Atuagagdliutit - 15.07.1976, Síða 21

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
imigagssaK pérdle
Themothæus Simonsen-ip agdla-
gå taperserparput. nalungilarpu-
me 14-init Kumut ukiugdlit måne
nunavtine ajornartorsiutiginago
imersinaussartut, tamånalo pissu-
teKarpoK imigagssap kigdlilersu-
gåungipatdlårneranik.
sormiuna landsrådit atautsimi-
kångamik imigagssaK aulajangiv-
figineK saperåt, nauk nalungika-
luardlugo KanoK imigagssaK ajo-
KutautigissoK.
imigagssarme matuneKartugpat
ilaKutarigpagssuit eKériartulisa-
galuarput. aserorterinerssuaK tu-
sakulårparput, tamånalo aitsåt
imigagssap matuneKameragut
migdlisineKarsinauvoK.
Lars Emilip sujunersutå isuma-
KatiginaraluarpoK, kisiåne ukiut
mardluk nåmångitdlat. ukiume
tåuko någpata sule ajornerussu-
mik suniuteKarsinauvoK. taimåi-
tumik neriunarnerugaluarpoK
matuvigdlugo matuneKarnigsså.
taima nåikaluamik agdlagdluta
Kujavugut.
Andreas Poulsen,
16-inik ukiulik
Valerius Nielsen,
16-inik ukiulik
tamarmik Nuk.
iluagtftumik
ajoKersuiniat
atautsirmnerat
Kalåtdlit-nunåne ajoKersuiniat
Kanigtukut Nungme atautsimér-
ssuarsimåput iluagtitdluartumik
agsutdlo pigssarsiviussumik. Ka-
låtdlit-nunåne ajoKersuiniat tå-
ssåuput kivfåungitsumik kristu-
miussuseKartut kåtuvfiat Nung-
me pissortaKarfilik naKiterisitsi-
ssarfiligdlo.
ajoKersuiniat sulissue Ausiang-
nit avangnånit åmalo Nanorta-
lingmit Narssamitdlo kujatånit
katerssuput. ingmikut KaerKU-
ssausimavoK IBRA Radiume su-
julerssuissoK, Ruben Hansen, Kø-
benhavn åmalo missionssekretær
J. E. Friberg Kolding-imit.
inuit ilåt unukut katerssutar-
nerne suniuteKartoK tåssa Man-
da, SisimiunérsoK kalåtdlisut ing-
mikut ilisarnautilingmik erinar-
ssornermigut agsut katerssusima-
ssunut nuånårutaussumik. åma
KujåssutigssaKarfigeKårput semi-
nariame iliniartoK inusugtoK u-
nuit tamaisa oKalugtaussartoK
inugpagssuit katerssusimaneråne.
uvdlåt tamaisa uvalikutdlo ugpe-
Katigiginait OKaloKatigigtarput.
OKaluserissat ilaisa agtortarpai
Noa-naKiterisitsissarfia måna Ka-
låtdlit-nunåne kristumiutut atua-
gagssiornerme atancineKalersima-
ssok. radiup pissortå Finn Lynge
avdlatdlo naKiterisitsissarnivut
nersualårpait. niuvertarfit ardlag-
dlit måna kristumiunut atuagag-
ssiat niorKutigilerpait, sulilo a-
merdlanerussut pissariaKartitau-
ssut nalunaerput.
åma IBRA Radio pivdlugo nav-
suiaissoKarpoK måna kalåtdlisut
korttjølgit atordlugit sapåtit ta-
maisa autdlakåtitsissartoK måne
tusåneKarsinaussumik Malta-mit
autdlakåtitsivingmit.
ersserKigsagauvoK ajoKersuiniat
nunat avangnardlinarmiorpalåså-
ngitsut, kisiånile agsorssuaK pi-
ngårtitariaKaråt ajoKersuiniat su-
liariniagåt, OKalussineK atautsi-
mériautsitdlo kalåtdlisut inger-
dlåtariaKartut kalåtdlitdlo sujug-
dliuvdlutik oKalussititariaKartut.
