Atuagagdliutit - 01.07.1976, Qupperneq 19
nyt . tamalåt . kort nyt
Ingen journalisttur
Folketingets presseloge, som to
gange tidligere har arrangeret
orienteringsrejser for logens med-
lemmer til Grønland, må i år af-
stå fra at arrangere denne tur,
hvor medlemmer, der ikke tidli-
gere har haft lejlighed til at sætte
sjg ind i de grønlandske proble-
mer, kunne deltage.
De to tidligere rejser har været
delvis finansieret med tilskud fra
henholdsvis Grønlandsminjsteriet,
Grønlands Landsråd og ved vel-
vilje fra SAS.
Umiddelbart inden folketingets
sommerferie meldte SAS imidler-
tid fra, da selskabet ikke mente,
at det i sommerens løb kunne afse
pladser til journalistdelegationen
på grund af det store pres på ru-
ten til Sdr. Strømfjord. Da presse-
logen heller ikke havde modtaget
svar på sin anmodning til Grøn-
lands Landsråd, valgte man der-
for at annulere årets orienterings-
rejse. -rg.
Konkurrence
EF-kommissionens blad „Europa"
skriver, at det er anslået, at efter-
spørgslen efter arbejdskraft i
Grønland i tidsrummet fra 1976
til 1985 kun stiger fra 19.100 til
20.100 personer, mens udbuddet af
grønlandsk arbejdskraft stiger fra
16.600 til 23.900 personer.
Bladet skiver, at 7300 derfor
skal konkurrere om de 1300 nye
arbejdspladser, d.v.s. fem—seks
personer om hver ny arbejdsplads.
Bladet „Europa" skriver, at en
del af beskæftigelsesproblemerne
kan tænkes løst gennem en for-
mindskelse af størrelsen af den
udsendte arbejdskraft, men erstat-
ning forudsætter, at den grøn-
landske arbejdskraft erhverver
sig de fornødne kundskaber. Så-
fremt dette sker, har man skabt
en væsentlig forudsætning for en
vækst i antallet af arbejdspladser,
f. eks. gennem nye erhvervsakti-
viteter, skriver bladet.
pilernguneK
EF-kcmmissionip atuagagssiå Eu-
ropa ågdlagpoK, Kalåtdlit-nunane
sulissugssat atorfigssaKartitaussut
1976-mit. 1985-imut taimågdlåt a-
merdleriarumårtut 19.100-nit
20.100-nuf, kalåtdlitdle sulivfig-
ssarsio'rtut amerdleriarumårtut
16.600-rii.ti 23.900-nut.
atuagå'gssiåK agdlagpoK tamåna
pissutigalugo inuit 7.300 piler-
ngutugssaussut sulivfigssanut
nutånut 1300-nut, tåssa imåipoK
sulivfigssax atauseK pilemgune-
Kartåsavdlune inungnit 5—6-nit.
atuagagssiaK Europa agdlag-
POK, sulivfigssaKartitsiniarnerme
ajornartorsiutit ilait migdlisarne-
Karsinaussut aggersitat ikilisar-
nerisigut, kalåtdlitdle taorsiusi-
nåusagpata pissariaKåsaoK kalåt-
dlit sulissugssat nåmagtunik ili-
simassaKalernigssåt. tamåna pisi-
naugpat tauva pilersmeicarsimå-
saoK sulivfigssanik nutånik piler-
sitsiortornigssamut periarfigssat,
sordlo inussutigssarsiutinik nutå-
nik pilersitsiortorneK, taima avise
agdlagpoK.
KinutigissaK
Kangåtsiap kommunalbestyrelsia
landsrådimut sågfigingnigsimavoK
Kinutigalugo, rådip radiukut aut-
dlakåtitsissarnermut inatsit av-
dlångortiniåsagå, taimailivdlutik
angatdlatigdlit såkortunerussunik
radiuaraKartarsinaunerat taine-
Kartartunik Walkie-talkies tai-
rnailivdlune pissariaKångitsumik
ujardlersitsineKartarKunago.
nalornissornångivigpoK:
Mercury-ussariaKarpoK
— kisiåne sordleK?
Mercury HK-nukigssanik -
tamanik peKarpoK -
angissutsit åssigTngitsut 15,
OKitsuarKanit 4 HK-lingnit
angisorssuarnut 175 HK-lingnut.
tåssa nåmagtunik KinigagssaKarpoK.
Mercury-nik påsisimassalik
OKaloKatigiguvko iluaKutåusaoK.
sujunersordlutitdlo ilitsersorsinauvåtit -
taimailiorusugtarpordlo.
