Atuagagdliutit - 05.08.1971, Side 13

tankskibe, køleskibe og polarskibe
i fart på alle verdenshave...
Rederiet J. Lauritzen,
København.
NELLA DAN
- Østgrønland
siornerme isumanit tinersarne-
Kardlutik kigsautigisimavåt sut
tamaisa sugssåkérdlugit Kalåt-
dlit-nunåt ineriartupilortineKåsa-
ssok Danmarkimut nagdlersutu-
ngortitdlugo. isumatdlo kussanar-
sarneKarsimåput naligigsitaunig-
ssamik OKausiussartut tålutsiut-
dlugit. isumatdle Kimagtautigi-
nermit sulivfigineKartugssat inuit
puigorneKarsimåput, pingårtumig-
dlo puigorneKarsimavoK tamatu-
raane pineKartut tåssaungmata
kalåtdlit. misilinerdlume nagga-
teKarsimavoK inugtut pissutsiti-
gut ajutordluinarnermik.
kingugdlermigdle grønlandsråd-
ime atautsiminerme påsineKale-
riartuinarsimånguatsiarpoK poli-
tike månamut ingerdlåneKarsima-
ssok avdlångortineKartariaKaler-
simassoK. landsrådip Kinigaordlåp
nutångorsainigssaK såkortumik
sujorniusimavå, tamånalo pisima-
ssutut pivdluarnartutut angisutut
issigåra. imaKa avdlångortitsineK
tamåna, kinguneKartugssaic nug-
tertitsinerup kigaitdlagtineKarne-
ranik niuvertoruseitarfitdlo atasl-
nauvdluartut tutsuviginarsagau-
nerånik, nagsataKarumårpoK su-
me inungorsimanerup kisame tai-
maitineKarnigssånik, piumassari-
neKarsinåungilarme tamåna ka-
låtdlit akuerisagåt.
nalungilåka kalåtdlit Kavdlu-
nåtut aggersitatut iliniarsimassut
peKatigalugule Kavdlunånit piu-
kunauteKarneroKissut kalåtdlisut
Kavdlunåtutdlo OKalugsinauga-
mik, taimåitordle Kavdlunånit a-
kigssautikineralårssuit, måssa su-
liaK atausiussoK ingerdlåkaluar-
dlugo. taimailiorneK encungilaK.
måssa Kalåtdlit-nunåne pissut-
sinik ilisimangnigtut tamarmik
tamåna nalungikaluaråt, taimåi-
tOK ajornarsimavoK avdlamik nå-
pertuivdluarnerussumigdlo ani-
ngaussalinerme tungavigssaKaler-
sitsinigssaK, tamåname imåinåu-
ngitsorssungmat. Kalåtdlit-nunå-
nile politikip anguniagånik av-
dlångortitsineK erKarsautigigåine
periarfigssaKalersugssauvoK piu-
massarissat migdlilerneKarnigsså-
nut, tåssa Kavdlunåt aggersitar-
pagssuit pivatdlårungnaerdlugit
kalåtdlit sulissorinerulerdlugit,
taimåisagpatdlo aningaussalissar-
nerme pisinåussuseK tungavigine-
KartalisaoK, tåssa tamåna tunga-
vigalugo Kalåtdlit-nunåne ani-
ngaussalissoKartalisavdlune su-
mile inungorsimaneK aulajangi-
ssutinago.
ssuisimavoK atortugssanik suju-
nigssame spejderisut suliagssaK
anguniagagssalersinaujumavdlu-
go, tåssame pissariaKaleKingmat
suliniarneK peKatigigfigdlo Kalåt-
dlit-nunånut nusavdlugit.
Kularingilara sujunigssamut tu-
ngatitdlugo udvalgip nalunaerutå
perKigsåKissumik suliarineKarsi-
massoK erKarsautigssiumårtoK o-
Katdlinigssamutdlo tungaviuleru-
mårtoK Aussivingme spejderit ka-
terssunigssarssuåne.
neriutigåra sujulerssuissuvut
Kimagtardlutigdlo piumåssuseKa-
rumårtut avKutit nutåt misiling-
nigssånut mérKat inusugtutdlo
nuånårutigssånik iluaKutigssånig-
dlo. Grethe Øf jord.
imngisåinartOK — ingerdlajuåinartOK
Afskaf problemerne....
