Atuagagdliutit - 15.08.1957, Page 8
MORSØ STØBEGODS
Kaminer Kakkelovne Komfurer
karmnit kissarssutit igavfit
Nykøbing Mors. København.
fDmméi popukemle fftodw
Petite EG
h. 21 cm b. 37 cm d. 20 cm
drejelig Feriteantenne
Tilslutning for
grammofon og
ekstra højttaler
Nød eller teak
KB-FB-MB-LB
Kr. 360.00
GODTHÅB
SERVICE
I
Danmarkime
makarina
niorKutigi-
neKarnerpau-
SSOK...
ima ateKarpoic:
Opdyrkning af hjemme-mark
er fåreavlens centrale problem
Direktør Hans C. Christiansens redegørelse i landsrådet vedr. fåre-
avlens forhold og problemer.
Fra 1.-4. 1956 blev administrationen
af fåreavlen i Grønland overdraget
til KGH. Vi fandt, at det var vigtigt
at få etableret nøje kontakt mellem
fåreholderne og Handelen. Derfor op-
rettede vi to udvalg, et i Grønland og
et i Københayn.
Det grønlandske samarbejdsudvalg
består af 3 fåreholdere fra forskellige
distrikter og valgt af Fåreholderfor-
eningen, samt af lederen af NarssaK-
fabrikken og fåreavlsbestyreren, som
er udvalgets formand.
Jeg har i 1956 haft adskillige mø-
der med dette udvalg, og jeg har holdt
et møde med det i år i NarssaK, ■ hvor
der var enstemmig tilslutning til tan-
ken om at opfordre landsrådet til at
udpege et medlem eller en observatør,
som kunne være fast forbindelses-
mand mellem landsrådet og Samar-
bejdsudvalget.
Endvidere nedsatte ministeren for
Grønland Det jordbrugsfaglige Ud-
valg for Grønland, som jeg har den
ære at være formand for, og som
blandt sine medlemmer tæller nogle
af Danmarks mest fremtrædende sag-
kyndige på jordbrugets, fåreavlens og
havebrugets områder.
Vi har fra første færd lagt hoved-
vægten på opdyrkningsarbejdet ud
fra den erkendelse, at der kan ind-
træffe hårde vintre, hvor fårebestan-
den og dermed hele fåreavlens eksi-
stens kan bringes i fare — på samme
måde som det skete i vinteren 1948-
49.
FORCERING AF OPDYRKNINGS-
ARBEJDET
Vi har lagt en opdyrkningsplan bå-
de for de områder, der hører til den
nye landbrugsstation, som er under
opbygning i Uperniviarssuk, og andre
steder, der administreres af Handelen,
og for den hjælp, der ydes private få-
reavlere ved opdyrkning af hjemme-
mark. Vi har intensiveret forsøgene,
bl. a. med nye græsarter, som vi hå-
ber kan give større udbytte end de
hidtil i Grønland kendte.
Vi har med henblik på en forcering
af opdyrkningsarbejdet anskaffet nye
redskaber, bl. a. en ny traktor og en
svensk grøfteplov, således at der kan
tages fat med nye kræfter og nyt ma-
teriel.
HJÆLPEAKTIONEN
Realiseringen af opdyrkningspro-
grammet tager selvfølgelig år — og
desværre indhentede skæbnen os alle-
rede i denne vinter. Sommeren 1956
var gået med fine græsningsbetingel-
ser og ret god høhøst, og på de fleste
pladser fandtes endnu større eller
mindre partier hø fra foregående vin-
tres nødforsyning. Desuden var ind-
gået bestillinger på 44 tons hø, som
blev leveret med m/s „Umanak“ i no-
vember og beregnet til kostpris: 75
øre -5-, det fradrag af 7,5 øre pr. kg,
som landsrådet bevilgede som tilskud
i fjor. Fordelingen af høet fandt sted
straks efter ankomsten til Grønland.
Til alt uheld blev Skovfjorden islagt
allerede fra midten af November,
hvorfor høet til iK’agssiarssuk efter
aftale med fåreholderne måtte oplag-
res i Igaliko, hvorfra fåreholderne selv
kunne hente det med egne heste og
slæder.
