Atuagagdliutit - 17.01.1974, Blaðsíða 4

Selvbyggerhuset
i Angmagssalik
Før det første spadestik blev ta-
get i Thule-området i begyndel-
sen af august 1973 som optakt til
det tidligere i A/G omtalte selv-
byggereksperiment, stod model-
len til huset færdig i Angmagssa-
lik.
På foranledning af Grønlands-
rådets sekretariat nedsatte Ang-
magssalik kommunalbestyrelse i
september 1972 en arbejdsgruppe,
og i et snævert samarbejde med
denne udarbejdede den lokale
byggetjeneste et forslag til et
selvbyggerhus primært tilpasset
forholdene på fangstpladser.
Kommunalbestyrelsen stillede
de nødvendige midler til rådig-
hed for opførelsen af et prøvehus
og overlod opgaven til byggetjene-
stens uddannelseshold, 5-6 unge
ufaglærte grønlændere, der under
vejledning af en dansk tømrerin-
struktør udførte huset, der stod
klar til indflytning en af de før-
ste dage i juni 1973.
Huset har et bebygget areal på
33 m2 og har udnyttet og fuldt
isoleret tagetage, som man iøvrigt
ofte ser det på tidligere tiders
selvbyggerhuse i Grønland. Huset
indeholder i stueplan bl. a. 3 faste
brikse og et stort forrum, således
at der er god flænseplads inden
døre. I tagetagen er der både
sove- og oplagsmulighed Husets
bindingsværk består af en ram-
mekonstruktion kendt fra type 67-
husene, hvilket gør huset enkelt
at rejse. Ved opførelsen er der i
videst muligt omfang anvendt
vandfaste krydsfinerplader såvel
ude som inde, så huset er hurtigt
at lukke og gøre færdigt.
Et af GTO udarbejdet „program
for et selvbyggerhus 1973“ samt
forslaget fra Angmagssalik har
dannet grundlag for de nu opførte
huse i Thule-området.
Billederne viser forskellige fa-
ser af byggeriet, der fandt sted i
foråret 1973 i Angmagssalik.
CBS.
iliniartitsissut lejrskoleKarner-
me peKatausångitdlat?
atuartorpagssuit aussaro lejrsko-
leKångitsornigssåt ilimanarsivoK.
Kalåtdlit-nunavtine iliniartitsi-
ssut sujuligtaissuat Gunnar Han-
sen iliniartitsissut peKatigigfiata
atuagagssiåne ersseridgsuliungi-
kaluardlune iliniartitsissunut ka-
jumigsårivoK lejrskoleKarnigssa-
me peKataorKunagit. Danmarkime
iliniartitsissut peKatigigfiånut ag-
dlagkamine, iliniartitsissut atua-
gagssiåne ilångussamine Gunnar
Hansenip, iluånginerarpå iliniar-
titsissut lejrskoleKarnerme pissor-
tautitaussut uvdlormusiaKarsi-
nauj ungnaersitaunerat.
— iliniartitsissut lejrskoleitar-
nermik soKutigissagdlit månamit
peKataujumajungnåisagpata ila-
lerdluinarpaka, Gunnar Hansen
agdlagpoK. — uvdlormusiat tai-
ma angnikitsigissut nersornauti-
mininguatut akiliutigiumanéruti-
sagpata isumanarpunga iliniartit-
sissut igtukuluteKångivigdlutik
atuartunik 15—20-nik inuilåmu-
kartunut akissugssaunermik ang-
nertoKissumik nangmagaKalernig-
ssamingnut någgårsinausassut.
Danmarkime iliniartitsissut peKa-
tigigfiane sulissut Gunnar Han-
senip kajumigsårpai misigssor-
Kuvdlugit iliniartitsissut Dan-
markime lejrskoleKarnerme peKa-
taussut Kanon akilerneKartarner-
sut.
Lærere boykotter
måske lejrskoler
Den grønlandske lærerforenings formand opfordrer indirekte sine kol-
Urreparationer
Urreparationer godt og hur-
tigt, alt returneres pr. luft-
post.
URMAGER SVEND BILLE
Købmafieigade 23 . København K.
