Atuagagdliutit - 21.05.1964, Page 18

ALASKA -
USA-me nålagauvfit angnerssåt
nuna åssiglngitsorpagssuarnik nåpitsivigssaK silarssuarme nag-
dlerneKångitsumik tingmissartutigut angatdlavfiussoK. rusinit
pisiarinenaitoK 1867-ime aitsatdle 1958-ime Amerikame nåla-
gauvfeKatigingnut kåtuneKardlune
amerdlaKissut Alaska takordlorta-
runarpåt sermimik apumigdlo xag-
dlersimåinartutut, eskimunit Kimug-
serfigalugo angalaorfigineKartutut, a-
merdlaKissutaoK nalungilåt nunau-
ssok KåKartoK alianaitsunik nunaKar-
figtalingnik, tamåkunanilo indiånerit
napassutimik Kiperugkat sinane ing-
mingnut OKalugtuterussårtut, amalo
kultisiortut kuit sinåine kultinik nav-
ssårniardlutik agssaissut. tamåko ta-
marmik ilumortortaKaraluarput, ki-
siånile åssiglngitsorpagssuarnik nuna-
me tamåne nåpitagssaKarpoK. igdlo-
KarférKat suisagtuinarssuarme naggo-
rigsutut pingortarput igdlorpagssua-
Karfigtut ulapårfiutigissut.
kisalo amerdlaKissut Alaska piv-
dlugo påtsoruteKartarput — imana
nunap nangmineK taigutå tamatuma-
ne kukuneKarajungnerssauvdlune. o-
KauseK Alaska agdlangneKarnermi-
sut taineKartugssauvoK „Aljaska“ tu-
sarssaugajugtaKissoii atornago. Aleu-
tine nunanartut Alaska atsersimavåt,
tåuko oKausé atordlugit taineKartar-
dlune „Al-ay-ek-sa“ imalunit „Al-
axs-xag“ isumaKartoK „nunarssuaK".
taigu t tåuna sujornatigut Kexertanut
Aleutinut nugaussamutdlo amitsumut
Beringshavip klmut kujatåtungånut
kigdlexardlune atorneKartarsimavoK,
kingornale nugaussarssuaK tamåt tai-
matut taigorneKalersimavdlune.
anitsissartut KåKat 20
Alaska angissuseKarpox 1.548.000
kvadratkilometerinik, USA-me nå-
Alaskap inuvé indianeruvdlufigdlo
eskimujuput. tåssa anånax india-
nerex mérKame sinigfiata saniane.
De oprindelige beboere i Alaska
er indianere og eskimoer. Her ses
en indiansk moder med en sær-
prægel vugge.
r
GRENAA
MOTOREN
— angatdlatlnut tamanut atorslnaoK
— til alle formål
1
sikunlk ajornartorsluteitar-
slnauneK plssutlgalugo mo-
torlt åsslglngltsut tamar-
mlk pislaritlneKarslnåuput
slaangmlk mångertornlult-
sumik sarpé ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til
hederne kan
alle motortyper
leveres med
skrueblad af
rustfrit stål.
Isvanskelig-
nakuas lsumangnait-
sok OliatungitsoK
IkdssQkuminartOK
slvisflmik plussartoK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
tartunigdlo sarplllk. —
pineKarslnauvOK 25-nlt 330 hestlllngnut 1—2 ama 3
cylindereKardlune. elektrisk omstyrlngilik — 2 takts
Semi-Disel, ingnåtdlaglssamlk autdlartartOK ulug-
aklkltsut nåvferardlugitdlo akilersorneKarsinaussut.
Leveres fra 25 til 330 HK 1 1-, 2- og 3-cylindret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Semi-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødespiraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
lagauvfeKatigit angnerssaralugo Ame-
rikamilo avangnardlerme nugaussar-
ssuarnit angnerssauvdlune, imanik pi-
ngasutigut ungalusimavdlune — a-
vangnamut Ishavet, Beringshavet ki-
mut, amalo ManeragssuaK kujåmut —
kangimutdlo Canadamut atåssute-
Kardlune kigdleKarfigdlo 960 km-inik
angnertussuseKardlune.
