Atuagagdliutit - 09.11.1967, Qupperneq 13
angatdlånerme
„privatimik bilerpagssuit ajornar-
torsiutaussut", taima KuleKutserdlugo
A/G nr. 21-me ilånguneicarpoK GTO-
mit OKauserissaK igdloKarfit pilersså-
rusiorneKarnerånut tungatitdlugo.
OKauserissame ilåtigut taineKarpoK
„mana avKuserngit taimågdlåt naut-
sorssussaussut inutigssarsiorneK isu-
magalugo angatdlånermut angnertu-
ngitsumut". tamatumuna GTO ilumor-
poK, avKUserngime ilarpagssue avdla-
mut atorsinåungitdlat, ilame taimatut-
dlunit oKautigineKarsinaunatik.
Tunume imigagssaK
kingumut ajunårnerssuarmigdlusoK
nalåuneKarneK, oKauserdlo tåuna
matumane atusavdlugo avdlane a-
torneKartarneranit nalerKuneruvoK.
Tunume imigagssap atugauneranik
Franz Berlinerip agdlautigisså ilumor-
tortaicalåsagpat — Kularingilaralume
taimåitOK — tauva pissutigssaKarpoK
piårtumik KanoK iliuseKésavdlune.
påsisinaussara nåpertordlugo tama-
tumane ingassagtajångitsumik suniu-
teKardluartumigdle atausinarmik pe-
narf igssaKarpoK:
tåssa ernlnardluinaK imigagssaK
kigdlilisavdlugo, ilaKutarit tamaisa
ingmikut mærkinik pigssaKartitdlugit,
sordlo sorssungnerup nalåne iliorto-
KarsimassoK.
taimatut åndgssussineK ingerdlåne-
KåsaoK udvalgimit kommunalbestyrel-
simut atassumit, tåssa kalålinavingnit
imalunit kalålinangajavingnit isuma-
gineKardlune. ilaKutaringnut pissag-
ssarititaussut nåmagtumik angnertu-
ssusenåsaput, udvalgilo pislnautitåu-
saoK atornerdluissoKarsimagångata pi-
ssagssarititaussut migdlilertåsavdlugit
imalunit atornerdluissut imigagssaiar-
tåsavdlugit. taimailiortoKartåsaortaoK
mærkinik piaivfigissausimassunik i-
migagssamik niorKuteKartOKarångat i-
migagssagdlertoKarångatdlunit. una
pingårtineKåsaoK: tåuna imigagssaiar-
neKarsimavoK, tåssa tunerKingneKåså-
ngilaK!
ilaKutaritdlo imigagssaiagausimag-
pata, tamåna kikunut tamanut tusar-
dliuneKariånguardle, ernlnaK atuler-
sinaorKuvdlugo. imaKa taimailiornig-
ssaK såkortuvatdlåraluarpoK, ilisima-
ssåkale nåpertordlugit avdlanut ig~
dlarnartungortitauneK kalåtdlit Ka-
ngale ilerKorisimavåt pitdlautitut issi-
galugo.
taimatut årKigssussinerme åma Kav-
dlunåt tamarmik minineKåséngitdlat,
uvavtinutdle Kavdlunånut tamåna pi-
ngåruteKarnaviångilaK, uvagume Kav-
dlunåt imigagssamik atornerdluingi-
séinaravta! — ilå?
udvalge imigagssaiainigssamut na-
jorKutagssaKångitsornaviångilaK. må-
kume sujorniuneKarsinåuput, suliar-
tungitsortarnerit, atuariartungitsortar-
nerit méreanigdlo sumiginainerit il.
il.
tamatumanile ajornartorsiutigssaKå-
saoK nunaKarfingnit avdlanit imigag-
ssarsiniartoKartarsinaungmat. tamå-
nale årKingneKarsinåunginerpoK. a-
ngatdlåssineK niorKuteKarnerdlo år-
KigssuneKardluarsimangmat, anersa å-
ma tamåna sukut ardlåtigut nåkutigi-
neKarsinåusånginerpoK.
pårssissutornat avxutigalugit ikiuti-
siaKartitsinermik H. J. Rinkip Kanga
atulersitsinera, Kulåne sujunersutigi-
ssavnut erKortoKartipara, ikiutisia-
Kartitsinerdlume suniuteKardluartu-
mik iluamérsumigdlo ingerdlåneKar-
simavoK.
