Atuagagdliutit - 09.05.1963, Side 24

åssilissat Kalipautigdlit Kåumåmit
pissut åipågumit pinenartalisassut
silåinaup avatågut angatdlasiat arfineK-mardluk Kåumåmut nu-
nisåput nunamitdlo nålagkerneKartardlutik OKalugtuarisavdlu-
go Kåumatip Kåva sunersoK
Kåumåmut nuniniarneK
amerikamiut silåinaup avatånut a-
ngatdlasiåt inugtaKångitsoK Surveyor
1964-ime Kåumåmut nunikune Kåu-
matip Kånik Kalipauserdlugit åssili-
ssåsaoK, åssilissailo fjemsynikut åssi-
lissutit atordlugit nunamut nagsiune-
Karpata påsineKarsinåusavdlune Kåu-
matip Kåva sunersoK.
Kåumatip kåvata suneranik påsi-
niainerme Kalipausersuinigssame iga-
låmernit augpalugtumik tungujortu-
migdlo Kalipautigdlit fjemsynikut å-
ssilissutip sånut pisineKartåsåput åssi-
linerup nalåne. åssilissat nuname nå-
kutigdlissumit Surveyorivdlo KanoK
iliornigssånik aulajangissartumit i-
ssigingnårneKarsinåusåput ånoråmi-
niussame fjemsynikut autdlakåtitat
sarKumersineKartarfiåne.
nunamit nålagkissarneK
Surveyorip sananeKarnerane ajor-
nartorsiut'ausimassut ilåt tåssa KanoK
iliornigssånik nunamit nålagkissar-
ssame atortugssap' sananiarnera. su-
liaK iluagtineKarsimavoK ingmikut
suliarititagssat aulajangersimassunik
kisitsisitalersorneKarsimangmata. sor-
dlo kisitsisit ilåta radiukut autdlarti-
neKarneragut Surveyor nålagkerne-
KarsinauvoK fjemsynikut åssilissuti-
ne atordlugit åssilisassoK. kisitsisip
avdlap radiukut autdlartineKarnera-
gut avdlanik nalunaeruteKarnigsså
nålagkiutigineKarsinauvoK.
nalunaerutit ilait nunamut nagsiu-
neKartarumårput, ungasigsunit nag-
siuneKartunut påsiniutaussartut ug-
tortautit atordlugit ugtortarneKartå-
savdlutik.
nalunaerutit påsiniamerat
oKåtårissarnerne nalunaerutaussar-
tut påsiniarneKartarnere åma ajor-
nakusortorujugssusimåput, nuname
nalunaerutinik tigoraissut nåkutigdli-
ssutdlo nalunaerutigineKartut agsut
påsiuminaitsitarsimangmatigik. nalu-
naerutit nipingordlugit radiukut aut-
dlartineKartarumårput, påsiniarneKar-
tåsavdlutik filterit maskinatdlo ing-
mikut itut atordlugit.
nalunaerutit åssigingitsut mardluk
nåkutigdlissumut nalunaerutigineKar-
tåsåput, sordlo fjemsynikut autdla-
kåtitanik åssiliviup nunarssuaK er-
Karsautigalugo sumut sangmineranik
nalunaerutit åmalo åssilivit tungavi-
sa KanoK uvingatiginerinik imalunit
makitarigtiginerinik nalunaerutit. ni-
pit nalunaerutit åma OKalugtuarisi-
nåusavåt fjemsynikut åssilissutit a-
torsinaunersut makitarigsautitdlo pi-
ssusigssamigsut atorneKarnersut.
kukussoKaraluarpat
nalunaertarnerme atortut kukune-
Kåsagaluarpata, kukuneritdlo Surve-
yorime pisimagpata nåkutigdlissup å-
tataussaK naKinarsinauvå atortordlo
nalunaerutaussartoK atorungnaersit-
dlugo. tamatuma kingorna nalunaer-
Husk med YASHICA...
blot tryk på knappen
Sig
il
m
.YASHICA
Baby i bad — de første skridt. .. Deres eget og Deres om-
givelsers liv er fyldt med minder og milepæle. Lad dem ikke
blive glemt. Lad 1963 automatiske YASHICA smaltilmka-
mera være Deres hukommelse. Er De alene, er De aldrig en-
som. På den hvide skærm lever Deres rige oplevelser, når
De ønsker det.
Af smalfilme med 1963 YASHICA er simpelt hen en fornøj-
else, og det er lef. 1963 automatiske YASHICA „tænker" for
Dem. Blot tryk på knappen ... og De er en oplevelse rigere.
De bliver midtpunktet i familiens kreds og blandt venner ...
for 1963 YASHICA glemmer aldrig... men underholder al-
tid.
Sommer- og vinferglæder — ude og NU også inde — sort/
hvid eller naturens levende farvepragt. Med Deres 1963 au-
tomatiske YASHICA er Deres resultater perfekte fra første
rulle. Enhver YASHICA er statskontrolleret eksport-kvalitet.
At smalfilme er ikke længere luksus. 5—6 film om året koster
Dem — alt inklusive — mindre end 10 kr. pr. md. — og af
de tre 1963 YASHICA-ZQOM-modeller koster den billigste
kun kr. 536,— (vejledende pris), inkl. pistolgreb, håndleds-
rem, øjestykke og batterier.
Besøg Deres YASHICA-fotohandler i dag — han har den ny
1963 YASHICA-brochure til Dem — og de ny YASHICA-
modeller.

