Atuagagdliutit - 09.05.1963, Side 2

aulisariutit Danmarkime sanåt
ilait pitsåungitdlumartuput
sujorna julime pujortulérarssuit 22
norgemiut umiarssuånik Sisimiunut
nunaliguneKarput kalåtdlit aulisartut
pisiagssait. tusagkat maligdlugit au-
ssamut ama taimailiortoKartugssau-
VOK.
pujortulérarssuit akisoKaut, tai-
maingmat sananeKarnere pisatsersor-
neKarnerilo Kalåtdlit-nunavtinut na-
lerKutuniåsagaluarput. ilaitdlume pi-
satsersornerigdlutigdlo imarsiutiku-
minartorssugunarput, ilaisale Kavsit
pisatsersornere avdlångortitertaria-
Kartarput pisataisalunit ilait pérne-
Kartardlutik. tamåna aulisartup pu-
jortulérarssuarmik pisissugssap miki-
ngitsumik aningaussartutigisinaussar-
på, tamånalo pissusigssamisorneru-
ngitdluinaraluarpoK. atago ilåt erxar-
tutsiåsagiga.
taimane Sisimiunut nunaligussat i-
lagåt pujortulérarssuaK 36 fodsilik
rejerniutigssatut sanåK tikågugdling-
niumik Kamutiléralik Sønderborgip
umiarssualiorfiane sanåjussoK. tåu-
ssuma sananera pisatsersorneralo pit-
såungitdluinarput. motoriata Sisimiu-
ne misilingneKarnerane motorip au-
lajangérKusersornera dynamoatalo i-
nigssinera ajordluinarput avdlamut-
dlo nungneKartariaKardlutik. sujuata
initåne sinigfipalånguit mardluinåu-
put avdlamigdlo sinigfigssaujungnar-
toKarane. Kamutiléncap aliata lasti-
mut avKutå røre siligtorssuaK pujor-
tulérarssup sujuata sanerågut putor-
KutipalåginagaK atorsinåungitdluinar-
mat iperneKarpoK. sujuata niutåvata
sanerågut kitinginut amorfeKångilaK.
maskinamut isertariåta angmarnga
angissuseKarpoK 40 cm X 48 cm. lasti-
ata narKa ivnaisa Kerne tikingajag-
dlugit cementimik kuineKarsimavoK,
tamånalo pujortulérarssup usissoru-
jugssuartut kitsimårutigå. Kåva ang-
nikitsungitsoK uvsigsartariaKargima-
vara anorisiortitdlune ingassagdlui-
nartumik kusertarmat. avdlanik tai-
ssagssanaraluartoK tåukuinait taivåka.
tamåko nangmineK akigssaiautiga-
lugit årKigssortariaKarsimagavkit ta-
måna pissusigssamisornersoK pissor-
taussunut aperKutigisimagaluarpara;
månale tikitdlugo KanoK iliuseKarto-
KarsimångilaK.
ila sordluna KGH-p Danmarkime
umiarssualiorfit pujortulérarssuarnik
sanatikångamigit Kalåtdlit-nunavti-
»SØBY« motorer
SØBY MOTORFABRIK
& STAALSKIBSVÆRFT
A. C. Jørgensen
Tlf. 123 — Søby Ærø
Semi-diesel fra
6—150 hk
Benzinmotorer fra
6—12 hk
Luftkølede benzin-
motorer fra 2—4 hk
motorit benzinatortut
silåinarmik
nigdlarsautigdlit
Moderne
FISKESTÅLKUTTERE
indtil 200 tons
nut nalencutunik sanassoKarnigsså a-
sulilo pisissugssamut aningaussartu-
tigssanik pissoKénginigsså nåkutigi-
vatdlårtarsimångikå.
taineKarérsutut sånardlugautigissu-
mik nåmagtuivdlune nuåningeKaoK,
tamånalo piårnerpåmik pissortaussu-
nit årKingniartariaKarpoK.
pujortulérarssuaK taimak sånardlu-
gautigissoK 200.000 kr. sivningåtsiar-
dlugit akenarpoK. — ilå ajon!
Julius Jakobsen
Arsuk, martsime 1963.
