Atuagagdliutit - 21.05.1964, Qupperneq 32

KENNEDY-RUNDEN — de store forhandlinger om ned-
sættelse af toldsatserne med 50 pct. over hele verden — er
indledt i Geneve i Schweiz. 37 lande deltager i forhandlin-
gerne, der ventes at vare halvandet år. På forhånd har del-
tagerne, undtagen dem fra de nordiske lande — udtrykt
skepsis for, at det vil lykkes at nå til enighed. USA og Eng-
land står for forslaget om toldnedsættelser på 50 pct., men
da begge disse lande har langt højere satser end f. eks.
fællesmarkedet, er forslaget mødt med skepsis fra de seks
lande. Det er dog især forhandlingerne om landbrugsvarer-
nes stilling, der ventes at ville volde vanskeligheder. USAs
forhandlere har sagt rent ud, at man vil afbryde forhand-
lingerne, hvis landbrugsvarerne ikke tages med.
ilångauserissutigut akitsutit silarssuaic tamåkerdlugo 50
pct.-imik migdlincKarnigssånik atautsiminerit Geneverne
Svejtsime autdlarnernekarput. nunat 37 autdlartitait ataut-
siminerme pekatåuput, atautsiminerit ukiup åipå avlgdlugo
sivisussusekåsangatineKardlutik. pekataussut sujumut nu-
nanitdle avangnardlernit autdlartitaussut pinatilc — Kulara-
lugo onautigisimavat isumakatigigtoKarsinaunigsså. ilångau-
serissutigut akitsutit 50 pct.-imik åpartinckarnigssåt amen-
kamiut tuluitdlo sujfmersutigåt, nunatdle tåuko ilångause-
rissutigut akitsfitigititait niuvekatigit arfinigdlit akitsfltigi-
titåinit angnerokingmata piviusstingortinekarnigsså kulari-
nekarpok. angnermigdle ajornakususangatinekarpok nuna-
lerinermit niorkusiat pivdlugit atautsiminlgssåt. Amcrikamit
autdlartitaussut okarsimåput atautsiminerit kipitiniardlugit
nunalerinermit pigssarsiat ilångunekåsångigpata.
.f Den engelske forretningsmand D. Wynne, der blev dømt for spionage
i Sovjetunionen og andre kommunistiske lande, blev for kort tid siden
pludselig løsladt, før hans fængselsperiode udløb. Det viste sig, at russer-
ne til gengæld for deres „venlighed" fik udleveret spionen Gordon Lons-
dale, der blev idømt 25 års fængsel for hemmelig virksomhed i England
for nogle år siden. Wynne blev ført til Østberlin, hvor han blev udleve-
ret, samtidig med at Lonsdale ankom fra England. På billedet ankom-
mer Wynne til London og modtages af sin kone, mens politiet må holde
mængden borte.
+ tuluk niuvertok D. Wynne rusit nunåne nunanilo avdlane kommuni-
stiussune kiligtigssiausimassutut entartuneuartoK, ungasingitsukut ipe-
ragauvok parnacrussaunigsså sule namagscriångitsok. taimacriarmat
rusit iperarpåt kiligtigssiak Gordon Lonsdale, issertortumik sulisima-
ssutut Tuluit-nunane sujornåginak erkartunekartok ukiut 25 parnaeru-
ssagssångordlugo. Wynne Berlinip lcangianukåunekarpok, tåssane tu-
niunekardlunc, pekatigalugulo Lonsdale Tuluit-nunånut tikitdlune. tå-
ssa Wynne Londonimut pinermine nuliaminit ilagsinckartok, inugpag-
ssuit politinit tunuarsimårtinekartitdlugit.
Det urolige hjørne i Mellemøsten, området omkring byen Aden, be-
står af 14 små sheik-dømmer. Ind mod grænsen til Yemen hersker
oprørske stammer, som volder kvaler.
/f Et kig ud over kæmpearealet for verdensudstillingen 1 New York med de mange særprægede ud-
stillingspavilloner.
+ silarssuak tamåkerdlugo New Yorklme sarkum ersitsinerme inerssuit ilåt nalinginarpagssuarnik
sarkumersitsivlussok.
Det amerikanske luftvåben
har indført nye transportma-
skiner med endnu større laste-
evne og hurtighed, når tropper
og materiel skal flyttes rundt.
<• amerikamiut såkutflt ting-
missartortokarfiånit tingmi-
ssartut angatdlåssissutlt sule
angnerussut sukanerussutdlo
atornekalersimåput, såkutdnik
atortugssanigdlo agssartdtiga-
lugit.
Asiårkame igdlokarfiup
Adenip erkåne crkigsivitdlior-
fiussume kungeranarfit 14-iu-
put. Yemenimut kigdlekarfiup
tungånlput nagguvekatigit pi-
kigtitsiumatOt isumakulugtltsi-
lersimassut.
