Atuagagdliutit - 08.12.1977, Blaðsíða 25

atuartartut agdlagait 'v læserne skriver . atuartarju
Forklaring
manglede
Dansk TV viste den 4. november
Else Lidegaards grønlandsudsen-
delse „En gang Grønland — altid
Grønland". Udsendelsen var iføl-
ge dagbladet Politiken „fin, le-
vende og menneskelig", og det
var den vel, men den gav ingen
forklaring på, hvorfor folk dra-
ges tilbage til Grønland. Denne
forklaring havde man formentlig
lov til at forvente i betragtning
af udsendelsens titel, hvis denne
da ikke var ironisk ment, hvad
meget kunne tyde på. Man kan
da ikke længes efter at komme
tilbage til forhold som beskrevet
af barakbeboerne eller af den
utilfredse håndværkerforfatter.
Det kan naturligvis være mulig-
hederne for at få „en kniv i rø-
ven" eller „et par på huden", der
trækker.
Erhvervsstøttens
fremgangsmåde
må ændres
I dette år kan man i Atuagagdliu-
tit se, at erhvervsstøtten i juli
måned tilbyder mere end ti rejse-
fartøjer til salg. Sandsynligvis er
det sådan, at disse fartøjer er i
en sådan tilstand, at de kommen-
de ejere ikke med det samme kan
overtage disse. Ganske sikkert
skal de repareres med store ud-
gifter.
Gennem annoncer kan man jo
se, hvor disse fartøjer kan beses
og undersøges af de mennesker,
som kan tænke sig at købe dem.
Ganske sikkert findes der men-
nesker, som har lyst til at købe
disse, men som måske bor i
fjerntliggende byer eller bygder.
Alle ved, hvor kostbart det er at
rejse rundt her i landet, og at
man bruger en masse tid, når
man rejser med skib eller heli-
kopter på grund af rejsens varig-
hed. På grund af de nævnte for-
hold kan de fiskere som ellers
kunne tænke sig at købe et af
disse fartøjer, blive tilbagehol-
dende.
Så længe erhvervsstøtten til
stadighed gennemfører sin nuvæ-
rende fremgangsmåde, og så læn-
ge de meget dyre fartøjer ikke
sådan med det samme kan købes
her i landet, så sygner mange
fartøjer hen til ingen verdens
nytte. Som årene går, bliver de
måske mere og mere kostbare
hvad reparationsprisen angår.
I disse år, hvor man anstrenger
sig for at udvikle erhvervet her
i landet, må erhvervsstøttens
fremgangsmåde laves om. Et far-
tøj eller fartøjer, som ikke mere
har ejere og tilhører erhvervs-
støtten, må repareres, hvis de
altså trænger til reparation. Man
må ike lade den kommende eller
de kommende ejere foretage re-
paration efter overtagelsen og
ikke lade reparationen gennem-
føres efter en køber har meldt
sig. Ved at gennemføre dette kan
man undgå eventuelle erhvervs-
støtteunderskud, og så ville rej-
sefartøjerne blive til gavn både
for de nye ejer og for beskæfti-
gelsen.
De nuværende forhold i er-
hvervsstøtten må politikerne eller
de politiske arbejdsgrupper prøve
at rette op, hvis de ellers havde
drøftet fremmelse af fiskeri og
fangst her i landet alvorligt.
Sem Dorph,
Nanortalik.
Apropos „et par på huden", så
er Preben Thanes udtalelse i ud-
sendelsen om, at noget sådant ri-
sikerede man ikke i „gamle dage"
aldeles urigtig. Jeg ved godt, det
er god tone at tegne datidens
grønlænder som en vatnisse, et
skrog, der stak halen mellem be-
nene, så snart en dansker bare
rynkede brynene. Faktum er, at
man ikke var bange for at have
sin egen mening, ikke var bange
for at sige den og ej heller ban-
ge for i flere tilfælde at gå over
til slående argumenter. De fleste
har været udsat herfor, og vil
man ikke indrømme det for ikke
at „tabe ansigt", kan det ses på
skrift i de gamle retsprotokoller.
