Atuagagdliutit - 15.01.1976, Page 10

fabrikit akftsue
uvatsératdlarait
kalåtdlit privatit aulisagkanut fa-
brikisa pisiortornigssamut tapisi-
arissait nåmångitsut, tåuna atu-
lersugssausimavdlune 1. septem-
ber 1975, Nup aulisagkanut suliv-
figssuata A/S-ip (GIF) ingerdlar-
lcingnigssånut isumangnaitdlisau-
titut.
taimåitumik finansudvalgip a-
kuerssissutigisimavå, sulivfigssup
K'åumarsainerme Kåtuvfik
agdlagfeKarfiup pissortå
Kåtuvfiup agdlagfeKarfiata manamut pissortarissåta kontraktia
augustusip 15-iåne nåssugssauvoK, taimåitumik K’åumarsainer-
me K’åtuvfiup agdlagfeicarfiane Nungmltume pissortatut atorfik
15. august 1976-ime atorfinigtugssamik inugtagssarsiuneKarpoK.
Kåtuvfiup agdlagfeKarfiata, agdlagfeKarfiup pissortåta saniati-
gut Kulingiluanik sulissoKartup, kåtuvfiup uvdluiname suliagssai
isumagissagssarai.
agdlagfeKarfiup pissortå sivmssoKarfiup sujulerssuissoKarfiuvdlo
aulajangigaisa nåmagsiniarnigssånut akissugssauvoK.
agdlagfeKarfiup pissortåta sivmssoKarfiup sujulerssuissoKarfiuv-
dlo atautsimlnigssainut piarérsautit suliarissugssauvai, tåssunga
ilångutdlugo ukiume aggersume pilerssårutigineKartut KanoK nå-
magsiniarneKarnigssåt nalunaerutigissåsavdlugo.
agdlagfeKarfiup pissortåta aningaussartutigssat pilerssårusior-
tåsavai pilerssårutitdlo akuerssissutigineKarsimassut malingne-
Kamigssåt åmalo kåtuvfiup nautsorssutai akissugssauvfigalugit,
tåssunga tungatitdlugo erKaineKåsaoK kåtuvfiup nautsorssutai
EDB atordlugo ingerdlåneKarmata.
åmåtaoK agdlagfeKarfiup pissortåta kåtuvfiup ingmikortortainut
KutdlersaKarfingnut il. il. atåssuteKameK isumagissagssarå.
ktsalo filmcentrale overassistentimik assistentimigdlo sulissoKar-
toK agdlagfeKarfiup atånlpoK.
mardlungnik OKausigdlit piukunartut piumaneKameruput atå-
ssuteKarneK kalåtdlisuinangajavik ingerdlåneKarmat.
akigssarsiaritineKarput Kalatdlit-nunåne tjenestemandinut inat-
sime lønramme 35-mItut, tåssa ukiumut kr. 118.233,31 + tapl-
ssutit åssigtngitsut ukiumut kr. 4.190,64. agdlagfeKarfiup pissortå
nunalisitaugpat nålagauvfiup nunalisitanut taplssutigissartagai
maligdlugit tapineKåsaoK.
inigssaKartitsineKåsaoK, tåssungalo akiliut maligtarissagssat må-
nåkut atutut tungavigalugit aulajangemeKåsavdlune.
KinuteKautit månamut sulerisimanermik, soraerumémerme ag-
dlagartanik, sulisitsissumit OKauseKautinik il. il. ilavdlugit 1.
april tikitinago unga nagsiuterérsimarKuneKarput: K’åumarsai-
nerme Kåtuvfik, box 620, 3900 Godthåb, nalunaeKutserdlugit
»Sekretariatschef«.
Grønlands Oplysnings Forbund
Sekretariatschef
Da forbundets nuværende sekretariatschefs kontrakt udløber den
15. august 1976, opslås stillingen som sekretariatschef i Grønlands
Oplysnings Forbunds centrale sekretariat i Godthåb ledig til besæt-
telse pr. 15. august 1976.
