Atuagagdliutit - 05.08.1971, Page 9
Hvad er det der ger, at Evinrude er blevet en
revolutionerende fornyelse inden for
påhængsmotorer?
sunapissutauva Evinrude aicuteralangne
mumisitsinertutdle nutarterutausimangmat ?
Er det vendeskyllesystemet,
som giver Dem en god brændstoføkonomi,
der er langt ud over det normale?
imaKa pissutauvoK
vendeskyllesystemia orssugssamik
pissarneK akimungårdlugo
atordluautaussarmat ?
Er det CD elektronisk tænding,
som afgiver en gnist
i 2/10 af et microsekund?
imaKa pissutauvoK ikitautå
CD elektroniskiussoK,
microsekundip 2/10-ane ikeriartitsissartoK?
imaKa pissutauvoK motorip atå
nutåliaussoK? imalunit sarpit ingerdlåmut
kåtuvfiåne trykskivit sarpitdlo akseliat
nerinarnerussoK pissutaunerdlutik ?
Er det det hydroelektriske,
lynhurtige gearskifte med
halvelliptiske gear-hjul,
der giver færre vibrationer,
mindre slid, færre stød?
imaKa pissutauvoK gearinut nikitaut
hydroelektriskiussoK tåssångåinariatdlarKigsorujugssuaK
taimatutdlo modtryksstempelrmgilik
halvelliptiskiussunik
sajugpulugungnaersautaussunik,
nungutdlajaitdlisautaussunik
akingmiatdlajaitdlisautaussunigdlo?
Det er alt dette og mere til. Den nye
Evinrude 50 HK har optaget alle disse for-
trindelige ideer:
Batteri kun nødvendigt ved start og til
gearskift. Temperatur- og trykstyret
vandkøling ... så jo hurtigere motoren
går, jo mere vand er i cirkulation for at
holde den kølig.
Speciel tuning af udstødningen, der
giver mere kraft med mindre brændstof.
Og ny udblæsning kombineret med
vandåfskærmet lyddæmpning. Den er
meget lydsvag ved lave hastigheder og
fuldstændig lydløs, når der først er
kommet rigtig skud på. Den afgiver hver-
ken vand, udblæsning eller støj over
vandet.
En brummer erstatter lampen som advarsel mod
overophedning.
Alle betjeningsgreb til motoren er samlet i én lille
kasse.
Med alle disse forbedringer tror De sikkert, at mo-
toren er blevet ret uhåndterlig. Slet ikke ... det er den
mest kompakte lille 50 hestes af alle ... ja, endda mindre
end mange 40 hestes.
tamåko tamarmik ... avdlatdlo pissutåuput. Evinrude-p 50-nik HK-gdlip
isumagssarsiat taimåitut ajunginerpåt pigai:
batteri autdlartitsinerinarme gearimigdlo nikitsinermarme
pissariaKarpoK, imermik nigdlusaut kissåssutsinut naKitsinernutdlo
nalerKusartagauvoK... tåssa motorip ingerdlanera agdliartortitdlugo
imermik nigdlusautigssaK angnerujartortoK motorikortugssautitdlugo.
suputå ingmikut itumik tune-rneKarsimavoK nukigssalersuissutitdlugo
angnerussumik orssugssamik atuineK mingnerugaluartitdlugo.
taimatutaoK supississutå nutåliaK imermik avatangerneKarsimavoK
nipaitdlisautaussumik. kigaitsumik ingerdlanerme
nipiliungingajagtarpoK autdlardluarångamilo nipaerutardlune.
imermik, supissinermik pissorpalungmigdlo itsinerup Kulåne
igitaKarneK ajorpoK.
Kutdlermut kissagtornermut nalunaeKUtaussartumut nipiliortOK
taortigitineKarsimavoK.
påssussissutit tamarmik karsérKame atautsime katerssorneKarsimåput.
pitsångorsautit tamåkorpagssuit motore påssukuminaitdlislsagåt
ilimanarsinauvoK. taimåingivigpordle, tåssauvorme 50-nik HK-lik
eKimangnerpåK ... agdlåt 40-ntk HK-ligpagssuarnit mingnerussoK.
Det betaler sig at investere i en Evinrude.
akilersinauvdluarpoK
Evinrude
aningaussartutigisavdlugo.
aKuteralak
Danmarkime tuninexarnerpåjussoK.
nunalisitsissartuvoK:
Danmarks mest solgte påhængsmotor
Importeres af: Ketner Marine
Fabriksparken 23
2600 Glostrup
Bemærk — ny adresse
Autoriserede forhandlere over hele landet.
Tlf. (01) 4511 22 opgiver Dem nærmeste forhandler.
Skriv også efter det store 4-farvede katalog.
9