Atuagagdliutit - 09.11.1967, Qupperneq 31

— Hør nu, lille Knalle, jeg forstår godt,
at du er glad for at være her, men vi
kan da ikke sådan sejle uden dig.
— Joh, det kan I godt, Klump, for jeg har lo-
vet at lave pandekager til hele landets befolk-
ning.
— Og hvis de bliver syge af dem, skal jeg kurere dem —
og jeg må da også klippe Nud med K foran en gang imel-
lem!
— KnalliaraK, månlnerit nuånarigagko
tupigingilara, ilaginatdle autdlarneK sa-
perpugut.
— Klump, Kimåinarsinauvavsinga nunap inue
tamaisa pånakåliutarumavdlugit neriorssuiga-
ma.
— pånakåtugkatik nåparsimalissutigigpatigik ajorung-
naersisavåka — åma Nud K-mik autdlarKautilik nujaiar-
tagagssaråra!
— Et øjeblik. Knalle, jeg vil lige holde et
møde med mine ministre, vi må drøfte sagen.
— Knalle, utarKilåriarit. ministerika atautsi-
méKatigilåsavåka KanoK iliornigssarput oKat-
dlisigissariaKaravtigo.
— Hør nu her, kære venner, jeg synes, at vi skal spørge tre
gange endnu, om han alligevel ikke vil blive ved med at
være vores konge.
— ikingutit asassåka, isumaxarpunga sule pingasoriardluta
aperisagigput uvavtlnut kungiujuåinarumånginersoK.
— Sagen er i orden. Knalle, vi er ble-
vet enige om, at du gerne må blive til-
bage, hvis du opfører dig pænt og ikke
spiser for meget.
— Knalle, isumaKatigigpugut uninar-
sinaussutit, kussanartumik pissuseicåsa-
guvit nerivatdlåsångikuvitdlo.
— Kære Klump, jeg vil spørge dig tre — Jeg vil lige holde et møde om det med mine ministre, sæt
gange: vil du ikke blive ved med at være dig ned og hvil dig så længe.
vores konge?
— ministerika atautsiméKatigilåsavåka tamåna OKatdlisigl-
— Klump asassara, pingasoriardlunga a- sagavtigo. ingitdlutit utarKiniartigut.
perisavagit: uvavtlnut kungiujuarumavit?
— Næh, kære Nud med K foran, vi blev
allesammen enige om, at jeg ikke vil være
konge mere.
— Nud K-mik autdlarKautilik, tamavta
isumaKatigigpugut kungiorKisångitsunga.
— Det er kedeligt, at du rejser, Klump, men det er trist, at — Kære venner, jeg har fået en af mine gode
du ikke vil være vores konge. Hvad skal vi med et slot, når ideer. Knalle vil jo ikke sejle med mere.
vi ingen konge har?
— iklngutinguåka, isumagssarseriatårpungåsit.
— Klump, autdlarnigssat ajtissårutigårput, uvavtinutdlo ku- Knalle umiartOKataujumajungnaerpoK.
ngiujumajungnaernerit aliasutigårput. kungeKångikuvta ig-
dlussårssuaK sumut atusavarput?
— Han er så rar, han kan blive jeres
konge, og så kan han lave mad til jer
allesammen!
— inuk taimak pitsautigigame iliv-
sinut kungingorsinauvoK, tamavsilo
nerissagssiutåsavåse!
m. s. „EDITH NIELSEN“ i K’åKatonaK.
Dampskibs-Aktieselskabet »Progress«
København
I grønlandsfarten fra 1938
Kalåtdlit-nunåne umiartortiisfput 1938-imif
pr.,.
,
orlsbetfi
lllifISillllli
CARLSBERG
GRAPE
ERUIT
TONIC
imerusuerdlunilo
inumarigsiatdlagkumassunut
DIREKTE
MUSIK
IMPORT
ESBJERG MUSIK IMPORT
TORVEGADE 6 . ESBJERG
FOTO
og
KINO
De køber med største økonomiske
fordel Deres fotoudstyr hos osl Vi
giver fra 20—50 % rabat på foto-
udstyr. — Rekvirer i egen interesse
vort store illustrerede katalog og
prisliste, — eller lad os give Dem
et konkret tilbud. Fotoarbejde: farve
og sort/hvid -i- 20%. — Gratis
forsendelsesmateriale!
CHR. RICHARDT A/S
SKIVE
FØRENDE FOTO-SPECIAL-
FORRETNING!
Crystal Ring de luxe 200
driftssikker Atlas-kvalitet
Helt nykonstrueret køleskab med ele-
gante, slanke, skumisolerede vægae. 3-
stjernet frostboks rummer f. eks. 23 dyb-
frostpakker. 3-T frostvælger med trinløs
indstilling fra -4- 6 ° til -+- 18 ° — vægge
og bund kan endda komme under •+■ 25 °
- uden at frostgraderne påvirker tempera-
turen i kølerummet. Breade 55 cm, aybde
54 cm, højde 117 cm.
Crystal Ring de luxe 200
Atlas-itortoK ingerdlaserigsoK
nigdiatArtitsivik nutåvingmik san&tc,
kussanartunik amilimårtunik, xapungmik
uvsigsautilingnik tgalik. xerititausiviata
pingasunik uvdloriaussartaadlip imarisl-
nauvai pdrtugkat Kerititat (dybf rostit) 23-t.
Kerinermut nalerxersaut pingasunik inia*
ssivfigssalik akingmivfeK&ngitsumik -f 6®*
init -r- 18 °-inut nalerxersartagax, tgai
narxalo -i- 25 0 atautdlugit nigdlfssuse-
xarslnåuput — nigdlat&rtitsivingme nig-
dllssusermut suniutoxaratik. sillssuseK 55
cm, itIssuseK 54 cm, portussusex 117 cm.
SE FORSKELLEN
ATLAS
ER BEDRE!
& LEVERANDØR TIL DET KQL. DANSKE HOF
31