Atuagagdliutit - 29.01.1976, Blaðsíða 22

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
amigautigineKaKissut
socialpædagogingorniat oKause-
Kautait erKortuput. uvdlumikut
nunavtine ersserKigsumik ma-
lungnarsisimavoK mérKanik inu-
sugtunigdlo perorsaissut iliniarsi-
massut Kanon amigautigineKarti-
gissut. tåssame igdloKarfivtine
Kavdlunånik taimatut iliniaga-
Karsimassunik tigorKaiginarsinåu-
ngilagut, nauk børnehavine åssi-
gissåinilo KavdlunårKanik mérar-
pagssuaKartaraluartoK. pitsaune-
rorKajarpcrdle kalåtdlinik mar-
dlungnik OKausilingnik mérKat
tamarmik OKaloKatigisinausséinik
perorsainermut iliniartitsissugåi-
ne, iliniarusugtume kalåtdlit a-
jornartungitdlat.
mérKatdle uvdlut tamaisa anga-
jorKåmik soraernigssaisa tungånut
najortagåine angajorxåtdlo siv-
nerdlugit perorsaiviussune iliniar-
titsissut pitsaussumik iliniartine-
KarsimassariaKarput.
nalungilarput januarip inger-
dlatilernerane socialpædagogskole
autdlartltugssaussoK. påsinarsisi-
mavordlo kalåtdlit inusugtorpag-
ssuit atuarnigssamut peKataoru-
sugtut. autdlartinigssardle eKu-
ngåssuteKarpcK. init atuarfigssat
amigautigineKarput iliniartorérsi-
massutdlo oKarnerisut iliniartitsi-
ssugssåtaoK amigautauvdlutik.
ungdomsklubine åssigissåinilo
suleKataussut sujorna atuartitau-
nerat autdlartipoK, tåssa kursu-
seKartitaussarnerat ukiunik pi-
ngasunik sivisussuseKartartoK u-
kiumutdlo Kåumat atauseK inger-
dlåneKartartoK Danmarkime pe-
rorsaissut atuartineKartarneråtor-
dluinaK ingerdlåneKartarpoK, ki-
siånile socialpædagogisk skole
autdlartilisangmat tamåna unigti-
neKarpoK, ukiune mardlungne
ingerdlåneKarérdlune. uvavtinut
peKataussunut maungåinaK kipi-
titaunera uggornarpoK, taimailiv-
dluta iliniagagssat sule amerdla-
nerussut suliniarnivtine pingåru-
tenartut ånaigavtigik.
taimatut atuartitauneK akornu-
sersorneKarnane ingerdlåtariaKar-
mat inuiaKatigingnutdlo pingåru-
teKarmat inigssaileKivdlune tåtor-
dliuneK atuartussut nåmagigtait-
dliutigingmåssuk påsivdluarpåka.
kigsautiginarpoK januarime aut-
dlartitugssat pitsaussumik atuar-
titaunigssåt. nalungilarput avdlat
atuartitaussartorpagssuit KanoK
pitsautigissunik atuarfeKartitau-
ssartut, nauk imaKa ilaisa kursu-
sernertik atorfigssarpiånut ator-
tångikaluaråt.
ukiune måkunane mérKat inu-
sugtutdlo pissutitaujuartarput pi-
nerdlungniartarnernut aserorteri-
ssarnernutdlo. nangmingnerdle
tamåna pissussutigissarnerpåt?
imåinginerpa angajorKåt sivner-
dlugit perorsaissartut amigautigi-
neKarnerisa nagsataisa ilagigåt?
ukiune måkunane mérarpagssua-
KarpoK atuarérnermik kingorna
sussagssaKartineKartångitsunik
ineriartorneK ilutigalugo suliag-
ssaerussineKarsimassunik. åssigi-
ngitsunik suliagssålungnik péruti-
lermat mérKat akugdliunerussut
puigorneKartalerput. tamatuma
nagsataisa ilaginginerpåt aseror-
terissarneK angnertoK.
uvdlumikut parnaerussivit sa-
naortorneKarput, imaxa pissaria-
Karpatdlårsimångikaluit nunavta
inue taima ikigtigissut. perorsai-
viungitdlat, imåinginerpatdle
mérKanik puiuinerup kingunipi-
luisa ilagigait?
neriusaugut uparuainivut av-
dlatutdle kinguneKarumårtut.
Thomas Reimer,
Ausiait.
Atungagdliutit klgsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit aklinere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tal-
inåituinik Kinutigårput nait.su-
luitd langnik agdlagtarKuvdlu-
git. ildngutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
n ail isart ar iaKartarpai. atsiorsi-
inangitsut ilångi'tneK ajorpavut,
kisianile ingmikut pfssutigssa-
Karsimagpat atermut taorsijit-
dlugo ingmikut ilisamauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk dnga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godtliåb.
kiap isumagissarpai nakorsautit
pissariaKavigsut piniarnigssait
ilaKutarlnguane sisamaussuvtine
ukiune Kulailuane Kalåtdlit-nu-
nanlsimanivtine atauslnarmik a-
jornartorsiutigssaKarsimavugut,
tåssa panivta angajugdlersåt.
