Atuagagdliutit - 13.03.1975, Page 22

atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait
læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atu
Lars Emilip oliasiorneK
påsisimassaKarfigmgilå!
polilikerit tåssåuput Kinersissunut
sulissussissugssat — kigdlormut
pinatik.
taimåikaluartordle uvagut SF-
iuterput, Lars Emil Johansen, Ka-
nigtukut folketingip oKalugtarfia-
ne akerdlianik sancumivoK! Jo-
hansen isumaKarpoK ajomångit-
sok oliasiornermik augtitagssar-
siornermigdlo aperKutit suliagssat
utarKiserKårtariaKartut kalåtdlit
politikerisa tamåko tungaisigut
aulajangisinaulernerånut.
silarssuarmilo inuvugut oliamik
augtitagssanigdlo perxuteKartu-
mik sorssungnerssuanangajagtar-
tume. tåssunga tungatitdlugo på-
sinartariaKaraluarpoK sianitdlior-
neroKissoK ingminut Kinersissu-
nutdlo sagdloKitåsavdlune, Ka-
Kugulunit landsråde politikeritdlo
folketingimitut silarssuarme ta-
marme nålagkersuinikut aperKu-
Moses Olsen akfngilaK
AG-me aperKutika Moses Olsenip
akingilai. navsuiautigissai „Disko-
bugtime rejerniat atugait pitsau-
ssut“ kinångussarnarput sordlo
sujornagut oKarérsimangmat, u-
kiumut akigssarsiaussartut naut-
sorssorneråne tåvane aulisartut
Moses Olsen
FOTO
og
KINO
De køber stadig med største
økonomiske fordel Deres foto-
udstyr hos os! Vi giver fra 20-
50 % rabat på splinternyt foto-
udstyr. — Forlang i egen inter-
esse vort store illustrerede foto-
katalog og lavprisliste, — eller
lad os give Dem et konkret til-
bud. Fotoarbejde: Kun 1. klas-
ses arbejde i sort/hvid eller
farve H- vor sædvanlige store
rabat. — Gratis forsendelsesma-
teriale!
CHR. RICHARDT A/S
FOTO-KINO-FILM
7800 SKIVE
Telegramadresse: Foloexpres
... eksperter i hurtig og sikker
forsendelse!
amussivdluarnerussaraluartut nå-
maginartungitsut, taimåitumigdlo
aulisardluånginerussartut ani-
ngaussarsiarissartagait sule a-
jornerusimåsassut.
rejerniarnermut taorsiusinau-
ssumik aulisarfigssaKångilaK Di-
pingnångilaK umiarssuårKat 60-70
skobugtime, taimåitumigdlo tu-
KGH-imut isumaKatigissuteKarsi-
mangmata. pigssaKamiåsagunik
avdlatut ajornarmat.
Diskobugtime aulisartut ming-
nerutitaunerat „sungitsunik pi-
ssutitsiniarnera" tainago Moses
Olsenip AG-p aulisarnermut so-
KutigissaKardlutik atuartue OKa-
lugtutariaKaraluarpai rejet akisa
åssigingissutait Diskobugtime nu-
navdlo ilåne avdlame KanoK ni-
kingatiginersut. navsuiartariaica-
raluarpailo tamatumunga pissu-
taussut.
akit agdlinerat pissuteKångit-
dlat Moses Olsenimit KNAPP-
imitdlo, tåssa augusteKalinartoK
fabrikslederimit Jakob Nielsen-
imit, Xlulissanit, nalunaerfigine-
Karérsimavunga akit agdlinigssåt
nautsorssutigissariaKarigput 10-15
pct.-iusassoK. tåssa KGH-ip tu-
ngånit akit agdlissariaicarnerat
Stilling søges
21-årig butiksuddannet mand
søger arbejde i Holsteinsborg
fra 1. maj 1975.
Henvendelse:
BO KRISTENSEN
Vestergade 21,
7430 Ikast
Officielt
Under 17. februar 1975 er der 1 Ak-
tieselskabs-registeret optaget føl-
gende ændringer vedrørende
„TRANSPORT AKTIESELSKABET
AF 20. APRIL 1974“ af Godthåb:
Olaf Bendik E'mer, Finn Rønne,
Kurt Skovlund er udtrådt af, og
entreprenør Svend Karty Sivert-
sen, fru Hedvør Sivertsen, begge
af box 65, tømrermester Børge
Leif Sørensen, alle af Frederiks-
håb, er Indtrådt 1 bestyrelsen.