tamatumane Tunume KanoK inger-
dlåneKarnera påsinarserérpat, imaKa
åma Kitånut erKuneKarnigsså isuma-
liutigineKalersinauvoK.
kalåtdlitdle akissugssaussuse! ilivsi-
una tamatumuna suliniartugssaussu-
se, ilivsiuna tamåna ilungersutigssa-
rigigse. Kularisångilarse uvagut Kav-
dlunåt sorpagssuit tåinaralugit tamå-
na agtornavérsårdluinåsagigput. iliv-
sile kalåtdlit imatut plssuseicarunå-
jigilase nyname avdlamiut politikeri-
.sut KinigautdlarKugaluarnermit inug-
tpt pingårtitariaKartunik sugssåkéri-
gggrtyt?
Kplarnåpgilaråsit naligfgsitauneK ta-
matumane syjpyniuneKångitsornaviå-
ngitspK, imigagssarme Danmarkime
kisiånile tamavta ajornartorsiutigssa-
Kartarpugut nangminérdluta åi’Kigsi-
nåungisavtinik. ilånikutdlume misigi-
ssarpara uvagut Kavdlunåt inuiaKati-
giussugut inersimångitsut, tåssa ta-
kordlulerångavko måne ajomartorsiu-
tit KanoK årKingniaraluartarivut.
kisalo KularnångilaK åma inoKåsa-
ssok naKisimaneKångitsumik pisinau-
titaunermik tåikartuiumassunik, tå-
ssalo ajornakusornerpåK. tåukununga-
le imaKa oKarumavunga: tauvame
kivfåungissutsip, naligingnerup nå-
pertuivdluarneruvdlo arKane, kunge-
Karfik tamåkerdlugo kigdlérutiteriå-
nguartigik inuvdluarniutit toKunar-
tugdlit, måna Danmarkime ajornar-
torsiortitseKissut kigdlilersugaoKissut-
dlo. tamåko sukulåtaerniarfingne av-
dlanilo niorKutaoriånguardlit, kiku-
nut piumassunut kigdleKångimik!
imerajungneK isumaKartineKariar-
tuinarpoK nåpautitut, imaKa tunit-
dlåussortutut? KaKugumiuna imigag-
ssaK isumaKarfigiungnaerniarigput
nuånårsautitut imalunit naKisimane-
Kångitsumik pisinautitaunerup ilagi-
ssåtut énaineKarsinåungitsutut? er-
Kaiginariarsiungme KanoK åntigssu-
ssussissoKartartoK kinguågssiutit nå-
pautait siaruatsailiniardlugit imalfinit
nuåinånguaK siaruatsailiorniardlugo,
kinguligssavta tamarmik såkortoid-
ssumik nåpertuivdluartumigdle erear-
tukumårpåtigut, månåkorpiaK KanoK
iliuseKarniångikuvta suniuteKardluar-
tumik iluamérsumigdlo,
méncat sumiginagaussut sivnerdlu-
Ole Bau,
Nuk,
imånik ugtortautip „Hvidbjørn“ip
nålagånit P. E. Mosbechimit nav-
suiautigissaK imåitOK tigusimavar-
put;
Atuagagdliutine nr. 19 sarKumersu-
me 14. september 1967 soKutigigalugo
atuarpara agdlautigissaK KuleKuta-
nartoK „ingile KernertoK, tJmånap su-
junigssånut isumavdlut". tåssanile a-
joraluartumik imånik ugtortaineit nu-
anerpiångitsumik OKauseKarfigineKar-
simavoK, påsinerdluinermik tdngave-
Karunartumik. agdlagsimavoK Marmo-
riliup erKåne imånik ugtortainerit na-
lunaerutigineKarnigssånik augtitag-
ssarsioKatigit Kinutigissåt itigartine-
KarsimassoK.
ugtortagkanik påsissutigssanik kI-
nuteKartunut itigartitsissarneK imånik
ugtortaissut ilerKoringilåt, suliagssa-
rigavtigume umiartortut avdlatdlo so-
Kutigingnigtut imånut ugtortagkanut
1 ungassunik pilersorneKarnigssåt.
