Atuagagdliutit - 13.03.1975, Qupperneq 23
atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atu
sume inungorsimaneK
landsrådimut Kinersingajalerpu-
gut. nalunångivigsumik pissarneK
maligdlugo aningaussarsiat ang-
nertumik ericartorneKarumårput.
erKartuiniartut amerdlanerit ag-
dlåme politikimik sulianarérsut i-
långutdlutik såkortumik sume i-
nungorsimanermik årKigssussineK
såssutarumårpåt. taima såssussi-
uartuartut ardlåinåtalunit måna
tikitdlugo ernaisimångisainarpå
Kalåtdlit-nunane aningaussarsiat
pingasungordlutik ingmikortine-
Karsimanerat. måna tikitdlugo
puvfagsimårutigalugo kamagsi-
mårutigineKartarpoK kalåtdlit
Kavdlunåtdlo aningaussarsiaisa
nikinganerujugssuat. erKaineuar-
nerdle ajortoK tdssauvoK kalåtdlit
aningaussarsiaisa ingmingnut ni-
kinganerujugssuat. taima OKara-
ma ertcarsautigaka kalåtdlit ator-
filigtaisa GAS-ilo najorKutaralugo
akigssarsiagdlit. aningaussarsiaisa
ingmingnut nikinganerujugssuat.
Kalåtdlit-nunane aningaussar-
siat g-60 najorKutaralugo ima
ingmikårtiterneKarsimåput: 1.
autdlartitat. 2. kalåtdlit atorfig-
dlit sume inungorsimanermit er-
KorneKarsimassut. 3. GAS najor-
Kutaralugo akigssarsiagdlit tuni-
ssagssiornerup Kagfariartarnera
najorKutaralugo akilersorneKar-
tut.
taima ingmikortitsisimanerup
erssarivigsumik takutipå kalåtdlit
sume inungorsimanermit erKorne-
Karsimassut ikigtuminérdindngu-
ssut, tdunalo péraluarpat kikut
kagfagkumårtut, — tdssalo kalåt-
dlit atorfigdlit. tamånarpiardlume
patsisigisimanerdlugo kalåtdlit i-
liniagarigsårnerussortait pissutsi-
mut téssunga nåmagigtaitdlior-
dlutik autdlarterKårput.
uvdlumikut kalåtdlit Kavdlu-
nåtdlo autdlartitat tjenestemandi-
sa akigssautait tungavingmikut —
grundløn — dssigigput. nikingd-
ssutiluaråt Kalåtdlit-nunåmner-
me tapisiaK grønlandstillæg, ta-
måna erssaringnerussumik taku-
neKarsinauvoK ministeriap løn-
kortine. erssaringnerussumik o-
Kautigalugo imåipoK: tjeneste-
mandine autdlartitat sivikineru-
ssumik maunga suliartortitaugat-
dlartut Kalåtdlit-nunåninermut
tapisiaaartarput (Grønlandstil-
læg). tapisiardle tåuna kalåtdlit
tjenestemandisa pinen: ajorpåt.
kalåtdlit Kavdlunåtdlo tjeneste-
mandisa akigssautimikut tåuna
nikingåssutituaråt. nikingåssut
tåuna — grønlandstillæg — tå-
ssauvoK sume inungorsimanermik
pilersitsissoK GAS najorKutaralu-
go akigssarsialingnut tungéssute-
KångitdluinartoK. kiavme GAS
najorKutaralugo akigssauteKartup
autdlartitap grundlønia pigå? tai-
måitumik misigssuigaluaråine
navssårtoKarnaviarunångilaK. tje-
nestemandivdle kalåtdlip autdlar-
titap grundlønia pigå grønlands-
tillæg piginardlugo.
GAS najorKutaralugo akigssar-
sialingnut pissutsit imåiput g-60
najorKutaralugo: „nunanut avdla-
nut tunissagssiornerme sujuariar-
neKarsimanera malugineKarsima-
gångat GAS-imut isumaKatigissu-
ieKarnerme aulajangerneKartd-
suok aningaussarsiaussartut ag-
dlissutoisa ilait KanoK angnertuti-
gissut akigssarsiortunut pissagssa-
ritineKdsanersut". issaussalerdlu-
git ilårdlugit åssilissat g-60-ip
landsrådimut 1963-ime sarKumi-
nerane upernåme majimit tigu-
ssåuput. erssaringnerussumik o-
Kautigalugo imåipoK: GAS najor-
Kutaralugo akigssauteKartineKar-
tut tunissagssiornermit maler-
ssorneKarnertik patsisigalugo tje-
nestemandinit avdlarujugssuar-
mik pineKarput. tjenestemandit
kalåtdlit inatsisit najorKUtaralu-
git sume inungorsimanermit er-
KorneKarsimassut tunissagssior-
neK najorKutaralugo akilersorne-
Kdngitdlat nauk kalåleKatimik a-
merdlanerpårtait taima pineuara-
luartut.
