Atuagagdliutit - 03.03.1977, Blaðsíða 4

olieforurening
støvsuges op
Evt.
skal
— Men først skal den indhegnes, så den ikke spre-
des, oplystes det på et offentligt olie-møde i Nuuk
forleden
atuarfingme Ukaliussame atautsimTnermit. såmerdlernit: afdelingsingeniør
Dan Buch, GTO, fuldmægtig Bo Wildfang, Kalåtdlit-nunånut ministere-
Karfik, nålagauvfiup geologia Gilroy Henderson, miljøbiolog Poul Johan-
sen, Kalåtdlit-nunåne aulisagkanik misigssuivfingmérsoK, Peter Marcus-
sen, KGH, fuldmægtigilo Emil Abeisen, landsrådit agdlagfeKarfiånérsoK.
Fra mødet i UkaliussaK-skolen. Fra venstre: Afdelingsingeniør Dan Buch,
GTO, fuldmægtig Bo Wildfang, grønlandsministeriet, statsgeolog Gilroy
Henderson, miljøbiolog Poul Johansen, Grønlands fiskeriundersøgelser,
Peter Marcussen, KGH, og fuldmægtig Emil Abeisen, landsrådets sekre-
tariat.
Hvis der ved olieboringer ved
Grønland slipper olie ud i havet,
skal den „indhegnes" og „støv-
suges" op. — Det vil man i al
ifald foretrække, sagde fuldmæg-
tig Bo Wildfang fra Grønlands-
ministeriet på et offentligt møde
i Nuuk forleden. Offentligt møde
er måske så meget sagt, for der
kom kun 40 mennesker. Og det
på trods af, at mødet var ganske
godt opreklameret, bl. a. med en
introduktionsudsendelse i Nuuk
TV.
I dette referat beskæftiger vi
os kun med den miljømæssige del
af debatten:
Hvis de tre boreskibe fra Arco,
Chevron og Mobil (læs også side
10 og 11) finder olie til sommer,
så vil der gå ca. 10 år, inden den
kan udnyttes. — Det at finde oli-
en er nemlig kun en begrænset
del af det forberedende arbejde,
sagde fuldmægtig Bo Wildfang
fra grønlandsministeriet ved et
offentligt møde i Nuuk forleden.
— Først skal fundet vurderes.
Der skal foretages et stort antal
boringer for at afsløre udbredel-
sen. Man skal igennem et omfat-
tende „opbygningsfase" og en
„udbygningsfase", før man efter
10 års arbejde kan indlede ud-
nyttelsen.
Fuldmaegtig Wildfang fortalte
— som led i eksperternes oplæg
— bl.a., at et boreskib koster
600.000 kr. pr. dag i den tid, det
opererer.
SIKRING
Fuldmægtig Wildfang omtalte og-
så minelovens par. 11, der bl.a.
sikrer myndighederne ret til at
forlange de forhold ændret, der
er til fare for mennesker, miljø
og materiel, og om fornødent luk-
ke selskabernes virksomhed.
— Det var på et spørgsmål fra
salen om, hvad man vil gøre ved
olieudslip, at fuldmægtig Wild-
fang sagde, at man vil foretrække
en mekanisk fjernelse af olie-
forurening. — Men den kan også
ske ved at tilføre kemiske stoffer,
der fremmer nedbrydningsproces-
sen. Den fremgangsmåde er man
bare ikke særlig begejstret for,
fordi disse stoffers virkning på
miljøet i havet kan være ska-
delige.
Langsom nedbrydning
Miljøbiolog Poul Johansen fra
Grønlands fiskeriundersøgelser
Paragraffen siger, at selskaber-
ne skal beskytte det arktiske mil-
jø og minimere generne for fiske-
ri, skibsfart og luftfart.
Fuldmægtig Wildfang oplyste,
at der er i det materiel, som bru-
ges er dobbeltsikring af alle vita-
le funktioner. Hvis en del bryder
sammen, kan man altså fortsætte
alligevel og rette den opståede
fejl, mens anlægget er i gang.