„Hvidbjørnen" Marmorilingmukar-
simavoK pulåmagiå ugtortarniardlugo
tåvane misigssuissoKarnera pissutiga-
lugo, sujunertaralugo tamatuma imap
åssiliornigsså, tåjavname sujornatigut
ugtortaivfigineKarsimångingmat.
„Hvidbjørnen“ Marmoriliup umiar-
ssualivianut kisarpoK augustip 20-åne
unukut, aKaguanilo ugtortarneKarput
umiarssualivik kangerdluvdlo Kingua’-
tungå, unukutdlo canadamiut mar-
dluk, direktøre ujaragsiordlo umiar-
ssuarmut KaerKuneKarput, nåmagsi-
ssavtinik tusardlerneKåsavdlutik. o-
KalugtuneKarput påsissutigssat kater-
ssorneKartut suliarineKarérpata tama-
tuma imap åssinganik nutåmik sana-
ssoKåsassoK 1968-ime, nalunaerfigine-
Karputdlo ugtortaivfigineKartume i-
kardlungnik sujumuissoKarsimångit-
aperKutaussordle tåssa tamåna åsit
erssiutaunersoK GTO-p sujumut issi-
gisinåungineranut?
Kalåtdlit-nunåne igdloKarfit tamå-
kerdluinangajagdlutik sukaKissumik
piorsaivfigineKarput. igdlut nutåt su-
me tamåne nåpakåneKarput, igdloKar-
fitdlo avåmut siaruariartuinarput, ig-
dloKarfiup KerKanit inuit amerdlane-
rit sulivfeKarfigissånit ungavariartui-
r.ardlutik.
taimatutaoK pissariaKartigaoK igdlo-
Karfit nutårtait tamåko avKusiniorti-
terneKarmata. avKuserngit tamåko
KanoK ikaluarpatalunit — pitsåussu-
sinume apei’Kutaussarmata aningau-
ssat atugagssångortitat suliarineKar-
neratdlume — pissariaKårpoK sanane-
Karnigssåt, imaKalo igdloKarfingnik
pilerssårusiortunut aitsåt tupigusutig-
ssåusaoK, avKuserngit tåuko angatdla-
tinut motorilingnut atugåusagpata.
igdloKarfingnik pilerssårusiortut su-
livfingmingnut uvdlormut mardloriar-
dlutik sisamariardlutigdlunit pisugtå-
saguniko 1—2 km-itut isorartutiglssoK,
KularnångilaK påsilisagaluaråt avKu-
serngit åma bilerfigssatut suliarlne-
Karnigssåt pissariaKarsimagaluartoK.
uvavtinut privatinut erKumikujug-
Pok GTO taimatut oKauserissaKarsi-
naungmat, naluneKångilarme GTO ig-
dloKarfingne tamane sulissorpagssua-
KartoK, GTO-vdlo sulissue ikingeKi-
ssut privatimik bileKartariaKartarput
uvdluinarne sapåmilo atordluartagka-
mingnik.
åmåtaordle igdloKarfingnik piler-
ssårusiortut OKauserissåne taineKar-
poK pilerssårutigineKartOK angnertfl-
nik KanoK lliuseKarnigssaK privatimik
bilertarnea tamåna kigdlilivfiginlar-
dlugo,
tauvame ajdngilaK taiméisagpat
sok, umiarssualiviuvdlo pulåmagiåta
KerKa 15 meterinik itissuseKartoK.
umiarssuaK Kimåpåt nuénårdlutik
tusagkatlgdlo nåmagisimårdlugit, so-
runale imap åssinganik nutåmik ikåu-
ssaKångitdlat, uvdluvme dnuavdlo i-
ngerdlanerinåne taimåitumik sananeK
ajornaKingmat.
nuånårutigisagaluarpara Atuagag-
dliutit ikiorumåsagpånga taineKartut
narKiuteKautigalugit, Kalåtdlit-nunå-
miut påsiniésangmåssuk påsissavut i-
ssertutingikivyt. påsisinaussarputdle
nåpertordlugo påsissavut siaruarternj-
ardlpgit ikiuniartarpugpt.
