Atuagagdliutit - 21.01.1971, Blaðsíða 4

ilusia angnikikaluardlune
nalunaerut pingårtorssuaK
naggatå alianaraluartoK Kalåtdlit-nunåta ilåta nunap åssi-
liorneKarsimångitsup misigssorneKarneranik nalunaerut ili-
simassagssarsiortarnerit onalugtuagssartåine ingmikortuvoK
pingårtorssuaK puigugagssåungitsordlo.
Jørgen Brønlund —■ Danmarkimik ilisimassagssarsiornerup nalåne titar-
tarneKarsimassoK Achton Friis-imit.
Danmarkimik ilisimassagssarsior-
neK ersserKigsarneKarsimassoK
Jørgen Brønlundip agdlagtaivisi-
gut taperneKarsimavdlutigdlo
navsuiautinik avdlanit pigssar-
siarineKarsinaussunik — isumag-
ssarsiaK pitsaungårmat tuping-
nåinarpoK ukiorpagssuit, erKor-
Kigsårtumik OKautigalugit ukiut
63-it, Kångiungmata aitsåt atua-
gaK tåuna agdlangneKarsinausi-
mangmat. måna sarKumerneranut
pissutaugunarpoK OKalugtualiatut
pissusigdlit tungaveKardluartut
nuånarineKarnerata erssernera-
tut. Niels Fengerip atuagkiå „So-
len kommer ikke mere op.“ (seKi-
neK nuisaerpoK). Jørgen Brøn-
lunds rejsedage (uvdlut Jørgen
Brønlundip angatdlavé) danskit
naKitertitaråt sanigdliutdlugit Per
Olof Sundmanip Andréep ilisi-
massagssarsiornera pivdlugo na-
lunaerutånut, „Andrées Luft-
færd“, ukiut mardlugsuit matuma
sujornatigut naKiterneKarsima-
SSOK.
kiavme naluvå Jørgen Brøn-
lundip agdlagtaivingmine agdla-
gai tusåmassaussut: „sermerssuaK
itivitdlugo angerdlarniaraluartit-
dlunga novembere Kåumataugå
kangerdluk 79 tikipara. maunga
pivunga KåumatérukiartortOK
ingerdlarKigsinaujungnaerdlunga-
lo isigkavne Kerussornivnit tår-
ssuarmitdlo.
ilama timait kangerdlup Ker-
Kane sermip igartartup sujoråni-
put (milit pingajuat Kenta migss.)
novemberip uvdluisa 15-iåne Ha-
gen toKuvoK Myliusilo tamatuma
kingorna uvdlut 10 migssåne Kå-
ngiutut. Jørgen Brønlund."
Københavnime Langeliniep ta-
litarfiata timinguane ujaragssuar-
me ei’Kåissutigssiame tåuko ki-
gartorneKarsimåput, tåssatuåu-
putdlo Jørgen Brønlundip Kav-
dlunåtut agdlagsimassai. agdlag-
taivisa sivnere kalåtdlisut agdla-
gåuput, Niels Fengerivdlo atuag-
kiamine nugternitOKåt atuinarsi-
mavå, nugterissusimavdlune pa-
lase Chr. Rasmussen, Knud Ras-
mussenip angutå. Knud Rasmus-
sen Jørgen Brønlundilo mérau-
nermingnitdle ikingutigigput.
OKautsit kimigtOKaut. atuagkap
Kaliane naKiterisitsissarfiup OKau-
serissainit kisame pitsaunerussu-
mik OKartoKarsinaugunångilaK:
„kisiåne tårtuinarmit agdlagtaivit
Kaumåput ilusé angnikikaluarput
-— pingårtorssuarmigdle nalunae-
ruteKardlutik."
Jørgen Brønlund tåssauginå-
ngilaK KimugsertartOK nalingi-
naussoK, kisiåne tåssauvoK kalå-
leK inusugtOK iliniagaKardluarsi-
massoK. Nungme iliniarfigssuar-
me ajoKigssatut soraerumérsima-
vok Thulemut ilisimassagssarsi-
ornerme 1902—04 peKataunigssa-
ne ukiumik atautsimik sujorKut-
dlugo, ilåtigut ilisimassagssarsi-
ornerme penatigalugit Knud Ras-
mussen, Mylius-Erichsen åma Ka-
lipaissoK Harald Moltke. ilisima-
ssagssarsiornerme tåssane Mylius
Erichsenip Jørgen Brønlund kå-
magtortuartarsimavå agdlagtai-
vingnik ingerdlataKarKuvdlugo,
kisiåne ilisimassagssarsiornerme
tamatumane aitsåt agdlagtaiving-
minik ingerdlataKalersimavoK.
