Atuagagdliutit - 15.01.1976, Qupperneq 26
kontorchef Reventlowip akfssutå
(xup. 25-mit nangitax)
utdlugo agdlauserissamine Børge
Rasmussen isumaKarnerarpoK mi-
nistériame sulissut Kalåtdlit-nu-
nånilo pissortaicarfingme sulissut
akornåne iluamik atåssuteicångl-
patdlårtoK. tåukugoK ingmingnut
ilisarisimångitdlat. ajornartorsiu-
tit påseKatigigfigisanagit, Atlan-
terhav ikårdlugo ingmingnut ag-
dlagfigeKatigiginartardlutik a-
tautsiméKatigigtamernilo ikigtui-
nånguvdlutik. taimåtaoK orutdlu-
tigå ministere landsrådip forret-
ningsudvalgianik kommunalbe-
styrelsinigdlo atautsiméKateKar-
tartoK landshøvdingenarfik „ku-
lautinardlugo".
isumat avdlat
Børge Rasmussen isumaKatigisi-
nauvara ajoraluarnerartariaKar-
mat atorfiligtat iliniagartut Ka-
låtdlit-nunånutdlo ministereKar-
fingme sulissut avdlat pivfigssa-
me sivisunerussume sivikineru-
ssumilunit Kalåtdlit-nunåne su-
liartornigssamingnut soKutigissa-
Kångipatdlårmata, tamatumalo
„atåssuteKautine pissorpalung-
neK“ kingunerissarå. uvanga
nangminérdlunga Kalåtdlit-nunå-
ne sulinerma nalåne isumama mi-
nistériame sulissut ilåinit påsine-
KarKigsångitarnere malugissåi-
narsimavåka. isumanarpungale
taimåikaluartoK periarfigssaitar-
simassoK ministériamik sulexate-
KardluarnigssaK. ilame OKartaria-
KarpoK ministériap Kutdlerpårta-
Karfiane atorfilenartoK Kalåtdlit-
nunånut tungassutigut misiligta-
gaKartunik, ilame sugdlugissag-
ssåungivigsunik.
tungavigssairarsimagaluarpoK
ministériame sulissorissat pingit-
sailivdlugit Kalåtdlit-nunåne kiv-
fartoriartortinigssånut, ministé-
riamile taimatut pingitsailiuma-
neKarsimagunångilaK, tamatumu-
ngalo pissutaussut ilagisimavåt
ukiune tåukunanerpiaK nåmagtu-
nik piukunautilingnik atorfinig-
titsinigssaK ajornakusorsimang-
mat.
taimåitordle nangminerssorne-
rulernerup erKuneKarérnerata ki-
ngornagut tamatumane sukanga-
nerussumik periuseKartariaKå-
saoK. taimailiorneKarpat atåssute-
Kautine pissorpalungneK nipait-
dlimisineKarsinåusangmat. taimå-
taoK Danmarkime Kalåtdlit-nu-
nånilo kivfartutenartut atautsi-
mlnerne oKaloKatigingnernilo ing-
minut tikitdlune akulikinerussu-
mik atåssuteKaKatigigtarnigssaK
ajungerKajaKaoK.
Børge Rasmussen ilumornerar-
sinåungilara ministériame suleKa-
taussut pissariaKarneratutdle su-
liagssamingnut nåmagtumik ilisi-
massaKånginerarmagit. ' nalungi-
såka nåpertordlugit ministériame
sulissorissat iliniagartut amerdla-
nerssait suliagssamingnut tunga-
ssutigut angnertumik påsissag-
ssarsiortarput ministereiiarfingnut
avdlanut atåssuteKarnermikut, ta-
matumalo peKatigissånik ilisima-
ssatik tamåkua ilaortorniartarpait
ministériame suleKataussunit Ka-
låtdlit-nunånut tungassunik pi-
ssariaKarneratutdle misiligtaga-
Kartunit. isumaKarpungalo oKarsi-
nauvdlunga sordlo åssersutigalu-
go landsrådip forretningsudvalgia
landsrådivdlo agdlagfeKarfiane
sulissut atorfingmingnut tunga-
ssumik angalavdlutik Kalåtdlit-
nunånut ministereKarfingminer-
mingne suliagssanik ilisimårissa-
Kånginermik malugssarneK ajor-
tut.
