Atuagagdliutit - 09.11.1967, Side 2
Nye film til Grønland
Sophia Loren i „Grevinden fra Sophia Loren, ruseK arnaK akima-
Hong Kong". ssQssårtoK.
filminik nutårsiagssat
Vintersæsonen står for døren — og
som en lille forsmag på de film, der i
de kommende måneder vil blive vist
i biograferne i Grønland bringes her
en kort omtale af et forhåbentlig rigt
og afvekslende repertoire.
For at begynde i den lidt lettere
genre, så møder vi Jerry Lewis som
ung håbefuld ekspedient i filmen
HVEM PASSER BUTIKKEN, hvor
han gør sig de hæderligste anstrengel-
ser for at udføre de mere eller mindre
umulige jobs han bli’r sat til. Og det
altsammen af kærlighed til en ung
elevatorpige, som uden hans vidende
er chefens datter.
Han får bl. a. til opgave at male
flagknoppen på firmaets flagstang ud
for 9ende etage — demonstrere en
golftræningsmaskine — samt sælge sko
til en kvindelig mesterbryder.
I filmen DET VILDE VESTEN mø-
der vi ham som den lille generte unge
mand, der drømmer om cowboyens
frie friske liv på de endeløse stepper
— det hårde liv i vesten — og det tør
nok siges, at vor ven får sine ønsker
opfyldt i forsøget på at blive et rigtigt
mandfolk.
Jerry Lewis er velkendt i Grønland
fra flere tidligere folm og har utvivl-
somt med sin specielle form for hu-
mor — hans drenge-kejtede måde at
tage tingene på — vundet sig et stort
Æslet — siutitoK — Balthazar.
publikum, der nok vil glæde sig til
gensynet med ham.
Det samme gælder GØG OG GOKKE
— også to velkendte herrer — der i
filmen ÆGTE SKOTSK ved en fejlta-
gelse indrulles i et skotsk højlænder-
regiment med skørter og hvad dertil
hører — og sendes til Indien. Hvad de
to muntre fyre oplever skal ikke røbes.
Gøg og Gokke er vel verdens mest
kendte komikerpar, som i deres kunst
har formået at forene ren og skær
farce med virkelig rørende menneske-
lighed.
Den store filmkunstner Charles
Chaplin har iscenesat filmen GREV-
INDEN FRA HONG KONG, hvortil
han også selv har skrevet manuskrip-
tet og komponeret musikken. I filmen
optræder han dog kun i korte glimt,
og de to hovt 'folier spilles af Marian
Brando som mangemillionær og olie-
magnat der er på en afslappende sø-
rejse, og Sophia Loren som russisk
emigrantfyrstinde, der sniger sig om-
bord for at flygte fra sin nuværende
tilværelse som danse- og barpige i
Hong Kongs varieteer og komme til
Amerika. En god portion legen skjul
og forvekslingsnumre er med til at
sætte fart i tingene, og får millionæ-
ren ikke tid til at slappe af, så får
han ihvertfald heller ikke tid til at
kede sig.
HOLD DA HELT FERIE er en dansk
film med mange af vore kendte skue-
spillere. Den lille familie skal på som-
merferie, og har til dette fornuftige
formål anskaffet sig en campingvogn
for at nyde livet i fulde drag — at
slippe væk fra dagliglivets besværlig-
heder og en ditto nabo, med hvem
husfaderen fører sin lille private strid
over havehækken. Hvordan ferien for-
løber — specielt da naboen med fami-
lie dukker op, må vente på sig, men
der er i filmen lagt op til mange mor-
somme og pudsige situationer, hvori
både de voksne og børnene ta’r del
med liv og sjæl.
