Atuagagdliutit - 12.01.1978, Síða 30
100 fods trawler tegnet af
NORDVESTCONSULT
Kalatdlit-nunåne
umiarssuarnik aulisa-
riutinut titartagkat,
sunik atortoKarnere
akigssaitdlo.
BILINIJICOaps
Telefon 2 12 47
RADIOEN
uvdluinarnef
07,15 bibilimik atualnex imaliinit
uvdlormut erkarsautigissag-
ssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,45 OKalugtartorneK
12,00 OKalugtartornbK
12,15 radioavise silagssardlo
(k åma k)
12,45 autdlakåtitagssat
12,50—13,30 nipilerssugkat
17,00 radioavise
ikingornatigut nalunaerutit
17.10 nerinerup nalåne nipilerssug-
kat
18.10 sila angatdlatitdlo
18,30 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,25 autdlakåtitagssat
22,05 radioavise (k)
22,35 radioavise (k)
23,00 silagssaK.
sisamångorneK 12. januar
08.40 mérartavtinut (k)
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16.30 mérartavtinut (k)
17,15 kujatånit (k åma k)
K’aKortume årKigssuissoKarfivta sa-
påtip akunlkutårtumik tusagagssiå.
Niels H. Lynge.
19.30 niviarsiarnanut nukagpiarKa-
nutdlo (k) Per Berthelsen.
20,00 niviarsiarnat erinarssoKatigit
20,55 ugperissarsiornerup silarssuåne
(k) — IlånguaK Jensen.
21,25 jazzileritunut
21,45 oKalufetuarfigigatdlardlavkit! (k)
Marmiliånguamik OKalugtuaK nug-
tigkane Henriette Bendtsenip atuarå.
22,35 Giovanni Gabrielip eriniai
Gabrielip eriniainik nuånaringnigtut
pingårtitsissutdlo 1957-ime katerssu-
neråne tusarnårtitsinermit imiussat.
23,05 erKainiardlugo — (k)
Jørgen BrøndlundiugalGp inuneranit
ukiut 100-ngornerat.
(autdlakåterKisaoK arfiningorpat
14. januar nal. 15,05)
23,40 erinat sinigdluautigssat
tatdlimångorneK 13. januar
08,40 mérartavtinut (k)
12,00 minutine 15-ine —
Arne Lambert nipilerssortoK.
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
17,40 mérartavtinut (k åma k)
20,00 Johannes Brahms
symfoni nr. 1, c-moll, op. 68.
20,25 nagguveuativtinit tusagagssat (k)
CBC Northern Service avKutigalugo
tusagagssat. Magdalene Pedersen.
20,50 erinatigut nåpeKatigingneK
årKigssuissoK: Knud Wissum.
21,20 atugartussuseu (k)
inuiait avdlat ingerdlåssåt.
22,35 erinat nunanit åssiglngitsunit
pissut
23,00 bibilimit atuainen (k)
23,15 nipilerssugkat — Pop-nu.
arfininogrneK 14. januar
08,45 Emesto Halffter-ip eriniB
guitarimut nipilerssoKatigingnutdlo
eriniak.
09,15 nunarssuarmiulerssårneK (k)
angalanilerssårutimemit erinanik
angatdlavigissanititdlurie tusarsi-
massanik akunerågkat.
11,20 Kina 1976 (k)
Kinamut angalanermit tusagagssiat
åipåt. Kina uvdlumlkut — naitsumik
erKartuineK. Peter Fr. Rosing.
(autdlakåterigaK 24. april)
13.30 GulunguaK (k)
Otto Rosingip atuagkiå Pauline
Knudsenimit atuarneKartoK.
ingm. sujugdleK.
13,55 aulisartunut norgemiunut
14.30 Kilanårtfitigssat (k)
sapåtip akunerane tugdlerme
radiukut autdlakåtitagssat.
15,05 erKainiardlugo — (k)
(autdlakåterigaK sisamångormat)
15.40 nipilerssugkat — Dansk-poppen.
16.30 mérartavtinut (k)
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.35 iniisugtorsiutit (k)
20.05 The Beatles alikusersuissut
21.30 mumissut (k)
Siumut NGk kingumut Kivialårdlune
alikusersuissoK. Peter Hammeken.
(autdlakåterKisaoK aKago 15.
januar nal. 13.30)
23,05—00,30 KitigiarssorneK
sapåt 15. januar
08,30 sapåtip uvdlåva
kalåtdlisut tugsiarneK påtagiar-
ssuarssugkanik akunilik.
08,55 silagssaK — autdlakåtitagssat
09,05 erinat alikutagssiat
kavfisordluautigssat.
