Atuagagdliutit - 15.07.1976, Síða 22

Kattuf fik
Aningaasaateqarfik
Inuusuttut siullermeerutaasumik a-
taatsimeersuarnerat Sisimiuni inger-
lanneqartoq naammasseqqammer-
poq. Ataatsimeersuarneq Sisimiut
timersortarfissuani, atuarfimmi høj-
skolimilu ingerlanneqarpoq.
Ataatsimeersuarnerup aallartinne-
rani suleqatigiinnik suligasuartussa-
mik pilersitsisoqarpoq inuusuttut
kattuffissaannik pilersaarusiortussa-
mik. Ataatsimeersuarnerup naaler-
nerani suleqatigiissitap taassuma
saqqummiuppaa kattuffissap inatsi-
sissaa. Inatsisissatut siunnersuutit
saqqummiunneqareernerisigutataat-
simeersuartut sivisuumik oqallipput
kattuffissap iluani qanoq suleriaa-
seqarnissaq eqqartorlugu. Oqaluttut
ilaasa kissaatigaat kattuffik massak-
kut pilersinneqassasoq imaappoq
siulersuisussanik qinersineqassaaq,
ilaasali kissaatigaat illoqarfimmi i-
nuusuttut ataqatigiiffiannut arlaan-
nut tunniunneqassasoq taassumalu
pilersaarusiussagaaaatsaalluaappaa-
gumut inuusuttut ataatsimeeqqinni-
ssaannut kattuffik pilersinneqassa-
soq. Ataatsimeersuartut amerlanerit
kissaatigaat kattuffissap aqqa maan-
na aalajangerneqassasoq kinguarteq-
qinneqarnissaa tapersersornartuu-
tinneqanngimmat. Taasisitsinikkut
aalajangiunneqarpoq kattuffik ate-
qassasoq »Inuusuttut ataqatigiit kat-
tuffiat«, tuluttoorlugu »Greenland
Youth Association«. Kattuffiup qal-
lunaatut taaguuserneqarnissaa kis-
saatigineqanngilaq.
Kattuffissalli aqqa aaliangiunne-
qareeraluartoq siulersuisussanik qi-
nersineqangilaq. Kissaatigineqarpoq
kattuffissap siunissami suliassai suu-
sut aammalu qanoq suleriaaseqar-
nissaa annerusumik pilersaarusior-
neqassasut. Pilersaarusiortussatut
qinerneqarput Narsaminngaanneer-
sut Isak Kleist, Otto Egede Jens
Karlsen-ilu. Taakkua sulinerminni
avammut atassuteqartuartussaassap-
put, quppernerpullu una atorluar-
niartarumavaat.
Eqqartorneqarportaaq kattuffis-
sap pilersinneqaruni naalakkersui-
nikkut qanoq isummertarnissaa.
Kissaatigineqarpoq kattuffissaq qali-
paateqartariaqartoq tamannali aali-
angiukkumaneqanngilaq oqaatigine-
qarluni ataatsimeersuarneq una kat-
tuffiup ataatsimeersuarnerunngim-
magu taamaattumillu aaliangiisin-
naanani.
Quppernermittaaq uani takussu-
tissaapput kattuffissap inatsisissaa-
tut suleqatigiissitat saqqummiussaat
allanngortilaarlugillu ataatsimeer-
suartunit tapersersornartuutinneqar-
tut.
1. Kattuffiup aqqa.
Kattuffik ateqarpoq, Inuusuttut ata-
qatigiit kattuffiat, Greenland Youth
Association.
2. Siunertai.
a. Kalaallit numattinni inuusuttut
ataqatigiinnissaat suleqatigiinnissaat
ilisareqatigiinnerulernissaatlu sulis-
sutigissavaa, inuusuttut ataqatigiffii
aqqutigalugit.
b. Kalaallit nunattinni nalakkersui-
mikkut, inuusaatsikkutanersaakkul-
lu ingerlatsineq inuusuttunik paasi-
neqarluni isummerfigineqartarnissaa
siuner taralugusuliniassaaq tusaatit
assigiinngitsut aqqutigalugit isum-
mertarnermigut ilaasortaminillu
paasissutissiisarnermigut.
c. Sunngiffimmi inuusuttut siuner-
taqarluartumik.sammisaqarnissaan-
nut sulis sussiniartuussaaq siunner-
suisartuullunilu.
d. Nuna tamakkerlugu inuusuttut
tusaateqarnissaat isumagissavaa.
e. Inuiaqatigiit ataasiunissaat suli-
niaqataaffigissavaa, ilaatigut inuu-
sunnerusut utorqaanerusullu akor-
nanni ataqatigiinnerunissamik sule-
qatigiinner uunissamillu sulissutigin-
nittut tapersersornerisigut.
f. Inuiaqatitta inuit aammalu silar-
suup sisamaata annertunerusumik
aaliang ersimanerusumillu atassate-
qarfiginissaat suliarissallugu.
g. Inuiaassutsitta inuusaasittalu nu-
narsuarmi inuiassuanut ilisarineqa-
lernissaa sulissutigissallugu.
