Atuagagdliutit - 20.02.1969, Blaðsíða 21

nipiliortut ajoKUsissarnerat
migdlisiniarneKalisassoK
Walter Frohlichimit
Los Angeles (RB-special)
ilisimatut ilail OKartarput ukiut ardlaKångitsut Kångiugpata isuvssungneK tu-
saneK ajornarsisassoK, soicångivigsune aitsåt tusåneKarsinåusavdlune, inuvdlo
nipå igdloKarjingne igdlup iluine silamilo nipiliortunut nipigtoriartuinardlutig-
dlo amerdliartuinartunut angumangniaraluardlune ajorssartarsinaussoK agdlåt.
taima OKartarneK ingassåussineru-
galuarpoK, taissariaKarpordle taima-
tut OKartarneK ilumortortaKartoK. a-
merikamio ilisimatoK danskinik suju-
aissalik dr. Vern O. Knudsen, Los
Angelesime najugalik, ukiune 40-ne
nipinut tungassunik misigssuisimavoK
PåsissaKarsimavdlune ukiune kingug-
dlerne 30-ne nipe inuit tusåssåt av-
guaKatigigsitsinerme ukiumut 1 de-
cibelimik såkortuseriartartoK.
nipiliortut såkortusiartuinartug-
ssaugunarput. silarssuarme tamarme
avKusinerne angatdlatit nipigtoriartu-
inarput, maskinarujugssuit avKusini-
ornerne, igdluliornerne ikårtarfilior-
nernilo atorneKartut nipåt ama nipi-
liortunut akulerpoK. nipiliortut sule
igdloKarflnarne nåmagtugagssåuput,
åmale nunåinarme maskinat nunaleri-
nerme atortut bilitdlo avKusinerne ni-
piliornerat tusarssaujualerpoK.
nipip erdloKisitsinera
agdlagfigpagssuarne måna nipitu-
mik OKalugkåine aitsåt tusåneKarsi-
naussariaKarpoK. skrivemaskinat u-
ngasigsumutdlo agdlagkasuartautit
måkulugtuinaussarput, telefonit suja-
neKåtårput silåinarigsautitdlo kåvig-
tuarput. angerdlarsimavfingne støv-
sugerit, maskinat erruissutit maskl-
sujuariautaugaluit
UuaKutåungitdlat
merKiorpatdlårungnaernigssamik sujunersuissugssat Indiamit
Ægyptenimitdlo inuiaKatigingnit peKatigingnit aggerKuneKar-
tut
ingmikut påsisimassagdlit suleKati-
Sit mardluviussut, inuiaKatigingnit
PeKatigingnit sulisitaussut, penung-
nigssaK pivdlugo inuiaKatigit peKati-
ingmikortortaKarfiata WHO-p ag-
dlagfisa pingårnerssåne Genévemitu-
me (januarip 20-åne) uvdloK atauseK
navsuiéuneKarnermik 'kingorna In-
diamut Ægyptenimutdlo autdlarput.
Punat taineKartut nålagkersuissuinit
kajumigsårneKardlutik mérKiorpat-
dianginigssaK anguniardlugo KanoK
diiiserineKartut påsiniariartortitdlugit
taimalo sulinerup agdlilerneKarnigsså
sujunersuteKarfigisavdlugo.
Indiap inue 500 millioniussutut
PautsorssutigineKartut ukiumut 2,5
Procentinik imalunit inuit 1000-ugå-
ngata mérKanik inussunik 41-nik a-
■Perdleriartarput. nunane kinguarsi-
manerussune amerdlanerpåne inuit
1000-ugångata ukiumut mérKat 25 siv-
neKartut inussarput, nunanile sujuar-
simassut amerdlanerssåine tåukunå-
nSa ikingnerussut inussarput. inuit
1000-Ugångata mérKat 25 ukiumut i-
nussarnigssåt Indiame anguniagagssa-
tut aulajangerneKarsimavoK.
PerKingnigssaK mérKiortarnerdlo
Pivdlugit Indiame ministereKarfiup a-
iuagåraliåne 1967-ime sarKumersine-
kartume OKautigineuarpoK inussutig-
ssanik niorKutigssiornerup agdleriar-
Pera, sulivfigssaerusimassut ikileriar-
Perat inuit amerdleriarnerånit „neri-
PeKartoK". nautsorssutigineKarpoK
Indiap inuisa ukiumut 13 millioninik
amerdleriartarnerat pissutigalugo a-
tuarfit nutåt 126.000, iliniartitsissut
312.500, ilaKutaringnut inigssiat 2,5
naillionit sulivfigssatdlo fire millionit
pissariaKåsassut.
Indiame nålagkersuissut avdlanit
sujugdliuvdlutik 1952-ime aulajanger-
Pnt nunap ineriartortineKarneranut
PeKatigititdlugo mérKiorpatdlårneK
angnertumik migdlisiniarneKåsassoK.
tamåna ingmikut påsisimassagdlit
Indiame nålagkersuissut KinuteKarne-
rat maligdlugo inuiaKatigit peKatigit
1965-ime Indiamut autdlartitaisa na-
lunaerumingne oKautigåt. ingmikut
Påsisimassagdlit Indiame påsiniainer-
‘J'lk kingorna sujunersumik sanaimi-
PssaKarput. mérKiorpatdlanginigssaK
lnugtaussunut tamanut ilisimalersini-
arneKarpoK, angnermik nunåinarme
najugaiingnut. Indiame inuit amer-
dlanerpårtait, 82 procenté, nunåinar-
