Atuagagdliutit - 29.09.1966, Side 9
atuartartut
agdlagait
sulivfigssuarne sulissut
pigssarseKataussariaKarput
sordlume tamarmik nalungikåt au-
lisartut tunissamik amerdlåssusiat na-
jorKutaralugit bonusisineKartarput
taimatutaoK åma piniartut amemik
tunissamik amerdlåssusiat najorKuta-
ralugit bonusisineKartardlutik. tåssa
imåipoK aningaussanik pigssarsisine-
Kartarput tunissamik amerdlåssusiat
naj orKutaralugit.
tauva aperissariaKarpugut Kanorme
ilivdlutik sulissut sulivfigssup iluanå-
rutainik pigssarseKataussariaKarpat?
imalunit sulivfigssuarne sulissunut
pitsaoKutit KanoK iliordluta anguniar-
sinauvavut?
tamavta nalungilarput erKartorne-
KartuåinartOK aulisagkanik sulivfig-
ssuaKarfingne sulissugssaileKiner-
ssuaK sulissutdlo aulåikåunginerssuat
avisitigut ilånilo radiukut encartor-
neitartuåinartut. åmalume uvagut
ingmut nålag-
kersmauneK
KuleKutaK atuåinardlugo alapernåi-
narsinaussoK KularnångilaK — åssi-
gingitsume Kavsiungmata tåussuma
imarisinaussai; uvangale tikuamiaga-
ra imigagssap ajornartorsiutigineicar-
neranipoK.
isumaliutigissarsimavara nunavtine
taerigara ajornartorsiutåusaKissoK,
sukut ikiorserniarneKarsinaunersoK.
inuvme tatigineKarnerata noKitsisser-
piaringmago, mingnerungitsumigdlo
inup sianissusianik akornusersuissar-
dlune. inusugtorigssuime Kavsime-
tauva iluaKutigssarssugaluartik imi-
gagssap suninerdlungneratigut ase-
rortarpåt? angajorKårpagssuit tama-
tumane Kanorme isumaliortarpat? Ki-
tornaK asaKissaK imigagssap akornu-
sigå (tigdlingnikut, angnertumik pi-
nerdlinikut avdlatigutdlo) påsilertar-
dlugo ingmut aperingitsorfiugunå-
ngingmat imåitumik: KanoK-una pe-
rortisimagiga?
mamiasorutigiuartarsimassara, sar-
Kumiutisavdlugule sapiuvfigiuarsima-
ssaraluara, månauvoK: mérånguaK o-
Kalugfingme kuissivingmut savssåu-
kångavtigo sivnerdlugo angerutisav-
dlugo, kivdligtisimårneK angissaKaoK.
kingunerale Kavsitigut KanoK ltarpa?
uvdlumiungmat asiginaiumanerput
uvdlup ingerdlanerinamininguane pu-
igortussissarårput imigagssamik na-
jorsitdlagtålerångavta, isumaKalerta-
ravtame imigagssaK issigiguvtigo pi-
galugo, kisiåne nungutdlugo imerta-
rialik. tåssane ingmut nålagkersinåu-
ngineK malungnartånginerdlune? ilu-
mut nunavtine imigagssap atomeKar-
nigsså ilikartariaKaleraluarparput. i-
ngangmik inusugtunguane erKarsauti-
gei'KunaraluarpoK, sujunigssaK Kau-
massumik kingunigssaKardluartumig-
dlo ingerdlavfigiumagåine tamåna ili-
simassariaKarmat. pissartume mamia-
nartorpagssuit imigagssamit (atorner-
dluinermit) pingorfenartartut nåmag-
put takussutigisavdlugit. pivfigsså-
ngorpoK uvagut kalåtdlit imigagssa-
mit nålagkersimaneKarnerput anigor-
niåsavdlugo. imigagssat niorKutigine-
Karnerénik, imerniartarfilersuinernig-
dlo unerartitsinane, ingmutdlo nå-
lagkersinauneK ilikåinardlugo.