3. ILAASORTAT.
Nunatsinni inuusuttut ataqatigiiffii
kattuffiup siunertaanut akerliunngit
sunik siunertaqartut malittarisassa-
qartullu tamarmik ilaasortaasin-
naapput.
4. NUNA TAMAKKERLUGU A-
TAATIMEERSUARNEO
a. Kattuffimmi oqartussaasut quller-
paartaraat.
b. Ukiut tammasaqaammammijuuli-
mi ataatimeersuarneq pisassaaq.
c. Kumuuneqarfiit tamarmik mar-
lunnik aallartitaqassapput.
aallartitap aappaa pinngitsoorani
nunaqarfimmiuusaaq.
d. Kumuuneqarfimmi ataqatigiiffiit
ilaasortamik akornanni qinersinik-
kut peqataasussat kikkuunissaat
aaliangertassavaat.
e. Siunnersuutit kattuffimmut nas-
siunneqassapput kingusinnerpaamik
ulloq ataatimiiffissaq qaammatinik
marlunnik siorqullugu.
f. Isumaqatigiinngitsoqartillugu aa-
liangiineq taasinikkut pisassaaq.
Taasineqarnermi nalinginnaasumik
amerlanerussuteqarneq aalianeesuu-
aassaaq allanik isumaqatigiittoqarsi-
manngippat.
g. oqaluuserisassat.
1. Kattuffiup nalunaarutaa.
2. Aningaasaateqarfimmik nalunaa-
rut.
3. Naatsorsuutit kukkunersioriikkat
saqqummiunneqarneri.
4. Siunnersuutit oqaluuserineqarne-
rat.
5. Ukiumi tullermi aningaasartuutis-
sat aaliangerneqarnerat.
6. Kattuffimmi akiliutip angissusii.
7. Siulersuisunik qinersineq.
8. Tulliani ataatimeersuarnissap su-
mi pinissaa.
Sisimiumi inuusuttut ataatsimeer-
suarnerata nalaani kattuffissap inat-
sisissaannut siunnersuutit saniatigut
siunnersuutigineqarputtaaq inuusut-
tut aningaasaateqarfissaannut inat-
sisissat. Arlaleriarlutik oqallisigine-
qareeramik akuersissutigineqarput
isumaqatigiissutigineqarporlu aallar-
nersaataasumik sulissutiginnittussa-
nik qinersisoqassasoq. Aaliangerne-
qarpoq inuit aningaasaateqarfissa-
mut qinigassat, tamakku tungaasi-
gut paasisimasaqarluarnissaat ilann-
gullugulu aaliangerneqarluni inuit
pingasut nuummiuussasut, tassami
pisortaqarfiit atassuteqarfissat qa-
ninnerummatigit kiisalu inuitmarluk
Sisimiuneersut qinerneqassasut.Tas-
sunga pissutigineqarpoq Knud Ras-
mussen-ip Højskoliani ilinniartitsisut
siunnersuutit saqqummiussimam-
matigit taakkulu tunngaviusut ilisi-
malluarmatigit tulluartutut isigine-
qarpoq saqqummiussisimasut qini-
gaanissaat. Nuummiit qinerneqarput
Alibak Steenholdt, Jens Lyberth,
Kristian Poulsen, Sisimiuniillu Karl
Elias Olsen Karl Kristian Olsen-ilu.
Inatsisissat akuersissutigineqartut
ukuupput:
9. Ataatimiittut oqaasoqaatissaata
akuerineqarnera.
10. Allat.
h. Ataatimeersuartut, pisariaqartik-
kunikku ataatimiititaliorsinnaapput.
5. SIULERSORNEQARNERA . . .
Qinerneqartassapput siulersuisut tal-
limat ataatsimut akisussaaqatigiittu
saal. Ataaserli aaliangersimasumik
aningaasanik akisussaasuussaaq.siu-
lersuisullu akunnerminni toqqassa-
vaat. Naatsorsuutainaalagaaffimmik
akucrisaasumik naatsorsuisartumik
naatsorsorneqartassapput. Taane-
qarner mikkut tulliusut marluk sin-
niisuusapput. Ataatimeersuarut aali-
angigaat naapertorlugu ulluinnarni
kattuffik ingerlatissavaat. kattuffiup
allaffeqarfia aqqutigalugu. Siulersui-
sut minnerpaamik qaammammut a-
taasiarlutik ataatsimiitassapput, kin-
goraartissat tamatigut ilaasinnaap-
put aaliangeeqa taasinnaanatilli.
