.A., som hidtil har foretrukket de
store rejer, tror jeg, at de grønlandske rejer får
en chance i konkurrencen.
Der er talt en del om rødfisk i Grønland. Al
lødfisk kan fremstilles en fortrinlig filet, som
U S A- er meget værdsat. Forekomsterne har do;
'lsl Mt for små til rationel udnyttelse, mei
oges forekomsten, er vi parat til også at indband
le denne fisk.
1 <lc sidste år er der i Godthåb indhandlet ei
< c stenbiderrogn som hjemsendes og oparbejde:
i danske virksomheder til „kaviar“. Med henblil
l>a indhandling al større mængder vil dette bliv«
ivæiksat i 1953 efter ændrede og mere rationell«
metoder. Der er udsendt nye redskaber og kon
sti veringsmidler, ligesom en ny produktionsvej
ledning er udsendt til Godthåb. Også lier må je;
.gi ntage vis omhu, større omhu end nogensinde
Resultaterne vil ikke udeblive
På mit bord foran mig har jeg liggende rap-
porter over produktionsforholdene fra hvert
eneste sted i Grønland, hvor fisk indhandles.
Rapporterne er gennemgået mere end een gang
og vil blive gennemgået igen. Jeg nævner dette
for at gøre det klart, at vi herhjemme fuldt ud er
fortrolige med de vanskeligheder, den enkelte
fisker strider med til daglig, når han udøver sit
erhverv.
Når jeg så ofte har gentaget ordene omhu
og påpasselighed i alle faser af produktionen, er
disse ord også vendt imod os selv og betyder, at
der stilles ligeså store krav til os, hvem ledelsen
for en tid er betroet.
PLANLAGTE FORBEDRINGER
I det omfang midlerne er til rådighed og det
tekniske apparat er i stand dertil, vil forholdene
hvert enkelt sted, hvor en produktion har vist sig
lønsom, blive forbedrede og nye tekniske indret-
ninger blive søgt etableret. 1 løbet af 1953 håber
vi på, at alle fiskehuse kan 1a rindende vand, at
flere kan få forbedrede anløbsforhold, og al der
enkelte steder kan skaffes adgang til opvarmede
fiskehuse, for derved at udstrække indhandlings-
perioden.
I Sukkertoppen vil vi søge anløbsforholdene
væsentligt forbedrede og om muligt opføre en
fiskemelsfabrik til udnyttelse af småfisk og af-
fald. En fabrik prøveopstilles i Danmark i løbet
af februar og falder forsøget heldigt ud, vil Suk-
kertoppen få anlægget udsendt og monteret i juli
måned.
I Julianehåb bygges et moderne fiskehus og
i Frederikshåb vil ske forskellige ombygninger.
Det er endnu for tidligt at udtalte sig om somme-
rens anlægsprogram i detaljer, men een ting kan
og skal siges ved denne lejlighed: det er dyrt alt
hvad der bygges i disse år. Hvert eneste anlæg
kalder på energi og anvarsfølelse hos den enkelte
fisker og på sammenhold og samarbejde mellem
fiskere og ledelse, såfremt arbejdet skal lykkes.
PRODUKTIONEN I 195 2
Til 1. december 1952 er der i alt indhandlet:
9.533,000 kg afnakket torsk hvoraf er frem-
stillet ca. 5.000,000 kg saltfisk.
950.000 kg afnakket torsk hvoraf er fremstil-
let ca. 315.000 kg filet.