Børge Rasmussen isumaKatigi-
vingilara Kalåtdlit-nunånut mini-
stereKarfingme suliagssanik aula-
jangersimassunik ardlaligssuarnik
aulajangineKartarmat, agdlagka-
minilo oKarmat suliagssat åssigi-
ngitsut KanoK aulajangerneKar-
tarnigssåinik najoncutagssiuine-
Karsinaugaluarmat, taimalo aula-
jangigagssat amerdlanerussut tai-
mailivdlutik Kalåtdlit-nunåne
nangminerme aulajangivfigine-
Kåinartartugssångordlugit. Børge
Rasmussenilo uvguna akerdliler-
dluinarumavara torKavingikalu-
ardlugo OKarmat ministéria „ajor-
tumik“ sujunertaKardlune tama-
tumane sumiginaisimassoK. tama-
tumane ajornartorsiut ajungitsu-
mik sujunertaKardlune ardlale-
riaKissumik oKaluserineKartarsi-
magaluardlune kinguneKartumik
inerneKånginartarsimavoK. tamå-
na Danmarkime takornartåungi-
laK pissuteKarajugtardlunilo —
Kalåtdlit-nunånutaoK tungatit-
dlugo taimåinguatsiardlune — tå-
ssa landshøvdingeKarfingme mi-
nistériamilo uvdluiname isuma-
gissagssat ima amerdlatigalutig-
dlo angnertutigissarsimassut su-
liagssat åssigTngitsut tamåkerdlu-
git atautsimut nalunaerssornig-
ssåt, tamanut atortussugssanik
maleruarKUSsaliornigssaK taimai-
liornlkutdlo OKartugssåussuseKar-
nerup avguarneKarnigsså tåssa
suliarerujugssuardlugit aitsåt nå-
magsineKarsinaussut pivfigssaKar-
figineKarsinausimanatik.
ilumorpoK landsrådip 1959-ime
atautsiminerane erKartorneKartu-
me åmalume Grønlandsudvalgip
1960-imérsup isumaliutigssissutå-
ne nåmagsiniagagssat mardluk
Børge Rasmussenip encartugai
agsut pingårtineKarsimangmata,
tåssa kalåtdlit politikip tungåti-
gut suniuteKaKataunerat miki-
ngitsumik angnertusarneKåsassoK,
kisalo isumaliorKutigineKartaria-
KartoK suliagssat pissusigssåitut-
dle Kalåtdlit-nunånut ministere-
Karfingmit Danmarkime ministe-
reKarfingnut avdlanut nugterne-
Karnigssåt.
kalåtdlit politikip tungåtigut
suniuteicarnerulernigssåinik kig-
sautigissaK erKåisagåine oKarta-
riaKarpoK tamatumane kigsautit
angnertumik timitalerneKarsima-
ssut. landshøvdinge sujornatigut
landsrådimut pingitsorane suju-
ligtaissussaraluartoK sujuligtai-
ssumik landsrådip nangmineK Ki-
nigånik taorserneKarpoK, landsrå-
divdlo agdlagteKarfia taimane
landshøvdingeKarfingmut tunga-
titaugaluartoK atorungnaersine-
KarpoK, landsrådilo nangmineri-
ssaminik agdlagteKarfeKalerpoK
landsrådip nangmineK atorfinig-
titånik pissortalingmik, kisalo su-
livfigssaKartitsinermut inungnig-
dlo isumagingningnermut pissor-
taKarfingmik landsrådimut tunga-
titamik pilersitsineKardlune. ta-
måna pisimassuvoK Kalåtdlit-nu-
nåta oKalugtuarissaunerane av-
dlångut angnertoK, OKarsinauso-
raungalo ukiune tåukunane Ka-
låtdlit-nunåne kivfartornivne po-
litikip tungåtigut Kajagkunago
pisimassoKarsimassoK, kalåtdlit-
dlo politikikut suniuteKarnerat
sujornatigumut nalerKiutdlune
aitsåt taimak angnertutigilersi-
mavdlune.
suliniuteKarnerit tamåko piput
Kalåtdlit-nunåta landsrådiane
kommunalbestyrelsinilo, tåssa
tåukua kisalo landshøvdingeKar-
fiup Kalåtdlit-nunånutdlo mini-
stereKarfiup akornåne angnertu-
mik pimorussamigdlo suleKati-
gingnikut.
suliagssat Kalåtdlit-nunånut
ministereKarfingmit ministereKar-
fingnut avdlanut nugterneKarnig-
ssåta tungåtigut navsuerutigissa-
riaKarpoK tamåna angnikitsui-
narmik timitaliviusimangmat.
Børge Rasmussenivdlo unerdluti-
gingnigtumik nipeKardlune OKau-
tigå tamåna ministériap pissussu-
tigigå. uvangale misigissåka ma-
ligdlugit taimaerKajångitsoråra.