'be najugaKarput.
ingmikut påsisimassagdlit suleKati-
Sd Kuliuput sujuligtaissoralugo Leo
Mates, Beogradime inuiaKatigit tama-
iait aningaussarsiornerånut nålagker-
suinerånutdlo tungassunik påsiniai-
ssarfingme KutdlersaussoK. inugtau-
ssutut inoKatigingnerup Kanos inger-
dlatitauneranik ilisimatujuvoK, nuna-
nut avdlanut tungassunut ministeri-
mut tugdliusimavdlune, Jugoslaviap
aulajangersimassumik FN-ime aut-
dlartitarå nålagkersuissunutdlo sivni-
ssutut Amerikame nålagauvfeKati-
gingne autdlartitauvdlune. suleKatau-
ssut ilagåt Lars Engstrom, ernissar-
nermik ilisimatoK Karolinska Institu-
time Stockholmimitume atorfilik Ber-
lil Mathssonilo, lnugtaussunut tunga-
ssunik FN-ip sujunersuissartua sule-
Katigit nalunaertartorissåt.
suleKatigit Kåumatine mardlungne
Indiamlput, tamatumalo kingorna
Kåumat atauseK Genévemitdlutik na-
lunaerutigssartik suliaralugo.
Ægyptenime nålagkersuissutaoK i-
nuiaKatigingnut peKatigingnut Kinu-
teKarsimåput ingmikut påsisimassa-
lingnit ikiorneKarnigssamik. Kinute-
Karnerme taineKarpoK inuit amerdli-
artorpatdlårnerånit aningaussarsior-
neK sunerneKartoK, naugdlo niorKU-
tigssiornikut, nunalerinikut, atuartit-
sinikut atugkatigutdlo sujuariarneKa-
raluartOK sujuariautit angnertugi-
ssagssåungitsut.
novemberime 1965-ime nålagkersui-
ssut aulaj angerput inuit amerdliartor-
patdlårungnaersiniardlugit. méntiu-
nginerulernigssamik sujunersuissartut
pilersineKartut ministerpræsidente su-
juligtaissoråt, ministeritdlo avdlat å-
ma suleKatåuput.
mérKiunginerunigssamik ilitsersui-
ssarfit 2600 Ægyptenime pilersine-
Karput. ingmikut påsisimassagdlit sa-
påtip akunerine pingasune Ægypteni-
mltugssat FN-ip agdlagteKarfianit, i-
neriartortitsineK pivdlugo ingmikor-
tortaKarfianit, perKingnigssamut tu-
ngassutigut KUtdlersaKarfianit kisalo
atuartitsineK, ilisimatusarneK kulturi-
lo pivdlugit ingmikortortaKarfianit pi-
ssuput.
VERDENS
STØRSTE
FABRIK
FOR
BÅNDOPTAGERE
silarssuarme fabrikit
fmiussissutiliorftt
angnerssåt
natdlo ivigkanik kivdlutit nipiliortu-
arput.
taimåikaluartordle dr. Knudsen ing-
mikutdlo påsisimassagdlit avdlat isu-
maKarput nipiliortut erdloKisitsinerat
ang'nertupilorujugssuångornaviångit-
sok. teknikikut angussat nipimik så-
kortusiartuinartumik pilersitsissaler-
sitdlugit ilisimatut ingeniøritdlo ni-
pip erdloidsitsineranik migdlilering-
ssamuf pikorigsiartuinarput. nipilior-
toKarpatdlårnera inungnit nåmagig-
taitdliutigineKartarmat nålagkersui-
ssut påsiartorpåt nipiliorneK mingne-
rulersitariaKartoK ajoKuserneKartut
amerdlivatdlårtinagit.
USA-me ilisimatut angnertorujug-
ssuarmik suliput inuit nipimit någ-
dliugtitåunginerulerniåsangmata, tek-
nikikut angussatigut sujuariartorneK
kigaitdlagtingikaluardlugo. suliaK ta-
måna nunanut ineriartortitanut pi-
ngårutilerujugssuångorsinauvoK nior-
Kutigssiorfingnik pilersitsiortorner-
mingne nipip ajornartorsiortitsissar-
nera erKarsautigingitsorsinaungmå-
ssuk.
nipe toKutsissartoK
nipip såkortussusia decibelinut ug-
torneKartarpoK, såkukinerpåK aut-
dlarKautigå tåssaussoK inup inime a-
vatiminit nipimit pitarneKarsinåungit-
dluinartumitdlune tusårKalårsinausså.
isuvssungneK 30 decibelinik såkortu-
ssuseKarpoK inuvdlo nipå 60-inik. av-
Kusinerme angatdlavfiuvdluartume
nipe 80 decibelinik såkortussuseKar-
poK, Kimugtuitsutdlo nunap iluatigor-
tautit 100 decibelinik.
nipe 100 decibelit sivnerdlugit så-
kortussusilik inuit amerdlanerpåt ko-
Kiångunarissarpåt. motorcykel inger-
dlasinaunine tamåt ingerdlassoK 110
decibelinik såkortussusilingmik nipi-
liortarpoK, tingmissartoK sukasuliaK
sarpeKångitsoK autdlalernermine 120
decibelinik. Korortumik igitoK Kanig-
tuararssugåine 140 decibelinik såkor-
tussuseKartitdlugo tusåssariaKarpoK
agdlåt siutit ånerineKalersinauvdlutik.
nipe 150 decibelinit såkortunerussoK
inup siutåta igalaussånik putussisi-