Blandt de alvorligere film er HVAD
MED BALTHAZAR, en film af den
store franske filmdigter Robert Bres-
son. Helt enkelt og gribende fortæller
han historien om æslet Balthazar, og
hvad det må gennemgå af kærlighed
og lidelser fra fødsel til død. Filmen
er på sin måde en rystende skildring
af den verden, vi lever i, og er skabt
med dyb medfølelse og forståelse for
det levende livs eksistens i tilværel-
sen. Filmen er blevet højt berømmet
som et mesterværk indenfor filmkun-
sten.
En psykologisk spændende film er
ULYKKESNATTEN iscenesat af den
amerikanske instruktør Joseph Losey,
også et af de store navne i udenlandsk
film.
En alvorlig automobilulykke danner
optakten, og gennem den afdækkes så
gradvis historien om den 40 årige uni-
versitetslærer Stephens kærlighed til
den purunge studerende Anna, et for-
hold, hvis forløb griber dybt ind i
Stephens liv. Filmen er blændende
dygtigt gjort, ikke blot teknisk, men
også menneskeligt af en instruktør,
der vil andet end blot at underholde.
DET ONDES MAGT er ligeledes en
film fuld af spænding men på en an-
den måde. Handlingen udspilles i vin-
høstens tid, i og omkring et gammelt
fransk slot, og viser hvordan hedensk
overtro og dyb mystik kan præge nu-
tidsmennesket med al sin uhygge og
gru. Hele denne stemning af middel-
alder fornemmer vi som undertone i
filmen, en stemning, der berører ikke
blot slottets beboere, men i lige høj
grad den lokale befolkning.
Bo Widerberg, den unge svenske in-
struktør, møder med sin nye film EL-
VIRA MADIGAN, der har opnået in-
ternational berømmelse, ikke blot her-
hjemme, men også i udlandet.
Carsten Dahl,
Statens Filmcentral,
Grønlandsafdelingen.
ukiulermat alikutagssaråsit piumi-
narsivdlune, mauna ericartulårneKåså-
put filmit Kåumatine tugdlerne Kalåt-
dlit-nunåne takutineKartartugssat
ilait.
filmit alikutagssiaunerussut sujug-
dliutdlugit erKartorneKåsåput taine-
Kåsaordlo filme KuiasårusiaK „Hvem
passer butikken." tåssane inugtauvoK
Jerry Lewis pisiniartitsissussårdlune,
suliagssane imåinåungitsut nåmagsi-
niardlugit tamaviårssuartoK. taimai-
liorpoK niviarsiaK elevatorilerissoK a-
jutigigamiuk, naluvdlugo sunauvfa
Kutdlersamik panigigå.
suliaisa erKumitsut ilagåt erfalassu-
lerfiup nuanik Kalipainera avdlatdlo
Kuianardluinartut.
filme „Det vilde Vesten" corbuler-
ssårutauvoK åma Lewis inugtauvdlune,
narssarssuarne hestersartutut inussoK.
suliane artornaraluaidssoK kigsautine
nåmagsivå tåssa angutivigssuångora-
me.
Jerry Lewis Kalåtdlit-nunåne nalu-
neKångilaK sujornatigut filmit inug-
tauvfigisimassai takutineicartarsi-
mangmata. tåuna Kuianartumik tor-
dlagtumik pissuseKarpoK, Kularnångi-
lardlo tåussuminga issigingnårtarérsi-
massut takorKingnigsså Kilanårisagåt.
Kuianartut ilagåtaoK Gøg åma Gok-
ke. tåuko ama ilisimaneicardluartut
inugtåuput filme „Ægte skotsk“-ime.
tåuko kukunikut skotlandimiut såku-
tOKatigivinut ilångutitåuput India-
mutdlo autdlartineKardlutik misigi-
ssarpagssuaKardlutik. Gøg åma Gokke
silarssuarme Kuiasårissartut ilisima-
neKarnerpåt ilagait, Kuiasårlnaratik
åma inugtut pissutsimik kivdlingnar-
tumik takutitsissartut.