GAS najorKutaralugo akigssar-
siagdlit tjenestemanditdlo tamar-
mik nålagauvfik sulisitsissoråt.
sulisitsissoK atausiugaluartoK ani-
ngaussarsiaisa tungaviat dssigl-
ngitdluinarpoK. tjenestemandit
sume inungorsimanermit erKorne-
Karsimassut sulissartunit mardlo-
ridumik pingasoriåumigdlunit a-
kigssarsiarKortuneruput (tåssane
kalåtdlit t.jenestemandé ercarsau-
tigineKarput).
oKautigerigkavne takuneuarsi-
nauvoK kalåtdlit tjenestemandisa
sume inungorsimanermit erKorne-
Karsimanertik iluaKutsiutdlugo i-
låtigut sulissartunit pingasoridu-
mik akigssarsiarKortunerusinau-
ssartut. tåssa imåipoK tjeneste-
mandit sume inungorsimaneK ilu-
aKutigåt (ministeriap tjeneste-
mandinut lønkorté misigssukit.).
iluauut kialunit iluaKUtiginiarKig-
sinaussarpå. GAS-ip kigsautigisså
åssigingmik Kalåtdlit-nunåmiuvit
akigssauteKartariaKarnerånik td-
ssunga tugtineKarsindunginerdlu-
ne? kialunit uvdlumikut agssor-
torniarsindungilå tjenestemandit
kalåtdlit kisimik sume inungorsi-
manermit erKorneKarsimanerat
tåunalo tungavigalugo sulissartu-
nit akigssauteKarnerujugssunerat
(inatsisit misigssukit). uvdlumikut
politikerineKartoK kigdlormut så-
titdlugo misileriaruk! misiligdlu-
go kalålek sulissartoK sume inu-
ngorsimanermit tj enest emanditut
erKorneKarteriaruk! tamatumuna
Kalåtdlit-nunåmiuvit tamaisa su-
me inungorsimanermit erKorne-
kartitdlugit. nautsorssueriarit —
ilisimarKigsårtunik ikiorserit —
suna angusasoraiuk? sulisitsissup
atautsip åssigingmik akigssauser-
suilerneral inernera? GAS najor-
Kutaralugo akigssarsiagdlit Kag-
fariarujugssuarnerat.
agdlauserissaK g-60-ip isumali-
utigssissutå kisalo landsrådimut
tåussuma sarKumiuneKarnera mi-
sigssorKigsårérdlugit suliauvoK.
Hans Kleist (telf. 3 81 44),
K’aKortume februar 1975,
iliniartitsissoK.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat oKautsit 200
sivncrsimagpatigit amerdla-
nertigut åruigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångiineK ajorpavut,
kisiånilc ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnausinar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
UmånaK rejelerivfigtårdie
Et af udstillings-arrangementerne i „Ekkodanmark" i København, hvor
grønlandske produkter af alle slags har været vist i nogen tid. —
Københavnime „Ekkodanmark“-ip sarKumersitsinerane, tåssane kalåtdlit
niorKutigssiaisa sQt tamat sivisulårtumik takutineKartarfigisimassåinit.
naluneKångitsutut nunavtine re-
jeKarfit ilisimaneKartut angner-
ssåt avatinguavtinipoK. taimåitu-
mik tupigusutigineKarsinåungilaK
Omåname rejenut fabrikiliorto-
Karnigssånik piumassaKåsaguvta.
tåssame fabrikit aulisartunut pi-
narnatik åmåtaoK nuname suli-
ssunut suliagssaKartitsiniamerme
mikingitsumik iluaKutaussarmata.
rejetdlume piniagagssat issiging-
någfnarneKarsinåungitdlat nunav-
tine sulivfigssaileKileriartorneK
angnertusiartortitdlugo.
tamånåtaoK måne malungniuki-
artormat — nalungikaluarparput
nunavtine augtitagssarsiorfingme
sulivfigssuaK måne erKånguavti-
nitoK — kisiåne aulisartut piniar-
tutdlo amerdlanerssaisa inussutig-
ssarsiutertik ingerdlatinartug-
ssauvåt amalo arnarpagssuit a-
kigssarsiorfilertariaKarput.
tamatumale pilersiniamerane
ajornarsårusinerit angnertoKaut
— uparuarneKartartut måkuput:
sikunertunerssua, rejemiutinik a-
ngatdlateKartoKånginera, rejet
mikinere...
