Atuagagdliutit - 10.05.1973, Síða 22

tangeKartitsineK mérKanigdlo
kuiserérsunik savssåussineK
ajoKiunermit Lars Mctzfeldlimit
K’agssiarssungmltumil Atuagag-
dliutit årKigssuissuat avKutigalu-
go Kirkesidenimut ilångutagssia-
mik imåitumik tigussaKarpunga:
A/G nr. 4. 15. februar 1973 na-
Kitume ilagingnut tungassortåne
landsprovst K. Lauritsen kuissut
pivdlugo ersserKigsairieranut Kut-
savigalugo agdlagå isumaKatigiv-
dluinarpara. ingmikutdlo tange-
KartitsineK pivdlugo OKauseKalår-
niarama OKarértariaKarpunga: ta-
måna pivdlugo agssortussutigssa-
mik pilersitsiniartutut OKauseriu-
massåka påsenrunagitdlo tigorKu-
nginavkit.
uvdluvtine nunaKarférKat ig-
dluinarne nålagiartarfeKartut pi-
niartoKarfingne savauteKarfingni-
Fast ejendom i Danmark?
Eget hus? — Byggegrund? — Sommerhus? — Landejendom?
Har De også planer i den retning?
Efter at have opholdt mig på Grønland i 10 år ved jeg,
at de fleste danske under Grønlandsopholdet gør sig tanker
i den retning.
Men------så melder problemerne sig.
Hvordan finder man i ferien, hvor man skal nå så mange
ting, netop det hus eller den grund, man er ude efter?
Hvis det så lykkes, hvordan får man det så lejet ud?
Hvordan med evt. tilliggende jord med hensyn til dyrkning
og forpagtning?
Hvilken sikkerhed har man for at lejen bliver betalt?
Hvilke mennesker er det der kommer til at bo i huset?
Disse problemer sætter som regel en stopper for yderligere
spekulation — desværre, for grundet inflationen må alle før
eller senere konstatere, at man havde gjort klogt i at købe
„dengang".
Her er det så, jeg som ejendomshandler tilbyder min assi-
stance. (Som jeg af praktiske årsager må begrænse til Nord-
og Midtjylland).
Skriv et par ord om hvad De søger? Hvor? Hvornår De
er hjemme på ferie? Hvad der kan udbetales? Og ikke
mindre vigtigt — hvilken husleje ønsker De at sidde for?
Disse oplysninger vil naturligvis blive behandlet fortroligt.
Ud fra disse fakta vil jeg så forsøge at finde netop det
De søger. Alle oplysninger om evt. emner vil blive tilsendt
løbende, indtil vi finder frem til det rigtige. Jeg påtager
mig udlejningen, jeg påtager mig at holde øje med om lejen
bliver belalt. og jeg påtager mig at sørge for at der bliver
skredet ind, hvis den ikke betales.
Skriv i dag! Del koster kun 70 øre i første omgang —
men det kan blive dyrt at vente.
GULDBÆK EJENDOMSKONTOR
v. Kjeld Gramkow Nielsen Guldbæk 9230 Svenstrup J.
lo kuisitugssartaKalersinaussar-
put. tåukualo OKalugfingmut Ka-
ningnermut ornigusinåungitarå-
ngamik igdlume nålagiaKatigigfi-
ussartume kuisltugssautimingnik
kuisitsiumavdlutik kigsauteKar-
tarput. tamånalo taimatut nå-
magsineKartarpoK. méraK kuissu-
mik tamåkissumik kuineKartar-
poK. najututdlo ukuinaussångit-
dlat angajoreål imalunit tåukua
ilagissait kisimik. taimatut kuisi-
tugssaKåsatitdlugo nunaKarfing-
nit Kanigtunit ornigutoKartuåi-
nartarmat kuisinerme peKatau-
jartortunik. taimåitumik imaira
påsinerdluinertaKaraluartumik?
kuisitOK tåuna tangeKartineKar-
tugssångortitauneK ajorpoK. ilagit
tåssane najutut OKalugfingme na-
jututut tusardlerneicartarmata.