Forbundets centrale sekretatiat, der foruden sekretariatschefen
beskæftiger et personel på 9 varetager også forbundets daglige
administration.
Sekretariatschefen er ansvarlig for, at de af repræsentantskabet
og forretningsudvalget trufne beslutninger bringes til udførelse.
Sekretariatschefen udarbejder oplæg til repræsentantskabs-
møder og forretningsudvalgsmøder, herunder nødvendige beret-
ninger og oversigtsplaner over de samlede påtænkte aktiviteter
i det følgende år.
Sekretariatschefen udarbejder forslag til budgetter og er an-
svarlig for overholdelse af godkendte budgetter samt forbundets
regnskabsvæsen, idet bemærkes at selve regnskabsføringen vare-
tages på EDB-servicebasis.
Sekretariatschefen forestår endvidere korrespondancen med
forbundets lokalafdelinger og offentlige myndigheder m. v.
Desuden indgår Filmcentralen, der beskæftiger 1 overassistent
og 1 assistent, under sekretariatets administration.
Kvalificerede dobbeltsprogede vil blive foretrukket, idet kor-
respondancen foregår næsten udelukkende på grønlandsk.
Aflønning vil ske svarende til den grønlandske tjenestemands-
lovs 35. lønramme, for tiden 118.233,38 kr. pr. år, hvortil kommer
generelle tillæg på 4190,64 kr. pr. år. Såfremt sekretariatschefen
ikke er hjemmehørende i Grønland ydes tillæg efter reglerne for
udsendt personale under staten.
Der kan stilles passende bolig til rådighed, idet betalingen
herfor vil blive fastsat efter de gældende regler.
Ansøgning med udførlige oplysninger om hidtidig virksomhed
og afskrift af eksamensbeviser, anbefalinger m. v. bedes inden
den 1. april sendt til Grønlands Oplysnings Forbund, postboks
620, 3900 Godthåb, mærket »Sekretariatschef«.
kinguartikatdlåsagå atautsimut a-
kiligagssame nålagauvfingmut a-
kilernigssai amerdlåssuseKartut
5,1 mili. kr. tåssa KGH-imut 3,8
miil. kr. åma 1,3 GTO-mut. tai-
ma akiliutigssat kinguartinerata
GFI ingerdlarKigsinaulersipåt.
taimatut kinguartitsineK atå-
saoK grønlandsråde måna janua-
rime aulajanginigssåta tungånut
kigsautiginarnersoK aulisagkanut
sulivfigssuit amigartorutaussartut
ingerdlåinartinigssåt.
ministeria isumaKatauvoK —
erhvervsstøtte pivdlugo inatsisit
iluåne — aulisagkanik sulivfig-
ssuit tamaisa erhvervsstøttimut a-
kiliutigssåinik utaraisitsigatdlar-
nigssamut nålagauvfiuvdlo isu-
mangnaitdlisautitut ugpernarsau-
tigissaisa piorérsut sivitsortinig-
ssåinut ingerdlatat ingerdlatsiner-
mingne aningaussanik sujumorsi-
nautitaunerisigut.
grønlandsråde aulajangerpat,
fabrikit privatinit sujulerssorne-
Kardlutik ingerdlaraisassut, tauva
Kalåtdlit-nunånut ministeriaKar-
fik sujunersuteKarniarpoK tapl-
ssuteKartarnigssamik tamatuma
kingornagut åmalo sujunersuteKå-
savdlune pigingnenatigit atausiå-
kåt tungaisigut nålagauvfingmut
akiligagssat isumåkérneKarnig-
ssåinik.
pisiortornerme aulisagkanik ta-
plssutaussut, ukioK måna 1. maj
tikitdlugo atortut nautsorssutinut
artornartorsiortitsissugssåuput
1975/76-ime åma 1976/77-ime ta-
marmik inamikut 1,5 miil. kruni-
nik. 1975/76-imut tapissutit aki-
lerneKartugssåuput Københavni-
me agdlagfeKarnikut ingerdlatsi-
nerme sipågkanit, kalåtdlit mé-
rartaisa Danmarkimut atuariartu-
ngitsornerisigut, Danmarkime ine-
Karfigitigalugo atuariartortug-
ssaugaluit atuariartungitsornerisi-
gut åmalo igdluliortiternermik
nalinginaussumik sanaortugagssa-
r.utdlo ikilisainertigut. -den.