Han fortalte også, at borepro-
jekterne i hvert tilfælde skal god-
kendes af de danske myndighe-
der, inden et arbejde kan påbe-
gyndes.
Myndighederne repræsenteres
af ministeriets oliekontor, GTO
vedr. den tekniske del af sagen,
Grønlands geologiske undersøgel-
ser, Grønlands fiskeriundersøgel-
ser (miljø og biologi), KGH skibs-
tilsynet og luftfartsdirektoratet.
Afdelingsingeniør Dan Buch
fra GTO fortalte bl.a. om bered-
skabsplaner med hensyn til olie-
spild og ulykker (læs også den
anden artikel fra det offentlige
møde — red.). Han kom en del ind
på bestemmelsen om de daglige
rapporter, som selskaberne er for-
pligtet til at sende ministeriet.
svarede en mødedeltager, at det
er rigtigt, at den lave havtempe-
ratur sinker nedbrydningen af
olien.
Poul Johansen sagde, at proces-
sen sker relativt hurtigt, hvis
olien enten ligger på vandover-
fladen eller befinder sig i selve
vandsøjlen som partikler. — Med
„relativt hurtigt" menes, at ca. 50
pct. er nedbrudt efter 4 måneder,
sagde Poul Johansen, — mens
resten vil være nedbrudt efter
et helt år.
— Der går betydeligt længere
tid, hvis olien er i havbunden,
sagde Poul Johansen.
En mødedeltager spurgte om
olieforureningens virkning på dy-
relivet. Poul Johansen svarede, at
olien er giftig for de unge stadier
af dyrelivet, f. eks. fiskelarverne
i plankton’et, ligesom oliepletter
Disse dagrapporter er noget ene-
stående i verden.
Statsgeolog Gilroy Henderson fra
Grønlands geologiske undersøgel-
ser sagde, at man ikke har ment,
det var tilstrækkelig at få tilsendt
rapporter om selskabernes aktivi-
teter i Grønland. Man har også
forlangt at få adgang til alt det
materiale, som selskaberne byg-
ger rapporterne på, og på det
grundlag foretager GGU selv-
stændige undersøgelser.
Henderson fortalte, at de om-
råder, selskaberne koncentrerer
sig om, alle ligger til havs fra
omkring Ausiait i nord til Nuuk
i syd. — Men det betyder ikke,
at alt andet er uden interesse.
Det findes også områder på land,
nemlig på Disko, Nugssuait og
Svartenhuk, og der er en stribe
land fra Scoresbysund og nordpå.
Også i det aller nordligste af
Grønland kan der findes olie
på land. Men ellers er det kun
havdækkede områder, der fortje-
ner interesse.
Statsbiolog Henderson fortalte
også lidt om siemiske undersøgel-
ser, og sagde bl.a., at der er truk-
ket 30.000 km siemiske linier (det
svarer til ZU rundt om jorden ved
Ækvator — red.).
Henderson oplyste også, at de
nærmeste olie- og gasforekom-
ster findes på Labrador. -den.
er skadelige for alkefuglene, der
tiltrækkes af det blanke „vand".
Olie er ikke skadelig for
voksne individer
Til gengæld er olien ikke nogen
særlig risiko for voksne individer
af fisk og pattedyr. — Jeg har
selv overværet et forsøg i Norge,
hvor laks og sej efter længere tid
i olieholdigt vand ikke havde ta-
get skade. De var ikke syge, og
havde ikke optaget oliestoffer i
organismen. Desuden vil de træk-
ke bort fra området, sagde Poul
Johansen.
Den grønlandske julemærkekomi-
te har netop udsendt meddelelse
om, at komiteen indkalder for-
slag til julemærket 1977 og at der
til honorering for vinderforslaget
er afsat 6.000 kr. Sidste frist for
indsendelse af forslag er 15. april.
Komiteen oplyser samtidig, at
der er visse tekniske detaljer, som
man beder forslagsstillerne om at
tage i betragtning, når forslag til
julemærke udarbejdes.