Siulersuisut akunnerminni toqqassa-
vaat. ulluinnarni ingerlatsisunik
naaperiasaartartut pingasunik inut-
taqartoq. Siulersuisut pidariaqartik-
kunikku ataatimiititaliorsinnaapput.
6. ALLAFFEQARF1K.
Allaffeqarfimmi atorfeqartussat kik-
kuunissaat qassiunissaallo siulersui-
sut aalajangissavaat.
a. Ataatsimeersuartut aaliangiinerat
naapertorlugu ulluinnarni kattuffiup
suliassaatai suliarissavai siulersuisu-
nut akisussaalluni.
b. Ilaasortat kattuffiullu akornanni
atassuteqaataassaaq taamatullu a-
vamimit atassuteqartitsisuusalluni.
c. Siulersuisut peqatigalugitaningaa-
sartuutissanut missiliuusiortassaaq.
d. Kattuffiup aningaasaqartinniar-
nera suleqataafigissavaa.
e. Siulersuisut ataatsimiinnerini a-
taatsimeersuarnermilu allattuussaaq
ataatsimiissutillu imaqarniliortassal-
lugit.
f. Siulersuisut peqatigalugit ataat-
simeersuarneq piareersartassavaa.
g. Nuna tamakkerlugu tusaatip na-
qinneqartarnera siammartarneralu
isumagissavaa.
7. ATORUNNAARSITAANERA.
Kattuffik atorunnaarsinneqarsin-
naavoq ukiumoortumik ataatsimeer-
suarnermi ataqatigiit ilaasortaasut
80 pct.-iisa piumasarippassuk.
tamanna pissappat kattuffiup pi-
gisai tamarmik inuusuttut suliniar.-
fiinut agguaanneqassapput.
KALAALLIT NUNAANNI INUU-
SUTTUT ANINGAASAATEQAR-
FIK
§1.
Aningaasaateqarfik ateqarpoq:
»Kalaallit Nunaanni Inuusuttunut
Aningaasaateqarfik«, naalisarlugu:
K.N.I.A.
§2.
Aningaasaateqarfiup aningaasaatai
tunissutaallutillu katersuiniarnerti-
gut pissarsiaapput. Aningaasaate-
qarfiup aningaasaatai uninngatinne-
qassapput inatsisitigut aalajanger-
sakkat taamaattunut atuuttut tunn-
gavigalugit.
Aningaasaateqarfiup aningaasaa-
tai tamatigut piginnitsimi aqqani
allassimassapput - immikkuttaaq a-
tortinniaqaagaluaraangamilluunniit.
§3.
Aningaasaateqarfiup aningaasaatai
tigusiffigineqassanngillat.
Aningaasaateqarfiup ukiumoortu-
mik isertitai (ingerlatsinermut anin-
gaasartuutit ilanngaatigalugit) ukiut
tamaasa minnerpaamik 10 pct.-t
annerpaamillu 25 pct.-t Aningaasaa-
teqarfiup aningaasaataanut ilineqar-
tassapput.
§4.
Aningaasaateqarfiup ukiumoortu-
mik isertitai § 3-mi aalajangersakkat
tunngavigalugit ilanngarterneqareer-
aangata siunertanut ukununnga ta-
piissuteqaatigineqartassapput:
1. Inuusuttunut suliamikkut piu-
massuseqarluarnerminnik takutit-
sereersimasunut ilinniakkaminnillu
ingerlatsiinnarnissaminnut aningaa-
sanik pisariaqartitsisunut
2. Inuiaqatigiinni kulturikkullu pin-
gaaruteqartunik suliniuteqartunut
3. Inuusuttunut sulilluarnermik ta-
kutitsereersunut inuutissarsiutitaari-
niakkamikkut inuutissarsiutimikku-
llu aningaasatigut tapersertariaqar-
tunut
4. Inuusuttut peqatigiiffiinut inuia-
qatigiinni pingaaruteqartunik suli-
niuteqartunut.
T apiissuteqarf igineqartut Kalaallit
Nunatsinni nunaqavissuussapput.
Aningaasat atorneqarsinnaagalu-
artut tunissutigineqarsinnaagaluar-
tullu tamakkerlugit atussallugit pis-
sutissaqarsorinanngippat sinneruttut
ukiumi tullermi agguaanneqartus-
sanngorlugit uninngatinneqartassap-
put.
§5.
Tapiissutit siulersuisut aalajangiine-
rat tunngavigalugu agguaanneqar-
tassapput. Angissusissaat qinnute-
qaatit pisariaqartitsinerillu tunngavi-
galugit siulersuisut aalajangiifigisas-
savaat
Tapiissutissat tamakkerlugit ag-
guanneqanngikkaangata siulersuisut
aalajangertassavaat tamanna Atua-
galliutitigut nalunaarutigineqassa-
nersoq.
