Atuagagdliutit - 19.01.1967, Side 10

Ældre huse i Frederikshåb
Påmiune
igdlut
pisorKat
1. Flere ministre øg mange institutionsle-
dere har besøgt præsteboligen i Frede-
rikshåb for at se, om huset er værdigt
til at blive bevaret for eftertiden. I byen
ønsker man nemlig at bevare dette hus,
selv om huset ikke har historiske min-
der. I Ministeriet for Grønland’s så-
kaldte ønskeliste er der opført et beløb,
man ønsker at benytte til hovedrepara-
tion af præsteboligen i Frederikshåb i
1967, men på nuværende tidspunkt er
pengene endnu ikke blevet bevilget.
1. ministerit ardlagdlit sulivfeKarfingnilo
Kutdlersaussut amerdlaKissut Påmiune
palasip igdlua takuniartarsimavåt påsi-
niardiugo igdlo KaKugumut atatitagssa-
tut piukunautexarnersox; igdloxarfing-
miut-una kigsautigisimagåt igdlup ata-
tlnarneKarnigsså, nauk igdlo igdloxar-
fiup oKalugtuarissauneranut erxåissutig-
ssanik peKånglkaluartoK. nunavtlnut mi-
nistereKarfiup kigsautigissaminik ag-
dlagtuissarfianut taineKartartume ag-
dlagsimassut ilagait aningaussat På-
miune palasip igdluata 1967-ime iluar-
sarneKarnigssånut atorniarneKartut, ma-
tumale nalåne aningaussat sule akuer-
ssi'ssutigineKarsimångitdlat.
2. Ikke ret langt fra præsteboligen står
et ældre selvbygger-hus. Dette hus er
blevet repareret og istandsat, da man
også ønsker at bevare det. Dette hus og
præsteboligen har indhegnede haver og
står i et stykke grønt område — byens
frodigste del.
2. palasip igdluata ungasIngisåntpoK
igdlo pisoKaK pigingnigtup nangmineK
igdluliarisimasså. igdlo tåuna iluar-
såuneKarsimavoK, kigsautigineKarmat
åma tåuna atåinartineKåsassoK. igdlo
tåuna palasivdlo igdlua nautsiveKarput
igdloxarfiuvdlo naggoringnerssånltdlu-
tik.
3. Handelschefens hus (th.) håber man
også at bevare. Sådanne ældre huse
bliver ganske vist gjort mere tidssva-
rende indvendigt en gang imellem. Bl.
а. installerer man elektrisk lys og cen-
tralvarme, men udvendigt forandrer de
sig ikke ret meget.
3. niuvertup igdlua (talerpigdlex) ama
atatlnarneKåsassoK neridtiginexarpox.
igdlut pisoxaunerussut taimåitut uvdlu-
nut nutaunerussunut ilånlkut nalerxune-
russungorsagaussaraluarput ilumlkut.
sordlo ingnåtdlagiartortunik xutdliler-
sornexartarput kiagsaivingmitdlo atau-
slnarmérsumit imeK iluaxutigalugo kiag-
sausersorneKartardlutik, silatimikutdle
avdlångungårneK ajorput.
4. De ældste bygninger er af sten, og
nogle af disse solide huse er blevet
benyttet til flere formål igennem årene,
bl. a. som butikker og senere som pak-
huse m. m.
4. igdlut pisoxaunerit ujarxanik xarma-
xarput, igdlutdlo taimåitut xajangnait-
sut ilait ukiut ingerdlanerine åssigTngit-
sunut atorneKartarsimåput, sordlo nui-
vertarfigtut kingornalo xuerssuartut
il. il.
5. Denne bygning blev en overgang be-
nyttet som posthus.
5. igdlo una ukiut ilåine agdlagfigtut
atorneKarpoK.
б. En enkelt ny bygning, hvor posthuset
og KGH's kontorer findes i stueetagen
og beboelse på 1. sal.
6. igdlo nutåx atausex ilånguparput, tå-
ssaningmata agdlagkerissarfik KGH-
vdlo agdlagfexarfé inine atdlerne, xut-
dlit inungnut inigssiåuput.
<0