Atuagagdliutit - 10.03.1977, Blaðsíða 17
kiak ilimagissamit
ilevKårneKarnerusmauvoK
Narssame, Nanortalingme Påmiunilo angussat uiv-
ssuminartut.
nukingnik ilevKåruteKarniardlune
KanoK iliusiussut, månamut ig-
dJoKarfingne pingasune nåmagsi-
neKartut, ilimagissamit 50 pct.-
imik angnerussumik suniuteKar-
simagunartut GTO-p nalunaeru-
teKartarfia nalunaerpoK.
sujugdlermik nautsorssutigine-
KarsimagaluarpoK ilevKårutigine-
Kåsassut 15-20 procentimik oliap
kiagsarnermut atorneKarnera. ig-
dloKarfitdle téukua pingasut,
NarssaK, Nanortalik Påmiutdlo,
åssigalugit avdlano taimåisagpat
ilevKårutigssaK 25—35 procentiu-
ssugssåusaoK åliamit kiagsarner-
mut atugkamit.
— kisiåne, GTO-me oKarput,
ilevKårnigssamut apernuterujug-
ssusaoK, kiagsauteKarfit måné-
kut tunissisinaunere pitsauvdlui-
nartungortineKartut, iluamik i-
ngerdlatineKarnersut. kiagsauti-
nik tåukunånga nåkutigdlissut
atausiåkåt suniutilerujugssussug-
ssåuput, ilevKårniagkat angune-
Kåsagpata.
Kalåtdlit-nunåne nukingnik i-
levKårniardlune iliusaussut 1975-
ime autdlartineKarsimåput. nåla-
gauvfiup pigissai avdlatdlo pi-
sscrtanit igdlutigineKartut ka-
låtdlit igdloKarfine Kitanitune
misigssorneKarKårtugssåuput i-
levKårniardlune KanoK iliuseKar-
tcKånginerane, tamånalo perér-
pat ikiorsiutigssat suliarineKar-
dlutik.
månåkut GTO-p nåmagsisima-
gatdlarpai ikiorslssutiginiagkat
Narssame, Nanortalingme Påmiu-
nilo. kiagsauteKarfit årKigdluar-
nigssåt kiserngorupoK. åma K’a-
KortOK misigssuivfigineKarérsi-
mavoK, iluarsissutiginiagagssat-
dlo piårnerpåmik autdlartineKå-
savdlutik.
Narssame suliarineKarsimåput
kiak nigdlornavérsårtitdlugo iliu-
sigssat (tåssa uvsigsaerKingnerit
il. il.) åmalo igdlune 50-ine ka-
titdlutik 25.000 kvadratmeterisut
initutigissut kiagsauteKarfine,
tåukualo suliarineranut aningau-
ssartutigineKarsimåput katitdlu-
git 2,6 miil. kr.
taimatut Nanortalingme igdlut
35-t katitdlutik 15.000 kvadratme-
teriussut ingerdlåneKarsimavdlu-
tik suliarinenardlutik atortuler-
sorneKarsimavdlutigdlo 1,63 mili.
kr. nalinginut.
kisalo åma Påmiune suliaring-
nigtoKarsimavoK 4,5 miil. kr. na-
linganut katitdlugit igdlune 80-
ine 52.000 kvadratmeter migss.
initutigissune.
K’aKortume, måna tugdliutume,
nautsorssutigineKarpoK nuking-
mik ilevKårniutitut KanoK iliusi-
ussugssat igdlune 66-ine katit-
dlutik 46.000 kvadratmeteritut
initutigissune aningaussalivfigi-
neKås'assut 3,7 mili. kr. migss.
misigssuineK iluarsainerdlo
nautsorssutigineKarKårsimagalu-
arpoK ukiunik pingasunik sivi-
sussuseKarumårtoK, aningaussat-
dle atugagssat ikilineKarsimane-
rat perKutauvdlune suliat ukiune
tatdlimane ingerdlåneKåinåsåput.
Nungme åma nautsorssutigine-
KarpoK nukingmik ilevKårniar-
nigssamut misigssuinigssat Kåu-
mat una autdlartineKarumårtut.
tamatumane pineKarput igdlut 150
migss. katitdlutik 200.000 kvad-
ratmeteritut initutigissut. igdlut
tatdlimångordlugit ingmikortine-
Karsimåput, tugdleriårneKartug-
ssångordlugit. ukioK sujugdleK
kommunip igdluliarititai inger-
dlåneKarumårput. amigauteKar-
pat sapingisamik nunaKavigsut
sulissoralugit iluarsaineKarumår-
POK.
