Atuagagdliutit - 20.06.1974, Blaðsíða 30

Norske fiskere
får gode reje-
fangster
ved Grønland
Debat om ud-
valg resulte-
rede i endnu
et udvalg!
En debat om udvalgsarbejdet in-
den for Grønlands Oplysnings-
forbund endte med, at repræsen-
tantskabet besluttede at nedsætte
endnu et udvalg! Det nye udvalg
døbtes „Koordineringsudvalget".
Det skal sørge for, at alle udvalg,
som repræsentantskabet har ved-
taget at starte, virkelig bliver
nedsat, kommer igang med deres
opgave og afslutter arbejdet.
GOFs forbundsformand, Lars
Peter Olsen, oplyste, at der fore-
ligger beslutning om at nedsætte
et „behovsanalyseudvalg", et
„voksenundervisningsudvalg", et
„kursusudvalg", et „uddannelses-
udvalg" og et „PR-udvalg“, men
at kun „kursusudvalget" er be-
gyndt at arbejde.
Dei nye udvalg bliver sideord-
net med forretningsudvalget. For
eftertiden skal forretningsudval-
get i første række arbejde med
de administrative, kontormæssige
og personalemæssige sager, mens
„koordineringsudvalget" skal
varetage den oplysningsmæssige
side af GOFs aktivitet.
Officielt
Under 29. april 1974 er følgende
optaget i Aktieselskabsregisteret:
„TRANSPORTAKTIESELSKA-
BET AF 5. JULI 1973“, hvis formål
er transportvirksomhed. Selskabet
har hovedkontor i Godthåb kom-
mune, c/o advokat Arne Krus-
holm, postbox 238, Godthåb, Grøn-
land, dets vedtægter er af 5. juli
og 14. december 1973. Den tegnede
aktiekapital udgør 10.000 kr. fuldt
indbetalt. Aktiekapitalen er for-
delt i aktier på 100 kr. Hvert
aktiebeløb på 100 kr. giver 1 stem-
me. Aktierne skal lyde på navn.
Aktierne er ikke omsætningspapi-
rer. Der gælder indskrænkninger
i aktiernes omsættelighed, jfr.
vedtægternes § 7. Bekendtgørelse
til aktionærerne sker ved anbefa-
let brev eller telegram. Selskabets
stiftere er: Advokat Olaf Bendik
Elmer, advokat Kurt Skovlund,
advokat Finn Rønne, alle af Dr.
Tværgade 16, København. Besty-
relse: Nævnte Olaf Bendik Elmer,
Kurt Skovlund, Finn Rønne. Sel-
skabet tegnes af to medlemmer
af bestyrelsen i forening eller af
et medlem af bestyrelsen i for-
ening med en direktør. Selskabets
revisor: Revisor-Ringen I/S, Nor-
dens Plads 10, København. Sel-
skabets regnskabsår er kalender-
året.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 22. maj 1974
J. R. Karlsson
Officielt
Under 1. maj 1974 er der i Aktie-
selskabs-registeret optaget føl-
gende ændringer vedrørende
„USPR — 20 A/S“ af Københavns
kommune:
Under 15. november 1973 og 9.