C9,30 mérartavtinut (k)
10,00 Henri Dutilleux:
agiarssuarmut nipilerssoKatiging-
nutdlo erlniarssuaK.
11,00 Joan Baez alikusersuissoK
11.30 maligssuarsiorneK (k)
(autdlakåterigaK 7. januar)
13.30 mumissut (k)
(autdlakåterigaK 14. januar)
14,30 rusit balletimik Kitigiautait
Glinkap eriniå: Czarip inunera,
ingm. 2.
15,10 adventistit tagiartuissarfé (k)
Norgep avangnåne TromsømitOK
Nungmitordlo pulaordlugit
autdlakåtitagssiaK.
15,40 Juåka erinarssortoK
Karl Johan Lyberth nangmineK
taigdliaminik erinarssortoK.
16,CO radioavise (k åma k)
16,05 savalingmiormiunut
16.15 atuagkialerssårneK (k)
„bulldozerip igdlinikuft e erKar-
sautit“. Finn Lyngep atuagkiå
pivdlugo OKalOKatigineKartoK, nag-
gatåtigut atuagaK tigusivfigineKå-
saoK. årKigss.: Stephen Hammeken.
16.45 påtagiarssuarssorneK
17,00 kalåtdlisut nålagiarneK
— imiussivingmit.
17.45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.15 kigsautigissat
19,55 kavfisorussåjutigalugo (k)
Villads Larsen, Ilulissat, OKalug-
tuartoK. — Hans Holm.
21,20 mikrofone alapernaitsoK (k)
Peter Hammeken.
22.05 kalåtdlisut erinarssutit
23,00 silagssaK (k åma k)
atausIngorneK 16. januar
09.10—09.40 radiukut atuartitsinek (k)
„Kalåtdlit-nunane politikikut pissut-
sit*, autdlakåtitagssiat ingmikortui-
sa åipåt. — pekataussut:
Daniel Skifte Esekias Therkildsenilo.
12.00 minutine 15-ine —
Birgit Lystager erinarssortoK.
16.00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
17.40 mérartavtinut (k)
19.30 mana agdlagpunga (k)
inuniarnerme ajornartorsiutit piv-
dlugit operKUtit akissutit OKausexau-
titdlo. Helene Risagerimlt.
19.50 danskit erinarssiitait
Radiok?mmerkoret erinarssugait.
sujni.: Erling Kullberg.
20.45 piniartorssuak (k)
inuk ingminut tatigissoK. — åruig:.
Hans Lynge Carl Berthel Lyngelo.
21.30 Metropolitan Police Band
nipilerssortut sujulerssuissoralugo:
Roger Barsotti.
21.45 timerssorneK (k åma k)
årKigssuissoK: Hans Lynge.
23.05—24.00 Buchingham Banjos
nipilerssortut
mardlungorneK 17. januar
12.00 minutine 15-ine —
Pete Seeger erinarssortoK.
16.00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16.30 mérartavtinut (k)
Else Marie Nielsenimit.
(autdlakåterigaK).
17.15 avangnånit (k åma k)
Ausiangne årKigssuissoKarfivta sapå-
tip akunlkutårtumik tusagagssiaK.
Carl B. Lyngimit.
20.00 AnikuloK erinarssortartoK
manitsormio Mikael Bech.
Kristian Egedeniit. — (nangisaoK tat-
dlimångorpat 20. januar nal. 19.30).
20.20 GulunguaK (k)
Otto Rosingip atuagkiå. — Pauline
Knudsenimit atuarneKartoK. ingm. 2.
(nangisaoK aKago pingasungomerme
18. januar nal. 21.00).
21.05 Percy Faith nipilerssortartuilo
nipilerssortut
21.35 pingortitalerineK (k)
Hans Holmimit.
23.15—24.00 erinat alikutagssiat
ernarssortartut, nipilerssortartut ni-
pilerssoKatlgitdlo atugait.
pingasungorneK 18. januar
12.00 minutine 15-ine —
Buddy Merrill nipilerssortartuilo ni-
pilerssortut.
16.00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
17.40 mérartavtinut (k)
Else Marie Nielsenimit.
19.30 iniisugtorsiutit (k)
20.00 kigsautigissat
21.00 GulunguaK (k)
Otto Rosingip atuagkiå. — Pauline
Knudsenimit atuarneKartoK. ingm. 3.
21.20 Francoise Hardy erinarssortoK
21.45 issuaineK (k)
aviséncanit kalåtdlisut naKitanit. —
Johan Abelsenimit.
sisamångorneK 19. januar
12.00 minutine 15-ine —
Ann Tholdsted erinarssortoK.