Medens efterårsvejret havde været
mildt og gunstigt for fåreavlen, skete
(et voldsomt omslag fra den 12. no-
vember med kraftig sydvest, regn og
sne og efterfølgende hård frost. Over
næsten hele landet dannedes et tykt
ispanser, hvorpå der lagde sig op til
en halv meter sne. Da så den ventede
tøbrudsperiode udeblev, blev situatio-
nen overordentlig foruroligende, især
for Igaligo og K’agssiarssuk.
Samarbejdsudvalget trådte sammen
i slutningen af november og besluttede
at anmode KGH om udsendelse af me-
re dansk hø og andet foder, og han-
delsinspektøren i Godthåb fremskaf-
fede kasseret proviant andre steder
fra på vestkysten.
I København fulgte vi udviklingen
med stor spænding, og vi anmodede
om rapporter i alt fald hver 14. dag;
da der ikke indtrådte nogen vending
i vejret, besluttede Handelen sammen
med Det jordbrugsfaglige Udvalg at
gennemføre en hurtig hjælpeaktion
ved omgående udsendelse af hø og
sukkerroeaffald, som af sagkyndige
blev udpeget som et særligt værdi-
fuldt foderemne.
STØTTE FRA LANDSRÅD OG
MINISTERIET
Takket være den økonomiske støt-
te, som med meget kort varsel blev
ydet af både landsrådet og Gtønlands-
ministeriet, kunne vi levere ialt 150
tons hø og 150 tons sukkerroeaffald
til 40 øre pr. kg i stedet for 75 øre.
Endvidere gik Handelen ind på ek-
straordinært at uddele foderet som
lån til fåreholderne over en højst 3-
års periode. Det havde vel nok været
rigtigst at søge rygdækning for even-
tuelle tab på disse lån enten ved
landskassen eller ved erhvervslåne-
fonden, men det var så presserende at
yde hjælp straks, at der ikke var tid
til lange overvejelser.
Leverancen kom ud med stor hur-
tighed, tildels med et i samme anled-
ning chartret skib, og fordelingen i
distrikterne blev forceret og gennem-
ført med store anstrengelser og en be-
undringsværdig indsats fra mange si-
der.
Lånemulighederne blev udnyttet i
stort omfang, d. v. s. at den endelige
opgørelse formentlig vil vise, at der er
ydet lån for ca. 175.000 kg a kr. 0,40
eller for ialt ca. 70.000 kr. Vi håber,
at lånenes afdrag vil indgå som for-
udset, og at vi, hvis der skulle opstå
vanskeligheder, kan forelægge de
problemer, der måtte opstå, for lands-
rådet.
Vs AF BESTANDEN TABT
— Aktionen lykkedes, forsåvidt
som tabene af fårene ikke blev
helt så stort som i 1948-49, da halv-
delen af hele den daværende be-
stand af 20.000 får gik tabt. Allige-
vel er tallene rystende. Ifølge de
sidste opgørelser har Igaliko mistet
65 pct. af de 5.211 får, som fandtes
pr. 1.-12.-56, og K’agssiarssuk har
mistet 60 pct. af 7.007 får. Dette vil
sige, at det samlede tab på disse to
steder har været på ca. 7.700 får.
Det er — forudsat der ikke er op-
stået yderligere væsentlige tab an-
dre steder — ensbetydende med, at
vi med eet slag har tabt en tredie-
del af hele fårebestanden.
Ikke blot fra KGH’s side, men også
fra Samarbejdsudvalgets side er der
i 1956 gang på gang peget på, at foder-
opdyrkning, d. v. s. opdyrkning af
hjemmemark m. m., er fåreavlernes
centrale problem. En mere alvorlig
understregning heraf end begivenhe-
derne sidste vinter kan næppe tæn-
kes. Hele vort arbejde må nu samles
om at genoprette det tabte for de en-
kelte fåreavlere og for fåreavlen i sin
helhed.
En umiddelbar følge af de store tab
vil i år være en voldsom nedgang i
slagtningerne i NarssaK, hvor vi i fjor
nåede rekordhøjde med slagtning af
ca. 12.000 får, og hvor der foreløbig
kun er anmeldt ca. 5.000 dyr til slagt-
ning i år. Det vil give stærkt reduce-
rede indtægter til fåreholderne, van-
skeligheder med at forsyne vore kun-
der i Grønland og andre steder, og
samtidig vil det selvfølgelig forværre
NarssaK-fabrikkens økonomi meget
betydeligt.
(Fortsættes side 17)
8