Atuagagdliutit - 31.01.1963, Blaðsíða 25

SPORTEN
ved
KAJ MORNING
Topkinson med sejren og den flotte
tid, han havde opnået: 2,52,26. Ingen
regnede med Aga Khan, der først
startede som nr. 22 af de 25 mand. —
Men Aga Khan havde ikke frivilligt
givet afkald på tronen, og han rasede
af hævnlyst. Der gik et pust gennem
Fnysende arrig Aga Khan løb som en
ung dundergud og fik sin hævn
Prinsen blev sat af Englands hold, men hævnede sig ved af vinde styrt-
løbet i en strålende tid. „Jeg løber aldrig mere for England," sagde han
Piins Karim Aga Khan er til daglig
stille mand med milde øjne og et
1 t charmerende smil, men under
» ow-Lander“ konkurrencen tordnede
an ned ad Belevardes 3,2 km lange
yrløbsbane med lynende øjne, fny-
en e af raseri over den ydmygelse,
n Kderne havde tilføiet ham.
De havde vraget ham og sat ham af
g ands hold til Low-Lander kon-
urrencen og kun taget ham med mel-
m e tre ekstraløbere, som hver na-
wn havde lov til at stille ud over
t ve h°ldet, hvoraf de tre bedste tal-
1 holdkonkurrencen.
blev gratuleret for tidligt
fj ^ede ved målet gik de engelske of-
u *1® gned sig i hænderne af til-
nå fS havde seks mand inde
1 *ørste Pladser af de 21, da de 25
ie var strøget over målet i den
Perfekte, flødeskumsskinnende sne.
e avde altså set rigtigt, og fra alle
der havde man for længst gratuleret
«en unge landbrugsstuderende Palmer
publikum, da han kom flyvende hen
over den lækre sne fra skovkanten det
sidste stejle stræk ned mod målet.
Man var klar over, at han ville få en
fin tid, og tilskuerne udstødte et brøl,
da hans tid blev bekendtgjort 2,51,55.
Han havde ved eget mod, ved egen
dristighed og dygtighed genindsat sig
selv på tronen og gentaget sin sejr fra
i fjor.
Palmer Topkinson tog skuffelsen
med et smil. Han var den første til at
gratulere prinsen med ordene: „Du
løb forbandet godt“.
Selv sagde prinsen: „Jeg plejer ikke
at sige noget, enten jeg så finder en
afgørelse retfærdig eller ikke. Men
jeg satte alt ind på at vinde for at vi-
se, at jeg hører hjemme på Englands
hold. Men når disse konkurrencer er
overstået, er jeg færdig med at løbe
for England. Ved olympiaden starter
jeg for mit eget land: Persien.
INGEN FART PÅ
Danskerne løb, som om de havde
sand under skiene, hvad de også i no-
gen grad havde. Både individuelt og
som hold var det det dårligste, vi end-
nu har præsteret i Low-Lander. Men
dels er det lutter unge løbere, der ikke
før havde været ude i sådanne kon-
kurrencer og mangler erfaring, dels
havde de alle som én smurt forkert
til det lette frostføre med svag sol.
Niels Poulsen blev som bedste dansker
nr. 13 20 sekunder dårligere end Aga
Khan. Smøringen var forklaringen og
så må man spørge: Hvad er meningen
med at have en østrigsk træner med
og lade ham rejse hjem dagen før de
egentlige konkurrencer begynder?
Aga Khan kamagsaussariardlune ilima-
gingikåne ajugausimåKaoK
prinse tåuna tuluit unangmeKataussugssåinit pigausimavoK ka-
magsariardlunile unangmeKatine tamaisa ajugauvfigai — ki-
ngorna Tuluit-nunåt unangimssuniångilara, prinse OKarsimavoK
prins Karim Aga Khan uvdluinar-
ne nipaerdluk, saimassunik issilik
Kungutsarigsordlo „nunat KåKaitsut"
mesterigssarsiuneråne 3,2 km atordlu-
go sisupilortugsséngorame kamang-
nermit 4cangame issai ingnålussångu-
Favoritsejre i langrend
men også alvorlige klø
Svend Carlsen blev københavnsmesier, og Peter Brandt blev nr. 2 på
Hallandsåsen
, ved hjælp af de bedste grøn-
ændere er Danmark stadig novice i
skisport. Det fik de københavnske ski-
1 ®r<: 1 hvert fald at mærke på Hal-
andsasen, hvor man både afviklede
e københavnske mesterskaber i lang-
nd og holdmatcher mod Skåne.
ov!låningerne vandt det hele meget
hørPretVfende’ Skønt ingen af dem
er til den svenske elite.
