Atuagagdliutit - 09.05.1963, Side 6
ukioK mana sanaortugagssat
sujornatut amerdlatigisaput
ukiune tugdlerne mardlugsungne Kalåtdlit-nunane sanatitag-
ssanut aningaussat atugagssat akuerssissutigineKartartut amer-
dleriarnigssåt ilimagissariaKångilaK — ukioK måna aningau-
ssat atugagssat amerdlanerssait boligstøttemit taorsigagssarsiv-
dlune igdluliagssanut atugagssåuput
ukioK måna Kalåtdlit-nunane sa-
naortugagssanut aningaussat atugag-
ssat akuerssissutigineKartut katitdlu-
tik 115 miil. kr-uput. nålagauvfiup sa-
natitagssai kisimik taima akeKartug-
ssåungitdlat åmalo boligstøttemit
taorsigagssarsivdlune igdluliagssat
kommunitdlo suliarititagssait ilå-
ngutdlutik taima akeKartugssåuput.
åssersutitut taineKarsinauvoK sanati-
tanut taineKartut åssigissåinut 1962-
ime atugagssat katitdlugit 111 miil.
kr. akuerssissutigineKarsimassut. av-
dlatut oKautiga'lugo aningaussat atu-
gagssångortitaussut amerdleriarnerat
angnertungitsuinauvoK, sujornarnit a-
kit Kagfariarnerinut matussissutaugi-
nardlune.
Kalåtdlit-nunane suliagssanut
aningaussat atugagssat akuerssi-
ssutigineKartartut ukiut tugdlerit
ardlaKaKissut ingerdlaneråne ang- '
nertoKissumik agdleriartarsimå-
put, nauk teknikimut tungassut
erKarsautigalugit suliagssat nå-
magsiniarnerat ajornakusortarsi-
magaluartoK. ukioK måna aningau-
ssat teknikimutdlo tungassutigut
anguneKarsinaussut akuerssissuti-
gineuartugssat KanoK angnertuti-
ginigssånut aporfiusimångitdlat.
danskitdliuna sulissartut ikigissu-
iernerat Kanos angnertutigissunik
akuerssissuteKarnigssamut aulaja-
ngissusimassoK.
danskit sulissartut 1962-ime
aggersunit amerdlanerungitsut
nålagkersuissut aulajangersimavåt
danskit agssagssordlutik sulissartut
ukioK måna Kalåtdlit-nunånut aut-
dlartineKartugssat sujornarnit amer-
dlanerusångitsut. taimåitoK iluagtit-
sivdluarsimassugut OKartariaKarpoK.
ministeriaKarfit avdlat aningaussat
atugagssamigsut pigssarsiarissartagait
sujornatigumut na'lerxiutdlugo ang-
nertorujugssuarmik ikilisineKarsimå-
put, téssa Danmarkime nålagauvfiup
suliarititagssåinik sulissugssat ikig-
tuinaunigssåt nålagkersuissunit kig-
sautigineKarmat. aningaussat atugag-
ssatut akuerssissutigineKartugssat Ka-
noK angnertutiginigssåt pivatdlårnago
sulissugssaKarnigssaK ukioK måna pi-
ngårnerutineKarsimangmat pissuvoK
igdluliornerme sulissugssanik ami-
gauteKarpatdlårneK pissutigalugo
agdlagtoK: chefingeniør
Gunnar P. Rosendahl, GTO
Danmarkime akigssarsiat agdleriaru-
jugssuarsimanerat. tåssauna akigssar-
siat agdliartortuarnerat unigtiniarne-
KartoK, akigssarsiåme agdliartuinar-
titdlugit Danmark nunanut avdlanut
unangmigdlerniarnermine ajornartor-
siuteKariartuinåsangmat.
ukiume tugdlerme suliagssat pia-
rérsarneKarneråne GTOp suliagssai-
nut tungassut påsiniaivigisimavavut.
aulajangersimavugut ukiune tugdler-
ne mardlugsungne sanaortortitagssat
amerdleriarnigssåt nautsorssutigissa-
riaKåsångitsoK; tamatumale kingorna
sanaortugkat kingumut amerdliartu-
lerumårnigssåt ilimanauteKartugssau-
VOK.
kalåtdlit amerdlanerussut
GTO-mit sulissoriniarneKåsåput
angnertoKissumik ikiutåusagaluar-
poK GTO-p suliarititai kalåtdlinik a-
merdlanerussunik sulissoKardlune su-
liarineKarsinauleraluarpata, taimai-
liornikut danskit agssagssordlutik su-
lissartut ilait nunalisineKångitsusa-
galuarmata. mana kalåtdlit 900 mig-
ssiliortut GTO-me sulissuput, ukiut-
dle tamaisa ersserKivigsumik kalåt-
dlit GTO-me sulivfeKarniartut amer-
GUNOL
Våbenolie
Bedsfe middel mod rustdannel-
se. Renser og fjerner gammel
rust.
