Atuagagdliutit - 04.08.1977, Blaðsíða 23
atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
imigagssaK KanoK
akiorneKåsassoK
AG sujunersutinik imigagssap a-
jomartorsiutauneranut akiussu-
tausinaussunik ujardlerKigpoK,
agdlauserissaisa pingårnerssainik
agdlagtartup Kåumatine ardlaKa-
lersune — nakorsanit avdlanitdlo
påsisimassalingnit ikiorneKaKalu-
ne — landsrådit kommunalbesty-
relsitdlo åssigingitsut Kamutilig-
tartuarpai ånussutausinaussut
avdlångutaunerpårtagssåt atuler-
siniardlugo, téssaussoK imigag-
ssap inerterKutauvdluinalernig-
sså.
naluneKångitsutut seKernup a-
tåne nutåKångilaK. åma nalune-
Kångitsutut nutånik nutårsiag-
ssaKångilaK, kisiånile imaKa nu-
tårsiagssatorKat nutåtut ilusiler-
dlugit sarKumersineKarsinåuput.
tamåna tungaviginardlugulunit
påsissariaKarunarpoK, sumilunit
imigagssamik inerterKuteKarfiu-
simassume, tamatigut kingune-
KartarsimavoK, ajornerungårtu-
mut perKutaussumik, taimalo i-
migagssaK encuterKingneKapat-
dlagtarsimavdlune. ilame åma
landskasse imaKångingajavigsoK
KanoK iliusava ImiårKanut akile-
råruterpagssuit pissartagkane pi-
ssarungnåisagunigit.
månale nuånaralugo takuvara,
suleKatiga Jens Brønden Sava-
lingmiunit agdlauserissaKartaler-
sok. Savalingmiut nunataisa ku-
ssanarnerssuat savalingmiormiut-
dlo nunaKarférKat tungånut poli-
tikia nersordlugo inerune imana
åma autdlartisinåusavå OKalug-
tuaralugo, Kalåtdlit-nunånisutdle
angnertutigissumik ajomartor-
siutaussup imigagssap Savaling-
miune KanoK anigcrneKarsimane-
ra.
kigsautigissat
soK-una kigsautigissane tugsiutit
atorKuj ungnaerpisigit? kigsautigi-
ssanik tusarnårtartuvdlune nar-
rujuminaKaoK tugsiutit atusaer-
mata. Avangnåne nunaKartut pui-
gorpase. TV-KångilaK alikutag-
ssamik. taimåitumik Kalåtdlit-
nunåta radioa kisiat tusarnårtar-
parput. uvfaliuko „inusuit nuåna-
rissait" OKalugtartut nutait niv-
dliåinartorssuit avårutinguåsana-
git. sorme åma tåuko autdlakåti-
saerniångilisigit! sunukua radio-
me pissortat taima igdluinarsior-
tigissut? — imana taima OKåsav-
dlune sualugkaluarpoK.
avingarusimassume nunaKar-
dlune ila ungasigsume nunagdlit
tugsiutinik inuvdluarKuvdlugit
sordlo misingnartartoK Kanigtutut
itdlugit tugsiaKatigalugit.
Ane Lynge
akissutimineK
AG-me 16. juni naKitame „erKar-
saut kussanartoK“-mut akissuti-
palase Eli Olsen AG-me OKar-
mat: „sapåtip uvdlåvane Gudrun
tugsiutinik avångunarsaiginarsai-
ginartartoK", isumaKarpugut tai-
måingitscK. uvavtinit utorKaune-
russut nuånarineruvait. uvanga-
lunit sakimertarama. Eli Olsen
tusiutikatagkavit? — erinersåka-
tagkavit?
inuvdluarit
Kristoffer Heilmann, ’
ManitsoK.
isumaKarpungame ajornartor-
siutip anigornigssånut periarfig-
ssatuaussoK Kalåtdlit-nunåne
landsrådip imiorfiuteKalernigsså.
åmalo landsrådip imicrneK tuni-
niarneKarneralc ima kiserngåuti-
gisagå imerneKarsinaussut aula-
kornartugdlit ajcrnartcrsiutitait
aKugdluinarsinåusavdlugit.
landsrådit imiortungorpata tau-
va pissariaKalersugssauvoK —
Savalingmiunisut — kimikitsui-
narmik imialiortarnigssaK, ima-
Kalunit hvidtølimik, ingmånguåi-
naK aulakornartulingmik.
tamatumunga peKatigititdlugo
avdlatut ajornartumik puiaussat
utertitagkat atortariaKalisåput.
