Atuagagdliutit - 22.07.1971, Síða 32

mérartavtmut
1969-ime Norgimut sisorariarneK
agdl.: Marie Louise Svendsen, K’utdligssat
sapåt 16. marts nagdliutoK pisa-
nganaKissoK, erinigissarput tåssa
Norgemut sisorariåsagavta.
businut ilauvdluta mardlunut
autdlarpugut Frederikshavniliar-
dluta Viborg Ålborgilo avKuså-
gagssaralugit.
Viborgimut pigavta OKalugfig-
ssup sanianut unigpugut. utanri-
lårsinardluta OKalugfik angmar-
mat iserpugut. avdlamut Kiningi-
langa Kilåmut kisiat, avdlalo ni-
piginago: å, å! isersimatsiartugut
angutip navsuiåupåtigut. OKalug-
fik agsut kussanarpoK.
takornariaréravta autdlarecig-
pugut. Ålborgimut pigavta OKar-
put uningancårtugssaugavta aut-
dlarnigssavta tungånut pisugtuar-
sinaussugut. åssilissarfeKartoK er-
Kaigavtigo tåunaKale ujardliler-
pugut, nanissaKaruvta åssilisini-
ardluta isumaKaravta. åssilissar-
fingmik nanissaKarneK saperavta
kioske takoriaravtigo pisiniarfi-
gårput avKutåne taKuagssavtinik.
øriutivut nungungajagdlugit pisi-
ssutigåvut. ingerdlarKilåriardluta
Kimugtuitsut unigtarfiånukaravta
sila KianarpatdlåKingmat utanri-
ssarfianut iserpugut. OKimailutai-
vik takoriaravtigo oKimailutar-
nialerpunga. piarérdlunga 25 øre
nakartikavko agdlagartamik tai-
mak nåkartOKaraluångilaK. su-
nauvfa ajortorssuaK; téssalo øri-
utaerutdlunga.
autdlarfigssarput nagdlilermago
businut ikiartorpugut. takuleri-
atdlaravtigik atuaKaterparujuvut
katerssusimassut. sunauvfa åssi-
lissarfingme åssiliseKåtårtut. uv-
fa Kangale ujagarput erssaripa-
lårpoK, uvangalo akigssaerutdlu-
nga. åssilisitut kisimik usornara-
luarput!
autdlarKigkavta Frederikshavn-
imut ingerdlaornerput agsut nuå-
nerpoK. unulivigsoK tåssunga pi-
vugut. utarKissarfingmut iseravta
isersimatsiartugut tamavta fem
kr-nik tunineKarpugut. piumassut
meriarnavérsautinik piput. taKii-
ssavut nerivavut, nereréravtalo
umiarssuarmut ikiartonruneKar-
pugut. ikigavta umiarssup ilua
agsut tipeKarpoK, isersimatsiarav-
tale tivka sungiuparput. sivisu-
mik uningarérdluta autdlarpugut,
sunauvfa kinguåutordluta. aut-
dlarsimatsiardluta nipilerssortar-
tut agpiput. agsut nuånerput. ag-
pisimakatarérsut aitsåt KitigtoKa-
lerpoK. uvanga Kitigdluångilanga
meriångunermit. taimaitdlungame
tåunana merialerpunga. meriar-
sinardlunga inarama sinilersima-
vunga uvdlångortordlo aitsåt i-
terdlunga.
vandrehjemimut iseravta pi-
gingnigtuata nuliata inigssavtinik
ajoKersupåtigut. inigiligkavut ki-
alånaut alianaeKalutigdlo. inime
atautsime arfiniliuvdluta najuga-
Karpugut. isersimåmersorsinar-
dluta taKussavta nungutait neri-
1000 sommerboliger TIL LEJE
overalt i Danmark, forlang ka-
talog med foto og priser. Dan-
marks største private udlej-
ningskontor.
Eller vil De købe sommerhus
eller villa i Danmark. Så tal
med os, vi har det.
DANSK FERIE-SERVICE
Ringstedgade 4 . 2100 Kbh. 0.
