Atuagagdliutit - 20.02.1969, Blaðsíða 14

GAS gør fremstød
Foruden nye lokale medlemmer vil vi også prøve på at få fat i de mange
danske, som midlertidigt eller fast bor i Grønland, siger GAS-formanden,
OdåK Olsen.
Den grønlandske arbejdersammenslutning GAS har indledt et fremstød for
at hverve medlemmer. I forbindelse med kampagnen har GAS fremstillet et
oplysende materiale om arbejdersammenslutningen. I det trykte materiale kan
man læse om, hvad sammenslutningen laver, hvilke interesser den har, og
hvad det betyder for arbejderen at være medlem af den. I forbindelse med
kampagnen besøgte sammenslutningens formand OdåK Olsen byerne i Disko-
bugten sidste måned.
■— Rejsen nordpå gik tilfredsstillen-
de. Møderne fik god tilslutning, og
jeg tror, at der kommer et godt re-
sultat ud af rejsen, siger OdåK Olsen
til „Grønlandsposten“. X øjeblikket er
der stor medlemstilgang.
ARBEJDSLØSHEDSKASSE
— Hvilke fordele har man som med-
lem af GAS?
— Som medlem af GAS opnår man
en række goder. Jeg kan f. eks. nævne
sygelønsordningen, ret til overens-
komstforhandlinger og bistand fra or-
ganisationens side, når en arbejder
føler sig uretfærdigt behandlet på ar-
bejdspladsen. Desuden har flere lokal-
foreninger nu oprettet en slags hjæl-
pekasser.
— Tænker man ikke på at oprette
en arbejdsløshedskasse?
— I øjeblikket undersøger man mu-
lighederne herfor. Man har den ord-
ning, at kommunerne får bevilget en
halv miil. kroner om året til under-
støttelser i tilfælde af arbejdsløshed.
Men så vidt det er mig bekendt, bru-
ges alle pengene langt fra.
Efter min mening vil man anvende
disse midler mere fornuftigt, hvis ad-
ministrationen overtages af GAS. Med
tilskud fra GAS’s egen kasse kan disse
penge udmærket blive en start til en
arbejdsløshedskasse indtil man finder
imerusuerdlunilo
inumarigsiatdlagkumassunut

Mac Baren
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
...i lufttætte folieposer. Denne
fikse emballage sikrer gærens
holdbarhed i mange måneder.
Indholdet i posen svarer til 50 g
almindelig gær. Med DANISCO
TØRGÆR har De altid frisk
tørgær i huset.
...folienik uvsigdluinartunik pQg-
dlit. - pQt taimåitut takujumi-
nardlulnartut Kapuit Kåumater-
pagssuarne avdlångujåinigssåt
isumangnaerpåt. imai naleKarput
Kapungnik panersigåungitsunik
50 gr.-nik. DANISCO-p Kapuisa
panertut tamatigut Kapungnik
panertOteKartisavåtit.
AKTIESELSKABET DANISCO • 8. KRISTI AN I AGADE • 2100 KBH. 0
frem til en bedre ordning. Hjælp fra
en arbejdsløshedskasse lyder bedre
end en kommunal understøttelse.
FOR MANGE UDSENDTE
— Arbejdsløshed er ikke mere
ukendt i Grønland?
— Nej, der er arbejdsløshed i Grøn-
land, og det gælder først og fremmest
byerne på den nordligere del af kysten.
Man må prøve på at løse arbejdsløs-
heden i disse byer ved at sende folk
til byer med god beskæftigelse.
I den forbindelse kan man ikke la-
de være med at tænke på den meget
store anvendelse af dyr udsendt ar-
bejdskraft. På den måde øges udgif-
terne til boligbyggeriet betydeligt. Bo-
ligerne er først og fremmest beregnet
til den lokale befolkning, der ikke
har for mange penge mellem hænder-
ne. Den lokale beioikning har mange
gange svært ved at klare udgifterne
til boligen. Den høje husleje skyldes
det dyre byggeri. Det er derfor min
opfattelse, at man i større udstræk-
ning ma bestræbe sig på at anvende
den lokale arbejdskraft til boligbyg-
geriet. Det vil betyde lavere husleje.
IKKE ARBEJDERNES SKYLD
—• Man hører gang på gang om
manglende lokal arbejdskraft. Det
gælder ikke mindst driften af fiske-
industrier.
— Det er rigtigt, og det skyldes, at
man ved planlægning af større fiske-
industrier ikke sikrer sig, at der er
arbejdskraft nok. Når det senere vi-
ser sig, at man ved planlægningen
har glemt dette meget vigtige punkt,
så lader man skylden falde på den
grønlandske arbejder. Man siger, at
den grønlandske arbejder er doven.