Aningaasaateqarfimmit tapiissute-
qarfigineqarsinnaasorineq eqqar-
tuussisunut suliassiissutigineqarsin-
naanngilaq. Siulersuisut kisimik
aalajangiiffigisassaraat; Kalaallit
Nunaannili Inuusuttut Kattuffian-
nut misilitassanngortinneqarsinnaa-
voq.
§6.
Tapiissutit tapiissutisisut immikkut
pigisarissavaat allanut tunniunne-
qarsinnaanngitsut, qularnaveeqquti-
gineqarsinnaanngitsut akiliutigitin-
niarneqarsinnaanngitsulluunniit.
§7.
Aningaasaateqarfik siulersuisoqas-
saaq pingasunik ilaasortaqartumik.
Siulersuisut inersimasutut piginnaa-
neqartitaassapput, tatigisaallutik tu-
saamanerlugaanatillu. Siulersuisut
ilaat ataaseq inatsisilerituujussaaq.
Siulersuisut siulliit Kalaallit Nunaan-
ni Inuusuttut Kattuffianni siulersui-
nit akuerineqassapput.
Siulersuisunut ilaasortanngortoq
ilaasortanngornermini kingoraartis-
saminik tiqqaassaaq tunuarnermini
taartaasussamik. Taartaasussatut
qinigaq kingusinnerusukkut allann-
gortinneqarsinnaavoq. T aartaasus-
sanngortitaasoq siulersuisunit Ka-
laallit Nunaannilu Inuusuttut Kat-
tuffiannitatuuttussanngortitaassaaq.
Aningaasaateqarfik qanorluunniit.
ilisukkut siulersuisuerutissagaluar-
pat amigartunilluunniit siulersuiso-
qalissagaluarpat amigaataasut Ka-
laallit Nunaanni Inuusuttut Kattuf-
fiannit qinerneqassapput.
Siulersuisunut ilaasortaq qaam-
matip 75-inik ukioqalerfimmi naane-
rani tunuartassaaq.
Kalaallit Nunaanni Inuusuttut
Kattuffiata siulersuisunut ilaasortaq
pigisaminik arsaagaasoq ilaasortaa-
ginnarnissaminulluunniit nikanar-
saataasumik iliuuseqarsimasoq sor-
aarsissinnaavaa.
§8.
Siulersuisut siulittaasussaq akunner-
minni toqqassavaat.
Siulersuisut aalajangiineranni a-
merlanerit aalajangiussaat atortinne-
qartassaaq.
Siulersuisut suleriusissartik nam-
minneq aalajangersaavigisinnaavaat.
Aningaasaateqarfik siulersuisut
allattaaveqartissavaat. Aningaasaa-
teqarfiup malittarisassai allattaavin-
ni allassimassapput. Immikkuttaaq
allassimassaaq Aningaasaateqarfik
Kalaallit Nunaanni Inuusuttut Kat-
tuffiata ingerlatitarigaa siulersuisulli
nalinginnaasumik sulineranni aku-
liuffissarinagit.
Aningaasaateqarfiup isertitaanit
siulersuisut suliaqarnertik tunngavi-
galugu aningaasarsitinneqartassap-
put. Akissarsiassat angissusissaat
Kalaallit Nunaanni Inuusuttut Kat-
tuffiata aalajangiiffigisassavaat, taa-
matuttaaq Aningaasaateqarfiup in-
gerlatinnerani aningaasartuutit ma-
tusissutissaannik immikkoortitsiso-
qartassaaq.
§9.
Aningaasaateqarfiup aningaasaatai,
isertut anisullu siulersuisut ukiut
tamaasa naatsorsuusiorlugit saq-
qummiuttassavaat. Kalaallit Nu-
naanni Inuusuttut Kattuffiata ukioq
naatsorsuuteqarfia malittaralugu
naatsorsuuteqassaaq.
Naatsorsuutit kukkunersiorneqar-
tassapput ukiup naatsorsuuteqarfiup
naaneraniit qaammatit marluk qaan-
giutsinnagit. Kukkunersiuisussaq
K.N.I.K.-a toqqartassavaa, akissar-
siassaata angissusissaa aalajangiiffi-
galugu naatsorsuutillu naqitertillu-
git-
§10.
Pissutsit allanngornerat pissutigalu-
gu Aningaasaateqarfiup malittari-
sassai allanngortariaqalissagaluar-
pata tamanna aatsaat K.N.I.K.-mi
akuersinikkut pisassaaq.
ajuusaurutigaurput normut kingulliit marluk saqqummertarsimann-
ginnatta, sulisussaaleqineq pissutigalugu.
aaqqissuisut
22