Josef Knudsen,
p. t. realskolen, Nuk.
nangmineK issivtinik takussarpavut
taimåitoKartOK. tamåkulo sulissut au-
låikåunginerssuat åma nangmingneK
aulisagkanik sulivfigssuarne pissor-
taussut pissussutigissarpåt sulivfig-
ssuarne pissutsit sulissunut tungassut
årKigssutdluagaunatik ilåne ajcmutau-
lersarmata. taimåitumik sulissunut
Kimagsautauginarane åma sulissut
aulåikaunerulernerat anguneKåsaga-
luarpoK sulivfigssuarne iluanårutit
ilånik pigssarseKataussalerneK angu-
neKartugpat åmalo sulivfigssuarne su-
lissunut pitsaoKutit pilersineKartug-
pata.
tamåkulo anguneKarsinaussarput
sulisitsissut sulivfigssuarnilo sulissut
soKutigissatik atautsimut kåtutdlutik
sulissutiginiarångatigit. tåssa imåipoK
igdloKarfingne sulivfigssuaKarfiussu-
ne samarbejdsudvalginik pilersitsissa-
riaKarpoK, tamånalo igdloKarfingne
sulissartut peKatigigfisa pilersiniarta-
riaKarpåt.
tamånalo pivdlugo ersserKingneru-
ssumik navsuiauteKalårnigssara pi-
ssariaKaraluartoK naitsuararssuarmik
ersserisigsausiulåginåsaunga. samar-
bej dsudvalgimik pingortitsiniåsagåine
sianigissariaKarpoK mardlungnik ing-
mikortortaKarmat. ingmikortortaK su-
jugdleK aulisagkanik sulivfigssuarne
sulisitsissuningånit pilersusaoK ing-
mikortortavdle åipå aulisagkanik su-
livfigssuarne sulissunit pissusavdlune
sulissartut peKatigigfiånik ikiorserne-
KartoK. ingmikortortat tamarmik a-
merdlaKatigingnik ilaussortaKåsåput.
sulissutdlo amerdlåssusiat najorKuta-
ralugo amerdlåssusilerneKartarput.
sordlo åssersutigalugo imåisinauvoK
sulivfik 50—100 sulissoKarune ingmi-
kortortat tamarmik ingmikut pinga-
sunik ilaussortaKåsåput, tåukulo siv-
nersimagunikit soruname amerdlane-
russunik ilaussortaKåsåput. ingmikor-
tortatdlo tåuko mardluk sivnissugssa-
mingnik atautsimik Kinersissugssåu-
savdlutik. udvalge Kåumatit pingasut
Kångiunere tamaisa atautsimitåsaoK.
udvalgip anguniartariaKarpå sulissut
åma sulivfigssup iluanårutainik pig-
ssarseKataussalernigssåt sulissutigi-
savdlugo. tamånalo ajornarångat åma
udvalgip suliagssarå sulivfigssuarne
sulissunut pitsaoKutit pilersiniåsav-
dlugit sordlo imåitut: børnehavit ima-
lunit vuggestuit (méråriianut paor-
Kingnigtarfit) avdlatdlo sulissunut
pitsaoKutausinaussut.
udvalgip åma suliagssarå sulivfig-
ssup iluanåriartornigssånut avKutau-
sinaussut navssåriniartåsavdlugit. ta-
måname åma udvalgip suliagssariv-
dluinarmago.
naggatåtigut erKailårtariaKarpara i-
måitoK: aulisagkat tulåussorneKartut
sulissartunik suliarineKångikunik su-
livfigssuaK unigtusaoK aulisartut tu-
nissivigssaerusåput Kalåtdlit-nunåta-
lo tunissagssiornera nåkariartusav-
dlune. tåssame imåipoK sulissoKångig-
pat tunissagssiortoKarsinåungilaK au-
lisartutdlo iluanåriartorsinaunatik
Kalåtdlit-nunåtdlo nåkartorujugssu-
ardlune.
taimåitumik pissariaKarpoK aulisag-
kanik sulivfigssuarne sulissut iluanå-
rutit ilånik pigssarseKatautitalernig-
ssåt anguniåsavdlugo åmalo sulissunut
pitsaoKutit pilersiniartariaKardlutik.
tamåkule anguneKarsinåungigpata su-
le ilimanaratdlåsaoK namagtunik su-
lissugssaKarniarneK sulissutdlo aulåi-
kånginerssuat atutuaratdlåsavdlune.
