Atuagagdliutit - 24.11.1977, Side 31
kommissionip inuit
sulekatigTngnerat
tapersersorpå
nangminerssornerulernigssamut
kommissionip isumaliutigsslssutå
imaKåsagunardluinarpoK Kalåt-
dlit-nunåta Alaskame Canadami-
lo inuit suleKatigingnigssånik, ki-
siåne kommissionip inåssutiginiå-
ngilå nangminersscrnerulernig-
ssamik inatsisigssap nunane issig-
tune suleKatiglngnermik imaKar-
nigsså. — Kavdlunåt inatsisait tu-
ngaviussut åma nunat avangnar-
dlit suleKatigingnigssånik imaKå-
n.gitdlat, nangminerssorneruler-
nigssamut kommissionip sujulig-
taissua professor Isi Foighel o-
KarpoK.
nangminerssornerulernigssamut
kommissionime isumaKatigingne-
KarpoK inuit sulenatigingnerat a-
kuerssissutigineKåsassoK.
landsrådime sujuligtaissup tug-
dlia, Jonathan Motzfeldt: — u-
vagut taimatut suleKatigingneK
pingårutilerujugssuartut issigår-
put, kigsautigårputdlo isumaliu-
tigsslssume agdlagsimåsassoK.
Jonathan Motzfeldt åma isuma-
KarpoK, inuit najugaKarfine av-
dlanit Kalåtdlit-nunånit misilig-
tagkanik vå, Iklnluymgørurahioa
tagkanik pigssarsissoKarsinau-
ssok: — unåinardlunit, uvagut
nangminerssornerulernigssamut
kommissionime igsiagavta inuit
nunasiaugaluarsimassumérsugut
erKigsivdlutalo nunasiaKarsima-
galuartumik isumaKateKarniar-
dluta nangminerssornerunerup i-
lusigssånik, tamåna issigåra oxa-
lugtuarissaunerme pisimassutut
pingårtutut avdlanutdlo iliniar-
figssaussutut.
landsrådime sujuligtaissoK Lars
Chemnitz OKarpoK, inuit suleKa-
tigingnerat angnertusarneKåsag-
pat tauva kalåtdline OKartugssau-
ssut tåssaussariaKarput ingerdla-
titsissussugssat inuit atausiåkåju-
ngitsut peKatigigfitdlo. tamåna
tungavigalugo suleKatigingnig-
ssaK inåssutigerusugpå. lands-
rådip sujuligtaissua isumanarpoK,
inuit suleKatigingnerat nangmi-
nerssornerunerme hjemmestyrip
suliagssarisagå. nålagauvfingme
OKartugssaussunik isumaKatiging-
niutigssåungitsoK, taimåisagalu-
arpat nunanut avdlanut politike-
Karnermut agtumassungusangmat
taimalo hjemmestyrip OKartug-
ssauvfigissaisa avatånilerdlune,
Lars Chemnitz OKarpoK.
-h.
såkutOKarfingmut
aningaussarpagssuit
Thuleme såkutoKarfiup Kutdler-
så, oberst Thomas J. Thomsen
avisime Kristeligt Dagbladime su-
leKataussumut OKarpoK såkuto-
Karfingme tingmissartut mitar-
fiata pitsångorsarneKarnigssånut
tingmissartunutdlo erKussissar-
fingnik nutånik sananigssamut 28
millionit kr-t Amerikame inatsi-
ssartut akuerssissutigerKåmerait.
oberste amerikamio tåuna OKar-
poK Kalåtdlit-nunåta Kavdlunåt-
nunånut nålagauvfeKatigingnerup
iluane NATO-mut ilaunerata må-
na kisame aulajangiutdluarne-
Karnera Amerikame nålagkersui-
ssunut agsut pingåruteKartcK.
Sovjetunionip Kalåtdlit-nunåta
NATO-mut ilaussortåungineranik
isumaKarneK ilungersutigisima-
vå.
Er du medlem af
Grønlands
Idræts-
Forbund?
Så køb AG hver gang,
G.l.F. har sin egen
avis i AG
Pædagog
Til et nyetableret fritidshjem i Påmiut søges en fritidspæ-
dagog som daglig leder af hjemmet, der er normeret til 30
børn.
Til optagelse på hjemmet er der fra socialforvaltningen
indstillet at det fortrinsvis er børn i aldersgruppen 6—11 år
der bliver optaget.
Til institutionen er der normeret 1 leder, 1 assistent, 1 bar-
nemedhjælper samt 1 kivfaK.
Aflønning vil ske efter overenskomst mellem Ministeriet
for Grønland og Børne- cg Ungdomspædagogernes Lands-
organisation.
Da det påregnes at institutionen skal åbnes i foråret 1978,
ønsker man fra kommunen, at den pågældende der ansættes,
kan tiltræde så snart som muligt for at deltage i arbejdet
med indretning, indkøb af materialer m. v.
For ansøgere fra Danmark stilles der bolig til rådighed
efter familiestørrelse, for hvilken der betales boligbidrag
efter gældende regler.
Kommunen yder fri rejse — samt efter 8 års tjeneste fri
ferie- eller hjemrejse.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser, udtalelser m. v. bedes
indsendt senest den 17. december 1977 til
PÅMIUT KOMMUNALBESTYRELSE
Box 93 . 3940 Frederikshåb
Overassistent
Til Nuuk kommunes økonomiske forvaltning søges over-
assistent for tiltrædelse 1. februar 1978 eller evt. efter aftale.