filmiliortartup tusåmassarssup Char-
les Chaplinip filmiliarå „Grevinden
fra Hong Kong," nangmineK åma eri-
niorsimavdlugo. nangmineK filmime
ilauvoK sivikitsuinarmigdle. inugtarai
Marlon Brando milliuniliutiligssuau-
ssårtOK Kasuersårdlune umiarssuar-
mik angalaortoK kisalo Sophia Loren,
rusiussårtoK akimaneK arnaic nuna-
siartortoK, Hong Kongime Kitigtartu-
simagaluardlune KOKagssitsivdlune u-
miarssuarmut ikivdlune Amerikamut
ingerdlaniarssarissoK. torKutautdlutik
pårdlautitsissardlutigdlo pileratdlartit-
dlutik milliuniutilik Kasuersingitsor-
poK nuånarssavigsordlunile.
„Hold da helt ferie" Kavdlunåt fil-
miliaråt, ilaKutaringnik aussarsioriar-
tunik Kamutinik inigssalerdlutik. filme
tåuna KuianartorujugssuvoK tåssane
takutineKardlutik feriamiartut sanile-
rissait sunauvfauna ama feriardlutik
tikitut.
filmit ilumorsårnerussut ilagåt
„Hvad med Balthazar," franskip filmi-
liortorssup Robert Bressonip sanåva.
tåssane kivdlingnartumik OKalugtuari-
nenarpoK siutitoK Balthazar tåussu-
malo nalåutagai nuånersut artornar-
tutdlo. filme Kuarsårnartumik takutit-
sivoK silarssuarmik inuvfigissavtinik,
inunerme nalåutagkavtinik påsingnig-
dluardlune suliauvdlune. filme tuså-
massångorsimavoK torratdlatåussutsi-
migut.
filme pisanganartoK avdla tåssa
„Ulykkesfuglen," tåuna suliarineKar-
simavoK amerikamiumit filmiliortar-
tumit Joseph Loseymit, tusåmassau-
ssumit.
autdlarKautigå bilimik perdlatåmeK,
OKalugtuarineKarpordlo universitetime
iliniartitsissoK 40-nik ukiulik Stephen
asangnilersoK iliniartumut inusugtu-
arKamut Annamut. filme torratdlata-
rujugssuvoK suliarineKarnera plnara-
ne åmale inugtaisa pissusilersornerat
kåkaginaKalune.
Stephen og Anna i „Ulykkesnat-
ten".
iliniartitsissoK illniartitålo filmime
taigOteKartume „Ulykkesnatten"
„Det ondes magt" åma pisanganar-
dluinartuvoK. pisimassutineKarpoK
Frankrigime igdlussårssuarme vinig-
ssanik katerssuinerup nalåne, takuti-
neKarpordlo ugperissapalåt KanoK su-
nissartut nalivtine inungnut agdlåt.
ukiut akugdlit nalåne pisimassut fil-
mime misigigssåuput, tamåko igdlu-
ssårssup inue plnarnagit ericåmiuile
åma sunersimavdlugit.
svenskip filmiliortartup inusugtup
Bo Widerbergip filmiliå nutåK „Elvira
Madigan" åma torratdlataoKaoK, nu-
nane tamane tusåmaneKardlualersi-
mavdlune.
Carsten Dahl,
filminik Kal.-nunånukartugssanik
isumagingnigtoK.
Jerry Lewis i filmen „Hvem passer
butikken".
filmime „Hvem passer butikken"
ime inugtaussut.
såkortumik
ingerdlatiguk
tamane
apume sikumilo!
Kør den hårdt
overalt
på sneen
eller isen!
