Atuagagdliutit - 17.08.1978, Blaðsíða 20

Minearbejder blev
25 procent invalid
efter arbejdsulykke
Det grønlandske nævn for Ulykkesforsikring har be-
handlet 169 erstatningssager og afgjort erstatninger
for 1,7 miil. kr. i 1977
Det grønlandske nævn for Ulyk-
kesforsikring har behandlet den
første erstatningssag vedrørende
en minearbejder i Marmorilik. -
Den skadelidte fik, da han åbnede
et lastespjæld, højre tommelfin-
ger i klemme. Fingeren måtte
amputeres. Nævnet takserede in-
validiteten til 25 pct. Erstatningen
er indsat på en båndlagt konto,
og der kan ikke uden tilladelse
fra socialudvalget 1 den pågæl-
dende kommune hæves højere
beløb end 500 kr. pr. måned .
Oplysningerne fremkommer i
årsberetningen fra Det grøn-
landske nævn for Ulykkesforsik-
ring for 1977. Nævnet har i 1977
behandlet 169 erstatningssager
mod 140 i 1976 og 157 i 1975. Efter
nævnets afgørelse er ialt i 1977
i erstatninger udbetalt 1,7 mili.
kr.
ERSTATNING TIL SAMLEVERSKE
I årsberetningen gennemgås nog-
le af erstatningssagerne fra 1977.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
FOTO
og
SMALFILM
De køber stadig med største
økonomiske fordel Deres foto-
udstyr hos os! De sparer fra
20—50 pct, på splinternyt foto-
udstyr. — Forlang i egen inter-
esse vort store illustrerede foto-
katalog og lavprisliste, — eller
katalog og prisliste, — eller lad
lad os give Dem et konkret til-
bud. Fotoarbejde: kun 1. klasses
arbejde i sort/hvid eller farve -4-
vor sædvanlige store rabat. —
Gratis forsendelsesmateriale!
Chr. Richardt A/s
FOTO-KINO-FILM
7800 SKIVE
Telegramadresse: Fotoexpres
... eksperter i hurtig og sikker
forsendelse!
Det fremgår bl. a., at det er mu-
ligt at opnå erstatning for tab af
forsørger, selvom forsørgeren ik-
ke var gift. Til gengæld må man
sige, at kompensationen er yderst
beskeden. Baggrunden for erstat-
ningssagen var, at en fanger un-
der sælfangst dræbtes af et våde-
skud. Nævnet tilkendte afdødes
samleverske en årlig rente på 10
pct. af afdødes årsløn, „indtil hun
måtte indgå ægteskab".
En skoleelevs feriejob fik al-
vorlige følger. Han arbejdede i
ferien for en entreprenør med no-
get vejarbejde. Der blev udført
sprængninger og arbejdet med
trykluftbor og med elektrisk slag-
boremaskine. Skoleeleven skulle
gå arbejderne til hånde og lave
kaffe til dem. Arbejdstiden var 9
timer dagligt. Eleven pådrog sig
under arbejdet høreskade, der
takseredes til 15 pct invaliditet.
En arbejdsmand, som var ved
at opskære en masonit-plade med
rundsav, fik overbalance og ram-
te savklingen med højre hånd. -
Tre fingre blev amputeret, og
nævnet afgjorde invaliditeten til
50 pct. Erstatningen består i en
løbende årlig ydelse.
ULYKKER VED FANGST OG
FISKERI
Som sædvanlig har der været en
del ulykkestilfælde i forbindelse
med fiskeri og fangst. Et besæt-
ningsmedlem på en kutter kom i
klemme mellem en wire og wire-
tromlen og dræbtes. Sagen blev
afgjort således, at den dødes for-
ældre ingen erstatning får. Det
blev begrundet i forældrenes ind-
tægt og i det korte tidsrum, den
dræbte havde bidraget til hjem-
mets økonomi.
Derimod har forældrene til en
fanger, der omkom på rensdyr-
jagt, fået tilkendt en ydelse på 10
pct. af afdødes årsløn, fordi han
væsentligt havde bidraget til for-
ældrenes forsørgelse.
Et besætningsmedlem på en
kutter kom til skade, da patronen
i harpunkanonen pludselig deto-
nerede under ladningen. Han
kvæstede fire fingre på højre
hånd, og nævnet afgjorde i første
omgang invaliditeten til 30 pct. -
Sagen skal genoptages om to år.
Erstatningen er indsat på en
båndlagt konto og kan kun hæves
med højest 1000 kr. pr. måned.
BESKATNINGSPROBLEM LØST
I 1976 rejste nævnet iøvrigt over
for Grønlandsministeriet et
spørgsmål om beskatning af lø-
bende ydelser, som af nævnet er
tilkendt personer med fast bopæl
i Grønland. Efter den danske kil-
deskattelovs bestemmelser er
ydelser skattepligtige i Danmark.