16.00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16.30 mérartavtinut (k)
Elisabeth Lyberthlmit.
(autdlakåterigaK).
17.15 kujatånit (k åma k)
K’aKortume årKigssuissoKarfivta sa-
påtip akunikutårtumik tusagagssiå.
Niels Henrik Lyngemit
19.30 niviarsiarKanut
nukagplarKanutdlo (k)
Helene Risagerimlt.
20.00 mérKat Kftasait
påtangnesartut Ejnar Bjømeboemit.
20.40 GOF-imit tusagagssat (k åma k)
21.10 Klmugsertarnemit erKaimassat
(k). Signe Petersen, Upernavik, oxa-
lugtuartoK. — Ulrik Roslngimlt.
21.40 Mort Shumann erinarssortoK
22.35 Philippe Entremont
— Mozartip Beethovenip Dussekivdlo
eriniainik påtagtoK.
23.05 lmåne angalaneK (k)
pisimassut erKaitdlagtårdlugit umi-
artortut oxaluasårutait. — årKigss.:
Johan Abeisen.
tatdlimångorneK 20. januar
12.00 minutine 15-ine —
Mills Brothers alikusersuissut.
16.00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
17.40 mérartavtinut (k)
Elisabeth Lyberthimit.
(autdlakåterigaK).
19.30 AnikuloK erinarssortartoK
manitsormio Michael Bech alikuser-
suissoK. — Kristian Egedemit.
19.55 nunat avdlat
nålagkersugaunerånit (k)
Stephen Hammekenimit.
20.50 erinanik nuånarissalingnik-å (k)
musikredaktionemit.
21.40 Are Gode sex-hundred-fifteen
alikusersuissut.
22.35 revynik eriniat
23.00 bibilimit atuaineK
00.10 Pop-nu
arfinxngorneK 21. januar
09.15 GR-9.16 tutsiupoK (k)
inussutigssarsiutinut tungassunik tu-
sagagssiaK. — (autdlakåterKisaoK a-
tausingorpat 23. januar nal. 23.05).
10.15 Soul Special
Pitugfingmit nutårsiagssat.
11.45 uvdlup-KerKata nalåne
nipilerssugkat
13.30 suilaerKut (k)
sungivfingme sangmissat erKartor-
dlugit OKaloKatigingneK.
Stephen Heilmannimit.
13.55 aulisartunut norgemiunut
14.30 Kilanårtutigssat (k)
sapåtip akunerane tugdlerme radi-
ukut autdlakåtitagssat.
15.35 nipilerssugkat
Dansk-poppen.
16.30 mérartavtinut (k)
Elisabeth Lyberthimit.
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.35 iniisugtorsiutit (k)
20.05 alikutarivfik (k)
torKartårilårdlune Kuiasungniutigiti-
galugo OKarlugtartumigdlo ikiorsiu-
serdlugo autdlakåtitagssiaK.
Peter Hammeken. Johan Abelsenilo.
21.25 suputaussarpalåK
21.50 radioteåtere (k)
„KanortoK iluanårniarise“. agdlagtoK:
Kristian Olsen. — peKataussut:
inusugtut pingasut:
Apo ................... Abia Abeisen
Ipe ................. Gerthard Egede
Ise ........... Knud Nielsen Storch
uviussoK ............. Johan Abeisen
nuliaK ........... Gertrud Petersen
méraK ............... Ole Josefsen
åtå ................. Kristian Olsen
nipe .......... Kathrine Petrussen
ilitsersuissut:
Kristian Olsen åma Johan Abeisen.
(1973-ime ImiussaK).
RADIOEN
PÅ HVERDAGE:
7.15 Morgenandagt eller
Dagens ord
7.25 Programoversigten
7.45 Grammofonmusik
12.00 Grammofonmusik
12.15 Radioavisen og vejr-
udsigten (g og d)
12.45 Programoversigten
12.50-13.30 Middagskoncert
17.00 Radioavisen
17.05 Mikrofonvagten
18 10 Vejret og trafikken
18.30 Radioavisen (g)
19.00 Radioavisen (d)
19.25 Aftenens program-
oversigt
22.05 Radioavisen (g)
22.35 Radioavisen (d)
23.00 Vejrudsigten
Torsdag den 12. januar
12.00 Et kvarter med —
Ella Fitzgerald
16.00 Musik til fyraften
16.45 For børnene (d)
Ved Niels Skouby. (Gentagelse)
17.15 Fra syd (g og d)
Et ugeprogram fra K’aKortOK-re-
daktionen. Ved Niels Henrik Lynge
20.00 Danmarks Radios Pigekor
synger danske salmer. Dirigent: Tage
Mortensen
20.30 Fra Hvalrosodden til Skjoldungen
(d)
5. og sidste del: Mellem kajakker og
piteraK’er i Østgrønland. Poul Hen-
nings fortæller til Finn Bønnelykke.