På et andet punkt må Preben
Thane også have husket forkert
eller pyntet lidt rigeligt på sin
historie: Ganske vist var de gam-
le butiksforhold i Grønland no-
get mærkelige, men at man kun
tog hul på én rulle tøj ad gangen,
så man kunne risikere at få rød
multum i stedet for bomuld, pas-
ser bestemt ikke. Derimod er det
ikke usandsynligt, at der på et
eller andet tidspunkt ikke fand-
tes andet stof i det hele taget
end rød multum, og at man som
følge heraf var nødt til at købe
af det, hvis man da ønskede stof.
At visse varer udgik totalt, var
nemlig ikke helt ualmindeligt.
Udsendelsen lyste endvidere af
dansk håndværkerhovmod. Hånd-
værker-forfatteren nævnte lige i
forbifarten den grønlandske bød-
ker, og så var den historie ikke
længere. Men det er den i virke-
ligheden. Det er en hån mod en
virkelig dygtig grønlandsk hånd-
værkerstand at behandle den på
den maner. Der er og har altid
været gode grønlandske hånd-
værkere af mange slags — og alt-
så ikke bødkere alene. Disse
grønlandske håndværkere står
fuldt ud på højde med de danske
og er i stand til at udføre det
samme arbejde på tilfredsstillen-
de vis, om der blot bliver givet
dem lejlighed, midler og penge
dertil.
Med venlig hilsen,
K. Brandt,
fhv. kolonibestyrer.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
Frimærker
Jeg søger postkort (evt. breve)
med grønlandske frimærker på
og giver 25 frimærker fra an-
dre lande for hver stk.
Leif Pedersen
Kastanievej 7.6700 Esbjerg
Når De FLYTTER fra Grønland
vælg den sikre løsning, det koster ikke ekstra.
Nedennævnte medlemmer af Dansk Møbeltransport
Forening udfører stats- og privatflytninger indenfor
gældende aftaler og refusionsordninger. Vælg et
firma i den by som geografisk ligger nærmest De-
res nye bopæl, og De er ikke blot sikret en fag-
mæssig korrekt og første klasses flytning. De er
også sikret at flytningen udføfes i. h. t. gældende
regler.
STORKØBENHAVN
Adams Transport Co. A/S
Danasvej 30,
1910 København V
Atlas Møbeltransport
Baldersvej, 9,
2200 København N
Brydes Møbeltransport
Åkjærsalle 7,
2860 Søborg
Møbeltransport Danmark A/S
Islevbrovej 2,
2700 Brønshøj
Fensholm Internationale Møbel-
transport A/S
Molestien 5,
2450 København SV
A. Flink’s Eftf.
Rådmandsgade 38,
2200 København N
Floridon’s Eftf. A/S
Knabstrupvej 35,
2700 Brønshøj
Gundemann’s Eftf.
Finsensvej 44 B,
2000 København F
Amager Flytteforretning A/S
Amagerbrogade 221,
2300 København S
Rosendahl Senior
Håndværkerbyen 26,
2670 Greve Strand
Ryvangens Flytteforretning
Studsgårdsgade 14,
2100 København 0
A/S Salicath's Express Co.
Rådmandsgade 51—53,
2200 København N
Charlottenlund Flytteforretning
Ejgårdsvej 1,
2920 Charlottenlund
Willy Andersen &. Søn
Mesterlodden 26,
2820 Gentofte
Gentofte Møbeltransport
Melvillevej 15,
2900 Hellerup
A.- Jensen & Søn
Hellerupvej 52 B,
2900 Hellerup
Dupont-Rasmussen ApS
Vesterlundvej 7,
2730 Herlev
Holte Flytteforretning
Skovlytoften 19,
2840 Holte
Holte Møbeltransport
Skovlytoften 13,
2840 Holte
Ebbe Jørgensen
Nvb rovej 242,
2800 Lyngby
Lyngby Flytteforretning
Christian X’s Allé 5—7,
2800 Lyngby
Vendelbo
Stenten 1,
3500 Værløse
SJÆLLAND-FALSTER
Hillerød Flytteforretning
Friborgvej 56,
3400 Hillerød
Holbæk Flytteforretning
Nyvangsvej 10,
4390 Vipperød
Roskilde Flytteforretning
Blågårdsstræde 17,
4000 Roskilde
E. Rheinlænder's Eftf.
Nybrogade 20,
4800 Nykøbing Fl.
Når det gælder flytning i ind- og
land, møbelopbevaring eller tr:
port af særlig ømtåelig gods, v
et medlem af
Næstved Møbeltransport
Kornbakken 1,
4700 Næstved
Lauritz Larsen
Herluf Trollesvej 4,
4200 Slagelse
Vordingborg Flytteforretning
Boulevarden 19,
4760 Vordingborg
Vordingborg ny Flytteforretning
Carit Etlarsvej 5,
4760 Vordingborg
FYN - JYLLAND
Fåborg Flytteforretning
Priorensgade 11.