1960-ikune landshøvdingeKarfing-
me kcntorchefitut atorfeKartitdlu-
nga taimane landsrådimut suju-
ligtaissoK landsrådivdlo agdlagte-
Karfia Kanimut suleKatigivdlui-
narsimavåka, oKartariaKarpordlo
taimanikut pissutsit imåisimassut
kalåtdlit politikerisa akornåne —
imaKa atausiåkånguit entåisångi-
kåine — taimatut ministereKar-
fingnut avdlanut nugterinigssaK
soKutigineKångitdluinardlune. o-
KartariaKarpordlo suliagssap tåu-
nartå „puiorneKarsimassoK“, Ka-
låtdlit-nunånile ineriartortitsiner-
me politikip tungåtigut suniute-
Karnerup angnertusamigsså pi-
morutdlugo ilungersutigineKåi-
nardlune. tamatumalo saniatigut
nangminerssornerulernigssamik
erKørsautit sarKumerput angner-
tumigdlo sangmineKalerdlutik.
ilångutdlugo taineKarsinauvoK
ministériap ministereKarfit avdlat
OKølOKatigisimagaluarmagit, OKar-
tariaKarunarpcrdlo Danmarkime
ministereKarfit tamåkua soKuti-
gingningnerat angnikitsuinausi-
massoK, åmalume suliagssanik
Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fingmit tigusinigssamut sapiiitutut
isimavdlutik. tamåkua tunuleKU-
taralugit isumaKarpunga tugdlu-
arpøtdlårsimanaviångikaluartoK
ministereKarfinenut avdlanut
nugterinigssaK Børge Rasmussen-
ip utersigissarujugssua pingitsai-
lissumik timitalerniarneKarsimå-
sagpata.
grønlandsrådip
atorungnaernigssånik
B. R.-ip sujunersutå
Atuagagdliutine nr. 46-me 20. no-
vember 1975-ime sarKumersume
Børge Rasmussen agdlauserissa-
mine KuleKutalingme „Grønlands-
råde taorsertariaKarpoK landsrå-
dip agdlagfeKarfianik nukigtune-
russumik" sujunersuteKarpoK
Grønlandsråde atorungnaersine-
KarKuvdlugo, tamatumalo taimae-
Katånik landsrådip agdlagfeKarfia
angnertusarneKåsassoK. Børge
Rasmussenip tamatumane tunga-
vigå G-60-ime ilaussortat iking-
nerussuteKartut oKauseKautigisi-
massåt, tåukuame årdlerKutigisi-
mangmåssuk Grønlandsrådip pi-
lersineKarneratigut pissortatut
inatsisiliortuneK inatsisinigdlo a-
tortitsissuneK inatsisit tungaviu-
ssut nåpertordlugit ingmikortine-
Kartugssat akulerututdlarasuga-
lugit.
Børge Rasmussen isumaKarne-
rarpoK landsrådip Kalåtdlit-nu-
nånut politikerissap tungåtigut
suniuteKarsinaunera kigdligssa-
KarpatdlårtoK. taimatut isumaKar-
neK agsscrtussutigineKarsinauv-
dluaraluartoK — tåssame nålag-
kersuissune folketingimilo lands-
rådip isumå amerdlanertigut ma-
Kontorchef Jørgen Reventlow.
ligkumaneKartuartarmat — tai-
måitoK Borge Rasmussen ilumor-
nerartariaKarpoK landsrådip Ka-
noK nukigtutiginigssåne aperKU'
taungmat agdlagteKarfiata pigi-
nauneKarnera periarfigssaKarne-
ralo najorKutagssanik pissariaKar-
t.unik pigssarsiniarsinaunermut
landsrådivdlo ilaussortainik isu-
mersuisinaunigssamut. landsrådip
agdlagteKarfia suliagssamik ta-
matuminga Børge Rasmussenip
nåmagsingnigsinåunginerarpå,
isumaKardlunilo tamatumane mi'
nistériap „akerdlerigsikit nålag'
kersordlugitdlo“-mik taineKartar-
tumik piåralune piårinanilunit
politikeKarneranik , pissuteKarsi'
massoK, tamatumalo kingunerisi-
magå oKartugssåussuseKarneK
Kalåtdlit-nunåne katerssorneKar-
tugssaugaluaK Københavnime ka-
terssomeKarsimangmat ilåtigut-
dlugoK tamatumunga såkuginiag'
katut Grønlandsråde pilersine-
KarsimassoK.
