Atuagagdliutit - 16.06.1955, Page 8

kiagtut nunåt inuvdluarit
Stanleyville Kongop kugssuata
sinåne ipoK, Stanleyp Kordlortue
Kangerdlugit umiartorfiusinau-
ssup autdlartivfigpiåne. umiarssu-
it kugssuarsiutit sinerissame ig-
dloKarfiup Bomap Stanleyvillev-
dlo akornåne angalajuartuput, Ka-
ngalume kisivingmik orpigpag-
ssuarujugssuamit Atlantikumut
atåssuteKautausimagaluardlutik.
månale Kongo tamåkerdlugo ting-
missartumik atåssuteKarpoK, av-
KUsineKarpordlo — avKusinernik
uvagut nangmingneK avKutigisi-
massavtmik. Stanleyvillevdlo a-
nersåva misigiumagåine kugssu-
armut atertariaKarpoK umiarssu-
ardlo tikisartortoK issigingnårdln-
go. angutiliuvoK mingnerpåmik
pingasunik Kuleringnik inilik. Kå-
vane Kutdlerpåme akisunerpåmut
ilaussut igsiavingne infivdluarnar-
tune igsiåput nunalo kigaitsumik
icångiassartik issigingnårdlugo.
kukoriarssuaK eidatitårpaseKalu-
ne orpiup timitåtut pugtalårtoK
idngutimingnik issigingnårpåt,
nigdlårerKigsånik imigaKarneK si-
nerussåginangajagdlo uvdlormut
sangmissaussaraut. perorsarsi-
marpalungniavigsumik Katsung-
nartorsiorput. saman ile atdlerpår-
miune inuneK tamaleråKaoK. tå-
ssanlput Kernertormiut sulivfig-
ssarsiordlutik angalassut imalunit
ilaiculamingnut ungaseKissumltu-
nut angerdlariartortut. tamåssa
nerissagssiorniat, milugtitsissut,
nivdliassut natdlukåtåututdlo, sa-
kagtåutut Kitagtutdlo, Kissåtut ig-
dlartutdlo. negere niviarsissamut
Kernertumut ånoråmernup nau-
ssussarKortup avssipalåginarsi-
massainik iviangissariaKissoK issi-
kuminavigsoK piutserfigå. issit
tårtut kungme maliaidnerit tamai-
sa maligtarerKigsårpait, issit uer-
nartut seKiingeraraut Kanordlunit
kiagtigigaluarpat, inine torKaser-
dlungnartigigaluarpat mpiliorto-
Kartigigaluarpatdlo. uvdlume ait-
såtdlunit anago apukaluarunik
åssigigsipåt. umiarssuaK sarfamit
kåmissarneKardlune kugssuåkor-
(.Marion Ringberg)
titdlugo, sinåne palmit sanerKua-
titdlugit, Kernertormiup uvdloK
taimatut misingnaitsigissumik Kå-
ngiutititarå erKasungnermik sia-
nigissaKångitsutut. umiarssuaK
tulagkångat taKuagssamingnik
aigdlersarput, banåninik, papaie-
rinik KaKorteriiassunigdlo. imana
kårine erKumitsune Stanleyville-
me aulisartut atortagåine aulisa-
garsinåuput. korit bambusinit
nuioragkat ujarKat akornåne
kungme inigssitarpait sarfardlu-
artume, aulisagkatdlo korimut i-
sumamingnik pulassaraut. angut
nukagpiarardlunit nalugdlutik a-
valagtarput pissatigdlo aivdlugit,
ernTnardlo tunissarpait, imalunit
sujåneKartarput aitaguane nior-
Kuteiiarfingme tunissagssångor-
dlugit niviugkanik umassuar-
ssungnigdlo avdlanik akuserdlu-
git.
dssigingineK misingnartoK.
Stanleyvillemingånit Afrikap
KerKane ækvatorip nalåne fran-
skit pigissånut kilometerit untri-
tigdlit ardlaKångitdlat. franskit
pigissånut piniariaravta pissutsit
avdlaussut misigåvut. akunigtar-
fingme linuivfivtine unuaK sujug-
dleit Kernertormio inusugtOK na-
korsaK naligissavingmisut fran-
skinik ilaKarton sujumorparput.
Congome belgiamiut pigissåne
Kernertormiunik sutorniartarfing-
ne sujumuingisåinarsimavugut.
tupigusåtigisimavarpume Stanley-
villep Kitigtarfisa pingårnerssåne
europamiunik Kimanångivigsunik
nipilerssortugssarsisimangmata
Europamingånit aggersitdlugit,
måssale jazzip pingorfé inuit na-
jordlugit, Afrikap Kernertue na-
lerKutunik nipilerssortugssanik
navssårfigssaugunavigsut.
Congomut belgiamiut pigisså-
nut migssingiutisagåine franskit
pigissåine ajoKersuiartortitaKarfit
katsorsartikiartortarfitdlo iking-
nerunguatsiarput. nålagauvfiuv-
dle pigissånik Kernertormiut ili-
niarnertungorniat atuarfeKarput,
åmalume Kernertormiut KaKortut-
dlo ingmingnut sangmivdluartå-
nguatsiarput. franskit pigissåne
Kernertormiut Nigeriamisut tuluit
pigissånisut Congomituningarnit
kingusingneroKissut sujumorpa-
vut. atissatuarigajugpåt makise-
Kut imalunit pilutat, agdlåme Ni-
geriame kuisimångitsut sule ta-
mataKångivigsut sujumorpavut.
franskitdle atissaliait Ækvatori-
mut ångusimåputaoK. Kernertoi--
miut niviarsissat takujuminartut