Efter forhandlingger med MfG og
Ministeriet for Skatter og Afgif-
ter er det nu lykkedes at ændre
dette forhold, så personer med
fast bopæl i Grønland ikke skal
beskattes efter den danske kilde-
skattelov. Der er gennemført en
ændringslov til kildeskatteloven
for at opnå dette. -h.
Rektor
Social-pædagogisk Skole i Godthåb
Til Social-pædagogisk Skole søges stillingen som rektor besat
snarest muligt. Social-pædagogisk Skole er et 3-sporet semi-
narium, som efter et blokopbygget uddannelsessystem uddan-
ner sooial-pædagogisk personale til grønlandske dag- og
døgninstitutioner samt socialkontorer. Endvidere afholder
skolen sccial-pædagogiske kurser i hele Grønland.
Stallingen som rektor er klassificeret i lønramme 35 med et
særligt tillæg på kr. 6.290,- i årligt grundbeløb. For ansættel-
sesforholdet gælder aftale om Erhvervsuddannelsen i Grøn-
land mellem Statstjenestemændenes Centralorganisation II
og Ministeriet for Grønland af 20. april 1978.
Por personer, der anses som ikke-hjemmehørende d Grøn-
land, stilles anvist bolig til rådighed, for hvilken der svares
boligbidrag efter de for Statens tjenestemænd i Grønland
gældende regler.
Der ydes fri oprejse og efter 2 års ansættelse i Grønland fri
hjemrejse. Der ydes årlige ferief rirejser.
Udover lønnen optjenes der grønlandsbonus efter en gradu-
eret skala med kr. 8.000,- det første år stigende til kr. 15.000,-
det fjerde og femte år.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse enten til
uddannelsesinspektør P. Bo Christensen, Ministeriet for Grøn-
land, Hausergade 3, 1128 København K, tlf. (01) 13 68 25, eller
til uddannelsesinspektør Ej giil Aagaard Jørgensen, Postboks
622, 3900 Godthåb, tlf. Godthåb 2 17 99.
Ansøgning bilagt relevante eksamensbeviser og arbejdsgiver-
udtalelser stiles til Ministeriet for Grønland, men sendes til
Erhvervsuddannelsen i Grønland, Postboks 622, 3900 Godthåb
senest den 20 september 1978.
takutitsineK inilivigsoK issigingnårtut peKataussutdlo nuånissardlulnarput
akulerutTnardlutigdlo.
I slutningen af stykket forenedes aktører og publikum og jublede over
„Festens Gave".
Kursus i dramatik
og teatervirksomhed
Vellykket arrangement på Knud Rasmussens Høj-
skole
I denne sommer er der gennem-
ført et kursus .i dramatik og tea-
tervirksomhed på Knud Rasmus-
sens Højskole i Si simi ut (Hol-
stein/sborg). Højskolen var initia-
tivtager. Og som medinstruktører
havde man inviteret forfatteren
Hans Lynge, instruktør Reidar
Nilsson, Tukaq-Teatret og hans
stab af skuespillere.
Kurset blev afsluttet med op-
visning til indbudte gæster.
Først var det Hans Lynges
stykke, Jorssuat, der blev vist.
Stykket handler om overgangen
'bil den industrialiserede hverdag
fra fangensamfundet og de mis-
forståelser, der kan opstå mellem
de indfødte og kolonisterne. Og
Hans Lynge viste tydeligt i slut-
ningen af sit skuespil, at stabilise-
ring kun kan ske, hvis udviklin-
gen støttes og har rod u den oprin-
delige befolknings livsform.
Anden forestilling blev ledet af
Reidar Nilsson. Stykket er hentet
fra Knud Rasmussens bog, „Fe-
stens Gave". Historien om Ørnen,
der lærte mennesket om glæden.
Stykket blev vist i fire versio-
ner, med enkelte eller flere aktø-
rer. Og betegnende var, at aktø-
rerne benyttede sig meget af nær-
kontakt med publikum. Og krops-
bevægelserne samt mimik ud-
gjorde et meget stærkt indtryk
for de indbudte. Og da forestil-
lingen var ved at slutte, var pub-
likum 'så betaget, at det modtog
aktørernes opfordring og kom op
på „scenen" og modtog „Festens
Gave" i form af dans og sang
sammen med hele staben.
Tobias Nakinge, Angmagssalik, KimaKalune tivanermik takutitsissoK kikut
tamaisa sunerdlugit.
Tobias Nakinge, Angmagssalik, leverede trommedans vældig oplagt.
Annoncér i AG
20