Atuagagdliutit - 18.03.1976, Qupperneq 14

frimærke timer-
ssornermut
frimærkimik timerssornermut tu-
ngassumik åssiliartalingmik apri-
lip 8-ane 1976 sarKumersoKartu-
sångorpoK sivnexartorutit Kalåt-
dlit-nunåne timerssoKatigit kå-
tuvfiånut tuniuneKåsavdlutik.
frimærke 1 krunimik nalexar-
tugssauvoK akisunerussuteKésav-
dlunilo 20 øremik, ardlaKartunik
KalipauteKåsaoK frimærkivdlo a-
ngissuserisavå 1 V2 gang frimær-
kip nalinginaussup angissusia.
Jens Rosingip titartagarivå å-
ssiliartålo ima oxausertalersi-
mavdlugo: „unangmiuårutitut a-
torneKartarpoK — atorneKartuar-
dlunilo — pakåssumingneK" Ka-
ngarssuarmit unangmiuårutitut
atorneKartarpoK, OKalugtuatorKat-
dlo tungavigalugit itsarssuarmit
atcrneKartarsimavdlune“.
éssiliartå titartarneKarKårsima-
vok Hans Egedemit ukiup 1730-p
migssåne.
pissarneK maligdlugo naKitsit
ingmikut itoK uvdlorme sarKil-
merfiane sujugdlerme 8. april na-
KitsigineKåsaoK. naKitsit tåuna å-
ma Jens Rosingimit titartarne-
KarsimavoK. kinaK erKumitsoK
nåkusserpalu.gtunik issilik piv-
dlugo titariaissoK OKalugtuarpoK:
„timerssortartup ilisarnautå“-nik
åssiliartåne angutip åipåta år-
nguå inup issaisut Kingåtutdlo sa-
nauvoK. årnguaK puliauvoK pau-
mik imigaK. paoK ingnermit åtar-
tuneruvoK taimåitumik paoK nu-
kigtunerutineKartarpoK. årnussap
paumik imagdlip inugtane nukig-
torssuångortitarpå".
1. Førstedagsstempling
Idrætsfrimærket
Der bliver udgivet et idrætsfri-
mærke med overpris til fordel for
Grønlands Idræts-Forbund den 8.
april 1976.
Frimærkets værdi er 1 kr. med
overpris på 20 øre, det er fler-
farvet og er U/2 gang almindelig
frimærkestørrelse.
Udseendet er som vist på ne-
denstående gengivelse af arbejds-
tegningen.
Jens Rosing, som har tegnet
frimærket fortæller:
Som idrætskonkurrence brugtes
— og bruges fremdeles — „træk-
ken-krog" med armene. Det er en
meget gammel idrætsform, som
via sagnene fortoner sig tilbage
i den fjerne fortid.
Motivet på frimærket er tegnet
af Hans Egede omkring år 1730.
Hosstående ses en gengivelse af
det stempel, som anvendes i
Godthåb i forbindelse med første-
dagsstempling af frimærket, der
udgives den 8. april 1976,
Jens Rosing har tegnet både
frimærket og stemplet og fortæl-
ler følgende om illustrationen i
stemplet.
På idrætsfrimærket bærer den
ene idrætsmand en amulet, der
er formet som øjne og næse på
et menneske. Amuletten var en
skindpose, der var fyldt med sod.
Soden overlever ilden og regnes
derfor stærkere end den. Sod-
amuletten gav derfor sin bærer
store kræfter.
timerssoKatigft kåtuvfiåne ilaussortauvit?
tauva tamatigut Grønlands
AG pisiaruk. GIF nangmineK AG-me Idrætsforbund
avTsekarpoK Postbox 84 3900 Godthåb
Er du medlem at Grønlands Idrætsforbund? Så køb AG hver gang GIF har sin egen avis i AG
Kalåtdlit-nunåne Håndbolder-
tartut Kåtuvfiat 1976
1976 — ukioK nut&K, nunavtine
håndboldertartut kåtuvfiånut isu-
maKartoK ukioK suliagssat ang-
nertusiartorfiat. timerssut suga-
luartitdlugulunit ingerdlatax pit-
saussumik ingerdlatlnarneKåsag-
pat ingerdlåniagkat ingerdlatlnar-
tariaKarput ilaussortat kisisa er-
Karsautiginagit, åmåtaordle kå-
tuvfiup ingerdlåinarnigsså erxar-
sautigalugo, taimåituartariaKar-
porme nunavtine håndbolderneK
ineriartoKissoK Kanilårfigalugulo
ikiuniarfiginiåsagåine.
taimåitumik uvavtinut nuåner-
suvok Ilulissane Ausiangnilo ig-
dlorssuarnik timerssortarfiliorne-
rit ingerdlåneKarnerat tusartuar-
dlugo. KanoK iliutsit amerdlavat-
dlårtutigut — sordlo nunavtine
pissartångorniunerit åssigissaitdlo
— KujatånitineKarajugtarput. ig-
dlorssuarnik timerssortarfiliorne-
rup piorsaivfigineKarnera ilår-
dlugo kåtuvfiup KanoK iliuserissai
amerdliartortineKarsinåuput, sor-
dlo sungiusaissut amerdlisarneri-
sigut, dommerigssat taimatutaoK
.. inerneriniartugssauvålo hånd-
boldersinaussut pikoringnerussut.
