Atuagagdliutit - 29.04.1976, Qupperneq 7
2500 sulivfigssaerusåput
nålagauvfiuvdlo Kalåtdlit-nunåne ingerdlatai ardlag-
dlit unigtortariaKåsavdlutik, sujumukarniat politikiat
ajugaugaluarpat, nunavtfnut ministere Jørgen Peder
Hansen agdlagpoK
Sujumukarniat partiata nålagker-
suinlkut Kalåtdlit-nunånik axut-
siniamera ersserKigdluinartumik
ingerdlaviginiagaKarpoK. tamåna
ingmikut itumik malungniupox
nålagauvfiup aningaussat ukiu-
hrut atugagssai pivdlugit aulaja-
ngersagkat inerKåmersut suliari-
hexamerine.
aKutsiniarnerme ingerdlavigini-
agkap sujunertarå Kalåtdlit-nu-
nåta soKutiginérutdlune ingminu-
inaK isumagissagssångortinigsså.
kalåtdlit Kalåtdlit-nunåniku-
sugtut inuniamermikut KanoK ag-
tigissumik Kanordlo akissutigissu-
mik atuissamertik migdliseru-
j ugssuartarianarpåt. taimaisiorsi-
nåungikunik europamiututdlo a-
tortoxardlutik pissariaxartitaxar-
dlutigdlo inujumagunik Europa-
rnut nugtertariaKarput. aussax ki-
ngugdlex Kalåtdlit-nunåne anga-
lanermine Mogens Glistrupip ta-
måna ersseerKigsumik Kalåtdlit-
nunåta rådiuagut oxautigå.
tamånåinåungilardle. Sujumu-
kamiat partiata sujulerssuissuata
Danmarkimut angerdlardlune ti-
kinerme kingorna Berlingske
Tidendekut kalåtdlit ilaxutarit a-
tausiåkåt tamaisa aningaussanik
taplssutigssanik (50.000 kruninik)
nexerorfigai nunanuc kiangneru-
ssunut nunasiartornigssåine nug-
ternerme ikiutitut atugagssåinik.
nålagauvfiup aningaussat 1975/
76-ime åma 1976/77-ime atugag-
ssai pivdlugit aulajangersagkanut
sujunersutigssanik folketingip su-
liaringningneranut atatitdlugo
Sujumukarniat partiata ersserxig-
sumik påsitinikuvå Kalåtdlit-nu-
nåne inuniarnerme niorxutigssat
atugaussartut sukasumik migdli-
lertariaKartut.
ukiox kingugdlex Sujumukar-
niat partiata taimatut sujunersu-
tigå aningaussat Kalåtdlit-nunå-
nut akuerssissutiginexarsimassut
800 mili. krunit 600 mili. kruninut
åpamexåsassut, tåssa sisamarar-
terutåinik. ukiormåna Sujumu-
karniat partiata påsisimavå parté
Kalåtdlit-nunånut tukorpatdlår-
simassoK taimalo nålagauvfiup a-
ningaussat 1976/77-ime atugagssai
pivdlugit aulajangersainerme su-
junersutigalugo aningaussat aku-
erssissutigineKartugssat %-mik
migdlisinexåsassut, tåssa 1100
miil. krunit migssåinit 725 miil.
krunit migssåinut.
Sujumukarniat partiata kigsau-
tigisimåsavå kalåtdlinut inuiaxa-
ligingnut aserutaussugssamik pi-
lersitsinigssax.
aserutaussumingme kingunexå-
sagaluarpoK Sujumukarniat parti-
ata avdlångutigssatut sujunersutå
atulersinexåsagaluarpat, sujuner-
sutigineKarmat 1976/77-ime ani-
ngaussatigut ikililinerujugssup sa-
niatigut Kalåtdlit-nunåne nåla-
gauvfiup ingerdlataisa amerdla-
nerssait sapingisamik piårtumik
Pérnexåsassut.
aningaussatigut ikililinerit tåu-
ko 375 miil. kruninik amerdlåssu-
sexartut landsrådit kalåtdlitdlo
kommunisa isertitagkamingnik
nangmingnex igdluatungilisavdlu-
git saperdluinavigpait. tåssame
uvdlumikut kalåtdlit akileråruti-
tigut niorKUtigssatdlo akileråru-
taisigut atautsimut isertitagåinit
Pingasoriåumik amerdlaneruput
taimatutdlo amerdlatigissunik ka-
låtdlit karsinut isertitaussartunik
amerdlendnigssax ajomardlui-
nardlune.