Svend Carlsen blev som ventet me-
r 1 15 km langrend, idet sidste års
meMf6 <TSter’ Daniel Skifte, havde
afbud på grund af sygdom. —
«an var overlegen blandt sine egne,
en blev ikke desto mindre slået af
en svenske vinder Bo Nystrom med
i ri' t0 minutter. Svenskerne sejrede
57’57’ mens Svend Carlsen løb
Pa 1,00,18.
ter ser måske lidt flovt ud, men Bo
Nystrom er nu ikke nogen begynder.
Han stammer fra Mors og er en fæt-
ter til den kendte Per-Erik Larsson,
som har været svensk olympiadedel-
tager.
Resultatet af herrernes KM blev: 1.
Svend Carlsen 1,00,18. 2. Peter Brandt
1,02,01. 3. Apollo Lynge 1,05,48.
Apollo Lynges tredieplads var lidt
af en overraskelse. Han var placeret
langt nede i rækken søndagen før.
arsse, sunauvfa tuluit nikagingnigsi-
manerat kamautigigå.
nunat KåKaitsut pissarnermigtut
mesterigssarsiuneråne tuluit holdinut
ilaussugssaugaluardlune pérneKarsi-
mavoK, kingorårtigssamautituinardlo
ilausinautinøKardlune.
ajugåusangatitartik
pivdluarKorerniaråt
sisoKåtårtut aputerarfiéne tuluit u-
nangmissuisa pissortait tugdlusimår-
nermik eicé pavfa. unangmeKataussu-
nit 25-ussunit sukanerit arfinigdlit
tuluput. månalo aput, sisuvfigingåra-
me naligssaKångilaK. tuluit unangmi-
ssuisa ilåt nunalerinermut atuartoa
inusugtoK Palmer Topkinson kikut
tamarmik pivdluaraujortulerårpåt,
tåuna sisorérsunit tamanit angussa-
ringnerssausimangmat 2.52,26. kiav-
dlunit Aga Khan angussarigsårneru-
nigssånik nautsorssutigingilåt, asulu-
me sisussugssanit 25-ussunit kingug-
dlerpåt ilagalugit nr. 22-uvdlune si-
sussugssaugivdlune. Aga Khan sujor-
naungmat unangminerme tamatuma-
nerpiaK ajugaussusimassoK ukiormå-
na nikagineKaraluardlune nåkåinar-
nialerssångilaK akiniaerusoKalunilo.
uhBmS°m sædvanliS var jeg yderst
fikQflg+med iohfrøkningen, idet jeg
efti Ummer 23 med alle dø bedste
om • sagde Svend Carlsen. Selv
leg blev københavnsmester, var
leg ikke tilfreds med mit løb. Jeg
avde på fornemmelsen, at det ikke
„ ■sta>rkt nok. Alligevel slog jeg
erønisenderen Peter Brandt større end
, s ' N°t skyldtes nok den lange stig-
fig på ruten. Peter Brandt fortalte
h \g bagefter, at han var gået i stå
76js opPe °S havde sat mange se-
kunder til.
.i eg selv blev slået med to minut-
pokalinangniunerme
N0,p tamåkerpai
Nup katerssortarfiane håndboldimik
Pokalinangniutdlune unangmissoKar-
P°k Nungme timerssoKatigit NØK a-
malo GSS unangmivdlutik. mar-
dlungnik unangmissosarpoK anguti-
nut ainanutdlo unangmineritdlo tai-
maerKatigiginanga ja vigput. unang-
missut tamarmik sisamanik pointi-
nagput.
dluåSéroNCK"P Pigssa«mrai måler.
28-.nik ,»gutll „iim SSkT
martutdlo 54-inik.
unangminerup inernere imåiput:
arnanut:
GSS II — NtTK I .... =
GSS I — NOK II ......i " " !o__ =
GSS II — NtTK II..... ' 4_ o
GSS I — NOK I ........... 9__yi
angutit: '
GSS II — NOK I .......... 8—17
GSS I — NOK II .......... 18—11
GSS II — NOK II ......... 14—15
GSS I — NOK I ....... 14_____12
langrendimik københavns-
mesteringorniuneK
Svend Carlsen mesteringorpoK Peter Brandt nr. 2-uvdlune
Danmarkip sisorarnermik unangmi-
nerme kalåtdlit sisomaringnerssait i-
kiorsiukaluardlugitdlunit avdlamiu-
inut nagdlersusinåungituarsinarpoK.
københavnimiut sisorartartuisa tamå-
na misigivdluarpåt ivsaK Hallandså-
senime Sverigemltume københavns-
mesterskabeicautigalutik Skånep siso-
rartartuinut unangminermingne.
Skånemiut unangmissue svenskit
sisorKaringnerpårtaringisaralue aju-
gauvdluavigsorput.