Mercury fagskolime iliniarsimavoK
tåssanilo sut tamavisa iliniarneKartarput,
motorit pisinaunerat,
tatiginåssusiat,
Kularnaitsumik ingerdlavdluarsinaunerat
ivdlit pissariaKartinerussavnut
atatitdlugit inussutigssarsiutigalugo
motorerisinaussangnut.
uvane takukit,
Mercury-p sunik neKerorfigisinaugåtit:
85 HK
- sumutdlunit piumassavnut Mercury
tåuna nalerKuteriånguaruk -
tåssauna angeKatiminit
nagdlersimaneKångitsoK.
avdlanit HK-nik nukigssaKarneruvoK
ccm-imut imalunTt kg-nik
kivitsinigssamut.
atortulersugauvoK Mercury-me
navssårineKarsimassunik
nutaunerpåginarnik -
ilåtigut stempelit Power Ported åma
MerCarb karborature sipårnartoK
»back-drag«-ertalik.
nipaitdlisautilik najortainerminut.
elektricetetit avguatårnago ikitautilik.
karbiratoria erngarsinåungitsoK.
ventilimik såkortusautilik chokerimut
taorsiutdlugo.
avdlarpagssuitdlo . . .
- arfinilingnik cylinderilik -
nukigssaileKisångitsunik . . .
taimåipordlume.
tamaviårtilerugko tupigusugtisaKautit -
maskinatut oKimaitsutut mardloriåumik
piginauneKarnerussoK.
pujorfiata suliarinera peKataussortaoK sule
literimut
nukigtunerussugssångordlugo -
ilameåma tåuna
nautsorssutigissariaKarpoKl
Mercury-p HK-kut
tamaisa nererorutigai:
Mercury-p nukit tamaisa
neuerorutigai:
4 - 4,5 - 7,5 - 9,8 - 20 - 40
50 - 65 - 85 - 115 - 150 - 175 HK.
3952 Jacobshavn
Købmand Birger Hansen
3951 Christianshab
Varehuset Uilok
v/ K. G. Lauridsen
Ingen tvivl
om den sag:
Det skal være
en Mercury
men hvilken?
115 HK
7/
mrwfttniE
Mercury har fuldt HK-program -
15 størrelser fra den nye,
lette 4 HK til den store stærke 175 HK.
Så der er nok at vælge imellem.
Det kan betale sig for dig
at snakke motor med
Mercury-fagmanden. Han kan råde
og vejlede dig -
og han gør det gerne.
Han har gennemgået Mercury fagskolen
og der lærer man alt om ydelse,
pålidelighed, driftssikkerhed
stillet op i forhold til dit behov for en
professionel erhvervsmotor.
Se her,
hvad Mercury tilbyder dig:
85 HK
- sammenlign denne Mercury
med hvad.du har lyst til -
den er simpelt hen suveræn i sin klasse.
Den yder flere HK pr. ccm eller kg end
nogen anden.
Den er udstyret med alle de sidste nye
tekniske Mercury-opfindelser -
bl.a. de effektive Power Ported stempler
og MerCarb økonomikarburator med
»back-drag«.
Lyddæmpning af indsuget.
Tænding uden strømfordeler.
Drypfri karburator.
Forstærkerventil i stedet for choker.
Og en hel masse mere . . .
115 HK
3950 Egedesminde
Grønlands Tekniske 3900 Godthåb
Organisation. Box 107 Godthåb Motor Compagni
v/ Knud Jensen, Box 33
3940 Frederikshåb
Frederikshåb Olie- og Autosecvice 3911 Holsteinsborg
v/ Jens Nielsen, Box 91 Trans-artic Marine i/s
3912 Sukkertoppen
Sukkertoppen Marine I/S
Box 70
3920 Julianehåb
El-Service v/ Bent Kolby
- 6 cylindre -
det kan blive til noget. . .
og det gør det sandelig også.
Den kan godt tage pusten fra dig,
når du giver den fuld gas -
den kan yde mindst dobbelt så meget som
en tung maskine.
Direct charge induktion og pulsetuned
udstødning betyder mere motorkraft pr.
liter - også værd at tage med.
Mercury tilbyder dig
et fuldt HK-program:
Mercury tilbyder dig et fuldt
HK-program:
4 - 4,5 - 7,5 - 9,8 - 20 - 40
50 - 65 - 85 - 115 - 150 - 175 HK.
AARHUS
MARINE
COM PAG NI KIS
Gåseagervej 12, 8250 Ega
tlf. (06) 220833
19