Atuagagdliutit - 02.09.1965, Page 13

Blok P autdlartitat Kalipasavåt
nangminerssortut
suliaKangitsut
Kalipaissut nangminerssortut iluarsagagssåinangajangnik sulia-
Kalersut igdluliat ilaKutarigpagssuarnut inigssiångormata —
blok P autdlartitanit Kalipatat kingugdlersarisagunaråt nang-
minerssortut måne najugagdlit atautsimut suliagssarsiortaler-
pata
Nungme Kalipaissut mesterit arfineic-pingasussut katitdlutik 30 migssiliordlu-
Erit sulissugdlit ilisimatineKarsimåput septemberip naggatåta migssånit suliag-
ssaerutisassut iluarsaussagssat nungusangmata, Danmarkimitdlo autdlartitat
WdlorssualiarssuaK blok P Kalipatagssaringmåssuk. —• avdlatut ajornasaKaoK
kaussarfivut kauvdlugit KalipaissoKativut ukioro issigingnågarisavavut unang-
missutigitineKångitsumik (regningilersuinagkamik) Kalipaissut. Kalipaissut aut-
dlartitat ikingnerpåmik arfineK-pingasut blok P Kalipatagssaråt sulisitsissuata
sulissune tamaisa nal ak. uvavtinit 10—12 kr-nik angnerussumik akigssarsi-
ssutigissåsavdlugit. blok P. måne najuganavigsunut KalipagtineKarsinaugaluar-
Pok avguatårtitdlugo, tauva tåssane najuganartugssat ineKarnermingnut akiliu-
tigssait ikingnerusagaluarput, KalipaissoK nangminerssortoK Amos Geraae, Nuk,
mesterit peKatigigfiåne sujuligtaissoK, Atuagagdliutinut onarpoK.
Kåumatit 2lh suliaKångitsoK
—• pissutsit taimåitut årKingniardlu-
git OKåtårsimångilisiuk?
— GTO-p tilsynsrådia måningmat
nunavtine — månilume — suliarine-
Kartunut peKatautitaunerunigssarput
angnertumik erKartorparput angner-
Pamik sulissut atdleKutåinit suliari-
neKartugssat xanox akilerdlugit su-
liariumanerivut nalunaerutigititame-
risigut. issornartorsiorujarputaoK su-
liariniagkavut pivdlugit unangmisi-
neKardluta nalunaertugssaugångavta
titartagkat najorKutagssavta kingu-
sigpatdlåmik tigussarnere; uvagut ki-
nguåutordluta autdlartitaravta sana-
ssut kinguåutorérsimassut pissutiga-
lugit. ukiut tamaisa taimatut kinguåu-
tortarnerne uvagut Kalipaissut pissu-
ssutut issigineKartarpugut tuavisår-
neKartardlutalo.
— sanaortugkat amerdliartortitdlu-
git Kalipagagssat åma amerdliartorne-
rat suliagssaKarnivsinut malungnå-
saoK.
— taimåisangatmaraluarpoK, ig-
dlutdle ilaKutaringnut ardlaligssuar-
nut inigssiat sanaortorneKariartortit-
dlugit uvagut måne naj ugaKavigsut
igdlune nutåjungitsune iluarsagag-
ssåinangajangnik suliaKariartorpugut.
suliagssaKarniarneK ukiut tamaisa a-
jornarseriartarpoK. ukiunera kingug-
dleK Kåumatit pingajuat KiterKutdlugo
kausimårpugut, ukiordlo måne sule a-
jornartorsiornerusaugut. suliagssamer-
ngit angnikitsuarånguit Kalipaissut
mesterit arfineK-pingasuvdluta piler-
ngutåsavavut.
— måna Kalipaissunut suliagssissu-
tigineKartartut 1959—60-ime suliari-
neKartunit sornguname amerdlaneru-
galuarput, nangminerssortutdle tai-
manernit amerdlaneroKingmata Kali-
paissut mesterit atausiåkåt pigssarsia-
rissartagait aningaussat ukiumortut
taimanikututdle amerdlatiginarput. u-
vanga aprilime 1959-ime måne Kali-
Paissutut nangminerssortutut autdlar-
likama månalo månitunit sivisunerpå-
mik månisimagama tamåna ilisima-
ssaKarfigåra.
danskit sulivfiutåitut
pinenarnatik onartoK
— Kalipaissut måne najugagdlit aut-
dlartitatdlo éssigingmik pisinautine-
Karpat?
— taimak OKarneK saperpunga. uva-
gut måne sulivfiuteKartugut regningi-
lersuinardlugit suliagssanik tunine-
KarneK ajorpugut, nauk sulivfiutigdlit
Danmarkimitut taimailiorneKartara-
luartut. påsissarparput nangminer-
ssortussugut nålagauvfingmit issigi-
neKarnerput mikivatdlårtoK. atortug-
ssavtinik piniartarnerput Kanganit
pitsauneruleraluarpoK, kalåtdlitdle
nangminerssortut måne. inungorsima-
ssut Kavdlunånit nunasissunut naler-
Kiutdlugit nikagissaunerunerat ma-
lungnartarpoK. kalåtdlit sule maling-
naorpiarsinåungitsutut issigineKartu-
arpugut — tamåkerdluta. nangminer-
ssordlutik autdlartitaraluartut saper-
sutdle taimatut issigineKarnivtinut pi-
ssuput, Kutdlersaussut isumaKalertar-
mata tåssa kalåtdlit tamarmik taimåi-
put. måne ukiukut Kalipagagssat av-
guåuneKartarnerine suliagssat aj or-
nerit kisisa uvavtinut kalåtdlinut su-
liagssissutaussarput, Kanerput matu-
ninardlugo.