KanoK-ilivdlune Sujumukarniat
Partiata sipågagssat kigsautigine-
Kartut anguniarai pivdlugit åsser-
sutinik ardlaxartunik sarxumilå-
saunga påsitiniardlugo sualugta-
jårnerungitsoK oxåsavdlune Suju-
mukarniat partiata sujunersutåta
Kalåtdlit-nunåne inuiaxatigit ase-
rugaunerat kingunerisagaluarå
(nunavtine nålagkersuissut inger-
dlatait suliagssaKamiarnermik i-
nussutigssarsiorfeKarniarnermig-
dlo atatitsinerujugssuput Dan-
markimile nangminerssortut ta-
matumunåkut pingårilteKameruv-
dlutik):
1. Sujumukarniat partiata suju-
nersutai atulersinexåsagpata
torxåinartumik inuit 2500-t su-
livfigssaerutisåput taimailiv-
dlunilo sulivfigssailexineK ar-
dlaleriauterujugssuarmik ang-
nertusarneKåsavdlune.
2. Kalåtdlit-nunåne najugaxartut
pilersorneKartarnerinut, Kalåt-
dlit-nunåne agssartuissamer-
mut kalåtdlitdlo inutigssar-
siornerånut ajutorsimassumut
tapissutit KGH-imut tapissu-
taussartut åpartineKamerisigut
30 % migssiliordlugit migdli-
sinexarnigssait sujunersuti-
gineKarpoK. tamatuma saniati-
gut sule åma avdlanik sujuner-
suteKartoKarpoK aulisamermik
ilungersunartungortitsisinau-
ssunik.
3. kalåtdlit najugaxarfingmingnut
igdlunut akiliutigissartagait
(nålagauvfingmut) 50'%> sivner-
dlugo Kutdlarnexåsåput.
4. nunaxarfingne perxingnigssa-
mik iluamértumik isumaging-
nigtarnex unigtineKåsaox na-
korsat kigutilerissutdlo nuna-
xarfingnut angalassarnerming-
ne akigssaiautigissartagåinut
xagdliutaussartut pémexarpa-
ta.
5. atuarfeKarnermut aningaussar-
tutaussartut %-imik migdlisi-
nexåsåput, migdlilineic pisaox
danskit nålagauvfiata ilåne pi-
ngårutexartumik iliniagkat tu-
ngaisigut agdlisaivfiginexar-
tugssanik inulingme, inuitdlo
kalåtdlit tåuko iliniagaxame-
rulernikut aitsåt nangminéme-
ruvdlutik inuiaxatigiussutsi-
mingnik ingerdlatsisinaulersi-
naulersinåuput.
tamatumungalo ilångutdlugo
påsinarsautigssånguatut tailårdla-
ra Sujumukarniat partiata kig-
sautigingmago atorfexartut Kalåt-
dlit-nunånut autdlartinexartinatik
kursusertineKartamerat taimaiti-
vingnexåsassoK, tåssa imåipox
Sujumukarniat partiata kigsauti-
gigå atorfexartut måna atutussut
iliniartitaussarnerisa angnikerér-
sup pemexamigsså, taimailivdlu-
nilo Kulåkérumavå danskit Ka-
låtdlit-nunånut autdlartineKarta-
lisassut sunguamik Kalåtdlit-nu-
nånut tungassunik sorpagssuarti-
gut Danmarkime pissusiussunit
avdlaunerussaxissunik påsitine-
xarnigssamingnut periarfigssine-
Karxåratik.
Sujumukarniat partiata folke-
tingime tåssane partiussut åssigi-
ssutånut nalerxiutdlugo ingmikut
malungnautå tamåna Kalåtdlit-
nunåt pivdlugo isumågut ersser-
aluarpoK.
ikiortariaKarnermik pissaria-
xartitsissut, tåssåuputdlo Kalåt-
dlit-nunåne najugaxartut, ing-
mingnut isumagisåput, pisuneru-
ssut, tåssåuputdlo danskit akile-
rårtartut, ataxatigikutånit taimåi-
tunit aningaussatigut ajutungine-
ruvdlutik aniguivdluarneruniå-
sangmata.
