Atuagagdliutit - 12.02.1953, Blaðsíða 24
72
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 4
angeKatigå, Kalipautigingneruv-
dlunile. tunumigut Korsorpalug-
Iuvok, sancrai papialo sungarpa-
lugtuvdlutik.
kalåtdlit nunåne umassut ting-
missatdlo ukiut ingerdlaneråne
nunanit avdlanit tikiutartut pi-
ssutigalugit avdlångorartuiigma-
ta nutånik avdlanertanik tåku-
toKartarnere tamarmik soitutigi-
nartorujugssuput.
To nye fugle i
Grønland
Afstanden mellem Grønland
og Amerika samt mellem Grøn-
land og Canada er ikke ret stor
i hvert fald ikke for fuglene.
Det hænder derfor ret ofte, at
man i Grønland træffer fugle,
som hører hjemme enten i Cana-
da eller i De forenede Stater.
Sidste år forvildede to fugle
sig til Grønland, hvor de hegge
blev iagttaget ved Sukkertoppen.
Den ene var den amerikanske
kongefugl, der på latin hedder
Tyrannus tyrannus Linæus. Det
var en lille fugl på størrelse med
en snespurv, men på issen havde
den orangefarvede fjer.
Den anden var en amerikansk
rødstjert, der iøvrigt også lever
i Canada. På latin hedder den
Setophaga ruticilla Linæus. Den
holdt til i NarssaK-dalen ved Ka-
ngåmiut. Den var på størrelse
med en gråsisken, men havde
smukkere farver. På ryggen var
den grønlig, sider og hale var
gullige og orangefarvede.
Da grønlands dyre- og fugleliv
gennem årene netop er blevet
ændret ved indvandringer, er
det af stor interesse at få at vide,
hver gang nye arter kommer til.
i--------------------------------------------------------------------
Den årlige invasion i Grønland af rejsende fra Danmark
er nært forestående.
Giv Deres gamle venner en god modtagelse
dæk hordet med
konserves fra NarssaK
så er De altid sikker på, at modtagelsesfesten bliver vellykket.
Fabrikken ved NarssaK fremstiller mange tg]) er kødkonserves liver for
sig velsmagende og meget næringsholdige
Tunge i gele ..................................... Vi ds 3,(50
røget lår ........................................ Vi - 8,50
leverpostej .................................... Vi - 1.80
— Vs - 1,05
kødpølse ......................................... Vi - 3,50
nyreragout .................................. Vi - 3,00
rejer ds. a 80 gi’...................................... 2,75
rullepølse saltet ................................. kg (5,00
røget lår m/ben ................................... - 7,00
røget hellefisk ................................... - 3,00
Hjerter i flødesauce .............................: Vi ds 7,50
........................... Vi - 3,(50
Kød i egen kraft ................................. Vi - 8,00
— — i/2 - 4,10
Blodbudding ...................................... Vi - 3,75
..................................... V2 - 2,10
Stegt lever .................................... Vi - 0,00
— - ..................................... V2 - 3,10
Gullasch ........................................ Vi - 0,00
........................................ Vi - 3,10
ukiut tamaisa pissarneratut Danmarkimit kalåtdlit nunåliat
tikiussortangajalerput-åsit ikingutitorKatit ilagsiv-
dluarniåkit - nerriviliorniarit
aKerdlortigkat Narssamfnganérsut
savssardlugit, tauvame Kularisångilat tikeråt Kaeriiussatit
nagdi iiitorsiordluartisagitit.
Narssame fabrike å s s i g i n g i t s o rp a g s s nar ni k neKinik aKerdlortigaliortar-
poK, tamarmik mamardlutigdlo inussutigssartaKaKissunik.
ornat Katsume igssortitamltut .................. Vi ds 3,00
Kugtornat pujugkat ............................. Vi - 8,50
tinguarnat ..................................... Vi - 1,80
— .................................... Vs - 1,05
kødpølsit .....................A................ Vi - 8,50
rajat nivdlertussat 80 gr............................ 2,75
tartut mikissungordlugit avgugkat .............. Vi - 3,00
rullepølsit tarajugkat ............................. kg 0,00
Kugtornat pujugkat saunigdlit ...................... - 7,00
naleragdlit pujugkat ............................... - 3,00
umatit flødesaucemttul ......................... Vi - 7,50
— — ........................ Vi - 3,00
nenit uginagkat Kajumingnltut .................. Vi - 8,00
................% - 4,10
aungmit buddingiliat ........................... Vi - 3,75
— — ......................... Vi - 2,10
linguit sujatat ............................... Vi - 0,00
— — ................................ Vi - 3,10
gullaschit ..................................... Vi - 0,00
— ...................................... % - 3,10
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
________________________________________________________________________>