Tegningen skal udfærdiges med
henblik på det færdige mærkes
størrelse, altså således, at det selv
om det bliver sat ned i lille for-
mat står klart og dekorativt.
Udkastet skal helst være i
stregtegning, og der kan opereres
med tre til fire farver. Ved ud-
færdigelsen af udkastet skal man
have for øje, at teksten på har-
monisk måde indgår i komposi-
tionen, og at der „som sidst" skal
bruges ny retskrivning.
Tegningens størrelse skal af
hensyn til bedømmelsen være 21
Der blev også spurgt, hvilke
kemikalier, der bliver brugt af
borefolkene, og Poul Johansen
svarede, at selskaberne kun må
bruge kemikalier, som grønlands-
ministeriet har godkendt.
Fuldmægtig Wildfang fra grøn-
landsministeriet sagde, at man
naturligvis har sikret sig med en
redningsplan, hvis blow-out skul-
le ske, og afdelingsingeniør Dan
Buch, GTO, sagde, at man ikke
kan udelukke den mulighed. —
Men, sagde Bo Wildfang, — myn-
dighedernes kontrol-ret er til for
at undgå disse ulykker, -den.
cm lang og 14 cm på den korte
led. Komiteen gør endvidere op-
mærksom på, at julemærket tryk-
kes i off-set.
Julemærket 1976 indbragte iflg.
julemærkekomiteen ialt 800.000 kr.
Af dette beløb vil der som de tid-
ligere år blive uddelt midler efter
ansøgning. Julemærkekomiteen
indkalder derfor allerede nu an-
søgningerne, der ligeledes skal
være komiteen ihænde senest den
15. april.
Både for ansøgninger og forslag
gælder det, at de skal sendes til
formanden for komiteen, Dorte
Hertling, Phistersvej 33, 2900 Hel-
lerup. For forslagenes vedkom-
mende skal de indsendes anbefa-
let. Samtidig med at komiteen nu
indkalder både ansøgninger og
forslag oplyses det, at komiteen
for nylig har givet Knud Rasmus-
sens højskole 95.000 kr. til brug
for skolens internationale og kul-
turelle arbejde.
lod-.
100.000 kr. sivner-
dlugit nunarput
tum'ssuteKartoK
katerssuiniarneK KimåssoK 76 Ka-
låtdlit-nunåne isertitsisimavoK
99.050 kroner 45 øritdlo. ajornar-
simavordle påsisavdlugo, ani-
r.gaussat KanoK amerdlatigissut
tcrKåinartumik Kalåtdlit-nunånit
Kavdlunåt Kimåssunik ikiuiniar-
fiata girokontoanut Københavni-
mitumut nagsiuneKarsimanersut.
taimåitumik 5ma ajornarpoK på-
sisavdlugo, Kalåtdlit-nunåt kati-
vigdlugit Kavsinik katerssisima.
nersoK — aningaussatdle 100.000
kr. sivnerneKarnigssåt Kularnå-
ngivigdlune.
- se, hvad jeg har hentet på
/rbejdsmarkedskontoret. Det er
pjecen om £FG|-udamnelsen.
- oty, mand !
% in 1 atuarfingne najuga- > kartoKarsmauvoK Pr iqclloKarfiup ava- j tanerswgåine, / nerissakardltme | f kaussarfingmiugssa- iVKardlune akeKangitsu \jfmigdlo angalavdlune
J 1 ) l r V j \ ||T^- - ‘tiT'flJI tamåna tamavta JBj natøngitdluarparput.' f Il fa"
LJ. Hi™
"MIUM l'UI1 UU - --
mer udefra, og man får mad og
lommepenge og fri rejse....
- det ved vi da godt altsammen /
Der går 10 år fra
oliefund til udvinding
Oliefundet er kun en begrænset del af det forbe-
redende arbejde, siger fuldmægtig i Grønlandsmi-
nisteriet på offentligt møde i Nuuk
Sidste frist
er 15. april
4