nauvoK (KartoraisinauvoK) iluarsine-
Karsinåungitsunik siutip iluane aseru-
isinauvdlune, agdlåt tusitdlagtitsiv-
dluinarsinauvdlune. misiligtainertigut
terissat nipimit 175 decibelinik såkor-
tussusilingmit tOKuneKartarsimåput.
nipilerssortunik radiuarKåkut nå-
laorneK inuit ilåinut KlmangnartarpoK
Kasuernarsinauvdlunilo avdlatdle a-
tuartitdlutik siningniartitdlutigdlunit
nipilerssortut puvfagsautigissarpait a-
kornusersuinertutdlo issigissardlugit.
nuåningitsut Kångiutartut taimåitut
ilisimatut suliaringilait, nipiliornerit-
dle inuit misigissusinut suniiitarnere,
ånilångalersitsisinaunere, puvfanca-
jåssungortitsisinaunere ernumalersit-
sisinaunerilo sangmissarait. sinigtup
itissutigingisaraluaminigdlunit akor-
nuserneKarnera sulisinauneranik mig-
dlisitsisinauvoK, kukutitsisinauvdlu-
ne ajutortitsisinauvdlunilo, suliuma-
tussuseK Kasujåissuserdlo migdlisisi-
nauvdlugit.
timimut suniutarnere
misiligtainertigut påsineKarsimavoK
nipe såkortorujugssuaK tåssångåinaK
tutsiutoK sordlo tingmissartup suka-
suliap nipimit sukanerulernerane ser-
Korujugssuarnertut tutsiunera timi-
mut suniutartoK nåkutigineKarsinåu-
ngitsumik. tarKat eKitarput, ameK
Karsortardlune nigdlertitdlunilo, nu-
kit eKitarput augdlo adrenalinimik a-
koKalertarpoK, taima pissoKarångat i-
nuk pisangassungortardlune.
iluamik påsineK ajornaKaoK nipi-
liornerit aKajarKukut ikeKarnermut,
umatikut tarKatigutdlo nåpauteKar-
nermut kisalo tarnikut nåpautenar-
nermut pissutaussarnersut. amalo ili-
simaneKångilaK nipiliornerit umassu-
nut KanoK suniutarnersut, nauk min-
kit umassutdlo kinguågssiortitat av-
dlat ardlaleriaKalutik tingmissartut
pukitsuararssuåkornerine ersinermit
ingmingnut kingmautdlutik tOKorar-
taraluartut. USA-me nunautiligpag-
ssuit OKautigissarpåt tingmissartut bi-
litdlo nipiliornerat kukukuarKanik
nerssussuarnigdlo niorKutigssiomer-
mingnut agsut akornusissartoK.
ersserKivigsunik ilisimassaKartoKå-
ngikaluartOK amerikamio ilisimatoK
dr. Austin Henschel ungasingitsukut
ima oKarpoK: — perKissutsivta nipi-
mit navianartorsiortineKamera erv-
ngup silåinauvdlo mingugtigaunera-
tutdle navianartorsiutigitigårput. ku-
larutigissariaKångilaK såkortumik ni-
piliornerit tarnikut nåpautinik piler-
sitsisinaussut, aup naKitsineranik ag-
dlisitsisinauvdlutik tusitdlagtitsisi-
nauvdlutigdlo. dr. Henschel Ohiome
inugtaussut perKingnigssånut tunga-
ssumik KutdlersaKarfingme pissortau-
vok. tåssångånitdlo nuna tamåkerdlu-
go nipiliortunik misigssuissoKarpoK.
nipit åssigingitsut mardluk
nipit så'kortOKissut tusåjumaneKar-
sinåuput, nauk amerdlanertigut kig-
sautigineKartångikaluardlutik. dr.
Charles P. Lebop, Californiame naju-
gagdlip, San Franciscome inusugtut
sutorniartarfine åssigingitsune mar-
dlungne ungasingitsukut nipilerssutit
ingnåtdlagissamortunik såkortusautig-
dlit nipitussusé ugtortarsimavai av-
guaKatigigsitsinerme 100 decibelinik
såkortussusigdlit, såkortusautit kig-
dlingine 119 decibelinik nipe såkortu-
ssuseKarsimavdlune. taima nipitutigi-
ssumik nipilerssoraluartut inusugtut
erinat nuånarait, dr. Lebole OKarpoK
isersimassut 80 procenté tutsarigsu-
jungnaeratdlarsimassut, taimalo nipi-
tutigissumik nipilerssortunik tusar-
nårtuåsagunik tusitdlaussavigkumår-
tut.
Amerikame perKingnigssåkut Kut-
dlersaussoK dr. William H. Stewart
nipiliortut pivdlugit avdlaussumik i-
sumaKarpoK. nipiliortut navianartor-
siortitsinerat kisiat erKartordlugo
Washingtonime atautsiminerme Ste-
wart ilåtigut ima OKarpoK:
— neriutigårput inuit tamarmik pi-
umassamingnik iliorsinautitåusassut
taimailiomermikut kinåussusertik
erssersisinauniåsagamiko. inugdle su-
lisitdlune sulitinanilunit nipimit pi-
ssariaKartingisaminik avdlamut så-
sarneKarångat akornuserneKarångat-
dlunit tauva kinåussutsiminik ersser-
sitsinigssaralua agsut navianartorsior-
tineKartarpoK...

