Atuagagdliutit - 19.01.1967, Qupperneq 29
tumik Korortauvdlune avKutigingitsu-
gagssaunanilo. sujunermingne por-
tualugtuinarnik issigissaKalerput or-
ningnerine erssarigsiartuinartunik.
KåKat ingé erssilerput tungujuaralua-
riardlutik Kernertikalugtulnardlutik
Kumut portusigalugtuinardlutik.
„KåKat Pambisat," navguaitsorniaK
tungånut tikuardlune OKarpoK.
„Ombula tåssa KåKat tamåkua kig-
dlingånisava?" Schwartz aperivoK på-
sivdlugulo ilumut taiméitoK. „tungå-
nut KanoK sivisutigisasoraiuk?"
„unugtinago tikineK ajornåsaoK."
„tauvame inortuissugssångorpugut!“
„taima OKarneK ajornaratdlarpoK.
inugsiautigssarsiortut uvdlup Kau-
marnanut igdloKarfingmik sassussi-
ngisåinarput. uvdlangulernera pivfig-
ssarKingnerpautitarpåt. igdloKarfing-
miut kalerrinigssånut angumerssisi-
nåusagaluarpugut.
patdlårujugssuartariaKångitdlat. orni-
gartik torKéinavigdlugo ornisavåt."
„takussortisinauvdlutigdlo?"
„soruname uvdlutitdlugo inugdlip
tungånut issertortumik orniguniarna-
viångitdlat."
„kisiånime inungnit angalaortunit
igdloKarfingmiunit takuneKaratarsi-
nåuput.“
„taimåitoKarpåme tigussarinåsavait
autdlaiglnardlugitdlunit. inugsiautig-
ssarsiortut ornitartik akunernik tolvi-
nik tikitinago misigssuiartortitserér-
simagångamik avgordlutik angnikit-
sukutårdlutik siåmartitertarput. av-
gornikutårdlutik tugdleriårdlutik sav-
ssartilersarput nigerit aniguineK sa-
pilersitdlugit. téssalo igdloKarfik sule
ungasigkaluaKalugo ungussarilerér-
sarpåt inue sumik sianigissaKångitsut,
tauvalo unuarKutsivdlutik såssussi-
atdlagdluarpat igdloKarfiup inue ite-
ralisåput aniguisinaunatigdle ungu-
ssausimagamik. akiutileraluarunik
autdlaiorarneKåsåput. angutitait toKO-
rarneKångitsorneK ajorput angatdlå-
niardlugit ilungersuanarnerussaKing-
mata. arnat utorKaunerussut åma to-
KorarneKartarput inugsiaerniamerme
akeKångingmata. nukagpiarKat, nivi-
arsiarKat arnatdlo inusugtut piuma-
neKamerpaussarput. åmalume ner-
ssussuit. tauva angerdlamut avKutåne
inugsiaerniap tiguagkane inungnut
sujumugkaminut niorKutigissarpai
taorserniartardlugitdlo, taimailiordlu-
nilo niorKutine tamåko navguaitsut
tugåvinik pinautigissarpai. nunat i-
nugtumassunik inugdlit avKutigigå-
ngamikik inugsiat pualanerssait inug-
siaerniat toKorartarpait nerissagsså-
ngordlugitdlo tuniniartardlugit.
(nangitaK)
»tamåna KularnakulugpoK. Abd el
•Mot mingnertaminit såkutuinarnitdlo
nuånarineKångitsorujugssusimavoK.
tamåna påsivdluarpara dsjurit OKa-
Mgtungmånga. perKarnitsorssuvoK nå-
Pertuivdluartunanilo. tamånarpiardlo
PissutausimåsaoK patdligtailissamik
Pårssissue pikigtitsingmata. angutit
tåuko halvtredsit nålagkamik tugdli-
anut taima isumaKarsimagpata naut-
sorssutiginarsinauvat Abd el Motip
sakutuisa ilaisa imalunlme amerdla-
berssaisa isumaKatigisimåsagait. tå-
ssame ajunginerussumik iluanårfig-
ssarsiorniardlutik sukutdlunit Kimåi-
Pariåvåt. pikigtitsissut taimailisinau-
Pertik Kularisimångivigsimavåt. ku-
MrnångilaK sergentip pilerssårutigisi-
P'agå ingminut patdligtailissaliuniar-
djune, tåssame nerssuterpagssuit pi-
gissarpagssuitdlo taima amerdlatigi-
ssut nagsarnaviångikaluarpai igdler-
sorniarnigssamut taima ajoKutigssau-
Pgissut. angutit halvtredslnauvdlutik
saperput, tåssauna inungnik amerdla-
Perussunik ilagssarsiortOK, aitsåtdlo
Mimatut ilagssarsisinauvoK nangmineK
SuleKatigerérsimassaminik.“
»imaKame ilumorputit,“ Schwartzip
akivå.