méraK perKitsoK tOKungajagtu-
tutdlo isumaKarfigineKartoK kui-
sitarångame pingitsorane tange-
KartitariaKartarpoK. tåssunga ku-
issut ilåinaussoK ilagingnitdlo na-
juvfigineKångitsoK atorneKart ar-
mat. kuiserérsimanerata ugper-
narsarneKarnera tuniutariaKar-
mat. isumaKartaraluarpungalo pa-
lasit kisimik pissugssaussut taima
méraK inortumik kuineKarsima-
ssok tangeKartisavdlugo. taimåi-
tumik uivssumissutigisimavara
méraK taimatut kuineKarsimassoK
tangeKartitugssångormat Narssa-
me visitatsprovstimut nalunaeru-
tigisimagavko angajenråvisa uv-
dloK tangeirartitsivfigerusutåt i-
lisimatitdlugc, akingmat: tamåna
ivdlit suliariniaruk! taimåitoic su-
le Kulardlunga aperigavko isuma-
Kardlunga taimatut tangeKartitsi-
neK palasip kisime suliagssarigå
akingmat: ajornångilaK ivdlit nå-
magsiniaruk! tamånalo uvavnut
misigissauvoK nuånersoK puigu-
naitscrdlo.
tauvalo aperKutautitarpara ig-
dloKarfit ilåine inoKartarmat sa-
påtåungitsukut kuisitsiumassar-
tunik. taimalo ilaKutariginanga-
jauvdlutik kuisitsiumassardiutik.
tamåna ilåne palasit ilåt OKalc.Ka-
tigititdlugo tikikavtigo påsivara
palasip OKaloKatigissama åma ta-
måna iluarivdluinångikå. tåssa
kuisitsinerme ilagit peKataussut
amerdlanerunigssåt pingårtung-
mat.
neriugdlunga una agdlagamineK
paitsorutåusångitsoK ilångutag-
ssiaråra.
Lars Motzfeldt.
a fassut:
Lars Motzfeldtip aperKut scku-
tiginartoK måne agtorpå. ajornar-
torsiut Kularnångitsumik matu-
muna pilersuvoK: ilagit kalåtdlit
OKalugtuarissauneråne sujornagut
ajoKip kuississarnera igdlume
kuissinertut issigineKartaraluar-
mat. taimåitumik igdlume kuissi-
neK pivdlugo aulajangersagkat
itanoK OKarnerat issuai'Kårdlara.
„mérKat inunera pei’Kissusialu-
nit navianartorsiortinago oKalug-
fingmukåuneKarsinåungigpat ig-
dlume kuissineK suliarineKarsi-
nauvoK. (nålagiarnerme maligta-
rissagssat 1685-imérsut kap. 2).
igdlume kuisinertut påsineKåså-
put OKalugfiup avatåne kuissine-
rit tamarmik sordlo nåparsima-
vingme. tamagigtigut palasip au-
lajangigagssarissariaKésavå igdlu-
me kuissinigssamut pissutigssat a-
tunersut. igdlumilo kuissinei taoK
ajornartinago palasimit suliari-
neKartariaKåsaoK. tåussumale ti-
kiunigsså utarKisavdlugo pivfig-
ssaKångigpat kuissineK avdlanit
sordlo ernisugsiortumit suliarine-
KarsinauvcK. Indenrigsministcriap
15/8 1960 agdlagå ernisugsiortut
sulissarnigssånut tungassoK ma-
ligdlugo ernisugsioriup angajor-
Kåt ilisimatitugssauvai mérKap
umanigsså Kulariguniuk, apera-
lugitdlo mérKap igdlume kuisi-
nigsså kigsautigineråt.
mérKap inunera taimanerpiå-
kut navianartorsiungigpat pala-
sip nålagiarnerme maligtarissag-
ssat maligtariaKarpai. mérKavdle
inunera navianartorsiorpat nå-
magineKarsinauvoK mérKap atig-
ssai taivdlugit niaKuagut pinga-
scriardlune kuisavdlugo OKautsit
uko atordlugit: kuivavkit „Atå-
tap Erneruvdlo Anersåvdlo iv-
dlernartup arKane". Atåtarpordlo
icinutigalugo.
méraK ima pendgtigilerpat a-
jcKutiginavérdlugo, OKalugfing-
mukåutariaKarpoK savssautdlugo
kuisimanera ilagingnut nalunae-
rutigalugo. taimåitut pingitsora-
tik nåmagsineKarnigssåinut pi-
ngitsailiniutit atorungnaertutut
issigissariaKåsåput pingitsorane
kuisitugssaunerup 4^ 1857 inatsi-
sikut atorungnaersitauneragut.
tamånale soKutiginago folkelcir-
kemut ilaussussut ilagigtut pi-
ssugsséussuseKartuarput mémat
igdlume kuissaussut OKalugfingme
savssåuneKarnigssånut. (agdlag-
Kommenskringler
Skibskiks CJCl
Tvebakker G0DTHÅB BAGERI OG BRØDFABRIK
Småkager A. Echwald og Søn
GODTHÅB
Telegramadresse: echbag
Box 30 Godthåb
PERSISKE TÆPPER
EN FRYD FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
Vort store lager af finere, håndknyttede, orientalske tæpper i Fri-
havnen giver Dem mulighed for at erhverve et værdifuldt tæppe
til en rimelig pris, da varerne er fri for told og moms — vi sender
gerne udvalg.