GUNOL
autdlaisif Qliagssåt
mångertornermuf igdlersut pit-
saunerpåK. mangerforneK piso-
KaK saligtarpå.
JUL. GULDMANNS EFTF.
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: P. Fabricius & J. Lemkow
Bredgade 34, København K.
Befragtning . Klarering angatdldssineK pajugtuinerdlo
Generalagenter £or Hamburg-Amerika Linie
De bli’r glad for Safir - De bli’r...
Til det moderne køkken hører et
Safir elkomfur
Danmarks mest po-
pulære elkomfur,
Safir, fås nu i nyt,
enkelt, praktisk og
moderne design. —
Også på det tekni-
ske område repræ-
senterer Safir en
række nye fordele,
f. eks. større ovn og
indstillelig ovnven-
til, endvidere fås
Safir nu med SA-
FIR-MATIC termo-
statkogeplade, samt
med kontaktur for
ovnen.
Blandt de nye Safir
elkomfurer kan De
vælge mellem:
normal eller bred
udførelse, 3 eller 4
kogeplader, spiral-
eller masseplader,
med eller uden grill
med eller uden var-
meskab og med el-
ler uden automatik.
De finder altid et
Safir, der passer
netop til Deres fa-
milies størrelse og
behov.
Iggavingmut moderneussumut ilauvoK kissarssQt elektricitetitortoK Safir
Danmarkime kissarssfltit elektricitetitortut atorumaneKarnerpårtåt, Sa-
fir, måna pineKarsinaulerpon nutåmik, piuminartumik, atoruminartumik
moderneussumigdlo issikonardlune.
åma årKigssuneKarnerme tungåtigut Safir Kavsinik nutånik ajungeKU-
teKarpoK, sordlo kissarssutitå angneruvdlune angmartartualo avdlårigo-
rartineKarsinauvdlune, åmåtaoK måna Safir pinenarsinångorpoK aulaja-
ngersimassumik kiåssusilingmik Safirmatikimik kissaivexardlune, åma
kissarssumut kontakturenardlune.
kiissarssutit elektricitetitortut Safirit nutåt ilait måko Kinersinauvatit:
nåmåutumik imalunit siligtumik sanåK, 3-nik imalunit 4-nik kissaivilik,
Kipissunik imalunit saviminernik kuissanik kiissaivilik, sikalårtitsivilik
imalunit sikalårtitsivenångitsoK, ilissivingmik unaissarfilik imalunit ili-
ssivingmik unaissarfenångitsoK åma nangminiginardlune ingerdlassauti-
lik imalunit taimatut itumik penångitsoK.
tamatigut Safir pigssarsiarisinauvat inugtavit amerdlåssusinut pissaria-
Kagåinutdlo nalerKuton.
4.
LEVERANDØR TIL DET KGL DANSKE HOF
LAUR. KNUDSEN A/S
Haraidsgade 53 — København 0.
WiS-jSsW*
Ausiangne boligstøttemit faorsigag-
ssarsivdlune igdluliat etagehusit ila-
Kutaringnut arKaneK-mardiungnut
inigssiat 1962-ime inertut. boligsføtte-
mit taorsigagssarsivdlune igdluliat eta-
gehusit avangnarpasingnerussume
KingmeKartiussume sananeKartut fau-
na sujugdlersaråt.
Boligstøtteetagehuset i Egedesminde
med 12 lejligheder blev færdigt i
1962. Det er det første boligstøtfe-
etagehus, der er opført i norddistrik-
tet, hvor der er hunde.
dleriartarput ukiunerane sulivfigssar-
sinen ajornarsigångat, sulissutdlo au-
ssame GTO-mit atorfigssaKartine-
Karnerpaulerångamik GTO Kimåtar-
påt. sulissartut aussaunerane GTO-me
sulinartaraluarpata angussagssat ila-
ngåtdlugssuat anguneKåsagaluarpoK.
matuma sujornagut nalunaerutigi-
neKarérsutut 1963-ime GTO-p aussau-
nerane niuvertoruseKarfingmiut asi-
mioKarfingmiutdlo igdloKarfingnut
nugtertiniagssamårpai sulissartut na-
juganarfine najugaKartiniåsavdlugit.