Seth Lennert,
Nuk.
nunavta kujaterpia
KaKugo tingerKisagavta?
aussaK Danmarkimit angerdlariar-
tordluta ilimagingisavtmik utarKilor-
tineKarsimavugut Kangerdlugssuar-
me, Kularnångitsumik sujumut eKU-
ngassumik årKigssusserérneK malig-
dlugo. sunauvfalume sule uvavtfnit
sivisunerussumik utarKissoKarérsima-
SSOK.
tåssa sapåtip akunitsiarssua asule
utarKilorfigerérdlugo kisame nalu-
naerfigineKarpugut autdlartugsså-
ngortugut. uvdlut ilåne nalunaerutigåt
tingmissartoK Ausiangnut autdlartug-
ssångortoK. sujugdlermik Kanger-
dlugssuarmit tingivoK Kulit migssåne
ilaussoKardlune nalunaerutigineKar-
pordlo pingasoriardlune uvdloK tåu-
na AusiangnukåsassoK. kingugdlermik
mardlungnik tingigame ilaussoKångi-
laK, sunauvfame ilaussunik Ausiang-
nérsunik Kangerdlugssuarmut agssar-
tuissoK, måko kujåmut ilaussorpag-
ssuit 100 migssåinitut ingminiginarat-
dlardlugit.
taimaingmatdlume hotele inugtusi-
artorussålerpoK, kisa naggatåtigut u-
livkångårmat nerissarfik atauseK si-
nigfilersorneKardlune. uvavtinutdlu-
me sule ajornerungårpoK inigssineKa-
ravta sinigfipalånguanut inungnut
mardlungnut nautsorssussamut, måssa
ilaKutarit sisamauvdluta. sinigfiup åi-
på KutdleK atorsinåungivigsutut OKau-
tigigåine pitsauneruvoK, tåssame Ki-
låmit 50 cm migssåne atitussuseKara-
nunavtine piorsaineK pilemårmat-
dle Avangnå Kujatålo malungnartu-
mik sutigut tamatigut tunugdliutine-
Karsimårtuarput. Nanortalingmut pi-
nardlune tamåna malugineK ajornå-
ngilaK. 1964-ime Augpilagtumut pi-
gama nunap isuata erKånitumut er-
ninardluinaK tamåna angnerussumik
misigåra. inuisa nangmineK orutdlu-
tigissarpåt tunugdliuneKarpatdlårsi-
manertik, tamånalo ilumorpoK. nu-
navta iluaKutigssartai iluanårutig-
ssartailo tamåkinerussumik årKigssu-
ssivfiginiaråine Nunap isuata ericå å-
ma minineKartariaKångilaK.
tamatuma Kulamångivigsumik ki-
ngunerisagaluarpå aulisarnerup ang-
nertorujugssuarmik Kagfariarsinaune-
ra. tamåna kisitsisinik tungavigssa-
Kai'dluarpoK. AugpilagtoK 250 mig-
ssarpiåine inoKarpoK mérKat ilångut-
dlugit. ukioK måna januarip autdlar-
Kautånit augustip åipånut tunineKar-
simåput sårugdlit 118 tons, Kalerag-
dlitdlo 32 tons, tunineKarsimassut
Kåumatip åipå ilåinaK.
Nanortalik erKåisagåine Augpilagtup
inuisa tatdlimariautåinik arfinileriau-
tåinigdlunit inoKarpoK, tåssanile tuni-
ssat angnertoKatiginarpait Augpilag-
tume sårugdlingnik tunissat. aussa-
rigtinerane Kaleragdlit aulisarneKar-
simångitdlat tunissivigssaKånginamik
agssartuinigssamut kiagpatdlårmat.
aulisarneic atautsimut issigisagåine
sikorssuit akomutaunerat Augpilag-
tume angnikineruvoK Nanortalingmi-
ngamit. ukiup sikua måne akornutåu-
ngingajagpoK. AugpilagtoK nunap ilu-
anikame ingiuleKångilaK, åma nunav-
tine umiarssualivigingnerpåt ilagåt.
aitsåtdle nangminerssortunit tamå-
kuninga soKutigissanartunit misiliv-
figssaK, aitsåtdlo KerititsiviligagssaK.
tusartagkåka maligdlugit pilersså-
rutigineKarpoK Nanortalingme suliv-
figssuåraliornigssaK. tamåna kukune-
ruvoK. Nanortalingmut pinago Aug-
pilagtumut inigssitdle. måne ukioK ta-
måt tamåkinerussumik ingerdlasinau-
vok. Nunap isuata ereåne kangerdluit
aulisagarpagssuaKarput sårugdlingnik,
KérKanik, Kaleralingnik sulugpågka-
nigdlo. åma eKaloKarfigpagssuaKar-
poK imaKalo misiligtainikut rejeKar-
fingnik navssårtoKarsinauvoK.
niuvertoruseKarfit inuerutiniagau-
nerat erKarsautigalugo pitsaussorta-
icardlunilo ajortortaKarpoK. niuverto-
ruseKarfik AugpilagtoK najulerKårav-
ko sujunigsså nalornisimagaluarpara,
aitsåtdle 1966-ip ingerdlanerane isu-
maga avdlångorpoK. nunaKarfiuvoK
aulisagaKarfilerujugssuaK. tamåna
pivdlugo aulisarnerup tungå sumigi-
nåinarnago pissortanit misilivfigssau-
vok pitsavik.