Statsaut. ejdm. O. J. Kiil
gavtigik agsut ilorråtdlagpugut.
uvdlo’KerKata tungånut inangaor-
pugut.
uvdlo’KerKanut nerigavta nor-
gemiut timiussiartomeK ajormata
KaKortuliartuinarpugut. nereré-
ravta igdloKarfiliarpugut pisug-
tuardluta. angerdlaravta sisorau-
tigssavut agsut erinitsåupavut. i-
sersimatsiartugut OKarput siso-
rautit tigunialerivut. tigugavtigik
tåunaKale sisoralerpugut najug-
kavta enråne iliniardluta. nukag-
piarKat tåkungmata unup tungå-
nut sisoraKatigåvut. unukorsio-
réravta sisorariarKerKuvåtigut.
nuåneraluartinardlugo tårsingmat
iseravta arfineK-pingasunut neri-
ssarfingmut katerssupugut erinar-
ssortardlutalo Kitigdluta. Kasu-
ngåravta uisasinaujungnainga-
jagdluta Kulinut inarpugut. agsut
sinigdluarpunga.
uvdlåkut makipunga sule uer-
nardlunga, agsut sule sinigku-
sugkaluardlunga. uvdlåkorsiorav-
ta OKarfigineKarpugut bjerg-
værksmuseumimut takornariåsa-
ssugut. takuniagarput iseriaKår-
put KianaKl tamavta iseravta a-
ngutip norgemiup navsuiåupåti-
gut. uvangåsit påsigaluångilara.
oKalorérmat igdlup iluane misig-
ssuivugut. ila tupingnartut amer-
dlåssuså! ilavut sule tåssanitut
uvagut anivugut sisorariardluta,
najugkavta entåne uvdlo’KerKata
tungånut sisorartugssaugavta. ne-
risitdluta OKarfigineKarpugut ig-
siavingnut wirerssuarmut nivi-
ngardlugit majuneKartartunut i-
ngitardluta sisorarfigssavtinut
majuneKartåsassugut najugkavti-
nit kilometerinik pingasunik u-
ngasissusilingmitumit busit aut-
dlalersut inortuilerdlunga arpåi-
naK sisorautika ikiartorpéka.
businut ikinialerpunga sunauvfa
pingasuvdluta siporussausima-
ssugut. niviarsiarKat pingasuvdlu-
ta pisuinaK sisorarfigssavtinuka-
ravta Kumukarnialeravta sujug-
dlermik uniartikaluarpugut. ka-
lagssinermut-åsit katatauvugut.
taimaitdluta iluagteriaravta ku-
mut autdlarpugut. autdlaraluar-
dlutalo uneKaugut. sunauvfa ilavta
ikeriarame unigtikasuartautå tor-
torsimagå. suaorpoK: — soK-una
unigtut? nikuingmat autdlandg-
pugut. ornitavtinut aputilerdluta
takuleriaKårput ilarput katatau-
simassoK, atissai apussuarmik
sugssaujungnaersimassut. igdlau-
tigisinardlugo Kimåparput.
ornitarput tikikavtigo sisunia-
leKaugut. kingugdlit utarKissavta
OKarfigåtigut sisuvfigssarput ki-
lometerinik sisamanik takissuse-
KartoK. årime åmut autdlåina-
Kaugut nangiap atåne. sujulera
tikilerdlugulo ordlungmat sangu-
neK naluleriarama ordlugama Ka-
ngame pujunguarsse! autdlarKig-
kama ingerdlavdlualerugtordlu-
nga takulerpara sujunivne orpig-
ssuaK. isumaliulerpunga: Kanor-
me iliusaunga. ordlungikuma apu-
ngitsornaviångilanga. sanguneK
nalugama orpik tikilerdlugulo or-
dluinatdlarpunga. tåunaKale ag-
ssakåtalerpunga tamavingma a-
putéinångordlunga. taimaitdlunga
aputikavsaKaunga. nuånerpatdlå-
Kingmat akilériardlunga Kumu-
karKigpunga kisimitdlunga. i-
ngerdlavdluarugtortunga ilavta
katatausimassup suaorpånga i-
lauvfigiumavdlunga. nusoriaralu-
ardlunga ordlugame nåkarting-
manga uvangåtaoK katatauvunga.
ila KingarnaraluaK. tugdlia iluag-
teriaravko autdlarKigkama uvav-
nik nåkartitsissoK aputerérnera-
me.
