Atuagagdliutit - 30.06.1977, Blaðsíða 4

ilaussortaussut
atautsimmerne
taorsernerat
malungniupoK
Det var ikke alle de danske medlemmer af Hjemmestyrekommissionen der var enige, når der skulle findes
frem til en konklussion af forhandlingerne. De to, der indtog særstandpunkter, Steen Folke (VS) og Helge
Dohrmann (FRP) ses tv. på billedet. Derefter Svend Haugaard (R) og Poul Hartling (V).
hjemmestyrekommissionime danskit ilaussortaussut tamatigut isumaxatigigtångitdlat. ingmikut isumagdlit mar-
dluk såmerdliuvdlutik igsiassut tåssa Steen Folke (VS) åma Helge Dohrmann (FRP). tugdlerait Svend Hau-
gaarc'. (R) åma Poul Hartling (V).
grønlandsråde aussax jnåna nag-
gatårutaussumik atautsimlpoK sa-
påtip akunerane kingugdlerme
Nungme. danskit ilaussortaussut
ardlagdlit avdlanik taorsernexar-
simanerat atautsiminerme ma-
lungnarpcK. ilaussortaussut ilait
folketingimut xinigaorxigsimå-
ngitdlat ilaitdlo grønlandsrådimit
anissariaKarsimåput Kinersinerme
kingugdlerme partit ilaussortauv-
figissamik taigunexarxalårsima-
nerat pivdlugo.
taimatut Peter Brixtofte (v)
taorserneKarsimavoK Aksel Pe-
dersenimit (v), Svend Haugaard
(r) Erhard Jakcbsenimit (cd), ki-
ngugdliuvdle atautsiminerme siv-
nissorå Ernst Prehn. nutåt pinga-
joråt sujumukarnianérsoK Ole
Maisted åma partéKåminut Helge
Dohrmannimut sivnissussoK.
navsuiåuneKartoK
AG-ip påsissai maligdlugit Ole
Maistedip atautsiméKataunera i-
låtigut kinguarsautausimavoK,
nunavtine politikimut tungassu-
nik påsisimassaKånginera pivdlu-
go navsuiåutariaxartarsimang-
mat. tamånåtaordlo malungnar-
poK atautsiminerit kingorna avi-
siliortut katerssutinexarneråne.
tamatumane Ole Maisted Lars
Emil Johansenilo agssortutingåt-
siarput sujunigssame uliasiortitsi-
Grønlandsrådet har i sidste uge
afsluttet sit sommermøde, som
denne gang 'fandt sted i Godthåb.
Mødet var præget af, at der var
sket en udskiftning blandt de
danske medlemmer, dels fordi
flere af de tidligere medlemmer
ved det sidste valg enten var rø-
get helt ud af folketinget eller de-
res partis andel af stemmerne
ikke mere berettigede dem til at
have repræsentation i Grønlands-
rådet.
Således var Peter Brixtofte (V)
blevet erstattet af Aksel Pedersen
(V), Svend Haugaard (R) var ble-
vet erstattet af Erhard Jakobsen
nigssax augtitagssamigdlo piai-
nigssat årxigssunexarsimanerat
pivdlugo.
— tamåna sujunigssame kalåt-
dlit kisimik akissugssauvfigissug-
ssauvåt uliamigdlo ujardlemex
pivdlugo nåmagigtaitdliutigssaxa-
runik taimågdlåt ingmingnut upi-
ssutariaxåsåput, tåssa akuerssi-
ssutit imarissait aulajangéxatauv-
figisimagamikik, taima Maisted
OKarpcK.
Maisted åma isumaxarnerarpox
aussax måna uliasiornigssamik o-
xatdlinerup paitsugagssåungitsu-
mik erssersikå kalåtdlit tamatu-
muna sujunigssame suniutexar-
dluartugssaussut, ersserxigsarpå-
lo kalåtdlit kisimik akissug-
ssauvfigisagåt isumaxatiglssutit
kalåtdlinut nåmaginartumik o-
xausertalernexartarnigssåt.
oxautsinilo ilavai: kalåtdlit
nangmingnex akissugssauvfigisa-
våt landsrådip hjemmestyrekom-
missione isumaxatiglssutexarfigi-
sagpago kalåtdlit soxutigissait ig-
dlersusavdlugit sapernermingnik
takutitsissumik.
OKartugssåungitdlat
tamatumunga Lars Emil Johan-
sen akissutexarpox:
— atautsiminerme matumane
isumaginexångilax Kalåtdlit-nu-
nåne politikimut tungassunik
(CD), men da sidstnævnte havde
'sendt afbud, blev han igen er-
stattet af sin suppleant Emst
Prehn. Det tredie nye ansigt i rå-
det var Fremskridtmanden Ole
Maisted, som på mærkværdig vis
var sendt op som afløser for dette
partis egentlige medlem i rådet,
Helge Dohrmann, som netop hav-
de deltaget i Hjemmestyrekom-
missionens møderække i Godthåb
et par dage før.
STOD IKKE I FORHOLD
TIL FORVENTNINGERNE
Ole Maisteds deltagelse i møde-
rækken var, efter hvad AG erfa-
rer, medvirkende årsag til, at
navsuiåussinigssax, oxartoxåså-
ngilardle uvagut kalåtdlit aki-
ssugssauvfexartitaunerput atorsi-
mångikigput. imåiporme erxar-
tornexartume uvagut politikikut
oxartugssautitéungitsugut taimalo
akissugssauvfexarata.