Kalåtdlit-nunåne ajoKersuiniat
åma ukiumortunik nunane a-
vangnardlerne atautsimérssuar-
tarput, sujorna Stockholmime
tugdligssålo Københavnime pi-
ssugssauvdlune. Kalåtdlit-nunåne
nangminerme atautsimérssuarneK
suliamut agsut pingåruteKarpoK
ukiordlo månåtaoK isumagssarsi-
orfiuvdlunilo ilaussunut naku-
ssagsautauvoK.
Bjørn Aune
NarssaK,
agdlausivta
oKautsivut
umarigsarpai
Juntåp nunasiaKaratdlarneK („Ka-
ngatut KunutitauneK") sule atåi-
narKuneramiuk?
landsrådimut ilaussortaugåine
pingårtumigdlo palasiugåine mér-
Kat kisisa erKarsautigissariaKar-
pat?
inuiaKatigit perKisagunik utor-
Kartaussut isumaminisavait?
nalungilara ima angitigissunik
akissugssauvfilingnut OKauseKar-
niartarneK imåinåungitsussartOK.
taimailiortariaKartarpugutdle mi-
sigigångavta „nipangerneK kultiu-
ssok“ nalungikaluardlugo nalu-
ngeKatigingnissutsivta nipingorti-
tariaKalerångago agdlagtariaKa-
iersitardlutalo.
landsråde imaigpat inuit Kinigåt,
soruname uvagut inuinait pissug-
ssauvugut landsrådimut ilaussor-
taussututdlo ingminut atarKivdlu-
ta inoKativutdlo atarKivdlugit, i-
nuiaKatigit kalåtdlit atåinarnig-
ssåt suliagssarigavtigo, imåingit-
sok kalåliunerinavik tungavigalu-
go, inugtutdle, åma kalåtdlisut
erKarsartauseK, inuiaKatigigtutdle
„avdlanertatut1' atarKissariaKarti-
gingmat.
mérKat atuarnermingne tamar-
mik kalåtdlisut OKautsivut ilikar-
neK ajorpait, åmame uvavtut u-
kioKalerérsut ilångutariaKarpugut
tauva suna pivdlugo åma agdlau-
seK taimåisångila? tamånalo tu-
ngavigalugo JuntåK aperåra: 1)
sok iliniartitsissoKartuåsaugut? 2)
sok palaseKartuåsaugut? 3) lands-
rådime sok agdlågtauseK nutåK
kisiat sangmineKåsava måssa Ki-
nersissartut ukiuisa åmut kigdli-
ngat taima nalunaitsigissoK?
påsinerdlcrKungilanga: agdlag-
tauserput tungavigigavko OKalug-
tarnivtinut umarigsautauvdlunilo
tarnivtinut tumånguersautauv-
dluarmat, „pikigtitsiniarnernut-
dlo“ erKarsåussutaussugssaunane,
landsrådimile suliarerKitaussaria-
Kardlune.
Adam Egede.
piviussungordle!
Kalåtdlit-nunåne kalåtdlit suli-
ssorineKarnigssåt timitalerneKar-
tariaKarpoK, OKalusermarnago pi-
viussungortikusungnaraluaKaoK.
ukiut tamardluinaisa Kalåtdlit-
nunåne inusugtoKatit iliniartitau-
nikut angussaKartarput soKutigi-
ssamikut sujunigssamut iluaKU-
tigssamingnik. tamåname sulinig-
ssame sulivfigissame ajornångi-
timerssoKatigit
kåtuvfiåne
ilaussortauvit?
tauva tamatigut
AG pisiaruk. G.I.F.
nangmineK AG-me
aviseKarpoK
NV - FRIMÆRKER - MØNTER
KØB - SALG - BYTTE
NB! Husk at bestille de nye 1977 kataloger
NV - FRIMÆRKER - MØNTER Frederiksborgvej 84 • 2400 Kbh. NV.
uvdlume Atuagagdliutit
O.