KGH-p umiarssuarnik nåkutigdlivfe-
narfiata akissutå:
1962-ime aulisariutit 55 nunalisine-
narput, ilait 22-nait umiarssuarmut
ingmikut sanåjussumut ilautinenar-
dlutik. tupingnångilan sanaortugkat
taima amerdlatigissut umiarssuarnik
nåkutigdlivfeKarfingmut sulianutau-
ssorujugssungmata. nujanartumigdle
nålagauvfiup umiarssuarnik nåkutig-
dlivfenarfiane umiarssuarnik nåku-
tigdlissut suleKatigineKardluarsimå-
put.
Julius Jakobsenip atuartartut ag-
dlagåine onautigå aulisariutip ataut-
sip atortuisalo suliarineKarnerat pit-
såungitsoK. tamåna ilumunginerarne-
KartariaKarpoK. Kissuit aulisariutit
sananeKarnerine atortugssat tamar-
mik perKigsånissumik misigssorne-
Karnårtarput pitsaunerpåginaitdlo a-
torneKartardlutik. sananigssame na-
nordlo angissusilersuinigssame malig-
tarissagssat niuvernermut tungassu-
tigut ministerianarfingmit suliarine-
Karsimassut malitagssåuput, maligta-
rissagssatdlo malingnenarsimanersut
nålagauvfiup umiarssuarnik nåkutig-
dlivfenarfianit nakutiginenartarput.
aulisariutip pisatsersorneKarnera-
nik agdlagkame Julius Jakobsenip su-
narpiaK pinerå påsivdluångilara, si-
pilitdle, pujorsiutit, itissusersiutit, ra-
dio il. il. erKarsautiginenarsimagpata
onautigisinauvara tamåko tamarmik
inerérsimassut aulisariutinut ikussor-
nenartartut. tamåko tamarmik Ka-
ngale ilisimanenarmata sordlit pine-
Karnigssånik Kinerdlertarnen ajor-
nartorsiutaunen ajorpoK, pigingnig-
tugssavdlo kigsautigissai ilisimagå-
ngavtigik soruname malingniartarpa-
vut. sumutdle inigssinenartarnerat o-
KatdlisiginenarsinauvoK. KaKutigoru-
jugssuåinaK pigingnigtugssap kigsau-
tigissane nalunaersimassarmagit inig-
ssinigssaK uvagut aulajangertariaKar-
tarparput.
motorip tungavingminut aulaja-
ngerssorneKarnera pivdlugo agdlauti-
gissamut onasaunga aulisariutit mo-
torimik sordlermik peKarnigssåt er-
narsautigalugo titartarnenartartut.
motorip KinerneKarsimassup aulaja-
ngerutigssai boltit nangmit ilåinut
Kivdlerusimassugssatut ernarsautigi-
neKartarput. pigingnigtugssan avdla-
mik motorertårniarångat, aulisariut-
man være
skal der
De er sikker på topkvalitet i velbe-
handlet hårdt træ, tømmer, døre,
gulve og isolationsmaterialer, når
De køber hos os.
uvavtfne pisiguvit Kularisångilat pit-
sauvdlumarKigsårtunik pisavdlutit Ki-
ssungnik mångertunik suliarivdluag-
kanik, Kuagssugtunik, matunik, na-
tigssanik oxorsautigssanigdlo.
Lager af
TRÆLAST — TØMMER — kalmarfyr — velbehandlet
snedkerifyr.
FINERER, danske og udenlandske.
BANGKOK TEAK, TABASCO MAHOGNI, JAPANSK
EG, PADUAK og andre udenlandske træsorter.
EUROPÆISK LØVTRÆ.
BØG, EG, ASK og andre danske træsorter.
GLATTE DØRE — fionia — vedex.
MØBELPLADER — fionia — ge-ge — Spaandex —
Bison — Rexboard.
KRYDSFINER — birk, bøg, fyr, eg, elm, teak og
mahogni.
BODEX vandfast — GIPSPLADER.
PLASTIKPLADER hervinex — køkkenbordsplader —
neoprenlim.
PANALUX plasticemaillerede vægplader.
TRÆFIBERPLADER — hårde, bløde, perforerede.
JUNCKERS BØGEPARKET — fionia parket.
GLASULD — ROCKWOOL.
Specialitet: AZOBE havnetømmer.
TØRRESTUER.