Kalåtdlit-nunåt nangminex ing-
minut isumaglnarsinauvoK imalu-
nit nunanit avdlanit ikiutigssanik
Kinutexarsinauvdlune, taimatut
Sujumukarniat partiat isumaxar-
pox.
uvanga isumaga maligdlugo ta-
måna nålagkersuissut, socialde-
mokratit folketingimilo danskit
partivisa avdlat suliariniagåinut
nalerxiutdlugo ingmikuvik iliori-
araeruvoK.
Mogens Glistrup: — Grønlænderne
kan flytte til Europa, hvis de vil
leve på vesteuropæiske betingel-
ser . . .
Mogens Glistrup: — kalåtdlit Euro-
pamut nOgsinåuput Europap kitå-
miutut inQjumagunik . . .
uvangame påsissåka nåpertor-
dlugit imåipox folketingip, Suju-
mukarniat partiat kisime pinane,
Kalåtdlit-nunånut akissugssåu-
ssusex, pissugssåussusex ataju-
måinarusussuserdlo atatinarusug-
kai.
Sujumukarniat partiata kig-
dlormordlune Kalåtdlit ingminit
ajagtorniarssarå taimailiornermi-
gutdlo kisiartauvdlune Kalåtdlit-
nunåta Danmarkivdlo ingmingnut
ataxatigingniarnerat avdlat ig-
dlersugåt asiginarniardlugo.
Avangnardlerne (Islandsdalen) igdluliagssat
ilaxutaringnut atausiåkånut igdlut 13—14-it Avangnardlerne
1976—77-ime sananexartugssåuput.
igdlut angissusexarput 109 m2 migssiliordlugo Kuexardlu-
tigdlo. igdlut oliefyr-imik kiagsautexåsåput, imermut erxag-
kanutdlo kugfingmut atåssusigauvdlutik.
igdlut sananexartugssåuput Boligstøtteudvalge sanatitsisso-
ralugo igdluliornermut ikiorsissarnermik Nalunaerume kap.
II maligdlugo boligstøttemit taorsigagssarsissutéusavdlutik,
tåssa imåipox ukiumut akiliutigssamut migdlisautigssamik
40 <J/o-imik tapissutitaxåsavdlutik åmalo mérxanut tapissuti-
taxåsavdlutik mérxamut atautsimut 7 V2 °/o mérax sujugdlex
pinago åmalo taimågdlåt mérxanut 16 inordlugit ukiulingnut.
nautsorssutiginexarpox igdlut tåukua sananexarérnerming-
ne inugssamingnut tuniunexarnigssåt pisinåusassox 1977-ime
upernåkut.
igdlut tigunigssånut taorsigagssarsiniardlune xinutexautit
kommunekontorimut tuniunexåsåput kingusingnerpåmik 1.
maj 1976. boligstøttemit taorsigagssarsiniardlune xinutexar-
nerme skemat imersugaussartut atornexartugsséuput skemat-
dlo tåuko pinexarsinåuput kommunekontorime, Nuk, Kirsten
Vesterbirk-imut sågfigingningnikut.
xinutexartut mardlungnik imalunit amerdlanerussunik mé-
ragdlit kisimik taorsigagssarsisinexarsinåuput. sujornatigut
xinutexarérsimagaluaråinilunit xinutexarxigtariaxarpox.
igdlut årxigssugaunere, sananeråne aningaussartutit, ukiu-
mortumik akiliutigssat il. il. pivdlugit påsissutigssat pine-
xarsinåuput kommunekontorime Kirsten Vesterbirk-imut
sågfigingningnikut.
BOLIGSTØTTEUDVALGE
Boligbyggeri i Islandsdalen
I 1976—77 opføres 13—14 énfamiliehuse i Islandsdalen.
Husene er på ca. 109 m2 bebygget areal samt udhusene.
Husene bliver forsynet med oliefyr, vand og kloak.
Husene opføres med boligstøtteudvalget som bygherre med
boligstøttelån efter boligstøttebekendtgørelsens kap. II,
d.v.s., at der ydes 40 pct. tilskud til nedsættelse af termins-
ydelsen og børnetilskud, 7 V* pct. pr. barn undtagen det
første barn og kun til børn under 16 år.