International HOUGH PAYLOADERS løser Deres læsseopgaver
fra det øjeblik De sætter starteren til. De er gennemført robuste
i hele konstruktionen og alle sårbare punkter er indkapslet mod
støv og snavs, det giver stor driftssikkerhed og ringe vedlige-
holdelse. HOUGH PAYLOADERS leveres i forskellige størrelser
fra 30 HK - 220 HK, almindelige eller centerstyret - dobbelt
bremsesystem - kort sagt, HOUGH PAYLOADERS har så mange
fordele at de til enhver tid vil give Dem større produktion, ratio-
nel drift og god økonomi. Forlang venligst prospekt og katalog-
materiale.
■ £■ A/S International Harvester Company
■I ■ Smedeland 32-34
Hl 2600 Glostrup. København. Tit. (01)96 80 99. Telex 2792
OKausingnåK taimåitariaKarpoK
mérKanut inusugtunutdlo sulini-
arnerme pingårtitdlugo peKati-
gigfingmik taineKarumassume.
spejdereKarnerup Kagdlikut pi-
ssusia amerdlanernit ilisimane-
KarpoK. inuit ilaisa imaKa tai-
mågdlåt malugissarpait mérKat
spejderisut atissagdlit nagdliu-
torsiorfingne ingerdlaortartut i-
maKalo tupigusutigissarsimavdlu-
go mérKat taimatut kajumissutsi-
mik peKatigigfiåne sujulerssor-
taussut suna anguniarneråt. a-
ngerdlarsimavfigpagssuitdle spej-
derertaKarput taimaingmatdlo ili-
simalersimavdlugo spejderine su-
liniarneK sunaussoK.
Kalåtdlit-nunåne spejderine su-
liniarneK ima pisoKautigaoK OKa-
lugtuagssartaKalersimavdlune, ta-
måna naitsumik erKartorniarpara
peKatigalugule OKautigipatdlang-
niardlugo peKatigigfiussoK inger-
dlavdluartoK tamåname pingårne-
ruvoK, suliniartuarpordle mérKat
inusugtutdlo akissugssaoKatau-
nermik iliniartiniardlugit gruppi-
nguame peKatauvfigissåne. sulini-
arnerup ilordlikut tungavigisså
tåssa spejderit inatsisåt spejde-
ritdlo neriorssutåt.
Kalåtdlit-nunåne spejderisut
suliniarneK autdlartipoK 1940 i-
ngerdlatilerKårnerane, igdloKar-
fingne Kavsine ingmingnut atå-
ssuteKångikaluardlune pilersi-
mavdlune, ilåtigut Nungme, Sisi-
miune K’aKortumilo.
inusugtut Danmarkime iliniar-
simassut speiderinik autdlarni-
nigssaK isumiusimavåt taimailior-
nigssamutdlo kajumissuseKarsi-
mavdlutik, danskitdlo aggersitat
inusugtut nangmingneK spejderi-
ussut soruname suleKataulersi-
måput.
kungikut 1952-ime tikerårnerat
angnertumik pingåruteKalerpoK
spejdereKarnerup ineriartornera-
nut, tåssa dronning Ingridip „ni-
viarsiarKat spejderit rådiane“ su-
juligtaissussup soKutigingneKalu-
ne spejderit atåssuteKarfigilerma-
git, tåssa spejderit kungikut tike-
rårneråne nagdliutorsiornerme
peKataussut. angerdlamut aptisi-
matsiåinariardlune dronningip i-
sumane ingerdlatenrigpai spej-
derkorpsit sisamat sujulerssuissu-
inut, tåukulo isumagåt suleKati-
gigfingmik pilersitsineK spejderit
grønlandsudvalgiånik Køben-
havnimltumik kingornalo Grøn-
lands Spejderrådimik Nungrmtu-
mik, erKarsautigineKarpordlo
spejderine sulineK erKigsisimassu-
mik ineriartusassoK pissariaKar-
titsineK nåpertordlugo.