Lars Emilip taimatut erxaisså
tåssa xivdlerinigssat, kinguartine-
xarnigssanik sågfigingnissutinut
nålagkersuissut itigartitsinerat.
tauva Maisted akissutexarpox
uliamik ujardlernerit unigtine-
flere af dagsordenens punkter
blev forlænget med unødige dis-
kussioner og forklaringer, da hans
indsigt i sagerne i almindelighed,
og i grønlandsk politik d særdeles-
hed ikke stod i forhold til, hvad
man måtte forvente. Dette kom
bl. a. til udtryk på et af de pres-
semøder, der blev afholdt i for-
bindelse med møderækken. Her
gerådede Maisted i en diskussion
med Lars Emil Johansen om-
kring spørgsmålet om, hvorvidt
der foreligger nogen helhedssty-
ring og -planlægning.af en frem-
tidig olie- og mineraludvinding i
Grønland.
— Det er fremover grønlænder-
nes fulde ansvar, og efter min op-
fattelse må de, når de f. eks. er
utilfredse med forholdene om-
kring olieefterforskningen, rette
bebrejdelserne mod dem selv, for-
di de har været med til at be-
stemme indholdet af koncessio-
nerne, lagde Maisted ud.
Maisted mente, at netop hele
debatten om denne sommers olie-
efterforskninger ved Grønland
meget tydeligt viser, at grønlæn-
derne selv skal have en stærk fod
p^ den kommende udvikling, men
understregede, 'at det ene og alene
må være deres ansvar, at aftaler-
ne bliver udformet tilfredsstillen-
de for den grønlandske befolk-
ning.
— Hvorvidt Grønlands lands-
råd vil indgå aftaler med Hjem-
mestyrekommissionen o. s. v., der
gør, at de er ude af stand til at
varetage de grønlandske interes-
ser, er grønlændernes eget pro-
blem, tilføjede han.
HAR IKKE HAFT KOMPETENCE
Disse bemærkninger fik straks
xarnigssåt kalåtdlit piumassarisi-
nåungikåt pexatigalugulc piuma-
ssaralugc Danmarkimit Kalåtdlit-
nunånut: aningaussalissutexartu-
arnigssax. — cximaexatigigsari-
nexartariaxarpox åma Kalåtdlit-
nunåne aningaussarsiornermut
tungatitdlugo, Maisted oxarpox.
ilalerneKångitsoK
xavsériardlune Maisted isumanik
ingmikut itunik såkortunigdlo
sarxumiussissarpox. tamatumu-
Lars Emil Johansen til at bede
om ordet, og han sagde bl. a.:
— Nu er meningen med dette
forum ikke, at man skal holde
manuduktion i fundamental Grøn-
lands-politik, men der er ikke tale
om, at vi grønlændere ikke har
brugt et ansvar vi havde. Det fak-
tiske forhold er, at vi simpelt hen
ikke har politisk kompetence i
denne forbindelse, og dermed hel-
ler ikke kan have noget ansvar.
Han hentydede dermed til re-
geringens afvisning af det ønske
om en udsættelse af olieefter-
forskningen fra bl. a. et flertal af
landsrådets medlemmer sammen
med G.A.S. og Siumuts lokalaf-
delinger.
Maisted havde tidligere på pres-
semødet givet udtryk for, at grøn-
lænderne „kører på frihjul" i
nga tungatitdlugo Aksel Peder-
sen oxarpox Maisted isume mall-
nardlugo oxalugtox, oxauserissai-
lo navsuiautexarfigerusungikitik.
tamåna malungnarpcrtaox avi-
siliortunik katerssutitsissarnerne
tåssame malungnardluarmat ka-
låtdlit kommissionine ilaussortau-
ssut sivisumigdlc tåssane ilau-
sscrtausimassut oxatdliserissa-
mingnik påsisimassaxarneroxi-
ssut danskinit ilaussortaussunit
amerdlanernit. lod-.
spørgsmålet omkring olieefter-
forskningen.
— De kan ikke kræve, at efter-
forskningen skal indstilles og
samtidig fortsat forlange store
kapitaloverførsler fra den danske
statskasse. Der må være en ba-
lance i tingene — også i den grøn-
landske økonomi, anførte han.
TOG AFSTAND
Ved flere lejligheder markerede
Maisted sig med særstandpunkter
og markante synspunkter. Det fik
bl. a. venstremanden Aksel Pe-
dersen til at understrege, at Mai-
sted helt og holdens talte på egne
vegne.
— Vi er nbgle stykker, der ikke
ønsker at blive knyttet til hans
bemærkninger, sagde Aksel Pe-
dersen.
Det fremgik .iøvrigt tydeligt ved
de pressemøder, der løbende blev
afholdt i forbindelse med Grøn-
landsrådets møderække, at flere
medlemmer i den grønlandske re-
præsentation, som i rådet har haft
den største kontinuitet, klart var
bedre inde i tingene, end flere af
de danske rådsmedlemmer var.
lod-.
imiåraK
kimikitsoK
inumaringnartoK
en let
>
og behagelig
pilsner
morKutigssiarKik Carlsberg-imérsoK
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
Landsrådssalens referentbord var besat med nye folk. Fra venstre ses
borgmester Mikkel Abrahamsen, Godhavn, borgmester Peter Thårup
Høegh, Godthåb samt landshøvding Hans Lassen.
landsrådime atautsimissutinik agdlagtuissartut igsiavine inuit avdlat tama-
tumånåkut igsiåput, tåssalo såmerdlernit borgmester Mikkel Abrahamsen,
K’exertarssuax, borgmester Peter Thårup Høegh, Nuk åma landshøvding
Hans Lassen.
Udskiftning i Grønlandsrådet
satte præg på møderækken
4