Der kan spares mere
varme end forudset
Knyt et tættere
bånd til Bikuben
Overraskende resultater i NarssaK, Nanortalik og
Påmiut.
Gevinsten ved de energibesparen-
de foranstaltninger, der er gen-
nemført i foreløbig tre grønland-
ske byer, synes at kunne blive
op til 50 pct. større end tidligere
anslået, oplyser GTO’s pressetje-
neste.
Oprindeligt regnede man med
besparelser på 15-20 pct. i oliefor-
bruget til opvarmning. Men hvis
de tre byer, NarssaK, Nanortalik
og Frederikshåb er typiske, vil
man snarere komme op på 25-35
pct. i sparet olieudgift.
— Men, siger man i Grønlands
tekniske Organisation, besparel-
serne vil være helt afhængige af,
om de varmeanlæg, der nu er
bragt så nær topydelse som mu-
ligt, bliver kørt rigtigt. Varme-
mesteren i de pågældende bygnin-
ger bliver en meget afgørende
Taktor for, om de mulige bespa-
relser opnås.
De energibesparende foranstalt-
ninger i Grønland blev sat i værk
i 1975. Statsejede og andre offent-
lige bygninger i de 10 grønlandske
byer på vestkysten skulle først
undersøges med henblik på ener-
gibesparende foranstaltninger, og
derefter skulle de nødvendige af-
hjælpningsarbejder udføres.
Foreløbig har GTO afsluttet de
manuelle afhjælpningsarbejder i
NarssaK, Nanortalik og Frederiks-
håb. Kun justeringer af varmean-
læggene mangler. Desuden er Ju-
lianehåb undersøgt, og afhjælp-
ningsarbejder skal igangsættes
snarest.
I NarssaK er udført arbejder på
det varmebevarende system (altså
forøget isolering og tætninger etc.)
og på det varmeproducerende sy-
stem i 50 bygninger med ialt
25.000 kvadratmeter, og der er i
disse arbejder investeret ialt 2,6
miil. kroner.
Tilsvarende har man i Nanorta-
lik gennemgået 35 huse med ialt
15.000 kvadratmeter og udført ar-
bejder og installationer for 1,63
mili. kroner.
Og endelig har man i Frederiks-
håb udført arbejder for 4,5 miil.
kroner på ialt 80 bygninger med
ca. 52.000 kvadratmeter.
I Julianehåb, der nu står for
tur, regner man med til energi-
besparende foranstaltninger i 66
bygninger med ialt 46.000 kva-
dratmeter at skulle investere ca.
3,7 mili. kroner.
Undersøgelsen og afhjælpnings-
arbejderne var oprindelig anslået
at ville vare ca. tre år, men en
nedskæring af bevillingerne har
medført, at arbejdet i stedet
strækkes over fem år.
YANKIE BAR
Toms Yankie Bar giver energi og godt humør
nakussagsaut Kimagsautdlo
I Godthåb regner man i øvrigt
med at påbegynde undersøgelser
med henblik på energibesparende
foranstaltninger i denne måned.
Her er tale om halvandet hundre-
de bygninger med tilsammen ca.
200.000 kvadratmeter. Bygninger-
ne er delt op i fem grupper, som
vil blive undersøgt efter tur. Det
første år vil man koncentrere sig
om kommunalt byggeri. Afhjælp-
ningen af eventuelle mangler vil
så vidt muligt ske med lokal ar-
bejdskraft, slutter GTO’s presse-
meddelelse.
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
GRØNLANDSPOSTEN
- bliv garant
o
uvdlume Atuagagdliutit
3
X ti
3 (t
□
□
□
□
□ pissart. + nagsiunera, Nungme .............. kr. 175
□ pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225
O pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart . . kr. 300
□ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. . . . kr. 200
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
Q.
3.«
oc
3 rc
87,50
112,50
150,00
100,00
(ri-
mærke
ateK ...................
atorfik ................
oostbox ................
postnummer, igdloKarfik
Atuagagdliutit
pissartagaKarfik
postbox 39
3900 Nuk
17