Atuagagdliutit - 24.11.1977, Side 30

tugtunik pigingneicatigrt
Kapisilingne pigingnexatigmgortut Kanigtukut tigusa-
vait Neriunap nunåne tugtut nujuitsut 800-1000-ussut.
ungatå issigaiugo erxarsautigineKarpoK nunaxarfing-
me niorKutigssiorneK tamåt pigingneKatigigfiup
tigusagå
Kapisilingne pigingneKatigigfing-
mik Kanigtukut autdlamissoKar-
poK sujunertaralugo Neriunap nu-
nåne tugtunik nujuitsunik tigusi-
nigssaK sujulerssuissungortut
tatdlimaussut sule inigssititersi-
mångitsut ilåt niuvertoruseK A-
dam Lynge AG-imut onarpoK i-
laussortångortut 33-ussut sulilo
ardlalingnik soKUtigingnigtoKar-
toK. neriutiginerarpå tugtut piår-
tumik decemberivdlo 31-at sujor-
Kutdlugo tiguneKarnigssåt, samip
pårssissussup KGH-imit atorfe-
Kartitaunera taimanikugssamut
nåssugssaungmat.
— tugtut kigdlilingmik akissug-
ssauvfilingmik erhvervsstøttimit
tiguneKarlugssåuput. ajunårutit
peKatigigfiup matussugssåungilai
iluanåruteKésagpatdle tåuko aut-
dlarnersautitut atomeKarumårtut
neriorsscrneKarpugut, Adam Ly-
nge OKarpoK.
pårinerdlugkat
Neriuname tugtut nujuitsut nu-
navtine privatimik tugtunik nu-
juitsutigdlip sujugdliup samip Jo-
han Hethap autdlarnigarai, uki-
orpåluit Kångiungmata kalåtdli-
mit ingerdlåneKalersut. 1975-imile
erhvervsstøttip tigondgpai. tama-
tuma kingorna nåkutigineKarne-
rat nåmagsimångilaK tugtutdlo
nujorKaleraluarsimavdlutik. sor-
dlo ukiarme septemberime 100
migssåinåinitut toKorarneKarsi-
måput, nujuarnerat pissutigalugo
ungoruminaingmata.
Kåumatitdle kingugdlit mar-
dluk ingerdlaneråne tugtut kapi-
silingmiunit uvdlut tamaisa na-
jordlugit ungortardlugitdlo nåku-
tigineKarsimåput nujuitdlilersut-
dlo måna OKautigineKardlutik. o-
KautigineKarpoK pangnerit amer-
dlavatdlålersimassut 400 migssåi-
nitdlutik, tåukulo januarime to-
KorapatdlangniarneKartut. tugtut
nujuitsut Neriunap nunånltut
måna 800 åma 1000 akomånne a-
merdlåssuseKarsorineKarput.
eKiatdlautigat
— atautsimordlune ingerdlatsini-
alerneK nunaKarfingmiut agsut
eKiatdlautigåt, sujunertardlo inu-
sugtunit tapersersorneKardluar-
poK, inutigssarsiomikut konsu-
lente Jens Kreutzmann OKarpoK.
ungatå issigaiugo erKarsautigine-
KarpoK niorKutigssiorneK tamåt
nunaKarfingmiut tigujartusagåt.
taimåisagpat Kapisigdlit Arsung-
mut tugdlerssortungusåput, nalu-
neKångilarme Arsungme nioncu-
tigssiomeK inuisa pigingneKati-
gingnikut ingerdlåkåt.
Jens Kreutzmannip OKalugtua-
rå sujunertarineKartut ilagigåt sa-
vat Kanga savauteKartoKarat-
dlarmat tigungitsortagkat nujor-
Kagsimassut nujuitdlisardlugit u-
massutingorterKingneKarnigssåt.
savat tåuko kapisilingmiunit pi-
natik nungmiunitdle ilane piniar-
neKartarput. Jens Kreutzmannip
aussaK takusimanerarpai Kulinik
savarsimavdlutik Ameragdlip nu-
nånit tikitut.
Norgemit ernussat
tugtut nujuitsut ukuinåungitdlat
måne erKartorneKartut. åma Itiv-
nerata nunåne tugtoKarpoK nu-
juitsuftik samip Andres Triumfip
KGH-imit åtartugainik. tåuko Ne-
riunap nunånitunit amerdlaneru-
put. Kangerdlungme tugtut nu-
juitsut tåssåuput Jens Rosing pi-
ssortaralugo 1952-ime Norgemit
produktion i bygden
I Kapisigdlit startede man for-
nylig en andelsforening med det
formål at overtage tamrenerne i
NeriunaK-landet. Bygdebestyrer
Adam Lynge, der er medlem af
den nystiftede forening udtaler til
AG, at medlemmerne foreløbig
tæller 33, men at der er flere
interesserede. Man håber, at over-
ikåruneKartut kinguåve. tugtunit
300-ussunit taimane 267 ajoratik
Itivneranut apuput.
ukiut 25 ingerdlaneråne nunav-
tine nujuitsunik tugtuteKameK
kalåtdlinut stiniuteKangårsimå-
ngilaK toKoraissarneK erKåisångi-
kåine. månale tugtut iluaKutigi-
niardlugit kapisilingmiunit misi-
lingniarneKalerput. kapisilingmiut
aussamut iluarsåuniarpåt John
Hættap tOKcraivigisimasså Ka-
ngerdlulungmitoK. tamatumunå-
kut aningaussarpåluit sipårne-
Karsinåusåput, måname Neriuna-
mit Itivnerane toKoraivingmut
palémamik agssartuissameK tug-
tumut atautsimut 30 kr-KarpoK.
Mlut.
tagelsen kan ske snarest muligt
og helst inden udgangen af dette
år. Den 31. december udløber
kontrakten med den same, som
vogter dyrene.