Jørgen OKautsinik pikunartunik
atugaKångisåinarpoK. angnikitsu-
nik erKigsisimassumigdlo OKalug-
tuarai angalaneK, nuna ingerdla-
vigdlo, KaKutiguinardlo påsissa-
Katsiartarpugut ilungersornartut
någdliungnarssusiånik, nangmi-
neK atugardliutainik amigautai-
nigdlo. tamåkununga tungassuti-
gut kalåliuvoK inuiaKatine OKaut-
sinik såkortunik atuiumångitsut
åssigalugit — ilungersomartor-
ssup taimatut itup nalunaerutigi-
neKarnerane misigissaKartitdluta
inugtut malungnangårssusermik
alianartorssuit artornangårtutdlo
KerKåne. — agdlåme uvdlut ilane
Mylius sermip Kupånut nåkartOK
ånåukamiuk ånåussisimanine ag-
dlagtaivingmine OKautsimik a-
tautsimigdlunit taisimångilå!
erKartuinerdlugkumatut isuma-
Kartaraluarput kalåliussoK aki-
magsimavatdlårtoK, kisiåne tai-
måingitdluinarpoK. atuagkame
OKautigineKarnera ingminik OKa-
lugtule: Jørgen Brønlund (29-nik
ukiulik), ajOKe åmalo issigtune
angalanernik påsisimassaKardlu-
artOK. KimugsitdlarKigsorssuaK
nagdlerneKarsinaunanilo avKu-
tigssarsiutdlarKigsutut, piniartu-
tut tamanigdlo sapigaKarane.
Danmarkimik ilisimassagssar-
siortut pitsaunerpånik pisataKar-
put, ilaussoralugitdlo ilisimatut
pikorigsorssuit ardlagdlit pujor-
tulik „Danmark" atordlugo Tu-
nup avangnarpasigsuanukarsimå-
put Kalåtdlit-nunåta nunap åssi-
liorneKångitsortå nunap åssilio-
riartordlugo. „Danmark" ångupoK
umiarssualivingmut Danmarks
Havnimik sule ateKartuartineKar-
tumut, tåssångånitdlo ilisimassag-
ssarsiortut avangnamut autdlar-
put 23. marts 1907 — uvdlordlo
tåuna Brønlundip agdlagtaivine
autdlartipai.
agdlagtaivit Niels Fengerip
atuagkiåne najorKutarineKartuar-
put, kisiåne taperneKarsimavdlu-
tik påsissutigsanik avdlanit pissu-
nik. KalipaissoK atuagkiortordlo
Achton Friis, ilisimassagssarsior-
nerme ilaussoK, atuagkiornigssa-
mik suliagssineKarpoK, agdlauti-
gisimavailo Danmarkimik ilisima-
ssagssarsiornerup uvdlut taissag-
ssartai, OKalugtuagssartå inung-
nutdlo tungassut, åma ilisima-
ssagssarsiornerme peKataussut
avdlat, tåuko amerdlanerssait ili-
simatujuvdlutik, ilisimassagssar-
siortut suliagssatigut angussari-
ssait sarKumiutdlugit, tåukulo ta-
manut sarKumiuneKarput Stats-
ministeriep naKitertitagaine
„Meddelelser om Grønland" —
tulugtut, tamåname ilerKussar-
mat ilisimatusarnermut atortug-
ssat tamanut sarKiimiuneKåsagå-
ngata, kisitsiserpagssuit påsiumi-
naitsut akornåne taimåitoK nav-
suiautigssaKartarportaoK pivdlu-
git sila anorilo, avKutit isorartu-
ssusé, sikut åmalo ilisimassag-
ssarsiortut inunerånit taissagssa-
mernit, tamåkulo atordlugit Fen-
ger OKalugtuagssartanik katiteri-
simavoK taimaisiordlunilo Kav-
dlunåt kalåtdlitdlo ilisimassag-
ssarsiortut OKalugtuagssartåne
ingmikortut ilumut sapitsulior-
nertagdlit nalunaerutigssartåt
iluagtisimavdlugo. erKartugkat
tåuko taperneKarsimåput Ejnar
Mikkelsenip atuagkiånit „angutit
mardluk angalanerat navianar-
tOK“, Mikkelsenivme ajunårtut
avdlat mardluk timait navssåri-
niarssarigaluarsimangmagit (Jør-
gen Brønlund agdlagtaivilo nav-
ssårineKarput J. P. Kochimit Dan-
markimik ilisimassagssarsiortu-
nut peKataussumit), Mylius-
Erichsen åma.Høegh Hagen.
