Atuagagdliutit - 05.08.1971, Qupperneq 32

Kangerme méraunera
agdl.: Sebastian Nielsen, Nuk
1970-ime radio maligtarisimagåi-
ne tusarssaoKaut aputip sisortar-
nerisigut ajunårnerpagssuit nu-
nane avdlane pissartut åmame
nunavtine agdlåt pissartut.
aput pinguarfigalugo nuåner-
sorssuvoK pingårtumik nukag-
piarauvdlune. åmale avdlatutaor-
dle navianartutut ajunårfiusinau-
ssarpoK.
aputip sisorneratigut ånarerar-
nera måna OKalugpalårisavara
uvnit naitsungugaluartumik.
uvdlut ilåniåsit anånama Kaer-
Kutipånga imertariartorKUvdlu-
nga — uvfa sisorautit nuånanu-
ssiuterugtorika. taimane nålagsi-
maKigama, imaKalunit nålatua-
kasigdlunga pisimanerpoK, anger-
dlarpunga. iserama imertautig-
ssåka Kåtat (spandit) mardluk ti-
goriardlugit anivunga imertåsav-
dlunga. ingerdlagama imertarfi-
gissartagarput tikipara, tåssalo
Kåtama åipå imilerdlugo. kisiåne
utarKinardlune unagsinarpoK.
taimane ukiuvoK agsutdlo apu-
teKardlune. taimaingmat imertar-
figissartagånguarput aussaunera-
ne kungussoK apivdluariarångat
arritdlissarame iminiaråine kisiå-
ne utarKivdlune imagsérussår-
dlugo.
igdluvtinit meterit 150-it mig-
ssiliordlugit ungasissuseKarpoK.
tåssane Kalupitdlunga imertauti-
ma åipå Kitencukaluardlugo tåssa
imeK nungukatdlarpoK-åsit.
taimaileriarmat kujatå’tungi-
aussarsiomera
1969-ip aussaunerane bundgarnit
atordlugit sårugdlingniarpugut
pissaKardluartardluta. agsut nuå-
nertarpoK. atausiardluta imaKa-
lunit mardloriardluta pujortulé-
rarput isigkanik 22-nik takissusi-
lik ulivkårdlugo umiatsiårardlo
ulivkångajagdlugo pissanarpugut.
kisiåne taimane uvanga akigssar-
sineK ajorama ajoraluaKaoK.
åma OKumiane exalungniarpu-
gut. kisiåne enaluit mikinermit
peKarpatdlånginamilo. uvanga
KagssuterujoKarpunga asiuniku-
nik, pingasorårtupalårssuputdle.
angerdlaleravta atatinarpåka, ki-
ngornale méraKatima imaxa pér-
simåsavait.
Natånilo aKuteralangmik angat-
dlatenardluta nisangniaravta a-
tauserårpugut, åipå kivisimångu-
atsiarame. atåtåkut OKumianitit-
dlugit åma nisangniartarpugut,
pissanarpatdlårnerdle ajorpugut.
Hans Josefsen,
Skoleh j emmet,
ManitsoK.
nguavnut ingerdlariardlunga sivi-
ngarigsorujugssuåkut majuarni-
åinaleKaunga, uvfa aput månger-
KagssussoK. kameKarama tugdler-
Kaviliutigalugo Kumut autdlåina-
Kaunga. sule tåssane Kumukåsar-
Kårdlunga Kutdlangåtsiaraluar-
dlungalo igtuatdlagtoK tusarpara.
misigileriatdlarama aputip må-
ngernaussup Kåne sordlo inger-
dlalersimavdlunga. nalerara pile-
riatdlaravko årime, sisujuatårtu-
nga!
unigdluåinaKaunga. sule sisor-
tumitdlunga arnaK imertarfigi-
ssavne imertartoK takuvara. suao-
riåsavdlugo aitsåt isumertungalo
sordlo silakasiga agssatdlåinar-
toK, tåssångåinaK uneriatårama.
misigilerpunga niaKora atdlingor-
simassoK apussuvdlo „Kipigsima-
gånga“ niaKora kisiat pinago. ar-
nap imertartup issigerérsimavå-
nga, nivdliatdlagpatdlagtordlo tu-
sarpara.
nivdlernera tusardlugulo anit-
dlangniariarama erninaK anit-
dlagpunga nanersissima månger-
Kaup atå aKitsuinaungmat. ånag-
punga. aput sule sisunerusimaga-
luarpat imaKa iperKajatdlarpu-
nga, aput sisortoK ivssusujungmat
KajangnaitsoK.
tamatuma kinguningua imer-
tautika sågpåka, ulivkårdlugit
imertariaKaravkit. ulivkåravkit
angerdlåupåka pisimassumik anå-
naga sule tusarsimångitsoK. „kå-
kak mulungåravit," iserama anå-
naga OKarpoK. avdlatut akisav-
dlugo saperama akivara: „anåna,
apussup-una naneraluaraminga.
ingerdlåinarsimagaluarpat imaKa
toKiisagaluarpunga."
ånilåleriånguaraluarpoK Kå-
ngiuterérsoK.
☆
kingorna uvdlut ardlingångitsut
Kångiutut uvalikut åma tåssa si-
sorautika tigoriardlugit majuale-
ratdlarujunga. sisuvfiginiagara
igdlineKarérsoK nalunginavko —
åmame sisorarfigissutoKaugavko.