P. E. f/losbegh.
UHER ER HER
j båndoptagere ^
r simpelthen kvalitet 1
helt igennem
V Hør dem hos i
^ Radio- Æ
forhandleren
GRØNLANDS IMPORT AGENTUR
Engmarksvej 15 - 8240 Risskov
Tlf.: (06) 17 62 33 - Telgr.: GREIM AG
issertuneKangitdlat
kigdUJarsugåungilaK. kisiånilg tamåna
måne pineKartumut tungångiiaK. ilå-
tigut Danmarkip Kalåtdlit-nunåtaJP
åssiglngissutåt ima angnertutigaon
sérdlo uvdloK unuardlo, tamånalo mi-
serratiginiåsagåine sianitsuliorneruv-
dluinåsaoK. åssigingitsut taima Kavsi-
tigut pingårtutigut erssipoK, erKaigi-
nagagssauvorme Kalåtdlit-nunåne pi-
nerdlungnermik inatsit, Danmarkime
tamatumuna inatsimut patdlimångit-
dluinartOK.
KularnångilaK åma avdlat tamåna
méraussiarineKarnermik isumaKartisa-
gåt, OKardlutik inuit ima inersimatigi-
ssariaKartut tamatumuna nangming-
nérdlutik aulajangisinåusavdlutik.
KularnångilaK inuit ilait inersimane-
russartut imigagssamik atuinigssamut,
Rantzausminde
Bådebyggeri
og Årefabrik
Telegramadr. „Strong"
SVENDBORG
ajornartorsiutit
GTO-p sulissuisa uvagut maligagssi-
orniardlisigut. tåuko pisugsinaugpata
ama uvagut sapernaviångilarput.
kisiånile sok avdlatut iliuseKarto-
Karniångila tamatumunga tungatit-
diugo. avKUsinernut kommunit aki-
leråruteKartitsilerniardlit, Danmarki-
misut, aningaussatdle avKusinlnartut
iluaKUtigssångortitdlugit avdlarpag-
ssuarnutdlo atoKinagit, sordlo Dan-
markime iliortOKartartoK.
igdloKarfingnik pilerssårusiortutdlu-
nit ineriartorneK unigtisinåungilåt,
buseKaleraluarpatdlunitdlo avKusiner-
nik ajornartorsiut iluarsineKarsinau-
gunångilaK, avKuserngit busertitsinig-
ssamut nalerKutingitdluinarmata. ki-
name åma businik autdlarniniåsava,
nalunago taima angatdlåneKarnigssa-
mik pissariaKartitsissugaluit bileKa-
rérsut businutdlo ilaujumanaviångit-
sut? nålagauvfigdlo buseKalersitsisag-
pat, ataguåsit amigartorutauginåsaoK,
Kavdlunåt akilerårtartut nanertutig-
ssåt.
A/G-me OKauserissaK iluamérsumik
takungnigsinåunginermik erssersitsi-
neruvatdlåKaoK. bilit maunga tåkusi-
måput pigssamik, igdloKarfingnigdlo
pilerssårusiortut erKarsautigissariaKa-
raluarpåt igdloKarfingnik pilerssåru-
siornermingne tåuko nautsorssutigssa-
rigamikik.
isumaKarpunga A/G-me ilångussaK
pilersimassoK aussinardlutingåsit
maungnartut Københavnimut uterdlu-
tik tikineråne. KularnångilaK tåuko
tikinermingne nangmingneK biliming-
nut ikisimassut Københavnivdlo av-
Kuserngisigut angatdlåtoKaKissukut i-
ngerdlarussårsimassut agdlagfing-
mingnut.
imaKale SAS-ip busiutai atorsima-
galuarnerait, anersalunime pisugsima-
galuångitdlat?