Dohrmann SAS-ip
akigititai pivdlugit
Helge Dohrmann Fremskridtspar-
timérsoK isumaKarpoK, nåmaginå-
ngivigsoK, SAS-ip akigititai Kø-
benhavnip Kangerdlugssuvdlo a-
kornåne agdliartortitaujuåinar-
mata akitsoKåtårdlutik. ilåtigut-
dlo isumaKarpoK, pissutigalugo
SAS-ip nalunaerutigerKémerma-
go, billetit aké nunat avangnardlit
akornåne Finland ilångutdlugo
migdleriarsimassut 35 pct-imik.
Dohrmannip sulinermut mini-
stere aperisimavå, ministerip pi-
ssusigssamisorscrinerå, SAS-ip
Kalåtdlit-nunånut billetit akitsor-
niariardlugit peKatigalugo Norge-
mut Sverigemutdlo akit migdli-
singmagit 35 pct. tikitdlugo.
Helge Dohrmann ilåtigut OKar-
poK SAS-ip tamaviåvigdlune Ka-
låtdlit-nunånut tingmissartortutu-
autitaunine igdlersorniarssarigå,
pissusigssamisungitdluinartordlo
pigingneKatigit billetit aké agdli-
seKåtårtuarmatigik. isumaKarpoK
ingerdlatsisautsimut ajuvigsussoK
taima periauseKarneK, tåssa i-
maisitdlugo angalassut amerdla-
nerparujugssuit Kalåtdlit-nunåta
Danmarkivdlo akornåne tåssaung-
mata nålagauvfingmit akiliune-
Kartartut — pingårtumik erKar-
sautigalugo SAS Danmarkinar-
mut atassungitsoK.
Helge Dohrmannip issornarti-
vigpå, kalåtdlit akigssarsiakisitao-
Kissut avdlatut ajornartumik aki-
sunårujugssuardlugo akilissaria-
Kartarnerat angatdlavingme SAS-
ip kisime tingmismautitaunermi-
nik atornerdluinerujugssua pissu-
tigalugo.
— ministerip angalatitsissartu-
nit privatiussunit neKerorutit pi-
niartariaKaraluarpai erKarsauti-
galugulo, tamanut iluaKutauginå-
sassoK taima angalatitseKati-
git tåssuna tingmissartussisinau-
titaulerpata, taima Helge Dohr-
mannip aperKuminut pissutigissa-
ne naggaserpai.
årKigssuissoKarfiup nånerane
ministere sule akisimångilaK. uv-
dlune Kaningnerne akissut agdla-
gångordlugo sarKumiuneKartug-
ssaorpalugpoK. -den.
nagsataKarpatdlårput
— akilTumångitsoK
angalassut arfinigdlit imigagssa-
nik tupanigdlo nagsataKarpatdlår-
tut påsineKarput 21. decemberime
KGH-ip polititdlo misiligutigl-
nardlugo Nungme nagsatåinik mi-
sigssuineråne. nékutigdlissutut
misilineK helikopterit mardluk
Kangerdlugssuarmit tikineråne
pivoK.