januar 1974 er selskabets vedtæg-
ter ændret. Selskabets navn er
„HOTEL QORQUT A/S“. Selska-
bets hjemsted er Godthåb kom-
mune, c/o advokat Arne H. Krus-
holm, box 238, Godthåb, Grøn-
land. Selskabets formål er at drive
hotel-, restaurations- og dermed
beslægtet handelsvirksomhed. Ak-
tiekapitalen er udvidet med 340.000
kr. Den tegnede aktiekapital ud-
gør herefter 350.000 kr., fuldt ind-
betalt. Bestemmelserne om ind-
skrænkninger i aktiernes omsæt-
telighed er ændret, jfr. vedtæg-
ternes § 4. Hans Jørgen Utzon-
Sørensen, Poul Heinrich Roeps-
torff, Agnete Birgitte Utzon-Sø-
rensen er udtrådt af, og direktør
Lars Reed Rasmussen, fru Birgitte
Rasmussen, Kai Karstensen
Schmidt, alle af Qorqut, Godthåb,
Grønland, er indtrådt i bestyrel-
sen. Hans Jørgen Utzon-Sørensen
er tillige udtrådt af, og nævnte
Lars Reed Rasmussen er indtrådt
i direktionen. Peter Bjørn Søren-
sen er fratrådt som, og De Fore-
enede Revisionsfirmaer, Godthåb,
Grønland, er valgt til selskabets
revisor.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 20. maj 1974
J. R. Karlsson.
AG-p ag-
dlagfigtåva
Atuagagdliutit/Grønlands-
posten nutåmik agdlagfig-
ssamingnut nugterput B
1359 Sdr. Hernnhutvej-
imut. igdlo sujornagut bi-
liutigdlip Preben Nielsenip
pigisimagaluarpå, Kåuma-
terpåluitdle matuma sujor-
nagut landsrådimit pisiari-
neKarsimavdlune. nåla-
gauvfiup erniaKångitsunik
pisiarinerata akiata agfå a-
tugkiupå, katitdlugit ake-
Karsimavdlune 390.000 kr-
nik.
AG sujornagut nugtaita-
tårtuarsimavoK ukiune ki-
ngugdlerne ardlaKanissune.
naKiterivingmit radioavise
penatigalugo Radiohusimut
Rinksvejime Nungmitumut
nugsimavoK, kisiåne radio-
avise AG-lo avigsårmata
tamarmik ingmikut agdlag-
feKalerput åndgssuissoKar-
figdlo kingumut naKiteri-
vingmut Kaliane inungnut
najugagssiausimassumut
nugdlutik.
kisiåne avdlatut ajornar-
tumik kingumut AG nugta-
riaKarpoK naKiterivik 1972-
ime agdlissariaKalerame init
nangmineK atorfigssaKarti-
lermagit. „agdlagfigssuator-
Kame", erKartussivik nori-
armat akiatungånut inue-
rungmata agdlagfit AG-p
utarnisigalugit atulerpai.
AG-p måna agdlagfé init
agdlagfigssuatorKamit ilu-
arsardluagauneruput. ajora-
luartumigdle annoncenut ti-
goraissarfiat ilorpasingne-
russariaKarsimavdlune, ki-
siåne kikut summerat ag-
dlagartalersugåusaoK nani-
uminarsardlugit.
atuartuvut avdaltdlo atå-
ssuteKarfigissartagkavut
agdlagfigtåvtinut tikitdlu-
arKuvavut Kangatutdlo su-
leKatigigdluartuarumår-
dluta neriugdluta.
inuvdluaritse
åreigss. sivn.
Jens Brønden.
Officielt
Under 29. april 1974 er følgende
optaget i Aktieselskabsregisteret:
„TRANSPORTAKTIESELSKA-
BET AF 4. JULI 1973“, hvis formål
er transportvirksomhed. Selskabet
har hovedkontor i Godthåb kom-
mune, c/o advokat Arne Krus-
holm, postbox 238, Godthåb, Grøn-
land, dets vedtægter er af 4. juli
og 14. december 1973. Den tegnede
aktiekapital udgør 10.000 kr. fuldt
indbetalt. Aktiekapitalen er for-
delt i aktier på 100 kr. Hvert ak-
tiebeløb på 100 kr. giver 1 stemme.
Aktierne skal lyde på navn. Ak-
tierne er ikke omsætningspapirer.
Der gælder indskrænkninger i ak-
tiernes omsættelighed, jfr. ved-
tægternes § 7. Bekendtgørelse til
aktionærerne sker ved anbefalet
brev eller telegram. Selskabets
stiftere er: Advokat Olaf Bendik
Elmer, advokat Kurt Skovlund,
advokat Finn Rønne, alle af Dr.
Tværgade 16, København. Besty-
relse: Nævnte Olaf Bendik Elmer,
Kurt Skovlund, Finn Rønne. Sel-
skabet tegnes af to medlemmer af
bestyrelsen i forening eller af et
medlem af bestyrelsen i forening
med en direktør. Selskabets revi-
sor: Revisor-Ringen, Nordens
Plads 10, København. Selskabets
regnskabsår er kalenderåret.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 22. maj 1974
J. R. Karlsson
måna tikitdlugo
mili. kvarte KGH-p
isertisimagai
majip nålernerane KGH-ip 200-
ngortorsiornermine tunissuteKar-
tarfigssamut pilersitånut nagsiu-
neKarsimåput 250.000 kr. migssi-
liordlugit. aningaussat ilåtigut a-
torneKartugssåuput peKutisiutig-
ssatut kalåtdlit igdluinut Køben-
havnime, Odenseme, Århusime,
Alborgime, Holstebrome, Esbjerg-
ime Herningimilo itunut. igdlut
kalåtdlinut igdloKarfingne tåuku-
nane erKåinilo katerssorfiussar-
put, taimatutdlo sujunersuissoKar-
figtut atorneKardlutik taineKartu-
ne najugalingnut. nagdliutorsior-
nerme aningaussauteKarfik tuni-
ssuteKarfiussarsinauvoK 15. au-
gust tikitdlugo.