M. H. KRAUSE
Træ- & Finerhandel A/S, Strandlodsvej 61, København S
Telefon Sundby 9505* — Telegramadr.: DRYWOOD
dlo nangmilersorneKarérsoK kigsauti-
gissax påsineKarångat aulisariutip
motorilerniarnera a j ornartorsiutau-
ssorujugssussarpoK. avdlatut ajor-
narångat nangmit akornisigut ingmi-
kut nangmilersuissariaKartarpoK,
nauk taimailiortarneK pitsauvatdlå-
ngikaluartoK. taimailiortoKartarpor-
dle pigingnigtugssap kigsautigissai a-
tortiniardlugit. taimatut årxigssussi-
simaneK ajordluinartumik ingerdlå-
neKarsimassutut agdlautigineKarmat
påsineK ajornaKaoK, suliat tamardlui-
narmik nålagauvfiup umiarssuarnik
nåkutigdlissoKarfianit misigssorne-
Kartarmata akuerineKartardlutigdlo.
lastiata narKa ivnaisa KerKe tiki-
ngajagdlugit cementimik kuineKarsi-
mangmat ajoraluartumik ilisimassa-
Karfigingilara, cementimik kuissineK
Sisimiune umiatsialiorfingme pisi-
mangmat. aulisariut taimarssuaK oKi-
mailutalerneKarsimangmat pissutau-
simåsaoK angivatdlåmik motorilerne-
Karsimanera _ axuanik kitsimårtitsi-
vatdlårtumik. napavatdlårKunaguna
angnertoicissumik OKimailutsersorne-
KarsimassoK.
ilimanarsinauvoK Kamutiléralerne-
Karnera alertalerneKarneralo kigsau-
tigissaK maligdlugo pisimångitsoK. a-
leK sujuata niutåvata sanerågut a-
morfikortartugssauvoK, téunalo kiti-
nginik amuarnerme ama atortagag-
ssauvdlune. sujuane amorfik agssa-
kåssoK taineKartunut mardlungnut a-
tugagssatut OKautigineKarmat ilumor-
Pok, kisarsimatitdlune arfangniarto-
KarneK ajormat. landskassip Ausiang-
ne umiatsialiorfianit titartagkamik
pigssarsisimavugut, tåssuna takusi-
naulerdlugo kalåtdlit kigsautait ma-
ligdlugit taineKartut KanoK sanane-
Karsinaunersut. titartagkatdle 1962-
ime pigingilavut. arfangniarnermut
tungassut sananigssait Danmarker-
piame påsisimassaKarfigineKångitdlat,
taimaingmat kukusimaneK kingorna
perKingnaviångitsoK takuneKarsinau-
VOK.
Julius Jakobsenip åma taivå ma-
skinamut isertariåta mikissusia. uva-
nga nangmineK KåtigoKardlunga ar-
dlaleriaKalunga iserfigissardlugulo a-
nivfigissarpara, mikivatdlårtututdlo
issiginago. soruname isertariaK ang-
nerulersineKarsinauvoK aKugtarfiup
iluane nateK mingnerulersitdlugo. tai-
maingmat sordliup angnerutineKar-
nigsså pigingnigtugssat nangmingneK
aula j angigagssaråt.
uvsigsarneKarnera pivdlugo oKarsi-
nauvunga 1962-ip ausså Danmarkime
sila ajortorujugssusimassoK isuguta-
Kalunilo. tamåna pissutigalugo Kissuit
isersimatitaraluit agdlåt tamarmik i-
sugutasimåput. Kissuit Kalåtdlit-nu-
nånut paneKissumik silåinaKartumut
ångukångamik eKitarput uvsigsarKig-
tariaKalertardlutik. tamåna ajussår-
naraluaKaoK; månalo erKarsautigine-
KalernikuvoK aulisariutit gummimik
uvsigsarneKartalernigssåt. taima ing-
mikut itumik uvsigsaissarneK „form-
flex“imik taineKartartoK aulisariumut
atautsimut 2000 kr. migssiliordlugit a-
Ure - briller
Briller leveres omg. efter recept
Nye ure — schweitzer-værk
Stort udvalg i urlænker og -remme
Sendes overalt på Grønland
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo nag-
sitsissarpugut
Holger Dik Jensen
Nørregade 30 — Køge
Reparation af ure omgående
nalunaerKutanik pilertortumik
iluarsaissarpugut
erKaimajuk atit sumiuneritdlo
agdlåsagagkit
atuartartunut
atuagagssiap imainik tarajo-
Kartitsissut atuartartut agdla-
gait piumaKåvut. taimaitoK ag-
dlagtartut piumassaKarfiginiar-
pavut naitsunik agdlagtarnuv-
dlugit. agdlagkat amerdlanerpåt
na ilisartariaKartarput, tai-
maingmat naitsunik agdlagtarit!