tamåna sujornatigut akigssaK
perKutigalugo itigartineKarsima-
vok, imanale uvdlumikut ani-
ngaussanut tungassut misigssor-
Kingnerisigut inungnutdlo suniu-
taisa misigssorKingnerisigut ku-
lariungnaerneKarsinåusassoK, ani-
ngaussartutit ajungitsumik ator-
tut. ilame sulivfit nutåt pilersug-
ssåuput. tamåkulc atcrfigssaKar-
tineKaKaut nuname nunane kit-
dlerne sulivfigssuaKarfiussututdle
avdlatut sulivfigssaileKivfiutigi-
ssume.
imaislnardlugo takordlorpara,
månåkut akilerårutaussut imiår-
Kamut kimikitsumut åma atorti-
neKåsassut. ImiårKanigdlo imigag-
ssanigdlo kimigtunik nunamut
erKussineK inerterKutigivigkalua-
råinilunit aningaussarpålugssuit
isertineKartåsåput landskassimut
Imiap kimikitsup imeruersautit-
dlo tuninerisigut. takordlorsigit-
dlo aningaussarpagssuit ikiutitut
atugagssaugaluit ilevKågagssar-
pagssuit, imigagssap ajornartor-
siutaujungnaeriartornerane.
Kanigtukut Jyllands-Pcstenip
Kalåtdlit-nunåne imigagssamik
ajornartorsiut sangmivå. avise i-
nungnik isumasiuisitsivcK. tama-
tuma takutipå, amerdlanerussu-
teKartut isumanartut, imigagssap
ajornartorsiutauneranit aninig-
ssamut avKutigssatuaussoK Kåu-
marsaineK åma KåumarsaineK, i-
sumaKardlutigdlo inerterKuteKar-
nikut anigorneKarsinåungitsoK.
åma uvanga isumaKarpunga
KåumarsaissariaKartoK. taimatut
KåumarsaineK Kalåtdlit-nunåta
Radioata ingerdlatdluarslnauvå.
tåssane påsisimavdluinardlugo i-
migagSsaK pissuseKarfigneKarpoK.
ikingutingnersumik inuvdluar-
Kussivdlunga
Jørgen Jørgensen,
avisiliortoK åma sujornati-
gut Kalåtdlit-nunåta Ra-
dioane kingorårtausimassoK
månåkut ÅrhusimltoK.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sflt sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. ta-i-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarnuvdlu-
git. ilångutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartarianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångunen ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sfnaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk Angå: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
misileraivdlune aulisarneK
kisiåne kikunut?
aulisartup Chr. Venøp Kalåtdlit-
nunåta kitåta avatåne putorutu-
nik angmagssangnigdlo misile-
raivdlune aulisarnigssamik piler-
ssårutåta OKautigineKarnera so-
KutigineKardlune maligtarineKar-
simavoK.
pilerssårutit tåuko måna piviu-
ssungortineKarnialerunarput —
aulisarnermut ministereKarfing-
mit 1 V2 miil. kr-nit migssåne ta-
pivfigineKarnlkut. — tamåna er-
nglnaK tupåtdlagtitsivoK — Ka-
noK pilertortigissumik ingerdlå-
neKarsimassut, aulisarnermume
ministere aningaussivingmik
magpisiniardlugo tamatigut agsut
ajornartarsimagaluarmat — tug-
dliliutdlugulo una aperautigissa-
riaKarpoK — misileraivdlune au-
lisarnigssamik taineKartoK kiku-
nut iluaKutåusanersoK — Kavdlu-
nånut kalåtdlinutdlunit? ? ? ang-
nertumik issigalugo pissagssaK u-
nauginarpoK nalungerigkat pisi-
naorigkatdlo påsivdluåinåsavdlu-
git.
tulup kilisåume nålagausima-
ssup Charles Dreverip ukiune 8-
pigfnaunigdlit
Kaigitse!
igpagssaK 27/5 radiukut Manitsu-
mingånit ilångutaK imalunit o-
KauseKaut agsut isumaKatiginar-
poK, tåssame uvagut mérKat atu-
arfinåne atuarsimavdluta time-
læreriussugut pikorigsorssungi-
navta, ukiunilo ima amerdlatigi-
ssune atuartitsisimagaluardlune
ilåne nalornissornartarpoK. tåssa-
me piginauniligssuit KanoK atuar-
titseriausiat åma iluamik påseru-
sungnaraluarmat.
ukule pikoreréKissut sule piko-
rigsartiniardlugit kisimik Kini-
gausimåput. imåingilaK slngassu-
nga. åmame Manitsumit radiukut
OKautigineKartukut påsinarpoK
igdloKarfingmiunut agdlåt ilausi-
nåungitsut. sok? tåssa uvanga på-
sivara timelæreriussut atuarner-
me malingnausinåungitsut (tåssa
kursusernerme). erKarsautiginiar-
tigule piginaunigdlit kisimik suli-
ssugssarsiarineKångitdlat, åmale
sångitsut sulissugssarsiarineKar-
tarput.
naggatåtigut piginaunigdlit ili-
niartitsissugssaitdlo kigsåupavse:
sulivdluarise.
