Atuagagdliutit - 08.10.1953, Blaðsíða 19
nr. 21
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
399
Kåumarigsumingarnit Kilalugkat Kagssutinik Kåi-
nanigdlo il. il. takungnilertorl'igissartagåinit.
piniarnerat ingerdlavdlualerpoK. Canadame nå-
lagkersuissut umassut piniagkat sernigssorneKar-
nigssåt pivdlugo eKérsimaKissut piniagauvfine
(ukiåkut) Kilalugkat pissarineKarsinaussut amer-
dlåssusigssåinik aulajangiput 600-ssugssångordlu-
git. nalunaerungnaerpordle kisitsisit tåukua piniar-
fiup autdlaritautåinåne angulertorneKarsinaussut
kingornagut isuma iluartipatdlårnago Kilalugarpag-
ssuit pissarerKuneKångitsut issiglnartariaKalersar-
dlugit.
tamatuma kingorna ukiumut pissarineKarsi-
naussut 700-ngortineKarput, sujornalo taimailiv-
dlulik 100-nik amerdlanerussunik pissaKarsinaule-
ramik tåssuguinaK 699-it pissarisimavait. indiåne-
rit eskimutdlo tamånilo najugaKartut Kavdlunåt
autdlainiartut Kilalugarniarnerme ilausimåput.
oKautigissariaKarpordle eskimut avdlanut naler-
Kiutdlutik pigssausimångingmata, Lukarsilo, Chur-
chillime piniartorssuaK naluneicångitsoK, Kilalug-
kanik 283-inik kisermåussisimavoij, tåssa pissat ta-
marinik katinerisa pingasorarterutait Kångingåtsia-
Kalugit. katitdlutik piniartut 28 piniaitatausimåput,
tamangajangmik tamåne nunagdlit. Kilalugkanit
pissanit isigak atauseK atautsimik dollarisissutigi-
ssarpåt. avguaKatigigsikåine atauseiv isigkat Kulit
takissuseKarpoK 400 kg.-nigdlo OKimåissuseKardlu-
ne.
piniarneK ilåne ingerdlåneKartarpoK sordlo su-
jornatigut Nup kangerdluane iliortarsimagaluartut
„Akia“ne kangerdliumanerinut ungortaratdlarma-
tigik ikånerssamukåutaratdlarmatigigdlo tiningne-
ranilo toKorartardlugit.
oKautigineKarérsututdle Hudson Rugtime imeK
marugdliissoK iluaKutsiutarpåt, iluaKutaussartoru-
jugssuvoK. sule — oKautigissarpåt taima ukiut
tamaisa Kilalugkat pisungorsarfigineKartigigaluar-
tut ikileriarnerånik inalungnartunguaKångilaK.
umassut erKumitsut.
Peter Freuchen.
amerKap ilupaKutånik
pinguauteKarneK
amerKap ilupaicutå sanågssauvoK akikitsoit pi-
lerinartordlo nalunaerKutap akunerpagssuine su-
liariniardlugo nuånarssartitsisinaussoK — utorKåu-
ssuseit Kanordlo erKumitsuliorsinauneK soKutigina-
git. måssame erKumitsuliorsinauneK aperitutåungi-
laiv....amerdlanåvigdlugit nautsiagssaerniartuinit
aerérsimagåine imermilo kissalårtume kinisimarér-
simagåine perdlaissariaicarput alenimik takissusi-
lerdlugit åssigigsiniavigdlugitdlo. kingornagutdlo
perdlaiat pissusilersorniåsagåine merssutdlugitdlo
tamanut isiordlugit sanaortorniåsagåine åssilissag-
ssamik aulajangiginartariaKarpoK sordlo imiartor-
fik, skåle, kågisivik, imertarfik il. il., tauva merssor-
ncra isumaminik ingerdlasinausaoK — tamåkualo
erKumitsuliutdlarKigpatdlåt piumassardluinarming-
nik tamanut sangutitårtarsinauvåt. ingmingnut
merssunerat kigdlaigut amerKavdlo ilupaiiutai ami-
nerit iluaKutigalugit suliarineKartarpoK. ujatdlul
nånermingne isue avdlamik ujatdlernikut ilungmut
muminganut peKineKartåsåput kipineKartåsavdlu-
tigdlo.
naussuliviup pua naussuliviup imaKångitsup
Kåvagut sananeKåsaoii naussulivingmit pugagssa-
mit angnerutineiialåginardlune. natålerneKåsångi-
laK. pivfigssaKaruvit agssagssutdlaridgkuvitdlo
amerKap ilupaKutånik Kalipautilingmik naussu-
siorfigisinauvatit.
poKalaKarusugkavit ajunginerusaoK ajornångi-
nerussumik sanassarissat erKarsautigigugkit. poivå-
taliorsinauvutit KivdlertussaK ulamertoK portujår-
toit tigoriardlugo Kåvagut merssussivigalugo, tau-
valo ipugsså matugssålo ujatdlerdlugit sanasinau-
vatit. iluatungåne kaussarfissalersinauvat læbestil-
timut (siggungnut tarngut) ilissivigisinaussangnik.
åmåtaoK kåriliorsinaiwutit skålit marramit sa-
nåt Kavisigut merssussivfigalugit. skåle iluaniginå-
saoK imerneKarsinauvdlunilo siorKanik, ivssunik
naussunigdlo —- ukiup KanoK ilineratigutdlunit...
savidtinut Kilerut KuiasutigineKarsinauvoK
nerrivingme allkusersoKatigikujungnferme inigssa-
Karsinauvdlune. silingnersioriardlugit orsilerdlugo
KileruneKåsaoK isue umataussånik imalunit uvdlo-
riaussanik åssiglngitsunik Kalipautilingnik nipitit-
sivigineitarsinauvdlutik. —1 ])erdlånil aminerussunit
mingnerussumik sananiagkat sanajuminarnerussar-
put. nerrivingmut pinersautitut sananeKarsinauput
korérånguit snapsitorfik månigsorfigdlunit ilivse-
rusiutdlugit sanåt ateraussat agssangnut atititdlu-
git sanassariaKarput mikissuarånguångordlugit, si-
nigkåmigdlo nasaliorumagåine silingnerssågut 6
cm. migssiliordlugit atitussusilerdlugo.
taimåitukujuit tunissutinut pinersautigalugit
imalunit avdlarpagssuarnut atorsinauput.