Skriv blot til os i hvilken retning
Deres ønsker går med hensyn til pris-
lag, størrelse og farver.
GOTHA TÆPPER a/s
FINERE PERSISKE TÆPPER EN GROS OG DETAIL
GOTHERS
GADE 43
1123
Københ. K.
Tlf. By 5061
kat 30/6 1892 åma 28/1 1960) sav-
ssåuneKarneråne KeKartussut na-
jutariaKarput".
aulajangersagkat tamåkua dan-
skine pissutsit pingårdlugit pivait-
uvagutdlo nalungilarput pissutsit
ingmikut itut Kalåtdlit-nunåne
atutut. pissusigssamisortoK imåi-
kaluarpoK kuissut palasimit pala-
singortitausimassumit suliarine-
KartåsassoK. piårtumigdle nali-
nginångorsimavOK ajoKip kuissi-
ssarnera palase ungasissuseK a-
ngalanermilo pissutsit pivdlugit
najusinåungikångat. ima issiko-
KarsinauvoK autdlarKautånitdle
kuissut taimåitOK (ajoKip kuissi-
nera) igdlume kuisinertupajåic pa-
lase tikiugpat tangeKartitariaKar-
tugssatut issigineKarsinaussoK. i"
lerKOK tamåna måna atorungnai'
ngajagsimavoK påsingningneK
erKortoK siaruarsimangmat: kui-
sineK ilagit nålagiarnerme katisi-
maneråne maligtarissagssat ma-
ligdlugit suliarineKartoK kuisine-
russoK nåmagdluartoK tamanut-
dlc sarKumissumik nalunaeruti-
gissatut suliaK, taimåitumik ta-
ngeKarterKingneKarnigsså pissa-
riaKartineKarnane.
soK-unalime tamatigut akuer-
ssiumåssuseKartariaKåsaoK anga-
jorKåt tamåna (tangeKartitsineK)
ersserKigsumik piumassarigångå'
ssuk.
amiåkuvoK aperKut igdlume ku-
isitut OKalugfingme savssåune-
Kartainerånut tungassoK.
pingårnertut aulajangissoK tå-
ssa kuissutip sarKumissumik su-
liaunera. kristumiutut påsineKar-
nigssame saniagut uvavtine amé-
taoK inatsisinut inugtåussutsi-
mutdlo tungåssuteKarpoK, arner-
dlanerpåtigut atsineic peKatigalu-
go pissartOK. kuisineic folkekirke-
mut Lutherikussumut ivangkiliu-
siortumut ilaussortangorfiuvoK-
tåssa suliaK ingmine pingårneru-
ssuteKarpoK una pinane palasip
ajcKivdlunit suliaK suliarineråt.
taimailiartornerup taimalo på"
singningnerup kingunerissagssa-
råt Narssame visitatsprovstip tai-
neKartup erKortumik iliornera.
ajoKip ilagit katisimaneråne kui-
ssut nåmagtoK (nangencitagssåu-
ngitscK) suliarisinauguniuk åmå-
taoK tangeKartitsineK suliarisi-
naussariaKåsavå. tamatumale a-
kcrnusigagssaringilå palasip ta-
ngeKartitserKuvdlugo Kinuvigine-
Kartarsinaunigsså. ilagit angajor-
Kåtdlo tamåna kigsautigigpåssuk,
taméname ilerKungmat kussanar-
tOK.
toKulersumik kuissinasuarneK
pineKångigpat uvdluinarne kui-
sitsineK ilerKuvoK kussanailsoK
sapingisamik pingitsorniartaria-
KartcK. taimåitoKåsatitdlugo pi'
viussumik pissutigssaKarnersoK
påsisavdlugo piumassarissaria-
Karpoit. uvdluinarne kuisitsiner-
me taimåitume ilagissat Kaning-
nerpåginait najutisagpata kuissi-
nerup igdlume kuissineK pissu-
seKatiglnangajåsavå.
Kr. L.
Deres ur
er i gode hænder hos os .. -
Vort moderne reparations-
værksted modtager gerne De-
res ur eller brille til repara-
tion.
nalunaerKut&rxat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlerKutiginago ...
sutdlivivtine moderniussume
nalunaencutårKat issarussatit-
dlunit suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - Lemvig
22