Wii
m
■

II
I
1963 automatiske YASHICA 8 mm
smalfilmkamera model UMATIC POWER
Spejlrefleks-søger — motor-ZOOM-objektiv 1:1,8
9—-28 mm — objektiv med 12 elementer — af-
stands-indstilling ned til 1 meter.
Driftsikker, lydløs, elektrisk motor til filmtrans-
port og automatisk „zooming“ — indbygget må-
ler viser batteriernes styrke — 3 hastigheder: 12,
16 og 24 billeder i sekundet — indbygget CDS-
belysningsmåler med indstilling til filmfølsom-
hed fra 10 til 640 ASA — tilbagespoling til trick-
optagelse — automatisk blænderindstilling —
indbygget konversionsfilter.
Leveres med pistolgreb, håndledsrem, fjernbe-
tjeningskabel, øjestykke og elementer — som
standardudstyr.
7 modeller
spejl-
refleks-
kameraer
6X6, 4X4
og 24X36.
7 modeller
småbilledkameraer
24 X 36 mm.
angafdlasiaK inugtaKångitsoK Kåu-
måmukartitagssaK taimafut issiko-
KåsaoK. faimåitut arfineK-mardluk
Kåumåmut nunisfneKåsåput, nuna-
mif nålagkerneKarfåsavdlutik
fjernsynikutdlo åssilissanik nuna-
muf nagsifsissåsavdluiik.
Den ubemandede månesonde
„Surveyor", som i et antal af syv
skal lande på måneoverfladen,
fjernstyres fra Jorden og fjern-
synsende tilbage til Jorden.
tautigssat sitdlimataussut silåinaup
avatågut angatdlasiamitut atorneKa-
lersinåuput.
nåkutigdlissoK isumaitarune kuku-
simavdlune OKåtårerKigsinauvoK tai-
mailiornermigut misiligsinauvdlugo
aulajangersimassumik misilinermine
kisitsisit atugkane nutåt pitsauneru-
nersut. nuname atortut kukuneKåsa-
galuarpata åma sitdlimataussut ator-
neKalersinåuput.
Kåumat atautsimit pingasut
tikitdlugit sulisineKåsaoK
Surveyor kigaeualune Kåumatip
Kanut nuninerminit Kåumat atautsi-
mit pingasut tikitdlugit sulisineKåsa-
ssok emarsautigineKarpoK. atortuisa
nalunaerutigissagssai Kåumatip k åta
KanoK ituneranik påsissaKarnigssa-
mut pingåruteKartorujugssusåput. på-
sissagssat pingårutigåt påsineKartug-
ssat tåssåusangmata silåinaup avatå-
gut angatdlasiap inugtagdlip sut na-
vialivfigisinåusanerai. påsineKartug-
ssat ilagisavåt Kåum.atip Kane iterssat
kok at ingnermik anitsissarnerit uv-
dlorissatdlunit anaisa nåkartarnerinit,
tåukunångalunit tamanit, pilersine-
Karsimanersut.
måna tikitdlugo pilerssårutigine-
KarpoK Surveyorit arfineK-mardluk
Kåumåmik påsiniaisineKåsassut nu-
narssuavtinit uvdlorissat Kaningner-
ssåt inungmit nunivfigineKartinago.
ukiune tugdlerne Kuline 1000
milliarder kr. atorneKåsåput
Kåumatip Kåta påsiniarneKarnigsså
akisupilorujugssugaluardlune ameri-
kamiut silåinaup avatåinarssuanik
påsiniainigssamingnik pilerssårutigi-
ssait tamaisa eruarsautigalugit ani-
ngaussartutigssat ilåinånguinik ake-
KartugssauvoK. Surveyor atauseK 7 å-
ma 10 miil. dollarsit akornåne ake-
KartarpoK. amerikamiut silåinaup a-
vatåinarssuanik misigssuinermingne
ukiune tugdlerne Kuline pilerssåruti-
gissait piviussungortineKésagpata 150
milliarder dollarsinik — 1000 milliar-
der kr. sivnerdlugit — akeKartugssåu-
put.
Spil selv
det er
lettere
end De
tror...
Vi har alle populære musikinstrumenter i
største udvalg — også brugte. llt års ga-
ranti på alle instrumenter. Forlang vort
store, gratis, billedrige katalog.
nangmineK nipilerssorit
ilimagissangnit ajornénginåsavat . . . .
nipilersstltit tamalårpagssuit nuånarine-
Kartut pigåvut — åma atornikut. nipiler-
sstitit tamarmik ukiup KerKanut Kularna-
vérKUsigåuput — tåssa ukiup Kerica Kångi-
ngitsoK aseroraluarpata akeicångitsumik
iluarsartineKarsinåuput. agdlagtitsivigssau-
terput angnertdK, akeKångitsoK åssiliarta-
KaKissordlo unga piniarniaruk:
MUSIKHUSET
Rådhuspladsen 1 — Århus C

i
24