uvdlumikut ilisimavarput inuit
Kaumatip Kåne angalasinaussut.
ilisimassagssarsiornerdle tåuna
pisimavoK taimane nordpolenip
åma sydpolenip anguneKarsinau-
nere KularineKaratdlarmata. ata-
gule atausiåinardlutalunit Kav-
dlunåt kalåtdlitdlo sapitsuliorsi-
naunerat tugdlusimårutigeriarti-
go — sumime ilisimassagssarsior-
tut OKalugtuagssartåne inuvdlu-
arKiissut imåitoK navssågssauva:
„ajunårpunga ...“
Danmarkimik ilisimassagssar-
siornerup anguniagå angnertuju-
vok ersserKigdlunilo: Kalåtdlit-
nunåt kaujatdlagdlugo måna nu-
nap åssiliorneKåsaoK. taimane
teknikip pitsaunerssai atordlugit
eskimutdlo angalassausitoKånik
tapertaKartitdlugo Kalåtdlit-
nunåta ilå nunap åssiliorneKarsi-
mångitsoK misigssorneKåsaoK.
sut tamarmik perKigsårtumik
pilerssårusiorneKarsimåput. My-
lius-Erichsen nangmineK sujug-
dlersauvdlune ersserKigsaisima-
vok Kimatut namagtunik amer-
dlåssusigdlit tungavigssauvdlui-
nartut angalanerup taima itup
nåmagsineKarnigssånut — tauva-
le ilisimassagssarsiorneK ajutor-
sinåusångilaK.
taimåitordle suna pivdlugo
ajunårneKarpa? Kimatut inigssi-
ortorneKarsimåput, uvdlormut
angalanigssat migssingersuneKar-
simåput Kimatut inigssititerneri-
nut ukiunerane angalanermit på-
sissat tungavigalugit. pisåtat aju-
ngitdlat, ilisimassagssarsiortutdlo
ajungitdluarput.
ajoKutaussordle pingårtumik
tåssauvoK nåmagsiniagagssaK nu-
over hele Grønland,
Junckers Bøgeparket
Bøgen — det danske nationaltræ —
skaber også hygge og skønhed in-
dendøre, når det ligger i hjemmet
som Junckers Bøgeparket. Der er fire
typer Junckers Bøgeparket — alle i
det stilrene langstavsmønster. Rum-
mets funktion og Deres personlige
smag er afgørende for hvilken sorte-
ring De skal vælge: Prima, Standard,
Flammet og Extra flammet. Gulvene
er BLITSA-behandlede, når de læg-
ges, og uhyre nemme at holde.
Junckers Bøgeparket er det ideelle
gulv i alle danske hjem.
KissugssiagssaK — Danmarkip orpi-
viatut issigineKartartoK — igdlut ilui-
ne ilorrisimårnermik kussanåssutsi-
migdlo pilersitsissarportaoK Junckers
Bøgeparket-isut atorneKarångame.
Junckers Bøgeparket åssigingitsutut
sisamatut pineKarsInauvoK, tamar-
migdlo tangnerinut sangmissunik ipa-
gigsuput. inip sumut atorneKarnigsså-
ta ivdlitdlo kajungerissaxamerit ing-
mlkortitigkanik sordlernik Kinigaxar-
nigssangnut aulajangissusåput: Pri-
ma, Standard, Flammet åma Extra
flammet, natigssat Ikussornexarunik
Blitsa-mik påssunexarérsimåsåput,
agsutdlo påriuminartuput. Junckers
Bøgeparket danskit inåinut sunutdlu-
nit nalerKutdlulnartuput.
4