Overassistenten vil blive placeret i bogholderiet, hvor på-
gældende skal bistå afdelingens fuldmægtig med fordeling
af de daglige bogholderimæssige opgaver, herunder periode-
opgørelser, afstemning af udestående fordringer m. v.
Ansættelse cg aflønning i henhold til overenskomst mellem
Ministeriet for Grønland og HK henholdsvis G.A.S.
Nærmere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til fg.
regnskabschef Poul Erik Nielsen, tlf. 2 12 77, lokal 55.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger
fremsendes senest 10. december 1977 til:
NUUK KOMMUNE
Box 605 . 3900 Godthåb
Maskinmester
SUNDHEDSVÆSENET
Stillingen som maskinmester ved distriktssygehuset i Hol-
steinsborg er ledig til besættelse med tiltrædelse efter nær-
mere aftale.
Stillingen ønskes besat med en ansøger, der har bestået
den udvidede maskinmestereksamen, samt om muligt med
kendskab til drift af maskiner m. v. ved et sygehus.
Aflønning sker i henhold til overenskomst af 12. december
1973 mellem Ministeriet for Grønland og Maskinmestrenes
Forening vedrørende maskinmestres ansættelsesforhold i sta-
tens tjeneste i Grønland. Der kan påregnes tillagt den an-
satte et § 1, stk. 2-tillæg.
Ansøgning bilagt fotokopi af eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger samt oplysning om tidligste tiltrædelsestids-
punkt stiles til Ministeriet for Grønland og indsendes til
Landslægen, box 76, 3900 Godthåb.
Ansøgningsfristen udløber den 17. december 1977.
atorfik Kulåne pinenartoK pivdlugo crsserKingnerussumik
påsiniaissoKarsinauvoi; kommunekontorimut sågfigingning-
tiikut.
LANDSHØVDINGEN OVER GRØNLAND
Forstander
til ungdomspension i Påmiut søges til tiltrædelse pr. 1. ja-
nuar 1978 eller efter aftale.
Ungdomspensionen er normeret til 15 unge i alderen 15
til 25 år.
Ved institutionen er ansat 1 forstander, 1 assistent (sted-
fortræder) 1 køkkenleder og 1—2 kivfaK.
Aflønning vil ske efter overenskomst mellem Ministeriet for
Grønland og DSL svarende til den grønlandske tjeneste-
mandslovs 22. lønramme med et årligt tillæg til grundlønnen
på kr. 1.800,00.
Til samme institution søges
Assistent
der skal fungere som stedfortræder for forstanderen under
dennes fravær. Pågældende vil blive aflønnet efter overens-
komst mellem Ministeriet for Grønland og DSL svarende til
den grønlandske tjenestemandslovs 14. lønramme med et
tillæg til grundlønnen på kr. 1.200,00 om året.
For begge stillinger gælder, at endelig inlplacering vil ske
efter afslutningen af de nuværende overenskomstforhand-
linger
Til institutionen er der ligeledes tillagt et hybeltillæg på
kr. 1.500,00 årligt.
Der vil blive anvist bolig efter familiestørrelse, for hvilken
der skal betales boligbidrag efter gældende regler.
For ansøgere fra Danmark ydes der fri rejse — samt efter
2 års tjeneste fri ferie- eller hjemrejse.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser, udtalelser m. v. bedes
indsendt senest den 17. december 1977 til
PÅMIUT KOMMUNALBESTYRELSE
Box 93 3940 Frederikshåb
Assistent
Til Arbejds- og Socialdirektoratet i Godthåb søges snarest
en assistent til almindelig forefaldende sekretæropgaver så
scm skrivning efter koncept eller diktafon, men også andet
kontorarbejde må påregnes, ligesom c}et er ønskeligt om på-
gældende kunne påtage selvstændige sagsområder.
Ansættelse' aflønning som tjenestemand i lønramme 9 eller
i henhold til gældende overenskomst mellem Ministeriet for
Grønland og GAS /HK.
Der ydes fri tilrejse samt bohaveflytning og for ikke hjem-
mehørende ydes fri returrejse incl. bohaveflytning efter 2
års tjeneste.
Direktoratet vil være behjælpelig med fremskaffelse af
belig, for hvilken der betales efter gældende regler.
Ansøgning bilagt kopi af anbefalinger og eksamensbeviser
må være direktoratet i hænde senest den 26. november 1977.
ARBEJDS- OG SOCIALDIREKTORATET
Box 615 . 3900 Nuk
Narssax - Kujatå
mérårxanik paondngnigtarfingmut „VIVE“mut assistentimik
pigssarsiorpugut 1. januar 1978-imit imalunit kingusingneru-
ssukut. 35-nik mérauteKarpugut 0-imit 3-nut ukiulingnik,
ininut pingasunut avigsimassunut.
akigssarsiat isumaKatiglssutit atortussut maligdlugit.
peKataorusugkuvit, tauva KinuteKarniarit unga:
Bestyrelsen for Narssan Daginstitutioner
c/o Socialforvaltningen . 3921 Narssax
Narssax - Sydgrønland
Til vuggestuen „VIVE“ søges assistent til tiltrædelse 1. janu-
ar 1978 eller senere. Vi har 35 børn i alderen 0—3 år, for-
delt på 3 stuer.
Løn i.h.t. gældende overenskomst.
Har du lyst til at være med, så send din ansøgning til:
Bestyrelsen for Narssan Daginstitutioner
c/o Socialforvaltningen . 3921 Narssax
31