Evinrude-p scooteria aputisiut 1968
nutåK OKineruvoK, sukaneruvoK Kajangnåinerujugssuvdlunilo.
savauteKarnermik, tugtOteKarnermik, aulisarnermik piniar-
nermigdlo sangmissaKartut nalungilåt Evinrude-p „Skeeter"-
iaiianoK iluaKutautigisson. model 1968 nakåvoK, Kajangnait-
dlune, tamasiutigssaKingneruvdlunc sujornatigornitdlo akiu-
sinauneruvdlune - piarérsimavox uvdlut tamaisa pivfigssamik
sipårutlsavdlutit! „Skceter“-ip nutåmik 16 HK-lingmik mo-
torigdlip narssat Kagtunerasårtutdlo, aputilerujugssuaK sikulo
KuasartoK ajornartorsiutiglngivigdlugit ingerdlavigislnauvai.
model ukioK månamit pissoK utcriartumik gearenarpoK, tåus-
sumalo periatårsinaunerulersipå. motorc KaleKutsigavvoK,
nipåincruvdlune supissineralo pitsaunerulersIneKarsimavdlune.
KaleKutsiutåta ouitsup „Skeeter" apusinersiutigssarKingneru-
lerslpå, perdlå, perdlåvisalo avdlaunganerussut upiåineruler-
slpåt. uigutit ingmlkut ilånguneKarsimassut „Skeeter" niorirut-
igssanik agssartutigssarKingnerulcrsIpåt. Kamutit ingmlkut
pineKarsInåuputaoK. „Skeeter" tamatigut nangåriångivigdlune
autdlartarpoK misilingneKarsimavoK 45-nik issilik tikitdlugo.
gearingssystemik automatiskiuvdluinartup sulinerne sukå-
ssutsinilo nikeriarnerit erKordluinartut pisltarpait, agdlåme
sivingaKissune imalunit useltardluartitdlune autdlartiitautitut-
dlo tatigissagssautigissumik sulissarpoK. „f'ceeter" sukut-
dlunit tatigissagssarivat - Evinrude-vdlo kivfartussinera. såk-
ortumik ingerdlatiguk - akiorslnauvå!
u:-:
Eyinrudes nye 1968-snescooter er
lettere, hurtigere og mere robust.
De der er beskæftiget med fårehold, rens-
dyrhold, fiskeri og jagt kender værdien af
en Evinrude „Skeeter". 1968-modellen er
stærk, robust, alsidig og endnu mere hård-
før end nogensinde - parat til at spare tid
for Dem hver eneste dag! Med den nye
16 HK motor krydser „Skeeter" uden be-
svær over både fladt og ujævnt terræn, dyb
sne og glat is. Dette års model har bakgear,
der giver meget fin manøvredygtighed. Mo-
toren er indkapslet, roligere, og udblæsnin-
gen er forbedret. Et nyt letvægtschassis gør,
at „Skeeter" klarer de høje snedriver endnu
bedre, og bred sporvidde giver den større
stabilitet. Et ekstra forlængersæt gør „Skee-
ter" særdeles velegnet til varetransport. Se-
parat slæde kan også leveres. „Skeeter" star-
ter altid sikkert - er afprøvet helt ned til
45 ° C. Det fuldautomatiske gearingssy-
stem giver en korrekt udveksling under alle
arbejdsforhold og hastigheder, - selv ved
stejle stigninger eller med tung last arbejder
det lige så glat som startmekanismen. De
kan stole på „Skeeter" - og på den effek-
tive Evinrude-service. Kør den hårdt - den
kan tåle det!
GENERALAGENT: KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
Kalåtdlit-nunåne sumilunit tuniniaissoKarpoK iluarsaissarfeKardlunilo. Salg og service overalt i Grønland.
EVINRUDE SKEETER
ukiune 60-ne påsissagssarsiarineKarsimassnt nakunerulcrsitsissarput!
60 års erfaring giver styrke!
TIL KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
kinåussuseK/Navn:
najugaK/Adresse: ...
igdloKarfik/By: ........
Evinrude-p scootcrinik
aputisiutinik brochure
sisamanik Kalipautilik
uvavnut nagsiuguk.
Send mig venligst den
store 4-farvede
brochure over Evinrude
snescootere.
2