sulinialerKårnerme sumilunit
ajornartorsiutigssarpagssuaKar-
tarpoK årKingniartariaKartartu-
nik, åmale ajornartorsiuteKartar-
poK avdlatut ajornartumik nåma-
giniåinartariaKartartunik.
spejdereKarnermik isuma ima
periarfigssaKartigititdlugo årKig-
ssuneKarsimavoK, nunap silåinå-
nut, inussautsimut ugperissamut-
dlo nåpertutungortineKarsinauv-
dlune nunane tamane, Kalåtdlit-
nunånile autdlarninerme danskit
spejderine suliniarnerat tungavi-
gineKarmat sujugdlermik danskit
spejderit atuagautait kalåtdlisut
nugterneKarput, nauk imaisa ilait
Kalåtdlit-nunåne atorfigssaKaru-
nångikaluartut, amigautigineKa-
Kalunile Kalåtdlit-nunånut tunga-
ssunik tamåko imaKamigssåt. ta-
måna sule tåssa piorsaivfigine-
KarpoK.
uvdlumikut spejderisut sulini-
artoKarpoK igdloKarfingne nuna-
Karfingnilo 25 sivneKartune spej-
derit katitdlutik 2000 migssåinit-
dluttik. soKutigingneKalutik mini-
steriap landsrådivdlo tapersersui-
neratigut ukiut tamaisa instruktø-
rinik angalaortitaKartoKarsinau-
ssarsimavoK sujulerssuissugssa-
nik imalunit autdlarsimaorfing-
nik sujulerssuissartunik. sarKU-
mersineKartarput peKatigigfing-
me atuagagssiaK Kavdlunåtut ka-
låtdlisutdlo OKausertalik „Majo-
riaK“ åma sujulerssuissut atua-
gagssiåt Kavdlunåtut kalåtdlisut-
dlo OKausertalik „Piarérsimagit".
ajungitaKaoK tungavigissaK
navsuerutigisinåusavdlugo pisa-
nganarnerussarpordle sujunigssa-
mut tungassut sangmisavdlugit.
avdlatutdle såkortumik misigi-
simavarput suliavta tungavigisså
avdlångortisavdlugo pissutigssa-
KartoK. tamåna pingårpoK Kalåt-
dlit-nunåne Kangatut ineriartor-
nermit åmale nutångorsainermit
issigalugo, spejdereKarnerme må-
na silarssuarme tamarme nutå-
ngorsarneKarmat. spejderit nu-
kagpiarKat niviarsiarKatdlo akor-
nåne suleKatigingnikut uvagut
Kalåtdlit-nunåne sujuartuvugut.
sujunigssamut tungatitdlugo
udvalge ukioK sivnerdlugo kater-
Meddelelse
Offentlig licitation
Herved meddeles, at GTO Byggetjeneste, Egedesminde, afholder
offentlig licitation på nedennævnte tidspunkt over rejsebåd
m/b „Chr. Pfaff“, som henligger i Egedesminde havn og kan
besigtiges der.
Følgende dataer for m/b „Chr. Pfaff“ kan oplyses:
Byggeår: 1948.
Længde: 36 fod.
Motor: Dan Normo, type T 2, årgang 1972.
Brt.: 18,59.
M/b „Chr. Pfaff“ overtages af køber i den stand, som den fore-
findes i og som beset. Alle klargøringsudgifter påhviler køberen,
og at krav ikke senere kan gøres gældende. Overtagelsessum-
men erlægges kontant.
Tilbudet skal indsendes til GTO Byggetjenesten, postboks 54,
39?? Egedesminde, i lukket kuvert mærket „Licitation m/b
„Chr. Pfaff“, og skal være byggetjenesten i hænde senest man-
dag den 16. august 1971 kl. 10,00, på hvilket tidspunkt ind-
komne tilbud vil blive åbnet i overværelse af de tilbudsgivende
som måtte give møde.
GTO BYGGETJENESTEN
Egedesminde.
13