15 km-imut langrendime ilimagi-
ssax eritordlugo Svend Carlsen me-
steringorpoK, sujorna imestere Daniel
Skifte nåparsimanine .pivdlugo u-
nangmeKatåungitsormat. Carlsen Kav-
dlunåKatiminit angumaneKångivig-
ipoK, svenskitdle ajugaussuénit mi-
nutinik mardlungnik kingugdliuv-
dlune. svensken: tåuna Bo Nystrom
57,57 minuterpoK. Svend Carlsenilo
1.00,18.
unangmerérnermik kingorna Carl-
sen onarpon: — pissarnivtut-åsit ma-
kitsinivtine iluanårpatdlångilanga, tå-
ssa nr. 23-uvdlunga autdlartugssångo-
rama sukalanerit tamaisa kingunivne
maligtigissugssångordlugit. køben-
havnsmesteringoraluardlunga unang-
minerme angussara sugdlunartipara,
sukaitdliorpatdlårsorigamame. tai-
måitorme kalålertavta ilåt Peter
Brandt kingugdlermernit katangneru-
vara. tamatumane onilaniuvfivta ku-
mukajårtåta sivisujårnera pissutausi-
magunarpoK, Peter Brandtime uvav-
nut onarpon ^mukajån Kiternuka-
luardlugulo unigtussavigsimagaluar-
nerardlune, taimalo sekunderpåluka-
sit ånaisimassumik unerdlugit.
— ajugaussup minutinik mardlung-
nik katangmanga kångunaussaraluar-
pon, åipåtigutdle OKautigissarianarpoK
Bo Nystrom autdlartemåjungingmat.
københavnsmesteringorniunerme su-
jugdlit pingasut ima angussanarput:
1. Svend Carlsen 1.00,18. 2. Peter
Brandt 1.02,01. 3. Apollo Lynge 1.05,48.
Apollo Lyngep nr. 3-unigsså ilima-
gineKarsimångikaluarpoK, tåssame
sapåme sujuliane unangmeKatauner-
mine sukalanerit ilagisimångingma-
git.
Kops var venlig mod mig, sagde udkørt englænder
Jeg fik flere point, end jeg havde
regnet med, sagde den forpustede
C. J. Beacon, efter at verdensmesteren
Erland Kops uden større anstrengel-
ser havde slået ham 15—7, 15—8 i
herresingle ved badmintonlandskam-
pen i Lyngby mellem England og Dan-
mark. Men det skyldtes nu mest, at
Kops var venlig imod mig. Kops er
alt for stærk for mig.
rystet fra starten
— De to sæt tog hårdt på mig, fort-
satte englænderen. Måske fordi det er
min første internationale match, og
der er TV på kampen, og jeg mødte
suj orssualuinaK sukalissåvigdlune
torratdlaeKalunilo sivinganikut ki-
ngugdlikut apuvfigssame tungånut si-
supilulermat issigingnårtorpagssuit
tupigutsagkamik, angussålo 2,51.55-
iussoK nalunaerutigineKartordlo niv-
dlerratileramik! nikaginiaråne suka-
tårsimavoK, sujornalo ajugaunine na-
lautsornerimåungitsoK takutitdlugo a-
jugaorKeratånguarpoK.
Palmer Topkinsonip pakatsigalua-
Kalune iKungutsarme Aga Khan piv-
dluarKuvå, avdlamigdlo OKarane:
„torratdlaeKautit“.
Aga Khan akivoK: aulajangineK nå-
pertuivdluartusorigångavko nåper-
tuivdluartusoringikångavkulunit o-
KauseKarumaneK ajoraluarpunga. o-
Karsinauvungale måna tamaviåvig-
dlunga takutiniarsimagavko tuluit
holdinut ilautineKarsimassariaKara-
luarama. unangminerit ingerdlatavut
nåmagserérpata Tuluit-nunåt unang-
missuterKingniarungnaerpara. olym-
piadeKalerpat nunaga Persien unang-
missutisavara.
agsut kigåisimåput
danskit KåKaitsunut ilaugamingme
unangmeKataugaluarput, unangmeKa-
taussuile sordlume sisorautaisa atait
siorartigartagdlit. angussait aitsåt u-
nangmeKataussaleramigdle aitsåt tai-
mak sugdlunartigaut. imaica pissutau-
nerusimanerpoK unangmiartortitat i-
nusugtuaråinautitermata unangmi-
nernutdlo taimatut itunut misiligta-
gaKånginga j avigdlutik, pissutaussut-
dle åma ilagigujåt apumut aKitsuinar-
mut nalerKutingitsumik sisorautitik
pujagsausersimangmatigik. Niels
Poulsen KavdlunåKatiminit angussa-
ringnerssauvdlune nr. 13-iussoK Aga
Khanimit 20 sekundinik angussalung-
neruvoK. kukussumik pujagsauteKar-
nermut tungatitdlugo apererusungnå-
ngitsungilaK sok østrigimioK danski-
nut sungiusaissussoK unangminivig-
ssat aKagututdlo angerdlartineKarsi-
manersoK.