21.25 For jazzlyttere
22.35 Giovanni Gabrieli
Optagelser med Wiener Kammerkor
og Orkester under Gabrie'li Festival
1957. Indstudering: professor Hans
Gillesberger. Dirigent: Edmond Ap-
pia
23.40 Godnatmusik
Fredag den 13. januar
12.00 Et kvarter med —
Arne Lambert
16.00 Musik til fyraften
17.55 For børnene (d)
Ved Niels Skouby
19.30 Lexicon (d)
Et ’ naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og Jens
Meulengracht-Madsen
20.00 Johannes Brahms
Symfoni nr. 1 i c-moll, op. 68. Istvan
Kertesz dirigerer Vienna Philharmo-
nic Orchestra
20.50 Samklang
— redigeret af Knud Wissum. Solist
hos „Slynglerne“. Dansk mezzo-so-
pran, Charlotte Orholm, hjem fra
Wien i samarbejde med Holger Thi-
steds spillemænd.. To slags orgelspil:
ia) 16-årige Bente Mikkelsen passer
musikken i tre kirker i Thy b)
Westminsters klokker på orgel.
22.35 Folkemusik fra forskellige lande
23.15 Pop-nu
Lørdag den 14. januar
08.40 Dagens ord (d)
08.45 Emesto Halffter
Koncert for guitar og orkester. Nar-
ciso Yepes (guitar). Orquesta Sinfo-
nia de la Radio Television Espanola.
Dirigent: Odon Alonso
10.15 Ude fra (d)
Orientering om verden, mennesker
og meninger. Redaktion: Jens Naun-
tofte, Jørgen E. Petersen og Halldor
Sigurdsson
10.35 Musik til arbejdet
12.00 Et kvarter med —
Sebastian
13.55 Udsendelse til norske fiskere
(Indspilning fra Norges Radio)
15.40 Dansk-poppen
16.45 For børnene (d)
Ved Søren Porsbøl
17.00 Vi præsenterer — (d)
næste uges radioprogrammer
17.30 Musik ved spisetid
19.15 Kommentar (d)
20.05 The Beatles underholder
20.35 Hvornår var det nu det var? (d)
Den gamle årstalsleg i ny udgave,
hvor lytterne kan gætte med pr.
telefon. Gæst i studiet: Ulrich Ravn-
bøl. Tilrettelæggelse: Jørn Hjorting.
23.05 Dansemusik
Søndag den 15. januar
08.30 Søndag morgen
Salmesang og orgelspil
09.05 Mustic til morgenkaffen
09.45 For børnene (d)
Ved Bent Krogh Petersen. 12. afsnit
af „Ridderen af skraldespanden"
10.00 Henri Dutilleux:
Koncert for cello og orkester. Mati-
slaw Rostropowltsch (cello). Orche-
stre de Paris. Dirigent: Serge Baudo.
10.25 Louis P (d)
Formiddagssamtale med Jens Louis
Petersen. Ved Stig Mervild
11.00 Underholdning med —
Joan Baez
14.50 Russisk balletmusik
Giinka: Et liv for czaren, 2. akt.
Philharmonia Orkestret. Dirigent:
Efrem Kurtz
14.55 Karisens kvarter (d)
Karisens kur. Af Paul Hammerich.
Instruktion: Astrid Henning-Jensen.
Per Karlsen har svært ved at er-
kende, at det er vanskeligt at finde
den rette behandling af sygdomme,
man ikke rigtig kan gøre rede for.
15.40 Juåka synger
Karl Johan Lyberth synger egne
sange
16.00 Radioavisen (g og d)
16.05 Færøsk nyhedsudsendelse
16.45 Orgelmusik
17.45 Musik ved spisetid
19.15 Ønskekoncert
20.25 Viseværten (d)
Poul Hartling spiller og fortæller
om nogle af sine yndlingsviser
22.05 Grønlandske sange
Mandag den 16. januar
12.00 Et kvarter med —
Birgit Lystager
16.00 Musik til fyraften
17.55 For børnene (d)
Ved Ilse Lynggaard
19.50 Danske sange
— Med Radiokammerkoret
21.30 Metropolitan Police Band
— spiller under ledelse af Roger
Barsotti.