Assistent
Til vuggestuen „Amaut“ i Godthåb, søges til omgående til-
trædelse 1 assistent med uddannelse som småbørnspædagog,
børnehavepædagog eller anden tilsvarende uddannelse.
Vuggestuen er normeret til 35 børn, 1 leder, 1 stedfortræ-
der, 1 assistent, 3 barnemedhjælpere samt 5 medhjælpere.
Løn og ansættelsesvilkår sker i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og Børne- og Ungdomspæ-
dagogernes Landsorganisation.
For ikke-hjemmehørende ydes fri oprejse og efter 2 års
tjeneste i Grønland fri hjemrejse til Danmark for pågæl-
dende og dennes familie.
Ansøgning bilagt eksamensbevis, anbefalinger og oplys-
ninger om tidligere beskæftigelse, bedes senest den 6. febru-
ar fremsendt til:
Bestyrelsen for vuggestuen „Amaut"
c/o Godthåb kommunalbestyrelse
Box 605
3900 Godthåb.
Ilulissane igdlo tuniniagaK
114 m- igdlo kiagsagkamik narKup ilulik 1. julip migssåne
tiguneKarsinauvoK.
igdlo, Panbo 8, 1969-ime sanåjuvoK.
igdlo rejerniartartumut nalerKutuvoK, narKata ilua atorne-
Karsinaugame xalusivigtut Kalunigdlunit iluarsåussivigtut å-
malo narKata iluata matua bilimik tikikuminartuvdlune.
sågfigingnigfigssaK:
Box 1
Fl. Tjellesen
Tlf. 4 33 74 . 3952 Ilulissat.
Hus til salg i Jakobshavn
114 m- hus med opvarmet kælder til overtagelse ca. 1. juli.
Huset, et Panbo 8, er bygget i 1969.
Huset er velegnet for rejefisker, da kælder kan bruges til
opbevaring og reparation af trawl og da der er fine tilkør-
selsforhold til denne.
Henvendelse til:
Box 1
Fl. Tjellesen
Tlf. 4 33 74 . 3952 Jakobshavn.
ivsångussarnermik nåpautexar-
tuarsimavoK „astma“-mik, tamå-
nalo pissutigalugo ardlaleriaxalu-
ne Sana-me uningassariaKartarsi-
mavdlune, taimåitordle iluaxutau-
ssumik suliarineKarsinausimanane
åmalume suna pissutigalugo tai-
ma nåpartarnera påsineKåsanane.
ardlåne ingmikut ilisimassaling-
mut KaerxussausimavoK Dan-
markimit aggersumit, tåussuma
nakorsat agdlagtugait tamaisa
misigssorpai nåparsimassoK mi-
sigssornago, tåssalume minutit
mardlugsuit najornerane Kiviau-
minagulunit, tauvale sumigdlunit
pissoKångilaK.
tåssale imåitarpoK Danmarki-
mut piniariardlune erninavik nå-
partarpoK. sujornagut nakorsap
atautsip ipiångulernerane ikiorsi-
naussarsimavå ingmikut kapumik
kapivdlugo, agsut iluaxutigissar-
på, månalo ima pissoKarpox:
1975 aussame kingumut Dan-
markiliartugssångorpoK, taimåitu-
mik nakorsiartarfik atåssutexar-
figårput Kinutigalugo taimatut
kapumik pigssaKartitaorKUvdlugo,
kaputigssaKartineKångilaK, kisiå-
ne agdlagkanik nakorsaminut
nagsataKåsaoK nåpåsagaluarune
tuniussagssaminik. agdlagkat tåu-
ko autdlartinane aissugssauvai,
tåssalo aigdleraluarpox: kisiåne
nakorsiartarfingme OKarfigineKar-
Pok agdlagkat najugånut nagsiu-
terérsut, tauvale sumik pissoxar-
pa:
autdlarérsordlo uvdlut mardluk
kingorKutsissumik agdlagkat tigu-
vavut, Danmarkimut pigame unuk
tåuna tuaviornartumik katsorsar-
tariaxartutut unigtitauvoK, nå-
parsimavingmut ingmikut sulia-
ringnigtarfilingmut, tåssanilo på-
sinexardlune niviarsiarxap sut
malugisimalisavdlugit saperai xa-
nordlo „suliarineKåsassoK", na-
korsiartarfik agdlagfiginexarpoK
nakorsaut suna pissåsagå, tåssalo
„ulåpusernialerput" ilungersunar-
tumik nåpautilik nakorsautigsså
Danmarkimit piniamexalerpoK
„kaputigssax11 pissariaxartoK pi-
niardlugo sordlo agdlagfiginexar-
simavdlutik, tåssame niviarsiarax
Danmarkimut atuariartorxigtug-
ssauvoK 1976-ime aussaunerane,
taimåitumigdlo tåssaninigssame
saperungnaersimaniåsavdlune.