Foreløbig
en kvart
miil. kr.
på KGH-
kontoen
Ved udgangen af maj var der ind-
sendt ca. 250.000 kr. til 200 års
jubilaeumskontoen, som KGH op-
rettede. Pengene vil blive brugt
til bl.a. møbelindkøb til grøn-
lænderhusene i København,
Odense, Århus, Aalborg, Holste-
bro, Esbjerg og Herning. Husene
er mødesteder for grønlændere i
de respektive byer og opland, og
der foregår rådgivningsvirksom-
hed de nævnte steder. Jubilæums-
kontoen er åben for indbetalinger
indtil 15. august
Skoledirektørens
forslag sendes nu
til landsrådet
Skoledirektør John Jensens for-
slag til en ny grønlandsk skole
vil sandsynligvis blive behandlet
på landsrådets efterårsmøde. —
Skoledirektionen har vedtaget at
sende forslaget sammen med de
kommentarer og ændringsforslag,
der er indløbet, siden forslaget
blev fremsat, til landsrådet.
Landsrådets efterårsmøde begyn-
der fredag den 20. september.
Indleveringen af forslag skal ske
inden den 20. august.
Telegrafisterne
har stævnet
Ministeriet
for Grønland
Radiotelegrafistforeningen ai 1917
har nu gennem deres advokat ud-
taget stævning overfor Ministe-
riet for Grønland for at få rets-
sagen om uoverensstemmelserne i
forbindelse med fortolkning af
foreningens overenskomst med
ministeriet for 1971/73 afgjort.
Foreningen oplyser at mange
cnkelsmandssager er drøftet med
ministeriet og GTO i det sidste
halve år — og mange sager er
afsluttet tilfredsstillende for de
implicerede. Men endnu udestår
mange uløste problemer.
Endnu er der ikke berammet
nogen dato for retssagens påbe-
gyndelse.
-rg.
radiotelegrafistit peKatigigfiat
1917-imérsoK erKartussissuseri-
ssortik avKutigalugo Kalåtdlit-nu-
nånut ministeriaKarfik encartussi-
viliarKusimavåt isumaKatigingi-
ssutitik aulajangivfigineKarnuv-
dlugit 1971/73-imut atassugssa-
mik isumaKatiglssutimik KanoK
påsineKartariaKarneranut isuma-
Katigingissutit pivdlugit.
peKatigigfiup OKautigå atausiå-
kåtigut suliagssat ministeriaKarfik
GTO-lo ilagalugit ukiup Kersane
kingugdlerme OKatdlisigisimagitik
— amerdlaKissutdlo nåmaginartu-
mik igdlugingnut nåmagsisima-
ssut. amerdlaKautdle sule iluarsi-
neKångitsut.
KaKugo encartussineKalisaner-
sok sule aulajangerneKångilaK.
nunavta erKåne
rejemaKissut
norgemiut aulisariutait rejenik
Kalåtdlit-nunåta erKåne pissanik
Kerititanik 700 tonsit migssilior-
dlugit amerdlåssusilingnik tulåu-
ssaKarsimassut norgemiut aulisar-
tuisa peKatigigfisa kåtuvfiata a-
tuagagssiåne „Fiskaren“-ime ag-
dlautigissat ilåne taineKarpoK.
Sverige rejenik pisiortornerpau-
VOK.
atuagagssiame taineKarportaoK
rejet Kalåtdlit-nunåta erKåne pi-
ssarineKartartut pisiariumane-
Kartorujugssussut. tamåna pissu-
tigalugo ajornartorsiutiginagit tu-
nineKarsinaussarsimåput. Kalåt-
dlit-nunåta rejénik Norgemut tu-
låussissoKångikatdlartugssauvoK.
rejerniuterpålugssuit måna anger-
dlakåsimangmata avdlatdlo Kulit
Kalåtdlit-nunåta erKåne aulisar-
tut juni nårérpat aitsåt uterdlutik
tikerartugssaungmata. aussaro
norgemiut angatdlatait katitdlutik
15-it migssiliortut Kalåtdlit-nu-
nåta erKåne rejerniåsåput. rejet
nunanut avdlanut tunissat aké su-
jorna ukiup taimailinerane akiu-
ssunut nalendutdlugit 10 procent
migssiliortumik agdleriarsimåput,
„Fiskaren“-ime agdlautigissap
naggatågut taineKarpoK.