21.45 Sport (g og d)
i redaktionen: Hans Holm
23.35 Buckingham Banjos underholder
Tirsdag den 17. januar
12.00 Et kvarter med —
Pete Seeger
16.00 Musik til fyraften
16.45 For børnene (d)
Ved Ilse Lynggaard
17.15 Fra nord (g og d)
Et ugeprogram fra Ausiait-redaktio-
nen
19.30 Studie 3 (d)
En udsendelse for de 12-16 årige ved.
Søren Porsbøl
20.00 Mikael Berg underholder
Optagelse fra ManitsoK, 1. del. Ved
Kristian Egede. (Fortsættes fredag
den 20. januar kl. 19.30)
20.40 En meget lystig novelle (d)
Ove Sprogøe læser den florentinske
renæssancehistorie om Belager,
skrevet af Niccolo Machiavelli, over-
sat af Johan Windfeld-Hansen
21.05 Percy Faith og hans orkester
— spiller
23.15 Populær koncert
Solister, kor, ensembler og orkestre
underholder
Onsdag den 18. januar
12.00 Et kvarter med —■
Buddy Merrill og hans orkester
16.00 Musik til fyraften
17.55 For børnene (d)
20.00 Ønskekoncert
20.40 Ude fra (d)
Orientering om verden, mennesker
og meninger. Redaktion: Jens Naun-
tofte. Jørgen E. Petersen og Halldor
Sigurdsson.
21.20 Francoise Hardy synger
23.05 Pop-quiz (d)
— en dyst i studie 3 om ca. 25 års
popmusik
Torsdag den 19. januar
12.00 Et kvarter med —
Ann Tholsted
16.00 Musik til fyraften
16.45 For børnene (d)
Ved Ilse Lynggaard
17.15 Fra syd (g og d)
Ét ugeprogram fra K’aKortOK-redak-
tionen. Ved Niels Henrik Lynge
20.00 Børnedanse
— spillet af Ejnar Bjømeboe
20.25 Familiespejlet (d)
Det taler man ikke så meget om.
Råd om, hvordan man kan optræne
bækkenbundsmusklerne til hjælp
mod utidig vandladning
20.40 GOF-information (g og d)
21.40 Mort Shuman synger
22.35 Phillippe Entremont spiller
— sonater af Mozart, Bethoven og
Dussek
23.45 Aftensange
Fredag den 20. januar
12.00 Et kvarter med —
Mills Brothers
16.00 Musik til fyraften
17 55 For børnene (d)
Ved Ilse Lynggaard
19.30 Mikael Bech underholder
Optagelse fra ManitsoK ved Kristian
Egede
20.20 Lexicon (d)
Ét naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og Jens
Meulengracht-Madsen
21.40 Underholdning med —
Area Gode sex-hundred-fifteen
22.35 Revyviser
23.15 Pop-nu
Lørdag den 21. januar
08.45 Filmmelodier
10.15 Soul Special
Nyt fra Poul Meyer, Thule Air Base
11.15 Nyere dansk digtekunst (d)
Vi skulle have været dansere. Bent
Irve præsenterer lyrikeren Iljitsch
Johansen, som medvirker med op-
tagelser fra stemmearkivet
11.45 Middagsmusik
13.55 Udsendelse til norske fiskere
(Indspilning fra Norges Radio)
15.05 Dansk humor — (d)
Palle Huld causerer og læser smags-
prøver fra Wessel til i dag. Tilrette-
læggelse: Jørgen-Bent Kistorp
15.35 Dansk-poppen
16.45 For børnene (d)
Ved Hanne Heilmann
17.00 Vi præsenterer — (d)
næste uges radioprogrammer
17.30 Musik ved spisetid
19.15 Kommentar (d)
20.30 Hvornår var det nu det var? (d)
Den gamle årstalsleg i ny udgave,
hvor lytterne kan gætte med pr.
telefon. Gæst i studiet: Else-Marie.
Tilrettelæggelse: Jørn Hjorting
21.25 Harmonika-toner
23.05 Dansemusik
Nuuk får måske
dronninge-besøg
i det nye år
I sin nytårstale over radio og
TV udtryktei dronning Margrethe
håbet om at kunne besøge Nuuk
i 1978 i forbindelse med byens
250 års jubilæum.
Kabinetssekretariatet på Ama-
lienborg oplyser, at det før^t i
marts ligger klart, om rejsen til
Grønland kan gennemføres.
Dronning Margrethe besøger
Færøerne sidst i juni 1978.
Spørg Deres
nabo...
hvorfor han valgte Philips farve-TV
30