Bjørn Barfod,
NarssaK.
såkutut atissait
tingmissartortartut kåvajait nait-
sut nutåt, iluleKutigdlit, pitsa-
vigssuit nasartagdllt ............ 235,—
tingmissartortartut jåkc nylonit
nutåt iluleKutigdlit ............. 123,—
tåuko åssinge Kajangnaitsorujug-
ssuit savåruat amiussåinik ilule-
Kutigdlit ........................ 155,—
Kardligpalt nylonit nutåt iluleKu-
tigdlit, naligssaKångitsumik pit-
saussut, Kajangnaitsunik sigtar-
tugdlit .............................. 65,—
kavåjat iluleKutigdlit nutåt per-
tagkanik nasartagdllt ............. 73,—
Alaska jåkit IluleKutigdlit nutåt
amcrtalingnik nasartagdllt ....... 135,—
ånoråt nylonit iluleKutigdlit nutåt
nasartagdllt ...................... 75,—
issisiutit nutåt iluleKutigdlit ... 109,—
kavåjat pacat nutåt iluleKutigdlit
nasartagdlitdlo, iluleKutait ka-
pok-it pfirtagkat ................ 185,—
tuluit Kardligpåve iluleKutigdlit
nutåt ............................. 59,—
tuluit atagdlåve tamåkivigdlugit 1-
luleKusigkat, ningusflt atornikut,
atassuinarnik sigtartugdlit ....... 79,—
tingmissartortartut aitsue nylonit
iluleKutigdlit atornikut .......... 27,—
malugalugo: atlssanik pitsåungitsunik
pislssarnak, kislåne KularnavérKusiner-
PUt erKuimajuk: plsiatlt nåmaginardlui-
nartusåput lmaldnit nåmaginartingi-
• kugkit aningaussat utertfsinauvatit.
ARMY VARER
Nye forede US nylon POLAR-
PJÆKKERTER pragtfuld kva-
litet med hætte ....... 235,—
Nye forede US nylon PILOT-
JAKKER ................ 123,—
Do. ekstra kraftige med imit.
lammefoer ............. 155,—
Nye forede US nylon PILOT-
OVERTRÆKSBUKSER, uover-
truffen kvalitet med svære lyn-
låse ..................... 65,—
Nye forede PJÆKKERTER med
aft. hætte ............... 73,—
Nye forede Alaska jakker med
skindbesat hætte ........ 135,—
Nye forede nylon ANORAKKER
med hætte ................ 75,—
Nye forede ARCTICSÆT ..... 109,—
Nye forede US PARCA-COATS
med hætte og aftageligt kapok-
foer .................. 185,—
Nye forede engelske OVER-
TRÆKSBUKSER ............ 35,—
Nye kraftige SWEATERS m/rulle-
krave .................. 59,—
Brugte, men meget kraftige gen-
nemforede engelske OVER-
TRÆKSDRAGTER med gen-
nemgående lynlåse ......... 79,—
Brugte forede nylon PILOT-
VESTE ..................... 27,—
BEMÆRK: Køb ikke katten i sækken,
men HUSK VOR garanti: Fuld tilfreds-
hed eller PENGENE tilbage.
Slotsgade 8, Aalborg, tlf. 12 64 70
DANMARK
s?
'Bfindii
■ i:. •
„iiiniHW
: :
Evinrudep tamaisa pigai
Evinrude giver Dem det hele
18 HK
FASTWIN
motore ingerdlåkuminartOK
sitserneK ajortOK, sila Ka-
nOK lkaluarångatdldnit aut-
dlartlkumlnartOK, ivkulo-
KångltsoK sivisOmigdlo pi-
gissarlaK.
Evinrude Kineruk, tauva
pitsangmik pisåsautit, llu-
silerdluagauvoK, ilevKår-
tOK, angatdlatlkuminartOK
uklunutdlo mardlungnut
KulamavérKusigaK, Evinru-
deliortartut ukiune 59-lne
mislligtagaKarput. tamånalo
tatiginarsinauvat.
katalogerput pintaruk.
En driftssikker, vandtæt
motor, der starter øjeblik-
keligt 1 al slags vejr, og
som vil arbejde lydløst og
pålideligt i årevis.
Vælg Evinrude og De får
sikkerhed for gennemført
kvalitet, gennemtænkt kon-
struktion, økonomisk, drift-
sikker sejlads og 2 års
garanti, for bag Deres
Evinrude ligger 59 års er-
faring i produktion af på-
hængsmotorer. Det giver
styrke og sikkerhed.
Rekvirer katalog.
Forhandles over hele Grønland. Altid reservedele på lager.
Importør: KETNER MARINE, Vordingborggade 6—8, København 0.
pinlarneK, aulisarneK, sukisacrsårncK
Jagt, fiskeri, sport
13