Nævnte Svend Karty Sivertsen er
tillige Indtrådt i direktionen. Re-
visor-Ringen er fratrådt som, og
De Forenede Revisionsfirmaer,
Godthåb afdeling, Godthåb, er
valgt til selskabets revisor. Under
15. oktober 1974 er se'skabets ved-
tægter ændret. Selskabets hjem-
sted er Frederikshåb kommune,
box 65, Frederikshåb. Grønland.
Selskabets formål er handel, hånd-
værk og Industri, herunder entre-
prenør-, vognmand-, bygge- og
anlægsvirksomhed samt transport-
virksomhed. Se'skabet tegnes af
to medlemmer af bestyrelsen 1
forening eller af en direktør alene.
Se’skabets regnskabsår er kalen-
deråret.
POLITTMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 21. februar 1975
J. R. Karlsson
pissariaKartitaorérpoK — KNAPP
ikiortigingivigdlugo.
KNAPP-imut ajornakusorunar-
poK nunaKarfit åssigingitsut so-
Kutigissait åssigingitsut akitigut
isumaKatigingniarnerme najoreu-
tariniésavdlugit. tamånale utor-
KatsissutigssåungilaK Diskobugt-
ime aulisartut mingnerutitaune-
rånut — pingårtumik encarsauti-
gigåine kapisilingniarsinaunerat
arsårissutaussutut agdlåt issigi-
ssariaKarmat.
tåssa Diskobugtime aulisartut
issornartorsiuinerat pissusigssa-
misorpoK — Moses Olsenip tamå-
na iluarigaluarpago iluaringika-
luarpagulunit.
C. H. Thomsen,
Sisimiut.
(nailis., åndgss.).
bibile er-
KOrtUVOK
William Michelsen-ip agdlagå nu-
ånårutigåra tamatuma OKatdlisi-
ginera ingerdlaterKingneKarmat.
akissuteKarniarpunga oKatdlisi-
gencingneKarKuvdlugo.
mérauvdluta iliniarsimassavut
pingitsorsinåungilagut, tamåkume
puigulertugagssauneK ajorput. o-
KausinguaK „ugperisångilase" piv-
dlugo uvanga isumaKarpunga ili-
niartitsissoK taima OKartoK ing-
minut agssortortoK. méraK inu-
nigssånik iliniartipå sujumutdlo
iliniartitsissugssai inunigssåne ag-
ssortutigalugit.
William Michelsen-ip akissumi-
ne AG nr. 3-me OKarpoK kiavdlu-
nit ilisimångikå KanoK silarssuaK
inuitdlo pingorsimassut. uvangale
isumaKarpunga bibile tamarme
encortussoK, taimåitumigdlo isu-
maKatigisinåungilavkit.
isumaKatigivdluinarpavkit ag-
dlagkavit ugperissaK ilisimatusau-
tåungitsoK. isumaKarpunga ugpe-
rissaK inup timikut anersåkutdlo
nakussutigigå.
nuånårutigåra Atuagagdliutiti-
gut peroriartutausinaussunik o-
KatdlisinauneK.
Paulus Tittusen.
(nailisagauvoK, åndgss.).
Officielt
I henhold til Aktieselskabslovens
§ 158, stk. 1 bekendtgøres det her-
ved, at nedennævnte aktiese'ska-
ber har Indsendt årsregnskab til
Akti eselskabs-registeret:
59.922 „TRANSPORT AKTIESEL-
SKABET AF 5. JULI 1973" (1973/
74).
56.251 „NANORTALIK ENTRE-
PRENØRKOMPAGNI A/S" (1973/
74).
POLITTMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 28. februar 1975
J. R. Karlsson
tinut suniuteKalersinaussut.
Johansen påsinarpoK Kinersissi-
me tatigingningnerat påsinerdli-
orsimagå, måna oliasiomigssaK
kinguarsamiarneragut, tamatu-
munalo kalåtdlit pigssarigsåme-
rulernigssaraluat kinguarsardlugo.
ingminuinaK isumaginarsorinar-
dlunilo kamagsårerpalugpoK, ka-
låleK politikikut KagfagkusugtoK
misiliniarmat silarssuarmiut kit-
dlermiut oliamik isumavdlutigisi-
naussorissait aKungniardlugit!
Johansen-ip partime peKatå
måna toKorérsimassoK Aksel Lar-
sen pitsavingmik OKausingnåKar-
poK, — „erfalassut ima Kutdlar-
tipatdlåKinago nunamut tunga-
jungnaerdlutit!“ avdlatut oKauti-
galugo: Johansen, nunamut tu-
tivdlutit inoKatitit imigagssamik
ajornartorsiortut ikiukit, tåssane
suleriamigssamut periarfigssa-
Karputit.