åmut-åsit autdlarKeKaugut. si-
suvfingma KerKa tikilerunardlugo
Kagtuniarakasikut tingatdlagka-
ma taimak makitagaluångilanga.
Kangame pujunguarsse! åndg-
ssorsinardlunga autdlarama tiki-
kavsaKaunga.
pingajugssånik majuarama or-
dlusaKåtåginaK sisuvunga. tikika-
ma kuvdlora ånernarpoK kisiåne
putdlagane. kingusingnerussukut-
dle tåunaKa putdlalerpoK tigdlu-
ssartuinångordlune. åma susima-
nerpara.
aKaguane uvdlåkut itemialer-
punga suna tamarme ånernartoK.
nereréravta OKarfigåtigut sølvi-
mik piaivfiliåsassugut. nukagpi-
arKat sujugdliuvdlutik tåssung-
narmata tikikavtigik takuleriat-
dlafpavut kaligtautikasit igdlua-
rartagdlit. sunauvfa tåukununga
ilauvdluta Kårusungmukarniartu-
gut. kaligtautit igdluarartånut i-
sigkaneK-mardlungnik ilausso-
Karsinaussumut iseravta matua
matuneKarmat sordlo uvagut par-
naerussat. Kårusungmukamivtine
agsut tårmiuvugut, KUtdleKå-
ngingmat. niugavta angut igpag-
ssaungmat takussarput ilisari-
vatdlåKårput. tåuna ilagalugo Kå-
rusuk takornariarparput. agsut
tupingnarpoK nuånerdlunilo.
angerdlaravta OKarfigineKarpu-
gut piumassut sisorariarsinaussut
igpagssaungmat sisorarfigissavti-
nut. anusingoKigama uvdlorssuaK
tamåt sisorångilanga. uningakata-
Kigavta igdloKarfiliarpugut. arfi-
neK-mardlunut Kongsbergip OKa-
Pyile, Polle og Sorte Tom
— Så, nu er vi ved zoologisk Nu må vi skynde os hen med — Go’ da’ Morten! — Se her — Hvor var det dog sødt af
have! — Farvel, legetøjsmand — brillerne til Morten! er dine briller! — Næh, goddag dig at lede efter mine briller —
og mange tak for køreturen! Joko! Jeg troede, du var løbet nu kan jeg se igen!
bort fra os!
— umassunik katerssugausivik — tuaviordluta issarussat — kutå Mortat, auko issaru- — Kujanau issarussåka ujarsi-
anguvarput! — pinguaernian i- Mortamukåuniartigik. ssatit! — kutå Juko, uimåsima- magagkit — måna takungnigsi-
nuvdluarna — Kujanarssuardlo sorigaluarpagit! naulemigpunga!
ingerdlåkavtigut!
— Og nu skal Joko ind i abe- Polle får penge af Morten, så — Farvel Joko! — Og nu far- — Og så af sted til stationen
buret. — Davs Joko! Ih, hvor de allesammen kan køre hjem vel Morten! — se, den ligger derude i det
har vi savnet dig — kom nu med toget. fjerne!
skal vi lege!
— Juko åpakåt inånut isisaon. Mortap Polle aningaussanik — Juko, inuvdluarna! — Mor- — Kimugtuitsut unigtarfidnu-
— kutå Juko, ila maKaisseuav- tunivå kimugtuitsordlutik ta- tat, ivdlitdlo inuvdluarna! karniarta — åjavnarujugssuaK!
tigit — pinguåsaugut Kainiarit! marmik angerdlarsinauniåsang-
mata.
Mod lampens ånd FERD’NAND Kutdleu åpartårtuåinartOK.
) PI B
CCPE NMSGtN
32