taimatutaoK igdlorssuarnik timer-
ssortarfiliornerup pitsaoKutaisa
ilagåt nautsorssutigineKarsi-
naungmat inusugtorpagssuit su-
ngivfingmingne timerssortarfili-
artiternigssåt tarflnarnigssauga-
luaK pinago.
håndboldimik nunavtine pissar-
tångorniunigssat uvdlune 14.-15.-
16. åma 17. maj Nungme inger-
dlåneKåsåput. timerssutine åssigl-
ngitsune nunavtine pissartångor-
niutarnerit igdlersorneKarsinau-
nerat agssortorneKarsinauneratdlo
OKatdlissutigineKartåinarpoK.
håndboldimile pissartångorniu-
tarnerit ingerdlåneKartariaKarne-
rata akerdlerlssutigineKarnigsså
pissusigssamisortussusia takutine-
KarsimavoK. pissartångorniunerup
tamåna takutisimavå — 1975-ime
— uvdlut ardlagdlit atordlugit u-
nangmisitsinerne issigingnårtusi-
massut aitsåt taimak amerdlati-
gisimangmata, issigingnårtume
taimanikut 4300-t isersimangmata
unangmivfingmut, tamatumale
kingornagut pitsaoKutit angner-
ssaråt pissartångorniunerme ti-
merssoKatigigfit peKataussut ilau-
ssortaisa amerdleriarsimanere —
inusugtut ingmikårtortaKarfine
malungnarnerusimavdlune suju-
mukariarneK, tamatumalo pissa-
riaKåssusia pissariaKardluinartu-
simavoK. ilångutdlugule oirautigi-
ssariaKarpoK, pissarténgorniutar-
nerit taimåitut nalingat agdliar-
tortartoK kåtuvfingme ilaussortat
amerdliartortitdlugit. 1976-ime
pissartångorniunigssanut nalu-
naerfigssaK Kångiusimalermat na-
lunaertusimåput Sisimiut, Manit-
sok, K’aKortoK Nugdlo, tåssalo
arnat holdit arfineK-mardluk a-
ngutitdlo holdit arfinigdlit. tama-
tumunga pissartångorniunigssa-
mut atatitdlugo programimik ang-
nertujårtumik sanassoKartugssau-
vok (unangminigssanut pivfigssat,
unangmeKataussugssat atisa ag-
dlagtorsimavfiat il. il.), programit
taimåitut tamatigut Nungme su-
livfiutigdlit annoncilissarnermi-
kut atordluartarpait, kigsautigi-
nartikaluaKårputdle igdloKarfing-
ne avdlane sulivfiutigdlit pissar-
tångorniunigssanut atatitdlugo
programiliornigssavtinut atåssu-
teKarfiginigssåt annoncilérusug-
toKåsagpat. neriugpugut matumu-
na tamåkua atåssuteKarfigisinåu-
savdlugit. adresserivarput: GHF,
box 335, 3900 Nuuk.
pissartångorniunigssat sujorxu-
tilårdlugit, tåssa uvdlune 10.-11.-
12. åma 13. maj håndboldertartut
kåtuvfiat dommgrigssanik kursu-
seKartitsisaoK, tamatumalo suju-
nertarineruvå uvdlumikut dom-
meritut soraeruméruteKarérsima-
gsut piginaussåinik erKaisineru-
niardlugit, tamatumungalo taper-
taliutdlugo iliniarterKingniardlu-
git. dommerit tamåko ilait pissar-
tångorniunerne xavdlunåt dom-
merit/instruktørit mardluk pexa-
tigalugit dommeriussugssåusåput.
junime håndboldertartut kåtuv-
fiata sungiusalssunut kursusiata
ingmikortuata åipå ingerdlåneKå-
saoK. tamåna ukioK måna mardlU'
Kiussångordlugo ingerdlåneKar-
tugssauvoK, tåssanilo sungiusai-
ssugssat kursusiåne I-75-ime 17-it
kursuseKatausimassut nutånik pe-
Kateuardlutik kursusexåsåput.
tamatumunga tungassunik aprile
autdlartisimalerpat tusagagssinig-
ssarput ilimanåsaoK. kursusertug-
ssat tamåko nautsorssutigisavåt
1977-ime sungiusaissugssat kursu-
sernigssånut Il-mut naggatårinig'
ssartik. sungiusaissunut I-75-ime
peKatausimassut ukioK måna nag-
gatåsåput sungiusaissugssat kur-
susernigssåne II-76-ime. tamatu-
ma kinguneranik håndboldertar-
tut kåtuvfiat 1977-ime håndbold-
imut sungiusaissunik 30 migssåi-
nik peKalersimåsaoK. soruname
ajoraluartumik ardlagdlit inger-
dlatsinarnigssåt nautsorssutigisi-
nåungilarput, neriugpugutdle a-
merdlanerit håndboldernermik
sulissusinarnigssåt, tamåname ki-
nguneKåsaoK håndboldertartut
kåtuvfiata sujunertå: „Kalåtdlit-
nunåne håndbolderneK sujuarsar-
niåsavdlugo", erKortineKåsang-
mat.