C. H. Thomsen, Sisimiut.
(nailisagauvoK, åndgss.).
Atuagagdliutit kigsautig&t atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilangunen ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sfnaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk dnga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
nutåK atoru-
minarneruvoK
AG-me nr. 5-ime 1975-ime naKi-
tume Stephen Petersenip agdlau-
serisså nuånarivdluinardlugo er-
Kailårniarpara — tåssalo agdlag-
tausitorKavta erKortumik atome-
Kartånginera.
Stephen Petersen åssersusiorsi-
mavoK: „taimailiorpoK" — nang-
minerdle agdlangnera erKordlugo
KularnångilaK taineK ajorå? oKar-
neK ajorame agdlangnerme i er-
ssersitdlugo. uvaguvtitume OKar-
tarunarpoK imåna: tåmåliorpoK i-
malunit taamaaliorpoK (a+a =
aa imalunit a+a å) tauva ag-
dlangnerme tåssane i sumut a-
torpa? agdlagtausitoKardle ig-
dlersorumaguniuk ima OKåinarta-
riånguardle: tåma iliorpoK. tai-
matutdlo agdlagdlugo. tauva ait-
såt takulisagaluarpå agdlagtaut-
sine entordlugo OKalugsinauvdlu-
ne.
åssersumigdle avdlamik tigusi-
låriardlanga: mérauj ungnailerpu-
se. tåssane Kanordlunit agdlang-
nigsså ilikarsimatigigaluaråine u
ng i-lo erssersitdlugit taineKå-
ngisåinarput!
taimåitumik agdlagaK ingassag-
tajårpatdlårsorinarpoK, patsisiga-
lugo: ilumut agdlagtup agdlag-
tauseK atugkane OKalungnermigut
atorsinåungingmago. agdlagtaut-
sinime atomago nipine kisiat a-
tordlugo OKalugtarpoK. åle S. P.
agdlagkame OKartoK: kalåtdlisut
agdlagtauseK kalåtdlit sukumivig-
dlugo ilikarsinåungikåt“. OKåina-
runiuna: agdlagtauserput suku-
mivigdlugo OKalutigisinåungilar-
put.
isumaKarpunga agdlagtauseK
nutåK atuarfingne atulerérmat
taimatutaoK avisine sarKumeriar-
tuålerumårtoK.
Julius Tobiassen,
Igdlorssuit.
tamavta suleKa-
taussariaKarpugut
1951-ime inatsisitåt atulerput, i-
migagssaK landsrådertånit OKalu-
serineKarKårmat periarfigssat pi-
ngasut OKaluserineKarput:
1. imiagssat nionuitaujungnåiså-
put
2. imigagssat kigdlilingmik nior-
KutigineKåsåput
3. imigagssat tamanut kigdleKå-
ngitsumik niorKutigineKåså-
put.
kingugdlermik ajugaussumigdlo
sujiinersuteKartut patsisigåt inuit
imigagssanik atuinermikut aitsåt
atornigssånik ilikariartusangma-
ta. månale ukiut 25-ngulerput —
atornerdlugaunera sule agdliar-
torpoK — matuinartariaKalingi-
nerput?
ukiune amerdlaKissune lands-
rådime imigagssap OKatdlisaussar-
nerata erssersipå landsrådip kisi-
mitdlune suliagssau erKornerussu-
mik inersindungikå. taimåitumik
tamavta suleKataussariaKarpugut!
sutdlivingne, niuvernerme, ilagé-
Kamerme, atuarfeKamerme nå-
lagkersuissoKamermilo pissortat
amerdlanerit suleKataussariaKa-
lerput! — tamåko suleKatauvdlu-
alerpata inugtaussut påsingniliså-
nginerpat?
Josva Simonsen.
(nailisagauvoK, åndgss.).
Petter-imérsut aulisariutinut . . . .
Petter’s sipilit hvdraulikimik (Qliap naKitsineranik) ingerdlatig-
dlit. Petter’s kiagsautit petroleutortut. atortut hydraulikimik
ingerdlatigdlit aulisariutinut atugagssiat. rQjorit, slangit, kob-
lingit, pumplt, motorit. (kussornere iluarsartarnerilo.
BRANLACO-MARINE
Box 118 . 3900 Godthåb . Tlf. 22460
22