taima KinuteKarnivtinut pissu-
tauvortaoK årKigssuissoKarfing-
me sulissut taima ikigtigititdlu-
ta suliagssat ndmagsiniartarne-
risa ajornakusoriartuinarnerat.
agdlagtartut k avdlunåtorsi-
naussut amerdlanerussut ag-
dlagkamingnik Kavdlunåtu-
ngortitserértarnigssåt ama kig-
sautiginaraluaKaoK, suliamut
migdlisauterujugssusangmat.
Kavdlunåt avisinit issuagkat
ilånguneKarångata ajornartina-
go OKautsit issuarneuartut Kav-
dlunåtortait ilångutaricuvavut
nugterérsimassut Kavdlunåtut
nugterKingnerine ercussorsi-
naungmata.
naggatågut ilisimatitsissutigi-
savarput agdlagkat utertikuma-
ssat frimærkertalerdlugit nag-
siuneKartalerKuvdlugit. agdlag-
kat frimærkertagssaKångitsut
matuma kingorna åruigssuisso-
Karfingmit agdlagtunut uterti-
neKåsåisåput, påpiarakorfing-
mutdlo iginarneKartalisavdlu-
tik.
årKigssuissoKarfik.
keKarpoK. taimale uvsigsaisimagåine
ukiut 20 migssiliordlugit uvsigsainig-
ssaK erKarsautigissariaKåsångilaK.
OKautigisinauvara umiarssuarnik
nåkutigdlivfeKarfingmit aulisariutit,
10, 16 åma 20 tonsigdlit titartarnere
nalunaerssorneKarnerilo nagsiutigssa-
mårneKartut, aulisariutitårniartut pi-
niartinatik KanoK ilusexamere påsiv-
dluarértarniåsangmatigik.
ingmikut atortulersuinigssamik kig-
sautigissat, aulisariutitdlunit atorto-
rissartagaisa ilåinik piumanane kig-
sautigissat agdlagtitsinermut agdla-
gartamut ilagititdlugit nagsiuneKar-
tåsåput. handelip kigsautigå agdlag-
titsissartut umiarssuarnigdlo nåku-
tigdlivfeKarfik månarnit pitsauneru-
ssumik suleKatigilisassut, taimailior-
neK Kalåtdlit-nunåne aulisartunut i-
luaKutaussugssaungmat. erKarsaut ta-
måna KNAPPip sujulerssuissuinut
Københavnime atautsimltunut sarKil- k
miuneKarpoK ilaussortanitdlo ilaler-
neKardlune.
handelip umiarssuarnik
nåkutigdllvfeKarfia
G. J. A. Hansen.
pitdlaineicar tåsava ?
danskit avlsisa ilåne atuarpara
Atuagagdliutine agdlautigissap Kalåt-
dlit-nunane pitdlaissarnigssamik ima-
lunit sukanganerussumik pitdlaissar-
nigssamik ipiumassaKartup issuarne-
Karnera. neriutigåra pitdlaissarnerit
inatsisinik uniorKutitsissarnernik a-ng-
nertunerussunik mingnerussunigdlu-
nit nungutitsiniutitut atorneKarsimå-
nginigssåt; agdlåme akerdlianik pisso-
KartariaKaraluarmat. påsiniainikut
ukiut ardlalialuit matuma sujornagut
påsineKarsimavoK pitdlagausimassut
amerdlaKissut iperagaunermik kingor-
na inatsisinik uniorKutitserKigtartut.
taimaingmat pitdlaissarneK pinerdlug-
tartunik pitsaunerulersitsineK ajoru-
narpoK. Emil Dehn, Gentofte.
Træ I 100 år
- ja, man taler om GOLF - den itora kvalitetscerut til 42 ere. Det betaler sig et kebe GOLF • den mest solgte cerut.
2