Annoncér
i
GRØN LAN DSP0STEN
Norske både har landet ca. 700
tons frosne rejer fra Grønland,
oplyser „Fiskaren". Omkring 600
tons af dette parti var solgt. Sve-
rige er den største aftager.
Bladet oplyser, at dybvands-
rejer fra Grønland er meget ef-
terspurgte. Derfor har man ikke
haft vanskeligheder med omsæt-
ningen. N ubliver der en pause
i tilførslerne, idet mange både er
hjemme, og de ti både, som end-
nu fisker rejer ved Grønland vil
først komme hjem efter udgan-
gen af juni. I alt bliver der om-
kring 15 norske rejetrawlere, som
fisker ved Grønland i sommer.
Priserne på rejer til eksport er
gået op med ca. 10 procent i for-
hold til priserne på samme tids-
punkt sidste år, hedder det til
slut i „Fiskaren".
skoledirektør John Jensemp su-
junersusiå kalåtdlit atuarfisa nu-
tåmik årKigssunigssåt måna
landsrådip atautsiminigssamine
oKaluserisavå ukiaro atautsimile-
rune. skoledirektionip isumaKati-
gissutigisimavå sujunersut oKau-
seKautink avdlångutigssatutdlo
sujunersutinik ilalerdlugo lands-
rådimut OKaluserissagssångorti-
kumavdlugo. landsrådip ukiåkut
atautsimlnera autdlartisaoK tat-
dlimångornerme 20. september, o-
Kaluserissagssanut sujunersutit
20. august tikitinago nagsiuterér-
simåsåput.
Kåumarsainermut kåtuvfingme
udvalgip sulinera OKatdlisiginera
inerpoK atautsimérssuartut aula-
jangermata sule avdlamik udval-
giliorKingneKåsassoK! udvalge nu-
tåK atserneKarpoK „suliamik a-
tautsimut ataKatigigsitsissugssaK"
(Koordineringsudvalg), tåussuma
isumagisavå kåtuvfiup udvalgili"
ariumavdlugit aulajangigai ilu-
mut pilersineKåsassut, suliartik
autdlartitdlugo .nåmagsivdlu’gulo.
GOF-ip sujuligtaissua, Lars Pe-
ter Olsen, oKarpoK, måko pilersi-
neKåsassut aulajangerneKarsima-
galuartoK „pissariaKartitsinermik
misigssuissugssaK", „inersimassu-
nik atuartitsinermut udvalge",
„kursusertitsinernut udvalge", „i”
liniartitsinermut udvalge" åma
„PR-udvalg" (avåmut nivtarsae-
rinermut udvalge), kisiåne „kur-
susudvalge" kisime sulisimassoK.
udvalge nutåK forretningsud-
valgimut naligititauvoK. forret-
ningsudvalge suliagssaisa pingår-
nerssarilisavåt agdlagfikut suju-
lerssuineK, ingerdlatsineK suli-
ssugssaKarniarnerdlo, „koordine-
ringsudvalget" KåumarsainiarneK
GOF-ivdlo suliariniagai nåmagsi-
Asserbohus Kostskole
HOVEDSKOLE — REALEKSAMEN — 2-ÅRIGT STATSANERK.
KURSUS — 8. Og 9. KL. - STATSKTRL. AFGANGSPRØVE
Drenge og piger fra 6—18 år
Program tilsendes:
Henvendelse om optagelse til efter sommerferien må ske
snarest.
Moderation eller delvis friplads kan søges
FORSTANDER J. FRIIS, ASSERBO, 3300 FREDERIKSVÆRK
Tlf. 03 - 34 75 33
masavai.
telegrafistit
ministeria
erxartussivi-
lersukåt
Skoledirektør- -
ip sujunersutå
måna lands-
rådimut inger-
dlåsaoK
norgemiut
udvalge sule
avdla piler-
smexartoK
30