■.taimailiorniarunime aitsåt Abd el
Motip tumai maligtarisinauvai," nav-
guaitsorniaK nangnigtinarpoK. „Kular-
Pångivigsumik Abd el Mot uteriar-
Perane sassuniardlugo pilerssårpoK.
tauvalo ilai ingminut katigutiniåsavai,
amerdlanerssaisalo nålångitsornaviå-
Pgilåt tåssame akigssarsiarigsårneru-
erPigssamingnik neriorssungitsorna-
v'iångingmatigik.“
»Kanorme Abd el Mot nangmineK
Pisavåt?"
»toKungitsornaviångilåt pigissailo
apiavisa tiguardlugit. taimailiornig-
Ssamingnutdlo aitsåt iluagtitdluarsi-
Pauput Abd el Motip Ombulamut u-
Jaiaiartornine iluagtisimagpago.11
»tusagaK erKumissusia, sunauna i-
lerKOKl“
»inuit ukua Abd el Mot uteriarne-
laPe pissariniåsaguniiko tamåne Ka-
P'aringitsornaviångilåt. kisiåne akor-
Putigssarivdluinagartik erKarsautigi-
Pgilåt."
»suna?“
»uvdlut mardlugsunguit Kångiugpa-
a Abu el Mot trehundredinik nege-
teftaKardlune tåkutisaoK. patdligtaili-
Ssane tikisavå nunguvigdlune ikuma-
®*PiassoK Kanordlo pissoKarsimanera
^iurinit tusåsavdlugo."
»tauvalo pikigtitsissut malerssuli-
savdlUgit!“
»iåssame, soruname. månitutdlo nå-
P^agtorunigit tamåkisavai. ingming-
Put toKorautisåput sordlo ktikoriar-
Ssuit avane masarsungmitut. kisiåne
Uvavtinut kussanaitdluinarput tamåne
PPigsimangmata. måname takutiniå-
Pgikuvta uiartererujugssuartariaKa-
lerPugut.“
»ajoraluartumingme taimåipoK. sila-
° taima tagpingnartigingmat Katigag-
Uvut atortariaKaratdlåsagunångila-
ut. uterujugssuartariaKarpugut pi-
ugdlutalo avunarujugssuaK uiarteri-
asariaKardluta. tåssalo Abd el Motip
upiaisa nanerKingnigssainut akunerit
. lngnerpåmik mardluk pingasutdlunit
aPaissugssångorpavut.“
»mingnerpåmik. Kårne autdlarasuåi-
Parniarta."
Katigagtutik nusukardlugit orKuti-
gatsiarpait, igsiåutamingnutdlo KaKe-
lardlutik kimut autdlarput kingoma
u jamut sangujartuåsavdlutik. tai-
aiiiV(jiutik nuna orpeKångitsoK tikl-
g. tamangånit orpigpagssuit pikigtit-
nlssut tangmårsimavfiånitut titarni-
guatut Kernertutut issigerKalerdlugit.
^chwartzip Kingune tiguvå pikigtitsi-
ut tungåt Kingutilerdlugo. nerssu-
suit ivigartortut takuvai inuitdlo å-
a issigisinauvdlugit. issåinarmik er-
lngingmata Kularingilåt takunaviå-
Pgikfitik.