Kårparteriardlunga autdlarsariat-
dlautå autdlåinaKaunga.
mardlungnik tingatdlariauvoK:
KutdleK pukitsoK kisiåne perrali-
ssårnartOK, kingugdleK pikuna-
vigsukasingmik tingatdlagtaria-
lik. taimane issangeriartorpoK. ti-
ngatdlagtårfigput nukagpiaraKa-
tima sunauvfa Kuisimavåt mavtu-
sissarniardlugo. sunauvfale Kui-
ssåt sule KerisimångilaK. tingat-
dlak tikileravko sitdlimartårpu-
nga perKåunago tingatdlariåsaga-
ma.
ajussusiale pujaitsoKigama! si-
léinarmut periarama pangatdlag-
kiartulerpunga. iluarseriarneK
ajornavikaseKaoK, erKamalo suna
inunguagsså! tugfigssara nalimu-
agtuvoK narssauvdlune månger-
tuvdlunilo. patdloriartuårdlunga
tugkiartoriarama sisorautika åta-
taralugit patdlungarma tugdlar-
dlungalo taimak anemeKaraluå-
ngilanga — arngalitdlunga. sule
anemeKarnanga sisorautika pé-
riardlugit Kimåinardlugit autdlåi-
naKaunga. iniga Kimangåtsiara-
luardlugo sule arKaimajuarama
kisa tåssa silaga tårsiartulerpoK.
ajomaKingmat maungåinaK ingi-
naKaunga.
tåssane igsialertordlunga tåssa-
lo ilisimajungnailerdlungalo årit-
dlume KamångarujugssuaK asuna
anersårnialinguatsialersunga. Ka-
mångarssuaK nipilingmik aner-
sårnialerama Kanga tåssa kini-
nguarsse! anersåtdlatuakasigka-
ma imunga nukigtorseratdlaruju-
nga. sugujungame, atausiardlunga
sisugama angerdlarpunga ingmi-
nut pissaringajavigdlunga.
tamatuma kingornagut Kitera
igpigissalerpara, uvfa sule mé-
rauvdlunga.
kingorna inusugtuarångordlu-
nga aulisagkerivingme atorfinig-
punga ugtortaissuvdlunga sårug-
dlérnianut åmalume tarajorteri-
ssuvdlunga. tamåko nåmagsigå-
ngata niuvertarfingme ikiutilera-
raunga sordlo pisiniartitsivdlu-
nga.
ilåniåsit aulisagkerivingme su-
livdlunga sagdliligkat katitigkat
natermit Kagfalågkat tarajorteri-
vit ilåt 2V2 X 2V2 meterit migssi-
liordlugit angissusilik ånerfigåra.
taimane upernauvoK — KangeK
avangnertaratdlarmat. uvfauna
aulisagkeriviup matorssuisa ilua’
tungånut tarajorterivit ilåt inåli-
simagåt „nikuititdlugo“. sunauv-
fa KanoK iliatdlagkune nanera-
tåinaugånga.
sånguanut aitsåt uneriaraluar-
punga anoråsualårsimariarmat
tauvauna inortomavérdlunga na-
neralugtuatdlarånga. taimane inu-
sugkama pigseriautigalunga Ki-
måriaraluarpunga. kisiåne angu-
merissortikama tamauna Kitinå-
nguakasivkut ilauna kåukami-
nga. imågdlåtdlo sapåtip akunera
åniardlunga uningagatdlaruju-
nga.
kinalunit Kitilumik piumassoK
uvavnit aigdlinarile!
Sébåt,
Nungme nordlit.
Pylle, Polle og Sorte Tom
— Nu er det blevet sommer.
— Pylle, Polle og Sorte Tom
bygger et fint slot af sand og
sten.
måna aussarpoK. — Pylle, Pol-
le Sorte Tomilo siorxat ujarxat-
dlo atordlugit kussanavingmik
igdlussårssualiorput.
— Vi skal bruge flere sten!
— Kom sorte Tom, vi henter
nogle ude på marken.
— ujaruat amerdlanerussut a-
torfigssaKartipavut! — Sorte
Tom, Kainiarit ujaruanik aig-
dlisaugut!
— Ih, hvor er her mange fine
sten! — Se, Polle, der står en
tyr derhenne!
— pitsavingnik måna ujarag-
pagssuaKarpoK! — Polle, taktIk
åjinga nerssussuax anguteralak!
— Den gør da ikke noget, den
er jo bundet!
— Jamen, den ser sådan på
os!
— pitugsimagame sunavidngi-
låtigut!
— umak-å, issigissupilugssu-
våtigut!
— Lad os nu bare få samlet
alle stenene sammen, og så
komme tilbage til Pylle!
— Men tyren begynder at rive — Hjælp! Hjælp! — nu kom-
og ruske i rebet — se, Polle, nu mer den!
river den sig løs!
— Avra! — nu falder Sorte
Tom — bare tyren nu ikke ind-
henter ham!
— ujamanik katerssinariar- nerssussuvdle anguteralaup — tikilerpåtigut ikiorniarti- — ajouaoK — Sorte Tom or-
dluta Pylle orneriartigo! pitutane katagtinialerpå — Pol- gut! dluvoic — nerssussup angutera-
le, takuk, pitussaerpou! laup angunginiåsagå!
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparations-
værksted modtager gerne De-
res ur eller brille til repara-
tion.
nalunaerKutarKat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlerKutiginago ...
sutdlivivtine moderniussume
nalunaerKutårKat issarussatit-
dlunit suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - Lemvig
32