Husene påregnes overdraget til private efter opførelsen,
antagelig foråret 1977.
Ansøgninger om lån til overtagelse af husene anmodes
indgivet til kommunekontoret senest den 1. maj 1976. De
sædvanlige ansøgningsskemaer om boligstøttelån skal an-
vendes og skemaerne fås på kommunekontoret, Nuk, ved
henvendelse til Kirsten Vesterbirk.
Kun ansøgere med 2 eller flere børn kan komme i be-
tragtning. Eventuelle allerede indgivne ansøgninger må
indgives påny.
Oplysninger om husenes indretning, opførelsesudgifter, ter-
minsydelser m. v. kan fås på kommunekontoret/ved Kirsten
Vesterbirk.
BOLIGSTØTTEUDVALGET
perorsaivingmit „Gertrud Rask Minde“-mit
Sisimiumtumit, Kalåtdlit-nunåne
mérxanut perorsaiviup ingminut ingerdlåtup Sisimiunltup
(mérxanut 20-nut 2-nit 15-nut ukiulingnut) uvdlox unuardlo
angmassartup sujulerssuissuisa atorfit atåne oxautigissat
inugtagssarsiorpait 1. august 1976-imit atorfigiligagssångor-
dlugit:
1. sujuligtaissup sivnersigsså (akigssautexarfit 14-iånitug-
ssax).
ivertitaunigssax pisaox Kalåtdlit-nunånut ministerexar-
fiup åma danske socialpædagogers landsforbundip 12/9 1973
isumaxatigissutåt Kalåtdlit-nunåne mérxanut inusugtunutdlo
isumagingnigfingne uvdlukut unuåkutdlo angmassartune pe-
rorsaissutut atorfexartut akigssautitigut atorfinigtitaunikut-
dlo atugagssarissåinut tungassut nåpertordlugit.
perorsaivingme ingminut ingerdlåtume maligtarissagssat §
2-at imåitox ilisimarxunexarpox: „perorsaiviup sujunertarå
perorsaivingmik ingerdlåssinex kalåtdlit mérartåinut kristu-
miussutsip anersåvane ingerdlånexåsaox, perorsaiviup piler-
sitsissuanut (palasiugaluamut Jens L. A. Chemnitzimut) er-
xåissutigssamik, taimailivdlunilo perorsaivik maungamut
ingerdlanermisut danskit folkekirkeånik tungavexåsassox".
agdlagkatigut påsingnigdluarumavdlune aperxutexarnerit
atorfiningniutitdlo sujulerssuissunut nagsiunexåsåput ima
adressilerdlugit: Bestyrelsen c/o Landsprovsten i Grønland
postboks 63, 3900 Godthåb.
atorfiningniutit sujulerssuissunit tigunexarsimåsåput ki-
ngusingnerpåmik 31. maj 1976.
Børnehjemmet „Gertrud Rasks Minde",
Holsteinsborg, Grønland
Bestyrelsen for den selvejende institution søger til sin døgn-
institution i Holsteinsborg (normeret til 20 børn, 2—15 år)
nedenstående 2 stillinger besat med tiltrædelse 1. august 1976.
1. Stedfortræder (14. lønramme).
2. 1. assistent (11. lønramme).
Ansættelse sker i henhold til aftale af 12/9-1973 mellem
DSL og Ministeriet for Grønland om løn- og ansættelsesvil-
kår for pædagogisk personale ved døgninstitutioner for børn
og unge i Grønland.
Opmærksomheden henledes på § 2 i den selvejende insti-
tutions vedtægt: „Det er institutionens fermål at opretholde
driften af et hjem ledet i kristen ånd for grønlandske Børn
i mindet om hjemmets stifter (afdøde pastor Jens A. L. Chem-
nitz). Som sådan skal børnehjemmet drives som hidtil på
den danske folkekirkes grundlag."
Skriftlig henvendelse om yderligere oplysninger samt an-
søgning stiles til bestyrelsen, adresse: c/o Landsprosten
i Grønland postboks 63, 3900 Godthåb.
Ansøgninger skal være bestyrelsen i hænde senest 31. maj
1976.
1