•—■ tusartuarparput kalåtdlit suti-
gut tamatigut malingnaunerulerta-
riaKartugut — måne suliatigut pe-
KataunerulertariaKartugut. ukiorå-
ngatdle uvagut kalåtdlit ilåtigutdlo
Kavdlunåt svendit måne najugana-
vigsut, suliatigut avdlanut angu-
magsinaugaluardluta issigingnågi-
nalertarpugut. mesterine nangmi-
nerssortune sulissut autdlartitat su-
lisitdlugit ■—- amerdlanerpåtigut i-
nusugtut pilersugaKdngitsut — u-
vagut kalåtdlit igdlune akisune na-
jugagdlit pilersugagdlitdlo suliag-
ssaerutarpugut.
nunavtine tamarme taimåitoK nalu-
ngilara. taimatut misigissaKartardlune
nuåningilaK. nangminerssortuneK Kat-
sunarsissarpoK, nunarput agdlåt Ki-
måkusungnarsissardlune. tatigineKar-
nermik takutitserérsimassut tatigine-
Karnerulingikunik Danmai-kimut nu-
namutdlunit avdlamut autdlagssa-
mårtalerput. neriorssugaunivtitume u-
kiume suliagssaKartineKångituåsaguv-
ta maungåinaK utarKiuarsinåungila-
gut. ukiiinerane ardlaleriaKalunga mi-
sigissarpunga nunavivtiningitsutut
agdlåt.
— suliat pitsåungmerat suliakitdli-
ornivsinut pissutåungila?
— suliavut inerångata tamatigor-
dluinaK takuniarneKartarput, ajorine-
Karnerdlo ajorput — amerdlanerpåti-
gut ajorineKartångitdlat. atorsinau-
nivtinut tamåna takussutigssauvoK.
måne mesteriunivne upernåmut ukiut
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 17S7
indehavere: P. Fabrlclua & J. Lemkow
Bredgade J4, København K.
Befragtning . Klarering angatdléssinek pajugtuinerdlo
Generalagenter tor Hamburg-Amerika Linie
Generalagenter for Contrans, Hamburg — Containerudlejning.
HOULBERG'S PØLSER
- det er mad,...
HOULBERG pølslt nerissagssandgsQpuf
arfineK-mardlungusavåka. ukiut su-
jugdlit ilaKutaringnut atautsinut inig-
ssiat igdlut sanaortorneKarnerugat-
dlarmata ukioK kaujatdlagdlugo su-
liagssaKartaraluarpugut, ukiorule ait-
såt taimak ajortigissumik misigissa-
Kåsagunarpugut. blok P nangminer-
ssortunut avguatårtitdlugo uvavtinut
GTO-mit sulissorineKarérdluta pisi-
naussugut ilisimaneKartunut suliariti-
neKaraluarpat taimatut nikatdlunga-
tiginaviångikaluai-pugut. åmalume ig-
dluliortiternerme taorsigagssarsiniar-
tarfik akikinerussumik sulisitsiniaru-
ne autdlartitanik pinane uvavtinigdle
sulissoKartariaKaraluarpoK.
GTO-mit, Nungmit, akissutit
Kalipaissup nangminerssortup Amos
Geraaep OKausé distriktsingeniør Hans
Møller Christensenimut, Nungme na-
jugalingmut, sarKumiupavut, tåunalo
ima akivoK: blok P Kalåtdlit-nunåne
OKétårutaussumik sananeKartut ki-
ngugdlersarisagunarpåt. åipågumit
mesterit nangminerssortut ilaKuta-
ringnut ardlalingnut inigssiaralugit
sanåt KalipangneKartarnerine peKa-
tausinaulisåput. suliagssat angigånga-
ta ardlaliuvdlutik atautsimut suliag-
ssamingnik piniarsinåuput suliaring-
nigtugssarsiortoKarångat. blok P piv-
figssaK aulajangersimassoK erKordlu-
go inersimassagssarårput. taimaing-
mat Kalipainermik ingerdlatsivik blok
P-tut agtigissumik suliaKarsinaussoK
pigssarsiarisimavarput.
— Amos Geraaep målaorutigå ukiu-
nerane sulivfigssaerutarnertik.