Nunap isuata erKå inuerutisagpat
pisussutit angnertOKissut ånaineKåså-
put. nunavta kujaterpia piorsarneKå-
sagpat tamåna åma sulivfigssaKartit-
sinikut pitsångorsautåusagaluarpoK.
nunavtine piorsainiardlutik sulissu-
ssut Kinuvigåka agdlagara atuarKuv-
dlugo erKarsautigerKuvdlugulo.
Rasmus Petersen,
Augpilagtume niuvertoruseK.
me, tåssalume inungnut sisamanut
nautsorssussåunginame silåinå per-
Kingnångitdluinardlune, erninårtumik
kiagtitarnera pissuvdlune måssa kiag-
sautinik ikumassoKångikaluartoK. isu-
maKarnarpoK sinigfit taimåitut per-
Kingnigssamut uniorKutitsissussut ag-
sutdlo kigsautiginaraluarpoK misig-
ssorneKarnigssåt.
erKortusoråra angalassut utarKiv-
dlutik uvdlut pingasungorångatigik
inisimaneK nerissatdlo tingmissartor-
titsissut akilersulertåsagpatigik. isu-
maKarpunga tamåna piviussungorti-
kåine nangminerssortunut oKilisau-
tåusagaluaKissoK. aitsåme landsrådi-
me OKaluserissagssaK.
Grønlandsflyme sulissut OKaloKati-
giniartarsimavavut utarKilussårnivti-
ne, imatutdle soKutigineKångitsigi-
ssardluta agdlåt, agdlagfingmut isi-
nartugut kigdlerKutsivdlutik aninar-
tardlutik. aitsåtdlimiåsit Grønlands-
flyme sulissut inugsiarnersårnermik
iliniartitagssat.
J. Schmidt.
Nuk.
en god kop
frisklavet Nescafé
koster Dem mindre
end en kop varmekaffe!
- Og tænk så på forskellen:
Nescafé
er ren kaffe, fin kaffe
i noget nær luxusblanding!
De vil nyde den
- frisklavet kop efter kop...!
- 50 g Nescafe’-glas svarer
til ca. 1/4 kg friskbrændte,
nymalede kaffebønner ...
3 B
Julens melodier på lydbånd
Send en klingende julehilsen i år
— kan spilles på alle båndoptagere,
priser fra 39,— til 75,— kr. -P 10®/o
på alle ordrer til Grønland. Skriv
efter listen over julens melodier
på lydbånd.
Arne Jensen, Box 189, Esbjerg
Det betaler sig
selv at sende Deres reparation direkte til urmager. De får det meget hurtigere
og billigere. — Garanti på alle reparationer.
Kob uret direkte. Vi fører kvalitetsure. De er bedre og billigere, samt forsikrede
mod tab — tyveri og skade af enhver art.
Dameure: validtætte, stødsikre ............... kr. 85 — 95 — 105 — 128 —
145 — 175 — 200
Herreure: validtætte, stødsikre ..........v. kr. 80 — 88 — 99 — 125 — 150
— 170 — 200
Herreurene til kr. 150 og 170 — kan ikke slå dug og er særlig egnet for Grønland —
Uret til kr. 170 — er med dato.
Ure med almindelig garanti til følgende priser:
Dameure: kr. 39 — 69 — 75 Herreure: kr. 39 — 45 — 69 — 75
Prismekikkerter 1. kvalitet m. ægte svinelædertaske. 6X30: kr. 106, 8X30: kr. 114,
7X35: kr. 116, 7X50: kr. 136, 10X50: kr. 142
Stort udvalg i briller — reparationer omgående.
Sæt kryds ved det, De ønsker — klip annoncen ud.
Returret på alle varer.
Ure — Optik — Guld — Sølv
S. NØRGAARD ANDERSEN — STOREGADE 14 — ØLGOD
im©:
Brylcreem
® JF m M
THE PERFECT HAIRDRESSING
- kontrol over håret
giver sikkerhed
og karakter.
Uanset hårtype -
MÆND BRUGER
BRYLCREEM
for naturligt, sundt
og smidigt hår.
9