Atuagagdliutit - 09.05.1963, Side 13

Cecll er altid
ensartet rullet!
Cecll’lt dssigiårdluartu-
mik imussaussarput!
— og sd kan
man smage den
gode tobak t Cecilt
asulo tåssa Cecil’it tu-
■pasungnerrårig-
dlutik
— derfor er der
bedre træk i Cecil
— taimåltumik Cecll’lt
viitdluaruminartussar-
putl
så er der tid til en Cecil..!
En mie pause før arbejdet går videre . . en hyg-
Seug sludder . . Ild på cigaretten — selvfølgelig
?? Cecil: den er altid perfekt rullet af fyldige,
mættende blended-tobakker. Det er derfor, den
lange Cecil bliver mere og mere populær, og alle
vegne hører man: .. så er der tid til en Cecil!
kasuersåtsiardlune . . sangmeruj Ordlune . . ciga-
rlte Ikitdlugo . . sOruname Cecil: imuvdluagau-
vok tupatarigsQvdlune. talmaingmanuna Cecil
tangnek iluarinekaleralugtulnartOK, tamanilo tu-
sarssaussarpok: . . Cecilitorfigssak nagdliflpoK.
Deres
tænder
"lyser” i mørke
Sunde, smukke tænder skal
"lyse” i mørkel Prøv den nye
Binaca, som indeholder ca-
mille og har en vidunderlig
frisk pebermynte-smag.
kigutlt pitsalt kussanartutdlo tårtume
"KaumassariaKarput”! oKåtåriaruk
kigutinut KaKorsaut nutåK Binaca,
tåussuma akugå camille asulo
mamardluinartumik
anernerigsautisungnialåritdlune.
Djuml
FORNUFTIGE FORÆLDRE LA'R ADI TA' ANSVARET!
Deres barn tumler sig i leg dagen lang .. De ser hvor det slider på skoene, og De
ved hvor det tager på fødderne! Derfor er Deres opgave at sikre barnet rigtigt fod-
tøj i voksealderen ..
Lad ADI ta’ ansvaret — ADI sikrer Dem sko med den rigtige pasform og støtte til
den voksende barnefod! Ja, Deres ansvar bli’r lettere med ADI Børnesko, når blot
De anvender måltabellen i æskelåget .. Med den kan De nemlig måle barnets fod
og være sikker på, at skoen stadig passer. Djum!
Djum!
angajorKåt silafQt ADI akissugssautlfarpått
mérKat uvdlOK tamåt plnguartuartarpok .. takussarpat skunut Kanos nungutdlar-
nartiglssoK, nalungilatdlo isigkanut Kanos KasunartigissoK! taimåltumik suliagssa-
råt mårKat isumangnaitdlisåsavdlugo ukiune agdliartorfine erKortunik islgaKute-
Kartitdlugo ..
ADI akissugssautiguk. — ADI-p isumang-
naitdllsaivigisavåtit skQmik encortumik
ilusilingmik méncavdlo agdllartortup isl-
gånut ikiOtigssamik! tåssame akissug-
ssåussutsit OKlnerulisaoK ADI-p måraanut
skuj utal atorugkit skilt pflisa Kålne flg-
tdtinut nalunaerssdt atulnarugko .. tå-
ssame tåssånga mérkap isigå dgtorslnau-
vat Kularlsanagulo skdp nSmåutuamig-
sså. Djum!
Ausiangne erfalassulerfik xamutilitorKatdlo niuvertup ig-
dlutokåta sujoråne. tåssuna nautslviussamik sanassoKå-
saok ungarkufdlugo ujarKersorneKarfugssamik. Kamutig-
dlit niuvertoKarfiup aufdlarterKårneranit pissupuf.
Flagbatteriet foran den gamle kolonibesfyrerbolig i
Egedesminde. Her skal der laves et lille anlæg omgivet
af en stensætning. Kanonerne stammer fra koloniens
første tid.
Deres børn er I de bedste hænder
— når de er i de rigtige sko!
méricatit isumangnaitdluinarput —
erxortunik skdxarunik!
V —^ V

•••••
Ausiait ukiunik
200-nguisassut
inuit 3000 sivneisartut nagdliutorsiornigssame peKatåusåput,
autdlarKåumut ingerdlaortoKåsavdlune itsarnitsanik atugker-
sorsimassunik igdloKarfiuvdlo tungavilissuanut Niels Egede-
mut erKåissutigssiaK ulerneitåsavdlune
Ausiangne aussamut angnertoKi-
ssumik nagdliutorsiortoKåsaoK, igdlo-
Kbrfiup ukiunik 200-nguinigssåne.
nagdliutorsiortoKåsaoK julip 27-dne
28-ånilo ilimagineKarpordlo inuit 3000
sivneuartut peKataujumårtut minister
Mikael Gam, departementschef Eske
Brun, landshøvding N. O. Christensen,
kontorchef Ph. Rosendahl ama provst
Sv. Erik Rasmussen sagdlersaralugit.
mugtauningortitsissoKåsaoK tåuna tu-
nineKåsavdlune matuersåumik angi-
sumik sølviussumik inugtauningortit-
sinermutdlo ugpernarsåumik ingmi-
kut sanåmik. ilimagineKarportaoK
fjernsynimingånit sulissunik nagdliu-
torsiornermik åssilissugssanik tåkuto-
KarumårtoK.