ukiut åssigingitaKaut ilånikut
siko uningitsuvigtarpoK — tamå-
na ukioK kingugdleK misigisimav-
dluarparput. ilånikutdlo Disko-
bugt peKatiginartardlugo — ilåti-
gut kingugdliutsiåinardlune siku-
ertardlune.
tåssame fabrikimik pilersitsi-
ssoitåsagune soruname aulisagka-
nik avdlanik åma tigusisinåusaoK
taimåikunilo ukiunerane inger-
dlassåsavdlune.
rejemiutinik angatdlateKarto-
Kénginera taineirartartut ilagåt.
måne aulisartut piniartutdlo ilu-
mut angatdlatinik rejerniutausi-
naussunik peKångitdlat. kikumi-
tauvame piniartut aulisartutdlo
tunissamikut taima ajornartorsi-
ortitausimatigissut sulilo ajornar-
torsiortitaujuartut angatdlatitik
agdliartortitdlugit ingerdlåsi-
naungmatigik?
tunissartagkavume tunissau-
jungnaertariaKartarsimåput sor-
dlo Kilalugkat puissitdlo orssue,
eKalugssuit tingue, eKalugssuit a-
mé amalo eKalugssuit nerpé Ka-
leragdlitdlo tarajugkat pingårtu-
mik mikinerit tunenringniarnerat
ajornartorsiornarmat tunissau-
jungnaersineKarsimåput. taimåi-
kame angatdlativta pitsångorsar-
niarnere ajornakusortomjugssu-
put.
kisiåne Diskobugtime fabrikit
pilersiortorneKarnerat Kiviåsa-
guvtigo OKartariaKarpugut fabri-
kit pilersineKartartut igdloKar-
fingme Kavsinik rejemiuteKarne-
ra aperKutiginago. åma måne tai-
måitariaKarpoK nalunginavtigo
Cmåname rejenut fabrikeKalisag-
pat aulisartut kujatåtungånérsut
peKarnersiordlutik aulisariardlu-
arsinaussut — pilerisugtorpagssu-
aKarmåme. månimiutdlo nangmi-
nérdlutik angatdlateKångikaluar-
dlutik aulisariutine inugtauner-
mikut akigssarsiordluarsinaung-
mata — aitsame tunitsivigssamik
akigssarsiordluarfigssamik tuni-
neKaruvta akigssarsiordlualerdlu-
ta — angatdlativtinik pitsångor-
sailersinauvugut.
taineKartut kingugdlit ilagåt re-
jet mikivatdlåKigamik tlmåname
suliagssaKartitsingårnaviångitsut.
tamåna ilumungitdluinarpoK. tå-
ssame Adolf Jensen kingugdler-
mik misigssuigame P. Kanneworff
kommunalbestyrelsimut nalunae-
ruteKarpoK rejerpagssuaKartoK
tamatumalo avdlångoriartornig-
sså ilimanauteKångitsoK rejetdlo
atausiåkåt kg-mut 120 migssåi-
nitartut. taimåitumik mikinerai-
niarnerugaluaK tungavigssaKå-
ngilaK.
ajornarsårusinerssuaK nåmaler-
poK — pilersitsissoKartariaKaler-
POK.
rejerniutit avatåsiutit sanaor-
torneKamialerput. misigssortaria-
KarpoK tamåkua ilåt tJmåname
fabrikeKalerpat tulåussuissugsså-
ngordlugo akuerineKarsinauner-
sok. måna sikugångat kujaterpi-
ånut sikorssuaKartartumut tulåu-
ssuiartordlune kujavartåsaoK —
tarKavanilo sikorssuaKalerpat må-
na imarorérsimåsaoK. taimailisso-
Karaluarpat Avangnåne Kujatå-
nilo sulivfigssaKartitsiniarnikut a-
jomartorsiutit migdlisineKarsi-
naugaluarput.
Pavia Nielsen, K’aersut.
mérKanut
tapTssutit
mérKanut aningaussarse-
Kaut
aulåkateKaut
atugardlioKaut
mérKat KissateKaut
akikitdlilileKaut
sagdloKitaileKaut
asule ilumut piput
mérKat Kiåput (mikissut)
iluanårniaKaut
pilernguteKaut
isassuvigput
ikiortigut mérKat suaorput
KilussortaleKaut
aunårtaleKaut
Goddag. Farvel.
atåtat anånatdlo atanrikit.
nalunaerKutanik
iluarsaineK
nalunaerKutat pitsaussumik piler-
tortumigdlo iluarsarneKåsåput, ta-
måkerdlugitdlo tingmissartukértit-
dlugit nagsiuneKartåsåput.
URMAGER SVEND BILLE
Købmagergade 23 . København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 11 45 53
-på een
betingelse
Regard Serien
Blå Regard (Amorina)
Regard m/creme (Regardol)
Regard Form (Congard)
Danmarks mest solgte
23