Canadamut kigdleKarfiup kujatå-
kangia Kåicanik orpigpagssuarnigdlo
nalunaeritutaKarpoK, Alaskavdlo xer-
Kata kujatå tungåne KåKarssuit „The
Alaskan Range", nuname takussagssa-
ne alianåinerssåuput, tåukunane A-
menikame avangnardlerme KåKat por-
tunerssåt 6.000 meterinik portussusi-
lik, Mt. McKinley, ipoK, icorKune nu-
na naggorigsoK nunalerinermut naler-
KutdluartoK kultisiorfitdlo takugssåu-
put, nunap timåne kugssup Yukonip
taserKersimanerssua ipox, masarsune-
ruvdlune nuna noggordlugtoK, Alas-
kap avangnå kitå tamarme issigtup
nunatagissartagånik tundramik xag-
dlerSimavoK, 1 avangnamutdlo „The
Arctic Slope" Brooke Rangemit imap
sikuiuitsup sineriå tikitdlugo angner-
tussusilik ipox. tamåko saniatigut nu-
nap ilåne KaKaicarpoK ingnermik anit-
sissartunik tamanilo tamåne sermit
KåKaniit KorKunut atassut takunexar-
sinauvdlutik, Muirip sermia (Muir-
gletscheren) pingårnerssaralugo kilo-
meterinik pingasunik silissuseKartoK.
nunap ingmikortortaine Prinee Wil-
liams Bay tusåmassaunerssaugunarpoK,
tamåne sermit KåKat sivinganerisigut
tamatigut tamauna orpigpagssuit a-
kornisigut KorKunut atassut takune-
Karsinauvdlutik, orpigpagssuitdlo ta-
måko merKutaussagdlit Kåxat sivi-
ngarnisigut imånut atåinavigtardlu-
tik.
isse 57-imit kiak 38-mut
nuna ardlaligtigut kugssuarnit
kungnitdlo avKusårtorneKarpox, su-
jornatigut tamåkua sinait kultisiortu-
nit ornigarneKartarsimagaluartut må-
nåkut exalungnianit amerdlasiartui-
nartunit ornigarneKartarput. nunap
kitåne KeKertat Aleutit 1600 km-isut
'takissuseKardlutik Maneragssup a-
vangnå tungåne siagsimåput, Alas-
kavdlo sineriåne 55.00 km-isut iso-
rartussusilingme KeKertarpagssuit,
nuggersimanerpagssuit kangerdlug-
pagssuitdlo iput, sinerissavdle avang-
narpasingnertå nardlunerussumik pi-
ssuseKardlune, Alaskavdle avangna-
mut isorpiåta Point Barrowip avdlor-
niussat sanimukartut 71°23’ -nalånitup
kitå kujatålo kangerdliumanerpag-
ssuaKardlune. nunap kimut isorpiå
Cap Prinee of Wales Asiap nunavig-
tånut, tåssa Ruslandimut 75 km-lnar-
nik ungasissuseKarpoK.
silåinåta pissusia avdlångorartoru-
jugssflvoK. nuna kujasingnertåne u-
kiua nigdlertipatdlårneK ajorpox sia-
lugssuartardlunilo sarfax Den japan-
ske Strøm pissutauvdlune, nunap ti-
ATLAS
ATLAS Crystal Queen
Det moderne køleskab med de
mange kvalitetsfordele, rummer
120 liter.
Mål: Højde 90 cm
Bredde 55 cm
Dybde 54,5 cm
ATLAS Cryslal Queen
nigdlatårtitsivik nutåliaK pit-
saoKissunik atortulik imaKarsi-
naussoK 120 liter,
angnertussusé:
portussusia 90 cm
silissusia 55 cm
atitussusia 54,5 cm
Fairbanks Alaskame igdloxarfif ang- Fairbanks, Alaskas næststørste by, har
nerssåta tugdlia 40.000 migssiliordlu- ca. 40.000 indbyggere,
gif amerdlassusilingnik inulik.
måne silåinaup kiåssusia såkortumik
avdlångorartuvoK, ukiua 57 grad'it a-
nguvdlugit issigsinaussardlune ausså-
le 38 gradit anguvdlugit kiagtardlu-
ne imap sikuiuitsup erxåne sineriak
ukiukut 8 gradinik issigtarpoK aussa-
milo 4 gradinik k'iagtardlune.
tingmissartorpagssuit
angatdlatit agssartutit nunap pi-
ssusia najoncutaralugo atorniåsavdlu-
git nalerKutingingmata tingmissartox
atorneKarnerpåjuvoK. USA-p Alaska-
mut atåssuteKarfiginerussånit igdlo-
Karfingmit Seatlemit Anchoragemut
tingmissartoK angatdlatauvoK, avKutå
Københavnimit Cairomut, umiarssu-
armigdlo ingerdlaniåsagåine sapåtip
akunere ardlagdlit atortariaKardlutik.
sujornatigut Alaskap nunatåne anga-
laniarneK Kimugsimik sivisoKissumik
ingerdléneKartarsimagaluartoK måna
tingmissartoK atordlugo uvdluinarne-
KarsinaulerpoK. tingmissartorssuit ag-
ssartutit atorneKarput, tåukulo sa-
niatigut inuinait tingmissartuaraKar-
tardlutik. Los Angeles igdloKarfing-
nit tamanit bileKarnerpåjugaluartoK
Anchorage silarssuarme tingmissar-
toKarnerpåjuvoK — inuinit 35-nit a-
tausex tamatigut tingmissartoKartar-
dlune.