Kristian Ludvigsen, Agto.
nit amerdlanerussune Kalåtdlit-
nunåta avatåne aulisagaKarfingne
kilisagdlune aulisartarsimanermi-
nit agdlagtugai misigissailo ang-
nertut atuaråine takuneK ajornå-
ngilaK sume KaKugukutdlo puto-
rutoKarneranik sukumissumik na-
lunaerusiorsimassoK agdlautigi-
ssaKardlunilo — putorututdlo i-
ma amerdlatigissartut agdlåt så-
rugdlingniarneK ilåne unigtita-
riaKartardlune, ekkoloddip påpia-
rartå Kuliminit atiminut Kerner-
tuinångortineKartarmat — imap
narKa kilisavfigissaK takuneK a-
jornarsivdlune. KanoK-iliordlune
putorutut piniarneKarnigssait
Kavdlunåt aulisartut kilisagtartut
agsorssuaK nalungilåt, tåssa misi-
linigssaK imaiginartugssauvdlune
tåuko ilisimaneKarérsut ingming-
nut iluaKutigigsineKåsavdlutik.
aulisartup kiavdlunit nalungilå
putorutoK tåssaungmat sårug-
dliup nerissaisa pitsaunerssåt —
putorututdlo pissarineKariartui-
nardlutik amerdliartuinartarnerå-
nik erKarsauterssortarnermik ug-
peringnigtut amerdlagunångit-
dlat. kisiåne putorutunik aulisar-
nerup agdliartornera Kalåtdlit-
nunåne sårugdlingniarnermut ki-
nguneKapilugtugssauvoK. sårug-
dlik ukiune måkunane niorKutig-
ssauvoK amigautaussoK akilerdlu-
arneKartartoK, taimåitumigdlo tå-
kuterKingnera nuånårutigissaria-
KarpoK — nauk månarpiaK fabri-
kine ajornartorsiortitsigaluartoK
— tauva aulisagkat nerissagssiat
pitsavit ilungersutlnartigik —
pivfigssamut sivikitsuinarmut ta-
maisa atautsikut maungåinarna-
tigik.
F. Aa. Sørensen,
aulisartunut atuarfik,
Påmiut.
akit inugpalårtut
kigsautigåvut
AG nr. 22-me SAS-ip Danmarki-
liarnerme igdluatungeringnut a-
ngalanerme akiliut migdlisisi-
massane taisimasså: „Inuit nunå-
nit akit inugpalårtut" iluarinar-
poK. taimåitordle sule inugpalår-
dluarneruleriarfigssaKarsorinar-
poK. uvdluvtine utorKait åma a-
ngalaornerme peKataorusugtorta-
Kartarput ilisimaneKarputdle u-
torKait ilait utorKalinersiutåinar-
mingnik nåmagtusåriniardlutik i-
nuniuteKartartut; tåukuputdle a-
kigssaKarnerussutut avdlatutdle
ilanutaKartut akigssaKarunik ta-
kcrusutaraluamingnik. tåukule
„akit inugpalårtut“-ne nåkigtait-
dliorfigineKarsimånguatsiarput,
taineKångitdlåme. månåkut nu-
navtine angatdlånerme utorKait
agféinarmik akilissarnerat åma
Danmarkimut angalanerme atu-
lersineKarKunarpoK. nuåningit-
suale ilångunago una: utorKait
mingnerussumik akiliuteKartitau-
lernerat pissutigalugo tamåkissu-
mik akilissunut inigssaKarnikut
ingiarssåritineKartuardlutik ki-
nguartitsivigineKartuartartut på-
sisimagavko. sujorna Nungme nå-
pisimavavut åiparit ilisarisima-
ssavut avangnåmiut paningming-
nut Narssarssuarme mitarfingme
sulivfeKartumut tikerårniardlutik
avKutigssarsiordlutik utarKissut.
siporussaujuardlutigdle „ilivitsu-
mik“ akiliuteKartut inigssat ta-
måkertuarmatigit. kingugdlermik
nåpisimagavtigit OKarput: „utar-
Kiuåinarsinåunginamik anger-
dlåinalerdlutik". nagdlingnat! 1 !
imåitariaKaraluartoK-una bille-
tit tunineKarnermingne uvdluler-
neKarfiat najorKutaralugo ilau-
ssugssat tigorarneKartåsavdlutik,
ake „ilivitsoK" akilunit „agfakoK"
aperKutautinagit. taimaigpat
aitsåt „Inuit nunånit akit inug-
palårtut“-ngusagaluarput.
Lars Motzfeldt, (Mute).
Vela Ingeniør-, Handels- og Industrivirksomhed
Ballerup Byve] 222, 2750 Ballerup, (02) 97 33 33
Færøve] 2, 8700 Horsens, (05) 62 63 00
23