5600 Fåborg
Flytteforretningen Absalon
Wichmandsgade 3,
5000 Odense
Odense Flytteforretning
Rugårdsvej 160,
5000 Odense
Røslings Møbeltransport
Thorsgade 50,
5000 Odense
V, F. Henriksen
Skifttergade 5—7,
5700 Svendborg
Svendborg Møbeltransport
Kongebakken 9,
5700 Svendborg
H. T. Flytning
Hovedgaden 46,
7190 Billund
H. P. Bang
Baggesens Allé 12—14,
6700 Esbjerg
Fredericia Flytteforretning
Norgesgade 26,
7000 Fredericia
C. Niss &. Søn
Sjællandsgade 4—6,
7000 Fredericia
Grenå Flytteforretning
Engdraget 9,
8500 Grenå
Haderslev Flytteforretning
Simmerstedvej 31,
6100 Haderslev
Herning Flytteforretning
Toustrup, Snejbjerg,
7400 Herning
Ths. Pedersen & Søn
Idræts Allé 15,
9800 Hjørring
Hobro Flytteforretning
Stationsvej 5,
9500 Hobro
Alfred Andersen &. Søn
Hjermvej 6,
7500 Holstebro
Brdr. Bach
Skjernvej 114,
7500 Holstebro
Holstebro Flytteforretning
Struerlandevej 16,
7500 Holstebro
Flytteforretningen „Vaks"
Borgmestervej 37 B,
8700 Horsens
ABC Flytteforretning
Hørgården — Mosevej 11,
6000 Kolding
Kolding Flytteforretning
borgergade 13,
6000 Kolding
; fDSQF
'lg PANSK MØBELTRANSPORT
FORENING
Randers Flytte-Service
Nattergalvej 37,
8900 Randers
Nicolaisens Flytteforretning
Vestergade 113,
8600 Silkeborg
Silkeborg Flytteforretning
Lillehøjvej,
8600 Silkeborg
Sønderborg Flytteforretning
Henrik Ibsensvej 6,
6400 Sønderborg
Tønder Møbeltransport
Draqonvej 10,
6270 Tønder
K. Hansen
Nørregade 56,
6600 Vejen
Bech’s Flytteforretning
Gammel Ribevej 2,
7100 Vejle
Klaus Schliinsen
Morbækvej 70,
6600 Vejen
Falk’s Flytteforretning
Skovkrogen 4,
7100 Vejle
Brdr. Larsen A/S
Jul. Thomsensvej,
7100 Vejle
Viborg Flytteforretning
Søndermarksvej 7,
8800 Viborg
Viborg ny Flytteforretning
Nellikevej 6,
8800 Viborg
Åbenrå Flytteforretning
Forstallé 75,
6200 Åbenrå
Aagades Transport
Hadsundvej 120,
9000 Aalborg 1
Aalborg Dragerforening
Saturnvej 19,
9000 Aalborg
ApS ØBRO Vognmands-
forretning
GI. Gugvej 55,
9000 Aalborg
Aalborg ny Vognmands-
forretning
Gugvej 140,
9250 Gug
P. C. Østergaard’s Eftf.
Gugvej 140,
9250 Gug
Adams Transport Co. A/S
Ole Rømersgade 42,
8100 Århus C
N. Bach’s Møbeltransport
Bergensgade 14,
8200 Århus N
Brdr. Elgaard
Ewaldsgade 10,
8000 Århus C
Kaj Henriksen
Silkeborgvej 508,
8220 Brabrand
O. Hvejsel Møbeltransport
Sindalsvej 15,
8240 Risskov
BORNHOLM
Vilh. Bech &. Søn
Sdr. Allé 5,
3700 Rønne
SOMMERSTEDGADE 7
1718 - KØBENHAVN V
25