Postnr. 1150 Telefon (01) 11 45 53
V. NIELSEN’s
STENHUGGERI
ujaragtagssiortarfik
Vestre Kirkegårdsalle 28 —
Kbhvn. SV. — Danmark.
leger til at sige nej.
Der er optræk til, at mange skole-
børn går glip af lejrskoleophold
til sommer. Formanden for Grøn-
lands Lærerforening, Gunnar
Hansen, opfordrer i lærerforenin-
gens blad indirekte lærerne til at
sige nej til at medvirke. I et brev
til Danmarks Lærerforening, som
Gunnar Hansen offentliggør i
bladet, påpeger han det urime-
lige i, at der ikke længere kan
udbetales dagpenge til de lærere,
som påtager sig opgaven at lede
lej rskolerne.
— Jeg er ganske indforstået
med, at lejrskoleinteresserede læ-
rere nu siger fra, skriver Gunnar
Hansen. Kan man ikke yde dem
blot den sølle påskønnelse, som
dagpengene giver, så mener jeg,
at lærerne med god samvittighed
kan sige nej til at påtage sig det
store ansvar, der jo vitterligt hvi-
ler på dem, der tager ud i øde-
marken med 15-20 elever. Gunnar
Hansen opfordrer Danmarks Læ-
rerforening til at undersøge, hvad
man betaler lærerne i Danmark
for at medvirke ved lejrskolers
gennemførelse.
Angmagssaling-
me igdluliaussut
sule Thulep erKåne nangminér-
dlutik inuisa igdluliåt tungavig-
sså autdlarteriéngitsoK augustime
1973-ime sujornagut A/G-ip ag-
dlauserisimassåtut inertutut, ig-
dlumut najorKutagssaK Angmag-
ssalingme inerérsimavoK.
grønlandsrådip agdlagfeKarfia-
ta sulineratigut Angmagssalingme
kommunalbestyrelse 1972-ime
septemberime suleKatigigsitalior-
poK, tåunalo kommunalbestyrel-
simik suleKatigingnigdluardlune
igdloKarfingme byggetjeneste su-
leKatigalugo sujunersusiorpoK i-
nuisa nangmingnermik igdlulia-
risinaussånik piniartoKarfingnut
nalerKutungorsagkamik.
kommunalbestyrelsip atortug-
ssat pissariaKartut tuniupai misi-
ligumik igdluliap sananigssånut,
byggetjenestivdlo iliniartitai, inu-
sugtut sule iliniarsimångitsut 5—
6 kalåtdlit sulissugssångortitdlu-
git, danskeK sanassunut ilitser-
suissoK sujulerssortigalugo igdlo
sanarKuvdlugo, tåukulo sanårtik
inerpåt iserterfigissariåinångor-
dlugo junime 1973 uvdlut sujug-
dlit nalane.
igdlo angissuseKarpoK 33 m2
Kalialo tamarme oKorsagauvdlune
atorneKarsinauvdlunilo, sujorna-
gut Kalåtdlit-nunåne nangming-
neK igdluliortaratdlarmata taku-
neKartarérsimassutut. igdlup ini-
tåne ilåtigut pingasunik igdle-
KarpoK aulajangersimassunik, si-
lardleKardlunilo ångajårssuar-
mik, taimailivdlune pilagfigssatut
igdlup iluane nalerKutdluartumik.
Kaliane sinigtarfeKardlunilo tor-
KorsiveKarpoK.
igdlo KuagssugtulersugauvoK
type 67-ine naluneKångitsut åssi-
ngånik, taimalo nåparnigsså a-
jornångineruvdlune. igdlup sana-
nerane agsut finerit masangmik
ajoKuserneKarneK ajortut atorne-
Karput silatåne iluanilo, taimai-
livdlune igdlo matuvdlugulo ilua
inilersorneKarsinauvdlune.
GTO-mit suliarineKartoK
„nangminérdlutik 1973-ime igdlu-
liornigssamut piumassunut na-
jorKutagssiame" åmalo Angmag-
ssalingmit sujunersut3ussut na-
jorKUtaralugit tungaviusimåput
Thulep erKåne måna igdlunut sa- ,
naneKarsimassunut.
åssilissat takutipåt igdlup ine-
riartorsimanera upernåkut 1973
Angmagssalingme suliarinerane.
CBS.
4