nagdliutorsiomeK autdlartfsaoK ar-
finingornerme julip 27-åne uvaltkut,
itsarnitsanik atugkersorsimassunik ig-
dloKarfikut ingerdlaortoKåsavdlune.
tamatumane ipeKataussugssat kalåt-
dlit europamiutdlo atissatoKéinik a-
tusåput.
sapame julip 28-åne nålagiaKati-
gingnøKåsaoK uvdlordlo tåuna ulér-
neKåsavdlune igdlaKarfiup fungavili-
ssuanut Niels Egedemut erKåissutig-
ssia,K. niuvertup igdlutoKåta sujoråne
nautsiviussamik sanassoKåsaoK Ka-
mutilitorKat augpalårtulerfigdlo u-
dgarKutdlugit u j anrersuissoKardlune.
uvalikut kavfisunerssuaKåsaoK spej-
derit igdluata kigdlingane. Nescafé
tunissuteKarsimavoK kavfimik inung-
nut 4000-nut nåmagtumik.
igdloKarfik kussagsarneKåsaoK
nagdliutorsiomeK naggatårneKåsaoK
sapåme unukut K’orunguame nuånå-
nerssuaKåsavdlune tupermik sutorni-
artarfingmik nåpaissoKardlune tupi-
ssarssuarmigdlo Kitavfigssamik. åmå-
taordle åssiglngitsunik allkusersuisso-
KåsaoK. isumaliorKutigineKarpoK uv-
dlune nagdliutorsiorfiussune kipisui-
kårtumik filmertitsinigssaK, filminik
Kalåtdlit-nunånut tungassunik pig-
ssarsiortoKarpoK åma tåuko ilagisav-
dlugit „Pålup nuliarsarnera“ åma „i-
luliarssuit såtserfiane“.
nagdliutorsiorneKarnigssamut a-
tatitdlugo igdloKarfik kussagsar-
neKåsaoK, igdlut KalipauteKångit-
sut silatait tamarmik Kalipangne-
Kåsavdlutik. taimanikugssamut å-
ma igdloKarfik ilisarnautitasaoK.
månåkutdlo ministereKarfiup kon-
sulentia oKaloKatiginøKarpoK ig-
dloKarfiup ilisarnautigssåta akue-
rineKarnigsså pivdlugo.
åmåtaordle nagdliutorsiomeK ma-
lungnartiniardlugo agdlagkat Ausi-
angnit autdlartineKartut tamarmik
ingmikut naKissusemeKartugssåuput.
tungatitdlugo agdlagkerissartoKarfik
naKissumik ingmikut itumik sanatit-
sisimavoK, tåuna Ausiangne agdlag-
kerissarfingme atorneKartugssauv-
dlune junip 1-ånit decemberip 31-å-
nut. handelimit Københavnimit fri-
mærkinik katerssugaKartunut nalu-
naeruteKartoKåsaoK agdlagkat Ausi-
angnit ingmikut naKissuserneKartug-
ssatut kigsautigineKartut handelimut
Københavnimut nagsiuneKarsinau-
ssut.
Ausiait tungavilerneKarsimåput
1759-ime Niels Egedemit, månåkutdle
inigingisåtigut, ‘tåssa niuvertoruse-
Karfiup Agtup kujatåne. inåtdle ilua-
rineKångingmat niuvertoKarfik 1763-
ime nungneKarsimavoK mana inigi-
ssånut.
Musikhuset
ALGADE 27 — VORDINGBORG
Grammofonplader
oxalugtartup nQtai
Harmonikaer
suputaussat
Guitarer
gultarit
Mundharmonikaer
Kanerssorissat
Alle ordrer ekspederes
omgående
plniagkaf tamarmik erninavlk
nagsiuneKésåput.
Forlang gratis katalog
katalog akeKångitsoK
piniarnlaruk.
Fødevarer!
En gros priser til private.
Luxus Salami pr. kg. kr. 11,00.
Sønderjydsk Spegepølse, enebær-
røget, m/cognac pr. kg. kr. 12,00.
Røget Medister pr. kg. kr. 6,00.
Røget Hamburgerryg pr. kg. kr.
12,50.
Røget Stegeflæsk (magert) pr. kg.
kr. 7,00.
Alt i KONSERVES
Sendes pr. postopkrævning.
nerissagssat
amerdlasungordlugit pisiat akigi-
ssartagait privatinut.
Luxus Salami kilomut kr. 11,00.
Sønderjydsk Spegepølse, paornaKUt-
dlungnik pujugaK, cognacillk, kilo-
mut kr. 12,00.
Medister pujflgaK kilomut kr. 6,00.
Kimerdldp nerKarlngnera pujflgaK
kilomut kr. 12,50.
pulukimineK sujatagssiaK (orssukit-
sok) kllomut kr. 7,00.
KivdlertOssarmlut famalåf
agdlagkerivikut aklligagssångordlu-
glt nagslflneKåsåput.
Fa. Børge Skalander
Slagterboderne 8
Kødbyen, København V.
13