Alaskap aningaussarsiutiginerussai
tåssa aulisarneK, tugdliussut tåssa su-
livfigssuaxarneK amalo augtitagssar-
siornex, Kissuit, takornariat puissitdlo
amé, nunalerinermilo nerssutauteKar-
neK tingmiauteKarnerdlo sordlang-
nigdlo nautitsineK åma ilauvdlune.
igdloKarfisa pingårnerssåt Juneau
KåKap sivingarnane alianaitsume i-
nigssisimavox, amitsunik, sangujorår-
tunik avKusineKardlune, dnutigssar-
siutit igdloKarfingme tåssane pingår-
nerssaralugit aulisarneK, inussutigssa-
nik niorKutigssiorneK, augtitagssarsi-
ornex orpigpagssualerinerdlo.
igdloKarfit angnerssaråt Anchorage
kangerdlup Cook Inletip Kinguane i-
poK, tåssanilo silarssuarme tinigtar-
nerit såkortunerssåt pissarpoK. igdlo-
KarfiuvoK isumakuluteKarfiungitsoK
nuånårniartarfigpagssualik aningau-
ssanik ilevKårfiungitsoK, tamatigutdlo
tamauna autdlainiat amernik ani-
ngaussarpagssuarnik nalilingnik
nangmagdlutik avKusinikut bilerssuit
KivdlareKissut akornisigut ikårtut ta-
kuneKarsinaussardlutik, Davy Gros-
ketip atissaisa åssinginik atordlutik.
igdloKarfit angnerssåta tugdlerå
Fairbanks, tåuna Alaskap xiterpia-
ngajåne ipoK, igdloxarfigdlo tåuna
Alaskame igdloKarfingnit kisiartauv-
dlune nunap timåne ipox, angatdlå-
nerme augtitagssarsiornermilo Kitiu-
ssutut itdlune, nålagauvfiup Kimug-
tuitsortitseKatigivisa kigdligtarfiga-
lugo nunatdlo tamalåt akunivfigisi-
naussånik tingmissartunut mitarfig-
ssuaKardlune, Anchorageme mitar-
fingmut åssinguvdluinartumik. erKå-
nguane Alaskap universitetia (Uni-
versity of Alaska) ipoK tåssangalo i-
liniarfit angnerussut Anchoragemitut,
Ketchiganimitut Juneaumitutdlo ata-
tineKardlutik.
Ketchikan nunap kujåmut isuani-
poK aulisartunut umiarssualiviuvdlu-
ne pingårtoK tåssanilo aulisariutit tu-
sintigdlit mardlugsuit umiarssualivig-
ssisimassarput, aulisagkanut axer-
dlorteriveKardlune utiteriviussumik
Kulinik, kisalo igdloKarfik Kissung-
nik niorKutigssiornikut Alaskame pd-
ngårnerpångoriartorussårdlime.
Norne, ilisimaneKartoK kultisiortut
igdloKarfiétut, Alaskap igdloKarfisa
umiarssualiviussut avangnardlersaråt,
Beringshavivdlo sineriåne inigssisi-
manera-ta niuvernikut Kitiussungorti-
på, nunap avangnå tungåne. Sewardip
KeKertaussarssua, Nomep atavfigisså,
Alaskame augtitagssatigut pexarner-
påjuvoK saviminigssatigut, tinimik,
kångusangmik, nikkelimik, axerdlug-
ssamik, antimonimik augtitagssanig-
dlo avdlanik.
helikopterinik kultisiortut
taineKarsinauvox amerdlaxissunit
paitsorneKartartoK, Alaskame kultinik
navssårtoKarneraissarmat. kultisior-
figssuaK Klondyke, IlisimaneKartoK
Langbølge — Mellembølge —
Kortbølge — Fiskerbølger
Et RADIONETTE produkt
Kurér Transi AM
Fremstillet med særligt vanskelige
modtager forhold for øje.
Bedre transistormodtager til grøn-
landske forhold findes ikke.
Kvalitet på
langdistance
UNGASIGSUNUT
NÅLAORNIUTIGSSARKIGSOK'
Kurér Transi AM
nålaorniarfilugtut encarsautigalu-
git suliaK.
nålaorutinit transistoriussunit tå-
ssånga Kalåtdlit-nunåne nalencu-
nerussoKångilax.
RADIONETTEmit suliaK
eller skriv til os, så oplyser
Spørg hos Deres lokale radio-fagmand
vi om nærmeste forhandler.
radio-nik iluarsaissartorse aperiniaruk — imalunit uvavtinut agdlagit,
tauva niorKutilik KaningneK nalunaerutigisavarput.
mmQmi
pineKarsinauvoK - en gros: EMIL NIELSEN A/S, Krystalgade 3, Kbh. K.

i
>
18