kiagtut nunåt nuånarisoralugo a-
kigajugtarput: „so, sorme nuåna-
risångilara?“ tåssa franskit pig1"
ssåine kiagtunltune pissusiussoK,
pigissånit Marokkomit KanoK av*
dlaunerutiginerdlune.
inoKajuitsorssuait Sahara kiag*
tup Afrikåta Afrikavdlo avangna-
ta avigsårutigåt. uvdlut unuatdlo
tatdlimangajait uningingajagdlula
bilerparput, silåinå siorailo soKa-
ngissusertut nangminertut itu^
taimåikaluardle inuneKarpoK. te-
riangniait kisermåK tåkuteriassår-
poK. sumit pissunersoii sunigdlo
inussuteKarnersoK seKernup tal--
rilersup Kalipauterpagssuagdlip
tupingnangårssusiatut inunerup
inuneicångitsup KerKane tuping'
nartuisa ilagåt.

inoKajuitsume pisonaK nutårdlo — Katigagtdlerdlutik ingerdlaoKatiglnguit bililo
moderneussoK.
I ørkenen mødes kontrasterne — en lille karavane og den moderne folkevogn.
taimatut aulisarnea ajornångilartaoK.
Sådan kan man også fiske.
takussarpavut kmgmigtulissårtut
kjolerigsåKissut, angutitdlo gum-
minik ivssusunik alulingnik skug-
dlit, nimeruårtunik alerséragdlit
KilerniussarigsåKissutdlo. franskit
belgiamiunit eaiasuitsunit angne-
russumik Kernertormiut isumami-
nértinerunguatsiarpait, ajortuti-
gut ajungitsutigutdlo. ajortutigut
imana pissutigalugo atugarigsår-
nigssap tungågut angnerussumik
isumagingingmatigik, ajungitsuti-
gut Kernertormiut akuliuvfigine-
Kånginertik iluarnerutinguatsiar-
måssuk. igdloKarfiup avKusernge
uvserutaussamik mångertisautig-
dlit KutdleKartutdlo Kimagdlugit-
dlo inuit europamiunit ajungitsu-
tigut ajortutigutdlo sunigausimå-
ngivigsut tikitariaitarput. franslcit
kivfåungissuseKartitsissumik nå-
lagkersuinerat anguniagaKarner-
mit imalunit kujatåmiut „taimai-
ginartitsiumanerånit“ pissuteKar-
simagaluarnersoK pissutauvdlune
Kernertormiut nangminerssuleru-
manermik sujunertairardlutik ilu-
ngersortut sujumugagssåuput, pi-
ngårtumik Camerounime. franskit
pigissåne inuit iluarusugtut bel-
gisk Congomingarnit Nigeriamit-
dlunit tuluit pigissånit amerdla-
neruput. belgiamiumik oKaloKate-
Kartitdlune tåussuma Kongo ta-
maviånguat oKautiginerdlugtarpå,
Kernertormiutdlo belgisk Kongo-
mitut atåssuteKarfigilerneK ajor-
nangajagput. f ranskit pigissåne
Kernertormiut KaKortutdlo inor-
sårtaKaut, franskitdlo aperigåine
Sahara anigorérdlugo Marokko
igpingiatornaKaoK. inonajuitsup
nipåinera igdloitarfigssuit pissof'
palungnerånit toridgsinånginerO'
nitdlo taorserneKarpoK. sipitags1'
maneK akerssuneritdlo, tamåkualo
tamarmik ungatåne nålagauvfiS'
ssuit nangmingneK soKutigissatik
pivdlugit ingerdlåssinerat misifP'
nartutut itdlune. decembere Kåd'
matauvoK. Kåitat tungujortisim^'
put tungujuårtisimavdlutigdlo. so-
KineK Kulerpiamut pisanane Ku|'
dlartarpoK, anorip pilutat Kiåd1'
ssut suporpai. savanik pårssissd
igdlumingne sanånik ivssusånik
uligssuagdlit tamalånik Kalipadh'
lingnik tæppenik porsimassut kté'
dlerKutarpavut. ajåupiarssuaKar'
dlune savanik pårssissoK kise^'
dliordlune savautime savaussau11'
milo akornåne angalavoK. uvalio11
uvdlorissat sujugdlit tåkuput, is*1'
måumivungalo ukiut 2000 sujo?'
nagut Bitdlimip erKåne nuna tal'
matut issikoKarsimåsangatitdld'
go. nerssutautinik pårssissut tak*'
sut salugtut uliguarssuaKardlid1
KåKane tungujortune angalaorta
rungnarsiput uvdlorissat sarku
merartut avKutigssiussissoraluS1*'
asalussat ersserKarigserKigPu1’
Kausiutivdlo angerdlamut Kaer^
Kuvåtigut. ungasigigssaunaruo^
naersimavoK nunarssuardlo
dlivdlune, atortorigsårutit pisSl^
tauvdlutik. Kåumatine pingasU
narne kaperdlagtartumit nu113 ^
Kiterssuanut ækvatorimut pis*nJfl,
vugut. auguste Kåumataugå k1.
8