Atuagagdliutit - 02.10.1975, Side 13

Kavdlunåt sianiutigigsarfiat
— Kalåtdlit-nunånTsimanerit takordlulerångagko ineriartorsima-
nermut tungassunik okausigssaKångitsårtarunångilatit?
— ilauna. maunga tikerKåravta TV-kut autdlakåtitat ardlaKå-
ngitsulnait KalipauteKartarput pitsåussusiatdlo nåmåinartaKalu-
ne — månale Danmarkime TV-tutdle pitsautiginangajalerpoK,
autdlakåtitatdlo amerdlanerssait KalipauteKartarput.
— taima oKarnerit nersuinerinåungila?
— åp, nersuiniarnerlnåungilaK. tåssame kinguariarneruvoK TV-
avise autdlakåtitanut kingugdlersångordlugo nungneKarmat —
tåunalo åma sule KalipauteKalfngilaK, taima nåmagigtaitdlior-
neK imaKa Danmarkip TV-anut målårutigineKartariaKaraluarpoK
— taimailivdlutame åma angerdlaruvta sorssussutigssaKallsau-
gut!
— Når du nu ser tilbage på dine år i Grønland, så er der vel
noget, du kan sige om udviklingen heroppe?
— Ok ja, i begyndelsen da vi kom herop, var der kun sjældent
farveudsendelser i fjernsynet, og kvaliteten var ringe, men efter-
hånden er vi jo fuldt på højde med dansk TV heroppe, og det
meste er i farver.
— Men nu er det vel ikke bare ros?
— Nej, det var et tilbageskridt, da TV-avisen blev flyttet hen
til sidst på aftenen, — og den erjo stadig ikke i farver, men
det er vel mere en kritik, der skal rettes mod Danmarks TV
— og så er der jo også noget at kæmpe for, når vi kommer
hjem!
Kalåtdlit-nunåne inuiaKatigit å-
tserruneKarsinåuput sianiuserer-
icajåssut piumassut errdgsisarfi-
gisfnaussånut — tamatumane Kav-
dlunåt nåparsimassuvdlutik ka-
låtdlitdlo katsorsaissuvdlutik.
taimatut åssersussissuvoK inuit
atugåinik iliniagaKarsimassoK
Leif Sølling. tåuna 29-nik ukio-
KarpoK 1969-ime landsrådip imi-
gagssan pivdlugo udvalgianit ki-
nuvigineKarnine nåpertordlugo
Kalåtdlit-nunåne imigagssamik a-
tuinen pivdlugo nalunaerusiorner-
me kingornatigut Kalåtdlit-nunå-
nik sangmissaKangåtsiarsimavoK.
— sujugdlermik OKautigissaria-
Karpara inuiaKatigingne erKigsi-
sarfiusinaussune inuneK sunalo
sujunertarigå OKaluserineKartuar-
tarmata. tamåkununga tungassut
OKaluserissagssångortineKartuar-
tarput, tamånalo inuit sivisune-
russumik åtåsinaussångilåt, åma-
lo angussaKautausinaussångilaK,
Leif Sølling OKarpoK nangigdlu-
nilo:
taimaingmat sianiutilugtut nå-
parsimavine mianerssutigineKar-
dluartarpoK nåparsimavingme a-
torfeKartut nåparsimassutimik i-
nuncK pivdlugo aperKutitigut na-
lornissornerat iluaKutiginiardlugo
nangmingneK ajornartorsiuti-
mingnik anigugaKarniaratarsinau-
nerat. atorfeKartume tamåko tå-
ssåuput atugarigsårnerussut ajor-
nartorsiuteKånginerussutdlo ing-
mingnut aperissartut: „suna angu-
niarpiuk — inunerit sumut ator-
niarpiuk?", uvdluinarne inunertik
pisanganarnerulålersiniardlugo.
kisiånile atorfigdlit tamåko atu-
garigsårfiussumik torKigsisima-
nartumigdlo inussugamik nalorni-
nartorsiornartunik erKasutigssa-
Kangångitdlat: aningaussarsiarig-
sårtuput, nuliaKarput, KitornaKar-
put, igdlugigsårput. tarnimikut
napautenartut. tarnimikut nåpau-
tenartut nakorsarniagaunerånik
nutaunerussumik sulianartut a-
jornartorsiut tamåna angnertumik
sangmissarivåt, anguniarnenar-
pordlo atorfigdlit nangmingneK a-
jornartorsiutitik atorfileKatiming-
nik atautsiméKatigingnigtarnerti-
gut anigorniartåsagait, taimalo
nåparsimassut sångitsorérsut a-
torfigdlit pårssissorissamik ajor-
nartorsiutimingnik angussaKarni-
arneråne iluaKutiginiarneKarKU-
nagit.