Kalåtdlit-nunåne
håndboldertartut kåtuvfiat.
Grønlands Håndbold
Forbund
1976 — nyt år, hvilket for GHF
betyder et år med stadig øget ak-
tivitet. Det er jo sådan for alle
sportsgrene, at vil man holde
skruen i vandet, må der være
visse aktiviteter, både af hensyn
til medlemmerne, men også af
hensyn til forbundets videre eksi-
stens, for sådan skal der være
for at tilgodese og hjælpe hånd-
boldsporten på Grønland, som jo
er i stadig stigende vækst.
Det kan derfor kun glæde os,
at se aktiviteterne omkring hal-
byggeriet i Jakobshavn og Ege-
desminde. Alt for ofte har aktivi-
teter — f. eks. kurser, Grønlands-
mesterskaber og lignende været
placeret i Sydgrønland. I takt
med halbyggeriet vil forbundets
aktiviteter kunne øges, dvs. flere
trænere, flere dommere .. resul-
tat: dygtigere og bedre håndbold-
spillere. Endvidere må der jo
også ligge et vist socialt plus ved
et sådant halbyggeri, idet det må
formodes, at et stort antal unge
mennesker vil søge til hallerne i
deres fritid, så også her kan vi
være tilfredsse med den stigende
aktivitet omkring halbyggeriet.
Grønlandsmesterskaber 1976 i
håndbold afholdes i dagene 14.,
15.,16. og 17. maj i Godthåb. Be-
rettigelsen i afholdelse af Grøn-
landsmesterskaber i forskellige
sportsgrene har tit været gen-
stand for megen debat. Men af-
holdelsen af sådanne mesterska-
ber i håndbold må siges at have
vist sin berettigelse. Netop ved et
Grønlandsmesterskab — i 1975 —
noteredes det største samlede an-
1976
tal tilskuere nogensinde ved et
stævne over flere dage, 4300 per-
soner gik gennem tælleapparater-
ne, men endnu bedre var det, at
de deltagende klubber efter GM
kunne notere en stigende frem-
gang i medlemstallet — først og
fremmest i ungdomsafdelingerne,
hvilket jo også må siges at være
vigtigst. Hvad angår Grønlands-
mesterskaber, må det vel også
indskydes, at værdien ved afhol-
delsen af sådanne mesterskaber
øges i takt med det stigende an-
tal medlemsklubber i forbundet.
Grønlandsmesterskaberne 1976
har på dette tidspunkt, hvor til-
meldingsfristen er udløbet, tilmel-
dinger fra Holsteinsborg, Sukker-
toppen, Julianehåb og Godthåb,
hvilket ialt udgør 7 damehold og
6 herrehold. I denne fobindelse
skal der udgives et større pro-
gram (kampprogram, holdopstil-
linger m. m.). De forretningsdri-
vende her i byen har altid været
villige til at støtte et sådan pro-
gram med annoncer, men vi vil
da også gerne i kontakt med næ-
ringsdrivende i andre byer, der
kunne være interesserede i at an-
noncere i GM-programmet. Vi hå-
ber herigennem at komme i kon-
takt med disse. Vores adresse:
GHF, box 335, 3900 Godthåb.
Umiddelbart før GM 10., 11., 12.
og 13. maj afholder GHF et dom-
merkursus, der primært tager
sigte på at give de allerede eksi-
sterende dommere en opfriskning
samt en supplerende uddannelse.
Et antal af disse dommere vil så
dømme under GM-kampene sam-
men med to danske dommere/in-
struktører.
I juni måned afholdes 2. del af
GHF’s trænerkursus. Dette vil i
år forme sig som et to-delt kur-
sus, hvor de 17 kursister fra træ-
nerkursus 1-75 skal arbejde sam-
men med et antal nye kursister-
GHF påregner at udsende tilmel-
dinger til dette kursus i begyndel-
sen af april måned. Disse nye
kursister vil så kunne påregne at |
afslutte i 1977 med trænerkursus
II. Kursisterne fra kursus 1-75 vil
afslutte i år med trænerkursus
11-76. Det vil sige, at GHF i 1977
vil have uddannet ca. 30 hånd-
boldtrænere. Nogle af disse vil
naturligvis på en eller anden måde
gå tabt for håndboldsporten, men
vi håber, de fleste vil arbejde
for håndbolden så GHF’s formåls-
paragraf: „at fremme håndbold-
sporten i Grønland", kan blive
opfyldt.
Grønlands Håndbold Forbund.
14