KimugserSuat tåuko mardluk kingor-
si Pangimut sågput inugsiautigssar-
„i?rtut tumait nåmagtorKingniardlu-
niir tairi^a uiarterinerujugssuarming-
inu akunerit tatdlimåt avigdlugo
mterflarérdlutik tumit nanerKigpait
ak^Stltsissutdle tangmårsimavfiånit
Perup agfånik iluitsumigdlunit u-
ngasigtiginardlutik, tåssalo katitdlu-
git akunerit sisamangajait ånaisimå-
savait. kinguartorneK tåuna ånåuniå-
savdlugo ajornartorujugssuvoK. Kati-
gagtutik tamaviårtiniarssarigaluarpait
kisiåne Katigagtut nukigdlångagalug-
tuinarput, siggartautitdlo nipait su-
jornatigut taima Kimangnaritigalugit
tusångitsututut ilerpait.
uvdloKencata sujornane inugsiau-
tigssarsiortut tumait sule sangonrig-
simassut kimordluinardlo sågsimassut
atualerpait. kup Korua Kimåkiartor-
dlugo nuna mångertikiartuinardlunilo
naggordlugsiartuinarpoK naggatånut
ujaråinavingordlune. nuna Kaersunik
seKUgtigkanik siaruarterivfigisima-
ssutut ipoK ujarKat iliorKardluagao-
Kissutut issikoKardlutik.
tauva nuna panertoK ivssualo må-
ngertoK tikerKigpåt. nuna Kagfagkiar-
tuålerpoK. talerpingmut såmingmut-
dlo KåKaKarpoK akornat sangujorår-
„isumaKarpit uvdlångulernigssånut
Abd el Mot issertorfigssarsioratdlåsa-
SSOK?“
„någga. takuvat nunap matuma ino-
Kånginga j angnera nautsorssutigissa-
riaKarpåt. måna Ægyptenitut avdla-
tutdlo Nilip sinånitutut igdloKarférar-
pagssuaKångilaK. måne kujungitsunik
imeKångingajagpoK, igdloKarfitdlo i-
mermik nåmagtumik pingitsorneK sa-
perput. kisiåne kuit tikivigdlugit ni-
gerit nunagssineK sapingajagput ta-
måko inugsiautigssarsiortunut ersigi-
ssaussunut årdlerinarneroKingmata.
taimåitumik kuit parKernerit takorig-
katit najorumanerussarpait. ilimagå-
ra Ombula taimatut inigssitausimåsa-
ssok. nigerit ituånit påsivara KåKat
tåukua kigdlingånitoK masarsup sia-
lup nalåne milinik ardlalingnik taki-
ssusilingmik silissusilingmigdlo tasi-
ngutartup Kanigtuane. taimåisimag-
pat inugsiautigssarsiortut mianerssor-
ssarput. amerdlanertigut orpigkat ig-
dloKarfiup ungaliaKutai Kavsitigut a-
tautsikut ikivkartarpait. ingneK iku-
„ila umåk, taimailiorneK ajornångi-
la?“
(norm. tugdl. nangisaoK)
Det betaler sig
selv at sende Deres reparation direkte til urmager. De får det meget hurtigere
og billigere. — Garanti på alle reparationer.
Køb uret direkte. Vi fører kvalitetsure. De er bedre og billigere, samt forsikrede
mod tab — tyveri og skade af enhver art.
Dameure: vandtætte, stødsikre ............... kr. 85 — 95 — 105 — 128 —
145 — 175 — 200
Herreure: vandtætte, stødsikre ............. kr. 80 — 88 — 99 — 125 — 150
— 170 — 200
Herreurene til kr. 150 og 170 — kan ikke slå dug og er særlig egnet for Grønland —
Uret til kr. 170 — er med dato.
Ure med almindelig garanti til følgende priser:
Dameure: kr. 39 — 69 — 75 Herreure: kr. 39 — 45 — 69 — 75
Prismekikkerter 1. kvalitet m. ægte svinelædertaske. 6X30: kr. 106, 8X30: kr. 114,
7X35: kr. 116, 7X50: kr. 136, 10X50: kr. 142
Stort udvalg i briller — reparationer omgående.
Sæt kryds ved det, De ønsker — klip annoncen ud.
Returret på alle varer.
Ure — Optik — Guld — Sølv
S. NØRGAARD ANDERSEN — STOREGADE 14 — ØLGOD
m/s .FRIDA DAN*
O REDERIET J. LAURITZEN
KØBENHAVN
29