pissutsit kigdlormuf
sangmissut
Kalåtdlit-nunåt Kiviaruvtigo ta-
måne pissutsit kigdlormordluinaK
sangmissuput, Leif Sølling ersser-
KigsaivoK. måne nåmagtorsinau-
varput nuna erKigsisarfigssaK i-
nuit inunertik nangmingnerdlo
KanoK piniarnerdlugit oKatdlise-
Karfigissåt. kisiånile sianiuseri-
ssut sanatoriaine pissarnerit aker-
dliånik Kalåtdlit-nunåne ajornar-
torsiuteKångitsut pissauneKartut-
dlo tåssåuput nåparsimassut —
tåssalo Kavdlunåt nunalisitat. tåu-
kume nunamingnut utinarsinåu-
put ingmingnut issornartorsior-
patdlårneK meriångunaussarileru-
niko ingassagalugo. imalunit
nangmingneK oKartausertik nå-
pertordlugo ingerdlaiKeriarfig-
ssaerutivigsimavdlutik sarmar-
ssuarnut aporsimagunik. Karmar-
me tåuna tusåmassaoKissoK apor-
fiulersardlunilo oKalugtuarineKa-
KåtårtarpoK Kavdlunåt Danmarki-
me igdlumingne angerdlarsimar-
Kilerdlutik åssiliauterpagssuar-
mingnik Kåumartitagkanik (lys-
billeder) issigingnålerångata na-
laussårfingmut ingikutsordlutik i-
galåp såvane Kajåraussianik nivi-
ngassulerdlutik, OKalungusiautiga-
lugo taimane nangmingnerdliåsit
sapiserdlutik Kalåtdlit-nunånit-
dlaramik.
Kalåtdlit-nunåne inuit pårdla-
gåutuarput amikisåruteKaratik a-
tugarigsårtut uvdluinarne inu-
nertik pisanganarnerulålersiniar-
dlugo alikutaralugo Kalåtdlit-nu-
nåt pivdlugo OKatdlinermut kipi-
sångitsumut peKataujuartut, OKar-
sinauvunga akissugssauvfeKångu-
aratik. oKatdliseKatausinåuput ka-
låtdlip inunine KanoK ingerdlat-
dlugulo atusanerå, taimailivdlu-
tigdlo oKaluseralugo inuiaKatigit
kalåtdlit KanoK itungortiniardlu-
git piorsarniarneKåsanersut. tai-
mailiornermikut periarfigssarsiv-
dluartarput nangmingneK inuner-
tik pivdlugo tamåko tungaisigut
erKarsauterssuteKåsavdlutik ima-
Ka piviussungortiniarniångisara-
luamingnik.
Leif Søllingile imatut ersserKig-
raivoK: inuitdle taimatut iliorner-
mik erssugtugssat — tåssalo nå-
parsimassunik pårssissutut suli-
ssugssat — tåssåuput Kalåtdlit-
nunåne najugaKavigsut. taimai-
livdlune kalåtdlit tåssaulerput nu-
nalisitat nangmingneK inunertik
Kanordlo naleKarnera sujunerta-
Karneralo pivdlugit agdlagfing-
mingne igsiavdlutik isumaliuter-
ssorujorutåinut åssersutitut ator-
neKartut.
Kavdlunåvmiuna Kalåtdlit-nu-
nånitup kialunit avdlatut ajornar-
tumik isumaliutigissariaKartarå
suna pivdlugo måninerdlune. ki-
siånile ajornartorsiut tamåna ag-
gertinanile årKerérsimassariaKa-
raluarpå imalunit Kavdlunåt av-
dlat taimatut misigisimassut inig-
ssisimassutdlo peKatigalugit.
Inuit institut
tapcrscrsorsiuk
sanigdliussinine tungavigalugo
Leif Sølling isumaKarpoK Inuit
Institut pilerssårutigineKartOK så-
kortumik tapersersortariaKartoK.
tåuna Nungme inigssiniagauvoK.
— isumaKarpungalo såkortumik
tapersersortariaKartoK Institutip
Kavdlunåt nunalisitat Kalåtdlit-
nunåne inuiaKatigingne inigssisi-
manerånik sangmissaKartugssa-
mik ingmikortortaKarnigsså, Leif
Sølling OKarpoK nangigdlunilo:
— isumaKarpunga kalåtdlit
ingmingnut tatigalutik pingårti-
nerånut iluaKutauvdlunilo nukig-
torsautåusagaluartoK misigssui-
nertigut nalunaerssorneKarsinau-
ssugpat ukiut Kångiutut ingerdla-
nerine Kavdlunåt nunalisitatut
månitartut iluaKutigssamingnik
pingårutilingnigdlo KanoK agtigi-
Kundekredsen
vokser stadig
Hvorfor? Vi er kendt for vort
smukke farvearbejde, hurtig
ekspedition og momsfrie pri-
ser prøv:
FOTO-MAGASINET A/S
Frederiksborggade 7
1360 København K.
ssumik pigssarsisimavdlutik nu-
namingnut utertarsimassut. ta-
måko avKutigalugit iluaKutigalu-
gitdlo Kularnångivigsumik kalåt-
dlit ugperinerujugssuångusagalu-
arpåt KanoK inugtut iluatingnau-
tinik pingåruteKardluartunigdlo
avdlanut tuniussagssaKartigalutik
tamatigut takungitsugagssauna-
tigdlo misigingitsugagssåungitsu-
nik.
tauvalo åma tamarmik påsiv-
dluåsagaluarpåt kalåtdlit akornå-
ne ajornartorsiutit årKingnigssåt
pinavigdlugo Kavdlunåt månineK
ajortut, kisiånile angerdlartartut
iluatingnaKissunik naleKaKissu-
nigdlo inunermingne misigissa-
Karsimavdlutik inunermik sivne-
rane nakoKutigisinaussamingnik
tungavigisinaussamingnigdlo, Leif
Sølling naggasivoK.
(sianiutilorKajåssoK tåssauvoK
sianiutimigut nåpauteKartoK uv-
dluinarne inunermine timikut er-
ssiuteKångitsumik. inuiaKatigit er-
Kigsisarfiussut tåssåuput inuiaKa-
tigit perKigsarfiussartut).
b.
imiaraK
kimikitsoK
inumaringnartOK
en let
>
og behagelig
pilsner
niorKutigssiarsik Carlsberg-imérsoK
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
13