Jeg har ikke noget imod, at der
opføres statsfinancierede fiskefabrik-
ker. Man kan jo tænke sig, at fabrik-
kerne efterhånden kan blive overta-
get af private. Men det ville være
bedre, om man ved planlæggelsen af
fiskefabrikker prøver på at løse pro-
blemet med arbejdskraften i samråd
med GAS. Det er ikke morsomt for
den grønlandske arbejder, at han får
skylden for, at det går skævt for fa-
brikkerne rent arbejdskraftmæssigt.
SAMARBEJDE MED L. O.
— Hvor stor tilknytning har GAS
til L. O.?
— Vi har et udmærket samarbejde
med L. O. på en række områder, men
GAS er ikke sammensluttet L. O. Der
spørges ofte, hvorfor GAS ikke er
medlem af L. O. Der er jo ikke ret
stor forskel, hvad ordlyden angår i de
to organisationer. Men GAS kan ikke
sammensluttes L. O., fordi arbejds-
lønningerne ikke er ens i Danmark
og i Grønland. Der findes også en be-
stemmelse om, at arbejdstvistigheder
i Grønland skal behandles i selve lan-
det. Man må heller ikke se bort fra
den kendsgerning, at GAS ved bedre
besked med forholdene heroppe, og
det er vanskeligt for L. O. at sende
en repræsentant til Grønland når som
helst.
Men der er som sagt et udmærket
samarbejde mellem L. O. og GAS.
i-.. O. har langt større erfaring end
os og ved, hvordan man formulerer
Henvendelser tii arbejdsgivere og
myndigheder. L,. O. har givet os til-
ladelse til, at vi selv kan slutte over-
ensKomsier med staten. Men G. O. yder
os bistand i forbindelse med overens-
Komstiorhandkngerne, når dette kræ-
ves.
Vi har desuden et godt samarbejde
med G. O.'s opiysnmgsaidehng A.O.F.
kurser for grønlandske tiiiidsmænu
arrangeres af denne afdeling og ved
Kurserne benyttes A.O.l.s dygtige læ-
rere i Danmark. Gengene til Kurser
sKaffes gennem A.O.F. fra Dansk Gr-
nvervsfond.
SMÅ MINDSTELØNN1NGER
— Hvad er lormålet med tillids-
mandsKurser?
— Kt bedre samarbejde mellem ar-
bejdere og arbejdsgivere. Det er me-
get vigtigt for arbejderne at vide, at
arbejdsgiverne iKKe er alene om an-
svaret pa arbejdspladsen. Arbejderen
må føle, at nan er et uundværligt led
pa arbejdspladsen. Arbejdere og ar-
bejdsgivere er afhængige af hinan-
den. De ma hjælpes an. Og det er her
tillidsmanden Kommer med i billedet.
Det er hans opgave at Koordinere ar-
bejdet og sKaoe en god atmosfære på
arbejdspladsen.
— Skal man snart forny overens-
komsten?
— Forslaget til en ny overenskomst
er allerede sendt til Grønlandsmini-
steriet, men vi har endnu ikke mod-
taget ministeriets forsiag. Jeg regner
med, at forslagene fra begge parter
vil være fremme i maj. Til den tid vil
det vise sig, om der vil være grund-
lag for overenskomstforhandlinger.
Men det er mit indtryk, at myndig-
hederne er klar over, at mindsteløn-
ningerne inden for GAS kke mere
harmonerer med de nuværende priser.
— Der har været røster om at danne
et grønlandsk arbejderparti?
— Det er rigtigt, og tanken herom
er endnu ikke skrinlagt. Men selv om
der ikke findes et regulært arbejder-
parti, så synes jeg, at GAS er at be-
tragte som et parti. Ved indførelsen
af tillægsmandatordningen har de for-
skellige organisationer fået mulighed
for at få en repræsentant ind i lands-
rådet. Men ordningen var så ny, at
arbejderne ved sidste valg stampede
lidt i det og ikke udnyttede mulighe-
derne fuldtud. Men jeg er overbe-
vist om, at vi får bedre held næste
gang. Det nuværende landsråd finder
det mærkeligt, at GAS ikke har re-
præsentant i rådet.
— Omfatter den nuværende kam-
pagne udelukkende den lokale befolk-
ning?
— Nej, vi vil også prøve på at få
fat i de mange danskere, der midler-
tidigt bor i Grønland. Disse menne-
sker har tidligere været medlemmer
af organisationer i Danmark, og de-
res erfaringer kan komme os til nytte.
Vi håber også meget på, at grøn-
landsk-gifte danskere med fast bopæl
i Grønland vil vise kampagnen in-
teresse og blive medlemmer af den
grønlandske arbejdersammenslutning.
Julut.
Vær
kræsen
i valget
af
skønhedsmidler
1
- og frem for alt:
vær sikker på, at De altid får
præparater, der passer til
Deres hudtype.