Børge Rasmussenip arajutsisi'
marKorpå Grønlandsråde ministé-
riap pilersitaringingmago, tå-
ssauvdlunile Grønlandsudvalgip
1960-imérsup sujunersutigisima-
sså 1964-ime Folketingimit akuer-
ssissutigineKartoK Kalåtdlit-nu-
nåta landsrådia kommunalbesty-
relsilo pivdlugit inatsisip avdlå-
nguteKarneratigut.
Børge Rasmussenip Grønlands-
rådimik tåussumalo agdlagteKar-
fianik issornartorsiuinermine tu-
ngaviginerusimasså tåssauvoK G-
60-ip ilaussortaisa ikingnerussu-
teKartut OKauseKautigisimassåt,
isscrnartorsiuinerminilo Grøn-
landsrådip pilersineKarnerata tu-
nuleKutarissai erKåingitdluinar-
pai, tåingitsordlugulo pissusiviu-
ssut erKarsautigalugit ilaussortat
ikingnerussuteKartut tåuko ilu-
mornerartariaKalersimanersut tai-
måinginerscrdlunit.
Grønlandsråde pilersineKarsi-
mavoK Kalåtdlit-nunånut tunga-
ssumik pilerssårusiorneK politik!-
kut aKuneKarsinaorKuvdlugo.
inatsime agdlagsimavoK rådip
tåussuma suliagsså tåssåusassoK
Kalåtdlit-nunåne ineriartorneK
maligtaralugo aperKutit atautsi-
mut pilerssårusiornermut ataKati-
gigsårinermutdlo pissortat Kalåt-
dlit-nunåne ingerdlatsinerånut tu-
ngassut tungaisigut Kalåtdlit-nu-
nånut ministerimut sujunersute-
KartarnigssaK. tamatumunga tå-
ngatitdlugo ersserKigsarneKarta-
riaKarpcK Grønlandsrådip suliag-
sså tåssaungmat sujunersuissunig-
ssaK. rådilo aulajangissartugsså-
ngordlugo piginåussusiligåunging-
mat. aulajangissugssat tåssåuput
folketinge nålagkersuissutdlo kl-
salo Kalåtdlit-nunånut ministere
åmalo — suliagssanilo nangmi-
nerssut.igssarititaussune — lands-
råde kommunalbestyrelsitdlo.
Forhandlere søges
Lille investering 100 procent
fortjeneste. Kopier af messing
cg bronce figurer.
CAMBOFIL ApS
Box 3 . 7400 Herning
SUKKERTOPPEN KOMMUNE
KOMMUNALDIREKTØR
Stillingen som kommunaldirektør er ledig til besættelse
snarest.
Det forudsættes, at ansøgerne er i besiddelse af såvel prak-
tisk som teoretisk indsigt i moderne administration, økonomi,
planlægning m.v., ligesom stillingen indebærer krav om
udprægede leder- og samarbejdsevner.
Stillingen er en tjenestemandsstilling med aflønning i løn-
ramme 34 (skalatrin 47). Lønnen udgør for tiden kr. 110.059,98
for en i Grønland hjemmehørende. Til en i Grønland ikke-
hjemmehørende udgør lønnen for tiden kr. 126.074,98.
Der er eventuelt mulighed for åremålsansættelse.
Der kan tilbydes bolig afhængigt af familieforhold. For
en ikke-hjemmehørende fastsættes boligbidraget efter de
for statens tjenestemænd i Grønland gældende regler, lige-
som der til ikke-hjemmehørende ydes fri rejse til og fra
Grønland efter de for tjenestemænd gældende regler.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger
indsendes senest den 5. februar 1976 til:
SUKKERTOPPEN KOMMUNALBESTYRELSE
Postbox 100 . 3912 Sukkertoppen
Sukkertoppen kommune har 4.000 indbyggere, hvoraf ca. 1.000 bor
på kommunens tre bygder. I den lokale forvaltning er i øjeblikket
ansat ca. 40 personer. Sukkertoppen er en moderne og centralt be-
liggende åbentvandsby, som fortsat fremover vil placere sig stærkt
i den erhvervsmæssige og tekniske udbygning, som i disse år fin-
der sted i Grønland.
Skoleskibet »Georg Stage«
Der er mulighed for deltagelse af 6 unge fra Grønland un-
der skoleskibets togt som starter ca. 25. april og varer til 10.
oktober 1976.
Betingelser for antagelse som. elev: Fyldt 16 år ved togtets
begyndelse og helst ikke over 20 år. Gode danskkundskaber
er nødvendige.
Ansøgningsskema samt oplysninger nedfældet på dansk
og grønlandsk kan fås hos samtlige Arbejdsmarkedskontorer.
Ansøgningsskemaet skal foreligge hos Uddannelsesinspek-
tøren senest 1. februar 1976.
26