Kurt Stille rekorditårKigtoK
danskit sukutsertartuat Kurt Stille
måna Oslome najugaKartoK Arendali-
me sukutsersartut nunanit tamalånit
pissut unangmeKatigalugit mardlung-
nik dansk rekordertårsimåmivoK. ar-
finingormat 3000 meterimut OKilaniu-
nerme ajugauvoK dansk rekordertår-
dlune 4,50,1. tamåna sujoncutitsiar-
dlugo 500 meterimut nr. 5-iusimavoK
45,7 sekunderdlune. sapåtiungmatdlo
5000 meterimut åma torratdlaiveKaoK,
tåssa nr. 2-ugame 8.17,3 minuterdlu-
ne, 1500 meterimutdlo aitsåt taimak
angussarigsårtigaoK tåssa 2.17,3.
unangmissane sukalarugtortpt Kurt
Stille unangminerit katineråne nr. 1-
iuvoK 189,547 ipointit angusimagami-
git, agsut nersortariaKardlune.
verdensmesteren. Det var så hårde vil-
kår, at jeg var lidt rystet, allerede
inden kampen begyndte.
Kops havde på intet tidspunkt van-
skeligheder med englænderen, mere
med sig selv. Han var lidt uvenner
med linierne, men så snart Kops sma-
shede, måtte englænderen give op.
Hans opsamling var ikke meget be-
vendt, og i det meste af andet sæt
var han helt „flad“.
Kops’ sejr var indledningen til en
stribe danske sejre. Danmark førte
5—0, før England fik sin eneste sejr i
dame-double, og den danske sejr blev
på 6—1.
Nuk vandt
begge pokaler
I Godthåb forsamlingshus er afvik-
let et håndboldstævne mellem Nuk og
GSS. Der blev kæmpet om to pokaler
henholdsvis for herrer og damer. —
Kampene var meget spændende og
jævnbyrdige, og alle fire hold fik
hver 4 point.
Pokalerne tilfaldt derefter Nuk, der
havde bedst målaverage. Damerne fik
40 mål mod GSS 28 og herrerne 55
mod 54.
De enkelte resultater blev følgende:
Damer:
GSS II—Nuk I ........... 5—15
GSS I—Nuk II ........... 10— 5
GSS II—Nuk II ............ 4—3
GSS I—Nuk I ............. 9—17
Herrer:
GSS II—Nuk I ............ 8—17
GSS I—Nuk II ........... 18—11
GSS II—Nuk II .......... 14—15
GSS I—Nuk I ............ 14—12
danskit badmintonimik
tulungnut ajugauput 6-1
badmintonimut verdensmesterip
Kavdlunåp Erland Kopsip ilungersua-
vatdlångivigdlune Danmarkip Eng-
landivdlo landskampeKarneråne 15—7
åma 15—8-rårdlune ajorssarteréråni-
lo tuluk KasutavigsoK C. J. Beacom
OKarpoK Kopsip piumassugune ang-
nerujugssuarmik ajorssartisinauga-
luaråne unerdlugo, ilamigoK Erland
Kops unangmisavdlugo sukalavatdlå-
rujugssuarpoK.
Kops taimatut ajugaorérsordlo tåu-
naKame Kavdlunåt ajugaoKåtålerput
sujugdlitdlo tatdlimat unangmissuti-
gineKarérsutdlo Danmark 5—0-rår-
dlune. unangmineK kingugdleK dame-
double taimågdlåt tuluit nukigtune-
ruvfigåt, landskampimilo Danmarkip
ajugaunera 6—1-iuvdlune.
Puskas Støvlen
den ideelle fodboldstøvle
„Super" m. gummi og læder-
sål .................. 69,50
„Spain" m. gummisål
(sko) ................ 56,00
Alle de sidste nyheder inden-
for fodboldudstyr i Danmarks
største forretning i fodbold.
ALT TIL AL SPORT
Puskas-kamigpait
arssautigssarKigsut
„Super" kuminik amernigdlo
alulik ............. 69,50
„Spain" kuminik amernigdlo
alulik skut ......... 56,00
arssåunermut atortugssanik
nutårsiagssat sutdlunit ar-
ssåunermut tungassunik Dan-
markime niuvertarfit angner-
ssåne pineKarsinåuput.
sporfimul fungassut sQtdlQnft
STADION SPORT
Østerbrogade 79, København 0
når De dyrker atletik
BRUG ENBRITG00DS STARTKLODS
— den har kokusmåtte, er reguler-
bar i 4 højder og sammenklappelig.
Let at transportere.
— timerssusagångavit ...
arpalerdiune tukerfit BRITGOODS atugkit
En gros: BTR Industries A/S, Toldbodgade 30-32, København K.
25