kisiåne Danmarkime nåparsi-
mavingnineranit Kéumatit arfi-
nigdlit xångiuterérput feriaralu-
arneralo maungåinarsimavdlune.
ardlaleriaxaluta uvagut nang-
minex nakorsiartarfik atåssute-
Karfigissarsimavarput tuavisåru-
tigalugo nakorsarncKarnigsså ta-
matigutdle akineKartardluta, tig-
ssalukårtautigssaK piniarnera u-
tarxinaKissoK xangarssuarde pi-
niarérsimagaluarigtik.
månale OKautigineKarérsutut
Kåumatit arfinigdlit Kångiusima-
ierput, ilumutdlime toKoriatåi-
naugaluarpat nåparsimassoK xa-
ngånguterérsimåsagaluarpoK, ki-
siånile niviarsiarKamut atåtaussu-
tut sapåtip akunerane uvane kisa
puvfavigpunga, taimåitumigdlo
nakorsiartarfingmut sujanerdlu-
nga „kingumut" aperiniardlunga
uvagut nangminex Danmarkime
nåparsimavingmut agdlåsanersu-
gut nakorsarneKarnera autdlarti-
niåsangmat, tåssalo sangatak må-
na påsineKalerpoK misigssuineKa-
låriarmat, niviarsiarKap nåparsi-
massutut agdlagsimavfianitoK
„nakorsaut bcstillcrncKåsassoK“
— misigssordluarneKaramile påsi-
neKarpoK nakorsautigsså sule pi"
niarnoKarsimångitsoK, tamånalo
agsut ajussårutigincKarpoK, kisiå-
ne OKarfigincKarsinaunerdlunga:
KINA TAIMATUT SIANlSSU-
SERMUT PISSUVA?
åmalume ilaKutariussugut na-
korsiartarfiliakulassungilagut, a-
jussårnartaKaorme xaKutigut tå-
kutituarångavta malugisimassa-
ravtigo distriktslæge igdlakuluti-
gingnigtoic, tåssalume artornarta-
xaoK taima kajumitsigalune misi-
gisimatitdlune.
ikingutingnersumik
inuvdluarit
Jørgen Klausen.
uvdlunerane ungdoms
åma seniorklubit
ukiume tårtalernerane Kåumatine
ardlalingne amerdlanertigut ka-
låtdlit igdloKarfine inusugtut ag-
sut sulivfigssaerusimassarput.
tusartardlugitdlo atuartaråine
nunane avdlane, åma ukiune ki-
ngugdlerne mardlugsungne tai-
matut inusugtortamingnik suliv-
figssaerusimassoKartune KanoK
tamåna ajornartorsiutautigiler-
sartcK, taimatutdlo kingunigssa-
Kångitsutut issigineKartigissartox
inusugtut napardlinarnigssåt, tau-
va tupigusungitsorneK ajornaKaoK
Kalåtdlit-nunane Kangale sulini-
artoKalersimångingmat inusugtut
sulivfigssaerusimassut nutånik
periauseKardlune alikutagssaKar-
tiniarnigssånut. sordlo ornigagssi-
nardlugitdlunit inusugtoKatiming-
nik katerisimåKateKarfigssånik,
åmalo Kanordlunit iliordlune si-
latumik sangmissaKartiniarnigssåt
agsut iluaKutaussugssaugaluar-
pox.
taimåitumik matumuna suju-
nersutiginiarpara, igdloKarfingne
ungdoms- åma seniorklubeKartu-
ne, tamåko angmassåsassutaoK
uvdlunerane nal. ak. ardlalialuit,
sap. ak. uvdlut tamåkiåsångika-
luarpatalunit, kisiåne uvdlut ilåi-
ne, ardlalingne.
klubine tamåkunane sunik
sangmissagssaKarlsaoK, kisiåne å-
ma erKarsautigineKarsinauvoK,
sule angnertunerussumik suleru-
jornigssat kussanartuliordlunilo
tuniniagagssanik sanassarfigssat
periarfigssissutigineKåsassut, ilå-
tigume Kularnångingmat igdloKar-
fingne amerdlanerne utorKaKar-
tcK, akigssarsivdlutik inusugtunut
perusugtunut iliniartitsisinaussu-
nik, kalåtdlit kussanartuliåinik
éssigingitsunik sananermut.
xulåne sujunersut soruname a-
ningaussartutaussugssauvox. fri-
tidslove maligdlugo taimatut klu-
bit atausiékåt angmassarsinaune-
rånut aningaussagssaileKineKar-
pat, tauva periarfigssaKartaria-
xarpoK kommunit tapissarnigsså-
nut.
Erik Krogh Christensen,
Ausiait.
□ ilaginago oKatdlisigissaK
kukujuåinarpoK.
(John Lytgate)
22