&

K&
.0V
Y#
^ °V

vs>

&

&*■

TK 120
Moderne båndoptager i attraktivt formgivet kabinet - 2
cm/sek. - Mono - SELEKTOMAT een knaps betjening -
slutninger.
spor 9,5
Alle til-
fmitisslssut nutåliaussoK kajumingnartumik iluserigsumigd
9,5 cm/sek. - mono — SELEKTOMAT åta-
TK 120 -
talik — mardlungnik (miussivigssalik 9
taussamik atausinarmik nikitautilik - tamanut
gdlo karsor-
atåssuserneKarsInaussoK.
►
TK 145
Elegant båndoptager i moderne kabinet - 4 spor 9,5 cm/sek. -
Mono - SELEKTOMAT een knaps betjening - Alle tilslutninger
- Båndtæller - Særlig egnet til trickindspilninger. - Desuden med
GRUNDIGS verdensberømte automatik, der sikrer en ensartet ind-
spilningskvalitet.
TK 145 — Imiusslssut kussanartoK nutålioussumik karsertalik — sisamanik ImiOssivig-
ssalik 9,5 cm/sek. — mono - SELEKTOMAT åtataussamik atausinarmik nikitautilik —
tamanut atåssusernøKarsInaussoK - Imiussap taklssusianut nalunaørssOtilik — éssi-
glngitsunik pøriusøKardlunø ImiOssIssutigssarKigsoK. ktsalo GRUNDIG-ip silar-
ssuarme tamarmo tusåmassaussumik automatlkianik pilik, tåussumalo åssi-
glngnørussumik fmiussinigssamik ørxanaorutlsavåtit.
V. H. PRINS . SYDVESTVEJ 129 . GLOSTRUP
KØBENHAVN. TELF. (01) 96 88 44
TELEGRAMADR.: »NORDCOMMERCE«
21