Dubarry har specialcremer
og -præparater, som »opbygger«
huden, giver nyt velvære -
og et mere strålende udseende.
kussagsautigssanik
KinigaKarningne
narrussarit...
pingårnerpåmigdlo:
isumagissaruk Kinigkavit
amingnut nalerKutunigssåt.
Dubarry cremiuteKarpok
tarnutauteKardlunilo amermik
»iluarsaissartunik«, taimatutdlo
inumarigsautaussunik -
pinissuserdlo naligssaKångitsok.
Dubarry
Børnehavelærerinder skal
uddannes i Grønland
Skoledirektionen går ind for, at ud-
dannelsen af grønlandske børnehave-
lærerinder søges etableret i Grønland i
umiddelbar tilknytning til den revi-
sion, uddannelsen står overfor i Dan-
mark.
Tidligere på året nedsatte skoledi-
rektionen et arbejdsudvalg, der i en
indstillingsskrivelse har anbefalet, at
uddannelsen bliver etableret her og i
overensstemmelse med den ændring,
der skal ske i Danmark.
Skoledirektionen går ind for, at ud-
dannelsen placeres i Grønland så hur-
tigt som muligt, og det nedsatte ar-
bejdsudvalg skal fortsætte arbejdet
med den videre planlægning.
Børneforsorgsfrimærket
Da man er blevet opmærksom på, at
det velgørenhedsfrimærke, der si-
den efteråret har været solgt i Grøn-
land og i Danmark, benyttes meget
lidt, skal arbejds- og socialdirektio-
nen herved bringe en opfordring til
private, firmaer, foreninger o.s.v. om
at benytte frimærket.
Frimærket der forestiller Pok og
K’iperoK i Rundetårn er tegnet af Jens
Rosing og sælges til fordel for det
børneforsorgsarbejde, der udføres af
Foreningen til Hjælp for grønlandske
Børn på børnesanatorierne, af Dansk
Røde Kors på børnehjemmene og af
de børnehaver og småbørnsstuer, der
drives af Red Barnet.
Hver 10 øre — som er den overpris,
frimærket sælges med — vil kunne
blive en god hjælp for det grønlandske
børneforsorsgarbejde.
Arbejds- og socialdirektionen
i Grønland.
Nyt grønlandsk
frimærke
Grønlands postvæsen udsender den
11. marts 1969 et nyt grønlandsk fri-
mærke i værdien 60 øre i anledning af
Kong Frederiks IX’s 70 års fødsels-
dag.
Frimærket er tegnet af kunstmale-
ren Torben Galle Jensen og gravuren
er foretaget af Czeslaw Slania. Fri-
mærket, der er rødt, er fremstillet i
ark å 50 stk., og det vil blive udsendt
til poststationerne i slutningen af fe-
bruar måned. Frimærket sættes i kraft
den 11. marts d. å. og må ikke sælges
eller anvendes før denne dato.
Der vil blive arrangeret førstedags-
stempling i Godthåb på selve udgivel-
sesdagen.
I lighed med tidligere vil der blive
lejlighed til at bestille såvel første-
dagsstempling som påklæbning af fri-
mærket ved Grønlands postvæsen i
København. Prisen for kuverterne, der
vi blive adresseret: KGH, byens navn,
er kr. 1,10 for kuvert med 1 frimærke
og 2,90 for kuvert med 4-blok. Poststa-
tionerne bedes modtage bestilling og
betaling.
frimærke nutaK
Kalåtdlit-nunåne agdlagkerissarto-
Karfik frimærkimik nutåmik sari-cu-
mersitsiniarpoK martsip 11-åne 1969,
kungip 70-inik ukioKalernigssånut tu-
ngatitdlugo.
frimærkertågssaK titartarneKarsi-
mavoK erKumitsuliortumit Torben
Galle Jensenimit kigartorneKarsimav-
dlunilo Czeslaw Slaniamit. frimærke
augpalugtusaoK arkime atautsime 50-
iusavdlutik, agdlagkerissarfingnutdlo
nagsiuneKåsåput februarip nålernera-
ne, kisiånile tunineKåsångitdlat ator-
neKåsångitdlatdlunit martsip 11-at
sujorKutdlugo. frimærke 60 øremik
naleKåsaoK.
uvdloK sarKumerfia erKordlugo
Nungme naKi'ssusineKarKåsaoK.
sujornatigut pissusiussutut frimær-
kit sarKumencårfiane naKissuserti-
niagkat piniarneKarsinåuput Kalåt-
dlit-nunåne agdlagkerissartoKarfing-
mut Københavnimut. frimærke atau-
seK agdlagkavdlo pugsså taimatut na-
Kissusertiniagkat 1,10 kruneKarput si-
samatdlo 2,90 kruneKardlutik. agdlag-
kerissarfit avKutigalugit piniartoKar-
sinauvoK åmale agdlagkerissarfingnut
akilissoKarsinauvdlune.
14