Atuagagdliutit - 13.06.1974, Page 19

mérartavtinut tegneserier mérartavtinut mérartavtinut tegneserier mérartavtinut tegneserier mérartavtinut tegneserier
méraunilerssårneK
agdl.: SIMON NIELSEN, Nuk.
(norm. kingugdl. nangitan)
eKaloKarfik tåuna taimane mia-
nerssussaungårame majorfiatigut
avssersorneKarneK ajorpoK. tai-
manilo månatut ulingnertutigingi-
laK. aulajangersimassumik mali-
gagssaKarpugut: uvdlåkut unu-
kutdlo aitsåt nigsiaivingmukarta-
ravta eKaluit majorniarnerat
akcrnusernavérsårdluinardlugo.
tamåko naleraKartitåuput-åsit.
sarfaringneK sarfardlernerdlo nå-
lagåuput. Sarfatsiait eKaloKarfiat
sagdllaitsoralånguamik Kagfagki-
artuårpoK. taimåikame mianer-
ssornarpoK imap pissusia nåper-
tordlugo pissariaKarmat. sarfar-
Annoncér
i
GRØN LAN DSPOSTEN
dlersimassume nigsiaivingmik
t.aissagkavtinut majortoKarnigsså
imånarssuaK ilimanarneK ajorpoK.
kisiåne sarfardlersimassume Kig-
dlisåkasit nigsiaiviginiåsavdlugit
nuånerKigsårtarput sialualåleriar-
toK pujorssuaK kisimilersarame.
kisiåne eKaluit majornialersitdlu-
git månatut uligtigineK ajorat-
dlarmat nigsiaiviup imernigsså
mianerssutigivdluinartariaKar-
poK nigsiaivingmut majoriå ena-
iup atausinaup majorfigisinaung-
mago. tåssa imåipoK: kingulerér-
Kigsårdlutik, årKigssutendgsår-
dlutik, maligtuinauvdlutik, unig-
tugssaunatik pilerngunatigdlo
matsutarput (majorråtarput). tu-
pingnaKaut pingortitat ordeneKå-
ssusé!
ilåne nukara pilerisårdlugo
KigdlisåkasiliaKatiserileravne su-
jugdliuvdlunilunit autdlarérpoK.
Kigdlisåkasingmut pigaluaravta
soKångilaK. pilerisålerpara: Av-
Kutdlukasiliarta! aitsåt-åsit tai-
ma någgårnia.iåipoK. AvKutdlu-
kasik ikårniardlugo nakuniarnar-
tuvoK ujarKat nuisassut Kuasar-
tungmata. tiningatitdlugule tung-
missagssat KuasarneK ajoramik
nangiarnartungilaK. majoriaka-
sia ivnakujugame mianerssorna-
kujugpoK. ajornata KaKigavta
tåunåtaoK eKaloKångingmat piler-
para: nigsiaivik ujåkariartortigo!
aitsåt-åsit taima någgårniångilaK.
nigsiaivik mardlugtigut ornigta-
riaKarmat avangnardlikoravta
ujåkalerparput isertariånguåkut
serpalåtdlak kisime! isåvfingua
mileriardlugo — majorérsimassut
sisoreunagit — pileriarpavut
amerdlangåramik Kangame tu-
nguj unguarsse! nigsiailertuinar-
dluta pissavut nåmagileravtigik
nangmagtorssuvdluta angerdlar-
pugut, soruname majorfinguat
angmariardlugo. pivfigssåungit-
sukut taima nålångisårnerput ki-
ngunerdlugtingilarput. kisiåne
ilerasuteKångitsungilagut.
åma puigugagssaringisavnik
Sarfatsiait erKaimassaKarfigåka,
auvapalåtdlaravta, angilugtorna-
talume atåtåkut kulavak pissa-
ringmåssuk. uvagut mérakasiuv-
dluta uggualeraluarpugut kia-
Kingmat ipernaKaKingmatdlo. u-
ncriånguatdlarå perdlilersugut
kulavatsiånguuK pissaringmåssuk
KujanaKigu.iOK.
(norm. tugdl. nangisaon)
Pavia Petersen — 4 år — der bor i blok R 211, Godthåb, har uden nogen
hjælp fra nogen lavet denne tegning.
Ferd'nand
Stilbrud.
såkuminik pårdlåussissorto>
Lillegut
pitsavingnik anugssanalerpugut ama kavfit, suk ut najussatdlo
-----tupautenarpit, Storegut? nungulerput.
nåmik
tauvame igdloKarjingmut nin- ilaulanga-ait?
vcrniåsaunga--------åmame a-
merdlasunik amérniutigssaKar-
punga!
åp, au ago uvdlångua k autdldsau- tauva mana inartariaKarputit... aKagupatdlangniardliton!
gut.
i, ila KilanåKaunga!
Pylle, Polle og Sorte Tom
u /li II
il .fVll
v! yMx ^ |Ht li fl
il ?! || mm 1 fl
'Ue:| li i L 11
Pylle sidder stadig og drømmer
om elefanten, der smed de sjove
små mennesker i vandet.
Pylle sule igsiavon navguaitsor-
dlo inuarKanik tatsimut igitsi-
ssok singnagtoralugo.
De fik sig en ordentlig dukkert
— men pludselig sidder de i
hver sin lille båd.
ervngup iluanimersutdlardlutik
tamarmik ingmikut umiatsiå-
nguanileriatårput.
Nu sejler de ind til bredden,
hvor elefanten står. — Her er vi
igen! råber de triumferende.
tamarmik tatsip sinånut navgu-
aitsup uningavigissånut tulagki-
artorput. — tåkuterKigpugut! a-
jugausimånalutik suaorput.
Elefanten bliver så forhavet, at
den sætter sig på halen og be-
gynder at le højt.
navguaitsoK tupangnermit ingi-
narpoK igdlartorujugssudngor-
dlunilo.
19