— Dyrene overtages fra er-
hvervsstøtten med begrænset an-
svar i første omgang. Foreningen
vil ikke hæfte for underskuddet.
inQtigssarsiornlkut konsulente, an-
delskonsulent, Jens Kreutzmann.
Men vi har fået lovning på, at
eventuelt overskud kan anvendes
som startkapital, siger bygdebe-
styrer Adam Lynge.
BESTANDEN FORSØMT
Samen, Johan Hetha, startede den
første private renavl i Grønland
i NeriunaK i 1961. Nogle år efter
overtog en grønlænder bedriften.
Men i 1975 gik det hele tilbage til
erhvervsstøtten. Pasningen af dy-
rene har ikke været tilstrækkelig
siden da, og de er blevet halv-
vilde. I efteråret slagtedes således
kun 100 stykker. Det har ikke væ-
ret muligt at samle bestanden.
Men i de to sidste måneder har
folk fra Kapisigdlit påtaget sig
vogtningen af dyrene, som efter-
hånden er ved at blive tamme
igen. Det siges, at bukkene er
blevet for mange. De ca. 400 han-
dyr vil blive slagtet i januar. Be-
standen i NeriunaK anslås nu til
800-1000 dyr.
KOM SOM ET FRISK PUST
Andelstanken kom som et frisk
pust til bygden, som er gået i
stampe på grund af tilbagegang i
erhvervsmulighederne, siger an-
delskonsulent Jens Kreutzmann.
Flere unge mennesker støtter tan-
ken. På længere sigt er det me-
ningen, at befolkningen i Kapisig-
dlit overtager al produktionsvirk-
somhed i bygden. Lykkes det, bli-
ver Kapisigdlit nummer to af byg-
der, som drives på andelsbasis.
Den første af slagsen er Arsuk.
Jens Kreutzmann fortæller end-
videre, at kapisilikkerne har pla-
ner om at tæmme de vilde får,
som nu findes i Ameralik. Disse
dyr nedlægges af og til af jægere
fra Nuuk. Kreutzmann så i som-
mer jægere komme hjem fra
Ameralik med 10 skudte får.
INDFØRT FRA NORGE
Der er flere tamme rener i Nuuk-
fjorden end de her omtalte. Be-
standen i Itivnera er større end i
NeriunaK. Den har samen Anders
Triumf forpagtet af KGH. Tam-
renerne i Nuuk-fjorden stammer
fra en bestand på 300 dyr, som i
1952 blev indført fra Norge under
ledelse af nuværende museumsin-
spektør Jens Rosing. De 267 nåede
dengang frem til Itivnera i god
behold. Knap elleve år efter talte
bestanden over 3000 dyr.
I de sidste 25 år har renavlen
ikke haft større betydning for
grønlændere, rent bortset fra de
årlige slagteperioder. Men nu vil
kapisilikkerne forsøge renavl på
andelsbasis. Man vil til sommer
restaurere Johan Hethas gamle
slagteri i Kangerdluluk. Derved
vil man kunne spare transporten
over fjorden, som koster 30 kr.
pr. dyr.
Julut.
KÆRE MUSIKVENNER
Bestil gratis katalog og nyhedsliste. — Vi ekspederer hurtigt
og momsfrit.
Grammofonplader . Kassettebånd . Pladespillere . Båndop-
tagere . Transistorradioer . Guitarer . Harmonikaer . Orgler
Kort sagt
ALT I MUSIK
AFGIFTSFRI BILER
Vi kan tilbyde Dem en fabriksny vogn på grænseplader, køre-
klar, hvor i Danmark De ønsker det. ALLE MÆRKER OG MO-
DELLER, til fordelagtige priser. Har De 'specielle ønsker er vi
Dem gerne behjælpelig', blot skriv og De vil omgående mod-
tage svar. Vi er også til tjeneste, hvis De ønsker vognen efter-
sendt, eller evt. sendt direkte.
VIL DE LEJE EN VOGN
kan vi tilbyde et alsidigt udlejningsprogram af nye personvog-
ne. Priser fra kr. 450,- pr. uge og op. 1,000 km fri pr. uge. Min.
udlejningsperiode 3 uger. Fri levering og afhentning hvor i det
sydlige Danmark De ønsker.
Jeg ønsker flere oplysninger om:
• A □ leje af bil B. □ køb af vogn på grænseplader. A + B □
! Navn: ..............................................
! Adresse: ...........................................
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11, P.O. Box 140, 5700 Svendborg
Telefon (09) 21 14 57, flere linier. Turistudlejning
gennem mere end 50 år.
%<■
nunarssQp avangnå kaujatdlagdlugo nujuitsunik tugtQteKarneK inQtig-
ssarsiutauvoK. tåssa tugtOtilik rusit nunåta avangnåne.
Renavl er en vigtig næringsvej i hele nordkalotten. Her ses en renavler
fra tundraerne i Sibirien.
Tjenestemandsassistenter
Nuuk kommune opslår herved 4 tjenestemandsassistentstil-
linger.
Stillingerne er i henhold til den kommunale tjenestemands-
vedtægt klassificeret i lønramme 7, hvor begyndelses- og
slutlønnen udgør henholdsvis kr. 4.145,05 og kr. 4.546,00 for
hj emmehørende.
Nærmere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til
overassistent Bendt Alsted, tlf. 2 12 77, lokal 52.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger
fremsendes senest 30. december 1977 til:
NUUK KOMMUNE
Box 605 . 3900 Godthåb
Renavl på andelsbasis
I nær fremtid overtager befolkningen i Kapisigdlit de
800-1000 tamrener i NeriunaK-landet. På længere sigt
er det meningen, at andelsforéningen overtager al
30