NATO-mut ilaussortat udenrigs-
ministeré Haagime atautsimlsimå-
put politikimut tungatltdlugo pi-
ssutsit okatdliseralugit. aiautsimi-
nek sujorkutdlugo amerikamiut
udenrigsministeriata Dean Ruskip
erssersisimavå USA-p måna kigsau-
tigigå Danmarklp ikidtekarnigsså
Sydvietnamimuc tungatltdlugo. Dan-
mark ikiuteicamigssånik kigsaute-
karfiginekarpok såkutOtigut pinane
kisiånile sujunersdtekarnikut ama-
le nunalerinermut maskinatdlo ator-
dlugit niorkutigssiornermut tekniki-
kut ikidtekarnikut. åmåtaordle
USA-p kigsautigå NATO-mut ilau-
ssortaussut avdlat Cubap niuvcrni-
kut akornusemiarnekarneranut kag-
dlunerunigssåt. tamatuminga kig-
sautekarfiginekartut téssa mingne-
rungitsumik Frankrig Englandilo,
tåukume bilinik ilaussartauiinik ki-
mugtuitsunigdlo Cubamut tunissa-
karsimangmata, taimalo amerika-
miut isumåt nåpertordlugo Cubame
kommunistinut ikiusimavdluUk.
Englandivdle Frankrigivdlunit kig-
sautigingilåt Cubamut nioricuteka-
rungnaernigssartik, kikflgaiiiartut-
dlunlt niorkutekarfigisagunikik ta-
måna sokutigivatdiårnago.
☆
FN-ip nunasiakarnermut tungatit-
dlugo udvalgiata akerdlilerpå tuluit
kaertartunlk tingmLssartumit nåkå-
titsinerat nagguvekatigingnut pikig-
titsinlartunut Arabiap kujatåne
Yemenimut kigdlekarfiup erkånitu-
nut. tuluit okautigåt pikigtitsissut
ardlaleriardlutik sassiississarsima-
ssut, nagguvekatigitdlo tamånitut
sékunik pilersornekartut Yemenimit
Ægyptenimitdlo. nunane tamane tu-
luit nåkutigissåine 14-inik kungéra-
karfekarpok. tamåne tuluit måna
pissusiat åssersunekarsimavok må-
nåkut amerikamiut Sydvietnamime
pissusiånut. amerikamiut tuluitdlo
Sydvietnamime Arabiavdlo kujatå-
ne nålagkersuissut inatsissartune
ikingnerussunik ilaussortakartut ta-
persersorpait, kommunistit nålag-
kersuissungornigssåt ånilångatigi-
nermit.
☆
ministerpræsident Krustjev majip
sisamåne autdlarpok uvdlut 16
Ægyptenime tikerasavdlune, tama-
tumane atorkårtisavdlugo kOgssuå-
kut Nilikut Aswanime sapusiarssdp
sanågssartå inertok sujugdlek. sapu-
siak angnertunerussutigut rusit ani-
ngaussalivfigåt. akekartugssauvok
10 milliarder kr.-nik inersimåsav-
dlunilo sujusingnerpåmik ukiut tat-
dlimat kångiugpata. sapusiak ægyp-
tenimiut sulissartut 35.000 suliarisi-
mavåt ukiut mardluk nisinit tekni-
kerinit 1500-nit sujulerssornekardlu-
tik. Ægyptenime tikerårnermine
Krustjevip præsident Nasser taper-
sersorpå Israelimik ajokusiniarne-
rane.
☆ ☆ ☆
NATO-landenes udenrigsministre
har været samlet til forårsmøde 1
Haag, hvor man gennemdrøftede
den politiske situation. Forud for
mødet havde den amerikanske uden-
rigsminister Dean Rusk tilkendegi-
vet, at USA ønskede bl. a. Dan-
marks hjælp til udviklingen i Syd-
vietnam. Ikke militært, men der-
imod gennem rådgivning og teknisk
bistand til landbrug og industri.
Desuden ønskede USA, at de øvrige
NATO-lande sluttede mere op bag
blokaden af Cuba. Dette ønske var
ikke mindst rettet mod Frankrig og
England, der har solgt busser og
lokomotiver til det cubanske trans-
portvæsen og dermed, efter ameri-
kanernes mening, havde hjulpet det
kommunistiske styre på Cuba. Hver-
ken England eller Frankrig er dog
interesseret i at ophøre med hande-
len med Cuba. Man er interesseret
i at sælge, hvem køberen så end er.
☆
FNs koloniudvalg har vendt sig
mod de engelske bombeangreb på
visse oprørske stammer i den syd-
arabiske Føderation ved grænsen til
Yemen. Englænderne hævder, at op-
rørerne flere gange har angrebet de
øvrige i føderationen, og at stam-
merne forsynes med våben fra
Yemen og Ægypten. Føderationen
består af 14 små sheikdømmer, og
andre lande har sammenlignet Eng-
lands stilling i Sydarabien med
USAs stilling i Sydvietnam, hvor
man af frygt for kommunistisk
magtovertagelse føler sig nødsaget
til at støtte en højreorienteret rege-
ring, der ikke har flertal i befolk-
ningen.
☆
Ministerpræsident Krustjov ind-
ledte den 4. maj et 16 dages besøg i
Ægypten, hvor han indviede første
del af den store Aswan-dæmning
ved Nilen. Dæmningen, der for en
stor del er bekostet af Sovjetunio-
nen, vil koste ialt 10 milliarder kr.
og vil tidligst være færdig om fem
år. 35.000 ægyptiske arbejdere har
været beskæftiget på dæmningsar-
bejdet i et par år under ledelse af
1500 teknikere fra Sovjetunionen.
Ret overraskende har Krustjov un-
der sit besøg i Ægypten støttet præ-
sident Nasser i hans bestræbelser
på at skade staten Israel.
Fra hele verden