tåukc angalassut arfinigdlit ka-
titdlutik nagsataKarput imigag-
ssat 8—9 puiaussat åmalo 2600 ci-
garitit nagsatausinaussut sivner-
dlugit. niorKutigssat arsårissuti-
gineKarput, angalassutdlo akilér-
Kussissumik tunineKardlutik nior-
Kutigssat niuvertarfingine akisa
åipagssåt KiterKutdlugo angissu-
silingnik. angalassut tatdlimat a-
kilérKussaunermingnut akuerssi-
put, arfernatdle erKussinigssamut
inatsisinik uniorKutitsisimanermi-
nut agssortuivoK. tåussuma upa-
ruarpå, inatsisit KanoK itunerånik
sianigissaKånginine patsisaussoK
taima amerdlanårdlugit nagsata-
Karsimanerminut. suliagssaK
kredsretimut ingerdlåneKarpoK,
tåssanilo angalassoK erKartune-
KarpoK akilissugssångordlugo, a-
ngalassuvdle landsretimut sulia-
rerKitagsséngortipå.
misiligumik nåkutigdlissutut
misigssuinermut atatitdlugo anga-
lassunut arfinilingnut ilånut er-
KardliussoK, tåssa imigagssanik
tupanigdlo nagsataKarpatdlårtut
ilånut, aperisimavoK:
tupat imigagssatdlo amerdla-
vatdlåt Danmarkimut erKuneKa-
rångata perKussaussut sivnerdlu-
git, malugissorneKarångatalo, tau-
va KinerneKarsinaussarpoK nior-
Kutigssanik arsårneKåsanerdlune
imalunit akilerårutigssåt akiltna-
riardlugo tiguminarneKarsinau-
ssardlutik. kisiåne Kalåtdlit-nu-
nane KinigagssaKartitsivfiungilaK.
måne niorKutigssat arsårissutau-
BARNEMEDHJÆLPER
Til børnehaven „Aleka“ i Holsteinsborg søges for hurtigst
mulig tiltrædelse en barnemedhjælper. Børnehaven er nor-
meret til 30 børn, fordelt på to stuer.
Bestyrelsen er behjælpelig med fremskaffelse af bolig.
Skriftlig ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse
og tidligere beskæftigelse fremsendes snarest, og stiles til:
BESTYRELSEN FOR BØRNEHAVEN „ALEKA"
Postbox 18 . 3911 Holsteinsborg
ssarput, tamatumalo saniatigut a-
kilissariaKartardlune niorKutig-
ssat niuvertarfingme akisa åipag-
ssåt KiterKutdlugo angissusiling-
mik. sok taima åssigingisitsine-
Karpa? åmalo niorKutigssat arså-
ringnissutit, sumut pissarpat?
politiassessor Erik Siersbæk
nalunaerpoK, politit KGH-ilo pe-
Katigigdlutik perKuneKarsimassut
nåkutigdlissugssatut niorKutig-
ssanik erKussissarnermut inatsisit
erKortiniarnerånut. tamåna pi-
ssarpoK ilåne misiligutaussumik
angmarterissarnertigut, sujorna-
gut tamåna KaKutigorsimagaluar-
toK, kisiånile ukiume kingugdler-
me akulikinerussunik atorneKale-
riartorsimavdlune. tamatuma sa-
niatigut Erik Siersbæk OKarpoK,
politit KGH-ilo taima suliagssi-
neKarsimangmata pissutaussoK,
måne ilångauserissoKångingmat
akilerårusinigssat angnertussusig-
ssåinik nautsorssuisinaussunik a-
kilersitsiniarsinaussunigdlo.
akilissut akiliutåt niuvertar-
fingme akit åipagssåt KiterKutdlu-
go angissuseKåsassoK aulajangi-
gaK, tåuna nålagauvfiup aningau-
ssauteKarfianut nåkartarpoK, ni-
orKutigssatdlo arsåringnissutit
KGH-imut tuniuneKartarput, ase-
rorterneKångikångata tuniniar-
KingneKartardlutik.
— niorKutigssat ilångauserissu-
nit akilerårusinartariaKånginer-
dlutik?
Erik Siersbæk: taimåisagpat
tauva KGH taimatut suliaKarti-
taussariaKåsaoK.
handelsinspektør Åge Chemnitz
aperaumut tåssungarpiaK oKar-
poK: — KGH taimatut ilångause-
rissunigssamut pisinautitåungi-
laK.
b.
10