— suliariniagkat KanoK akigssarsi-
ssutigiumavdlugit nalunaeruteKar-
Kuvdlugit unangmisitagkat tamarmik
ukiuneranisaoK suliaKartarput. meste-
rit ilikarsinaugaluarunikutoK suliag-
ssat avguatårnigssåt, mikissuaråkutå-
nigdlo suliagssarsioriardlutik inerdlu-
gitdlo aitsåt suliarisinaussamingnik
avdlanik aperKutigdlissarneK Kimåsi-
naugaluarunikutoK, tauva ukiunera-
nisaoK suliaKartåsagaluarput. iluarsa-
gagssatut suliat angnerit 80 procentisa
migssinge sulissugssarsiuneKartarput.
taimaingmat Amos Geraae isumaKati-
gingilara OKarmat kalåtdlit Kalipaissut
suliagssanik ajornerpåginarnik tuni-
neKartartut. suliakipatdlårnermingnut
nangminérdlutik pissuput. suliaring-
nigtugssarsiussissarnerne peKataussa-
Mindestens afsløring
ernaissutigssamik ulérsineK
En mindesten over overlæge Olaf Povlsen blev afsløret i Godthåb søndag den 22.
august om eftermiddagen under stor deltagelse. Landsformanden for patientfor-
eningen, overassistent Niels Hammeken, foretog afsløringen og mindedes Olaf Povl-
sens store arbejde i Grønland. Komiteformanden Tobias Josefsen og overlæge Krebs
Lange talte også. Overlægen sagde bl. a., at der var først og fremmest Olaf Povlsen,
der havde æren for oprettelsen af den kirurgiske afdeling på Dronning Ingrids Hospi-
tal. Overlægen oplæste en telegrafisk hilsen fra fru Anna Povlsen og hendes børn.
nalcorsaunermut Olaf Povlsenimut eruåissutigssaK sapåme augustip 22-åne uvalikut
Nungme ulérneKarpoK pcKatauvfiginenaKalune. sakiagdluteuarsimassut peKatigigfisa
kåtuvfiåne sujuligtaissoK overassistent Niels Hammeken ulérsivou nakorsaunerup
nunavtine suliånik angeKissumik erKartuivdlune. komiteme sujuligtaissoK Tobias Jo-
sefsen nakorsaunerdlo Krebs Lange ama OKalugput. nakorsaunerup ilatigut crKartorpå
Olaf Povlsenip angnermik pissussutigigå Dronning Ingridip nåparsimavianc pilagtai-
ssarfeKalernera. nakorsauneruvdlo atuarpå fru Anna Povlsenip méraisalo nalunaera-
suautikut inuvdluarKussutåt.
raluarunik nåmagtunik suliaKartåsa-
galuarput.
— mesterit nangminerssortut måne
najugagdlit regningilersuinagagssa-
nik sulineK saperpat?
— sapingivigput. firmat pisinauv-
dluartut tamarmik regningilersuinag-
kanik sulisinåuput, Kalipaissutdlo ka-
lipagkamik inerniarnigssåinut nåmag-
tumik pivfigssaKartineKartarput. A-
mos Geraaele ilumornerarpara OKar-
mat Kalipaissut pissutineKartartut sa-
naortugkat inernek ajulerångata.
— taiumavarale sapingisarput ta-
måt ajunginerpåmik suliagssat meste-
rinut måne najugalingnut avguåuni-
artarivut. uvagume tåukunatutdle so-
Kutigitigårput sut tamarmik pitsau-
nerpåmik ingerdlåneKarnigssåt. sujor-
na Kalipaissut nangminerssortut måne
arKaneK-mardluput, taimalo amerdla-
tigissunik mestereKarångat tamaisa i-
luarissåinik iliorfiginiartarnere ajor-
naitsuinauneK ajorpoK. nåmagigtait-
dliorunigdle uvavtinut ornigutinarsi-
nåuput OKaloKatigiartordluta. OKalo-
Katiginigssåinut piarérsimaj uarpugut.
Janus.
Mac Baren
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
Deres
leverandør
af
Kjoler
Bluser
Nederdele
Kun salg en gros
Agent: Ingerslev Petersen,
Ramersgade 11, København K.
Ttf. Byen 4374, C. 10 426 og 10 427.
A/S O. FOSS’
FABRIKER
Odense, tlf. (09) 1111 S3
CALLESEN
MARINE-DIESEL - 4 takt
aulisarnerme moderneussume motorlg-
ssarKigsoK
Motoren for det moderne fiskeri
HØJESTE KVALITET
LANG LEVETID
DRIFTSSIKKERHED
LET BETJENING
BEDSTE ØKONOMI
MODERATE PRISER
135
HK
PITSAUNERPÅK'
PIUNERTOK'
ÅRDLERINAITSOK'
ATUINIKITSOK'
SlPARIGSOK’
AKISORSSONGITSOK'
1964-ime danskit anlisartuinut 40 migss. norskitdlo aulisartuinut 25 migss.
tunineKarput 135 ■mit 500 migss. såkortussusigdlit. 40—660 HK sananeKar-
tarput.
I 1964 leveret ca. 40 motorer til danske og ca. 25 til norske fiskefartøjer
fra ca. 135 til 500 HK. Fremstilles fra 40—660 HK.
AABENRAA MOTORFABRIK
Heinrich Callesen & Co.
Aabenraa. — Telegr.-Adr.: Callesen Motor.
13