Is
.2 g
3 2
•X Oil
3 cc
□ □ pissart. + nagsiunera, Nungme .............. kr. 175 87,50
D O pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225 112,50
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart .. kr. 300 150,00
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. . . . kr. 200 100,00
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
ateK ...............................................................
atorfik ............................................................
postbox ............................................................
postnummer, igdloKarfik ..........................................
Atuagagdliutit
pissartagaKarfik
postbox 39
3900 Nuk
nerussarpoK. imåitoKarpordle uv-
dlune måkunane ajornartorsiutit
kalåtdlinut naKissusersimassåinik,
inusugtorpagssuit periarfigssaKa-
raluaKissut iliniagaKardluarsima-
galuardlutigdlo sulivfigssaerusi-
massut, aggersitanit ingiarneKar-
simassut, ingiarneKarsimanerdlo
pissutauvdlune oKatdlisaunera
angnertuaisimavoK. inusugtut ili-
niagaKarsimassut iluatingnaute-
Karput sujunertarineKarpat ka-
låtdlit sulissorineKarnigssåt.
sordlume igdluarånguame ka-
låtdlit Kavdlunåtdlo agssortutor-
ssuit suliagssanik pilerngutdlutik.
akiane eritartuissut kalåtdlit su-
lissorineKartalernigssånik. agger-
sitat tikitarput suliartortut —
imaKa isumaKarput kisimik su-
liagssatigut ilisimassaKardlutik.
taimåingilaK. kalåleKatika suleru-
sugtugut asule erinisårneKarner-
put utancivarput, ima pisa: „a-
nguniagaKartoK sorssugagssaKa-
raraoK“.
Egede Sigurdsen,
Arsuk.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarnuvdlu-
git. ilångutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartarianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
narsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
mérKanut tapisiat aningaussarsianut
iluarsineKarnigssåt
1976-ime julip autdlaritautånit mérKanut tapisiat, landsrådip
ilerKorerKussaliå 0. januar 1975-imérsoK Kalåtdlit-nunåne
mérKanut tapisiat pivdlugit kingorna avdlånguteKartineKar-
toK maligdlugo tuniuneKartartut, aningaussarsianut iluarsi-
neKartalisåput.
aningaussarsianut iluarsissarnerup kingunerissånik åiparit
åipaKångitsutdlunit pilersugagdlit ukiumut akilerårusigag-
ssanik 50.000 kr-nik tåukulunit sivnerdlugit aningaussarsia-
Kartut mérKanut tapissutinik tunineKartarungnåisåput.
Kalåtdlit-nunåne akilerårusissartut ukiumut kingugdler-
mut tungatitdlugc akilerårusigagssatut isertitagssatut aula-
jangigait mérKanut tapissutinik pisinaunermut aulajangissu-
såput.
taimailivdlune 1975-ime isertitagssatut aulajangerneKarat-
dlarsimassut pivfigssame julip autdlarKautåne 1976-imut ju-
nip 30-ånut 1977-imut mérKanut tapissutinik pisinaunermut
tungaviussugssångusåput.
inungnik isumagingningnerrne xutdlersaKarfik,
junip 18-iat 1976.
Indtægtsregulering af børnetilskud
Fra 1. juli 1976 vil børnetilskud, udbetalt i henhold til lands-
rådsvedtægt af 6. januar 1975 om børnetilskud i Grønland
med senere ændringer, være indtægtsreguleret.
Indtægtsreguleringen medfører, at ægtefæller eller enlige
forsørgere med en årlig skattepligtig indkomst på 50.000 kr.
eller derover ikke længere kan få udbetalt børnetilskud.
Det er de grønlandske ligningsmyndigheders foreløbige
ansættelse af den skattepligtige indkomst for det nærmest
forudgående indkomstår, der er afgørende for retten til at
modtage børnetilskud.
Den foreløbige ansættelse af indkomsten for året 1975 vil
herefter danne grundlag for udbetalingen af børnetilskud
for perioden 1. juli 1976 til 30. juni 1977.
ARBEJDS- OG SOCIALDIREKTORATET
den 18. juni 1976.
21