taimailiomikut neriutigineKarpoK ka-
låtdlit sulissartut danskit agssagssor-
dlutik sulissartut måna suliarissarta-
gaisa ilait suliarissalerslnåusagait. nå-
lagkersuissunut takutineuarsinauga-
luarpat kalåtdlit Kanganit angneru-
ssumik sulexcataulersut taimalo dan-
skit sulissartue ikingnerussut pissari-
aKartineicartut tauva sanaortornigssa-
me atugagssat aningaussat akuerssi-
ssutigineKartartut amerdlisineKarnig-
ssåt KularnauteKånginerusagaluarpoK.
kalåtdlinut igdluliagssat 317
titartagkame takutipara ukioK må-
na sanaortugagssanut atugagssatut a-
ningaussat akuerssissutigineKartut
angnertunerussortait sunut atorneKå-
sanersut. ingmikortut aningaussartu-
taunerussugssat erKartulåsavåka.
takunenarsinauvoK aningaussat a-
merdlanerssait katitdlutik 19 miil. kr.
boligstøttemit taorsigagssarsivdlune
igdlulianut kommunitdlo igdluliariti-
tagssåinut tapissuteKarfiussugssanut
atugagssaussut. igdlut katitdlutik 317
sananeKartugssåuput; tåuko ilait 233
typehusiusåput, sivnerilo etagehusine
ilanutaringnut inigssiéusavdlutik. eta-
gehusinik sanassoKåsaoK Kanortume,
Påmiune, Nungme Ausiangnilo.
ingmikortumut avdlamut atu-
gagssat angnerpap tugdlia katit-
dlutik 14 miil. kr. migssiliortut i-
meKarfingnut, avKusinernut ernai-
vingnutdlo atorneKartugssåuput.
aningaussat taima amerdlatigissut
atorneKarnigssånut pissutauvoK
Påmiune, Nungme Sisimiunilo i-
mcKarfit angnertorujugssuit sana-
neKarnigssåt. taukunanime nior-
Kutigssiorfit imigssåinik pigssarsi-
ssoKartugssauvoK. pissutaussut åi-
paråt sanaortugkat igdlOKarfingni-
ngajak ingerdlåniarneKarnerat. ig-
dloKarfingne tamangajagdluinarne
igdluliagssat angnerussut sordlo
atuarfit etagehusitdlo autdlartita-
nut inigssiat boligstøttemitdlo
taorsigagssarsivdlune sanågssat
sanaortorneKarfigssait KinerneKar-
simåput. igdluliorfigssatdle sa-
naortorfigineKalersinagit avKuser-
ngit, ervngup igitagssatdlo avKU-
tait suliarineKarsimassariaKarput.
kommunit suliarititagssåinit bo-
ligstøttemit taorsigagssarsivdlune
igdluliorfigssane avKusinigssat a-
ningaussarpagssuarnik naleKarput.
ukioK månåinaK typehusinik sa-
naortorfigssanut avKUsiniagssat
1,6 miil. kr-nik akeKartugssåuput.
aperKut:
ikuatdlagtornigssamut sitdlimateKarnermut a-
ningaussat akiliutaussartut sumut atorneKar-
tarpat? akissut:
aningaussat ukiut tamåkiavdlugit akiliutigi-
ssartagkase inungnut ikuatdlagtornigssaming-
nut sitdlimasertinikunut ikuatdlagtornikut pi-
gissamingnik ånaissanarsimassunut atorne-
Kartarput.
ikuatdlagtornigssamut sitdlimasertisimångit-
sut taorsivigineKarneK ajorput.
ivdlit nangmineK ikuatdlagtornigssamut sit-
dlimasertinikungikuvit piårtumik „Kgl.
Brand“-ime sitdlimasertiniarit. kæmnere OKa-
lOKatiginiaruk. ikiorsinauvåtit.
KGL. BRAND
KØBENHAVN
Forsikring i Grønland siden 1882
Kalåtdlit-nunane 1882-imit sitdlimasissartoK
Alle tiders
GULE ÆRTER
på bordet på kun
20 minutter...
Sæt en liter vand over til kog-
ning. Lad derefter en pose
MAGGI GULE ÆRTER koge
med i ti minutter, mens De
f. eks. smører en rugbrøds-
mad med fedt og håndskåren
spegepølse og dækker et fest-
ligt bord til de herligste gule
ærter, Deres familie nogen-
sinde har smagt.
- et NESTLÉ produkt...
| 4 PORTIONER
6